EGZAMIN Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO PRZED OBRONĄ PRACY

EGZAMIN Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO PRZED OBRONĄ PRACY DOKTORSKIEJ
Egzamin z języka rosyjskiego dla doktorantów przeprowadzany przez SJO AGH sprawdza czynną i
bierną znajomość języka rosyjskiego i składa się z części pisemnej i ustnej.
Część pisemna ma formę testu gramatyczno – leksykalnego i zawiera:
1.
zadanie sprawdzające rozumienie tekstu ze słuchu
2.
zadania sprawdzające znajomość gramatyki i leksyki
3.
zadania sprawdzające umiejętność pisania (np. listu)
Część ustna zawiera:
1.
rozmowę na temat rozprawy doktorskiej, przedstawienie jej tematu oraz skomentowanie
wybranych aspektów - np. nowatorskich metod lub odkryć zawartych w rozprawie
2.
rozmowę testującą ogólną sprawność komunikacyjną doktoranta i dotyczącą pracy
zawodowej, zainteresowań, środków masowego przekazu, bieŜących wydarzeń,
środowiska itp.
3.
czytanie i tłumaczenie fragmentów przygotowanego przez doktoranta tekstu
specjalistycznego z prasy rosyjskiej.
Z obu części egzaminu wystawiana jest ocena łączna. Szczególnej ocenie podlega komunikatywność i
spójność wypowiedzi, zakres leksyki, a takŜe poprawność wymowy i swobodne posługiwanie się
słownictwem specjalistycznym.
Uwaga:
Kandydat do egzaminu winien wcześniej skontaktować się z egzaminatorem celem skonsultowania
tekstu specjalistycznego, z którego ma zamiar zdawać.
Osoby odpowiedzialne za przebieg egzaminu:
dr Albert Małek
TERMINY EGZAMINU W ROKU AKADEMICKIM 2008/2009:
29.10, 26.11, 17.12,
21.01.2009, 25.02, 25.03, 29.04, 27.05, 24.06, 23.09.