Kaufvertrag für ein gebrauchtes Fahrzeug - Auto
Transkrypt
Kaufvertrag für ein gebrauchtes Fahrzeug - Auto
Kaufvertrag für ein gebrauchtes Fahrzeug Umowa kupna-sprzedaży pojazdu używanego Verkäufer: Sprzedający: Vor- und Nachname: Imię i nazwisko: __________________________________________________ Straße: Ulica: __________________________________________________ Ort: Miejscowość: __________________________________________________ Das Fahrzeug wurde unter Ausschluss jeglicher Garantie verkauft. Pojazd zastał sprzedany z wykluczeniem wszelkiej gwarancji. Käufer: Kupujący: Vor- und Nachname: Imię i nazwisko: __________________________________________________ Straße: Ulica: __________________________________________________ Ort: Miejscowość: __________________________________________________ Fahrzeugdaten: Dane pojazdu: Hersteller: Producent: __________________________________________________ Fahrgestell-Nr.: Numer identyfikacyjny: __________________________________________________ Kraftfahrzeugbrief-Nr.: Numer dokumentu pojazdu: __________________________________________________ Tag der Erstzulassung: Data pierwszej rejestracji: __________________________________________________ Besondere Vereinbarungen: Uwagi: __________________________________________________ Preis in Euro: Cena w euro: __________________________________________________ In Worten: Słownie: __________________________________________________ Ort und Datum: Miejscowość i data: __________________________________________________ _________________________ _______________________ (Unterschrift des Verkäufers) (podpis Sprzedającego) (Unterschrift des Käufers) (podpis Kupującego)