Program - Collegium Polonicum

Deutsch-Polnische
Konferenz
Freitag, 10. Oktober ab 13.00 Uhr
Senatssaal (Hauptgebäude)
Grußwort → Dr. Krzysztof
Wojciechowski (Collegium Polonicum)
Samstag, 11. Oktober ab 10.00 Uhr
Kleine Aula (Collegium Polonicum)
13.15 → Prof. Dr. Werner Benecke
(Frankfurt/O): Der große Rückzug. 1994
als Zäsur der russischen Geschichte.
10.00 →Dr. Wojciech Kondusza
(Legnica): Formen der Erinnerung an
Legnica als „Kleines Moskau”.
14.15 → Piotr Wołoszyn (Frankfurt/O):
Der Abzug der sowjetischen
(russischen) Truppen aus Deutschland
und Polen im Vergleich. Ein
einführender Überblick.
11.00 →Franciszek Grzywacz (Legnica):
Was gewann Legnica mit dem Abzug der
Sowjetischen Armee?
15.15 → Klaus Baldauf (Frankfurt/O):
Persönliche Erfahrungen mit den
Armeeangehörigen der Sowjetischen
Armee in Frankfurt (Oder) – Zur
Situation in der DDR und nach der
Wende bis zum endgültigen Abzug.
12.30 → Christian Zens (Frankfurt/O):
Der Abzug der sowjetischen Truppen aus
der Perspektive eines ehemaligen
Referatsleiters in der
Bundesfinanzverwaltung.
16.15 – 17.00 Kaffeepause
17.00 → Roman Pakuła (Szprotawa):
Die Konversion des sowjetischen Erbes
auf dem Areal des Militärflughafens
Wiechlice nach dessen Übernahme
durch die Stadt Szprotawa 1992.
18.00 → Dr. Jörg Morré (Berlin): "Wir
verabschieden uns. Als Freunde" –
Betrachtungen zum russischen Abzug
aus Deutschland 1990-1994.
12.00 – 12.30 Kaffeepause
13.30 → Henrik Schulze (Jüterbog): Das
Ende der größten Truppenkonzentration in
der DDR und deren Folgen. Ein Nachruf
auf die Garnison Jüterbog vom
Ortschronisten der Stadt.
14.30 → Prof. Dr. Werner Benecke
(Frankfurt/O): Schlusswort und Ausblick.
Angesiedelt im Projekt "Grenzen in
den Erinnerungen/ Grenzen der
Erinnerungen. Borders als europäischer
Erinnerungsort" und gefördert durch das
Viadrina Center Border(s) in Motion
Der Abzug des stationierten sowjetischen
Militärs 1993/1994 aus
Deutschland und Polen im Vergleich.
Abschied – Hinterlassenschaften – Spuren
Polsko-Niemiecka
Konferencja
Lorem ipsum dolor
sit amet, consetetur
sadipscing elitr, sed
diam nonumy.
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod
tempor invidunt ut labore et dolore magna
aliquyam erat, sed diam voluptua.
At vero eos et accusam et justo duo dolores
et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no
sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor
sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet,
consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy
eirmod tempor invidunt ut labore et dolore
magna aliquyam erat, sed diam voluptua.
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod
tempor invidunt ut labore et dolore magna
aliquyam erat, sed diam voluptua.
Piątek, 10 października godz. 13.00
Sala nr 109 (budynek główny EUV)
Powitanie → dr Krzysztof
Wojciechowski (Collegium Polonicum)
13.15 → Prof. dr Werner Benecke
(Frankfurt/O): Wielki wymarsz. Rok 1994
jako cezura w historii Rosji.
14.15 → Piotr Wołoszyn (Frankfurt/O):
Wycofanie wojsk radzieckich (rosyjskich)
z Niemiec i Polski w porównaniu. Krótkie
wprowadzenie.
15.15 → Klaus Baldauf (Frankfurt/O):
Osobiste doświadczenia z członkami
Armii Radzieckiej we Frankfurcie nad
Odrą – sytuacja w NRD oraz w latach
1990-1994.
16.15 – 17.00 Przerwa na kawę
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod
tempor invidunt ut labore et dolore magna
aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero
eos et accusam et justo duo dolores et ea
rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea
takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit
amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod
tempor invidunt ut labore.
17.00 → Roman Pakuła (Szprotawa):
Zagospodarowanie mienia poradzieckiego
na terenie lotniska JAR Wiechlice po
przejęciu przez administrację miasta
Szprotawa w 1992 r.
18.00 → dr Jörg Morré (Berlin):
"Żegnamy Was jako przyjaciele“ –
Rozważania na temat wycofania wojsk
rosyjskich z Niemiec w latach 1990-1994.
Sobota, 11 października godz. 10.00
Mała Aula (Collegium Polonicum)
10.00 → dr Wojciech Kondusza (Legnica):
Formy pamiętania o historii Legnicy jako
„Małej Moskwy”.
11.00 → Franciszek Grzywacz (Legnica):
Co zyskała Legnica po Armii Radzieckiej?
12.00 – 12.30 Przerwa na kawę
12.30 → Christian Zens (Frankfurt/O):
Wycofanie wojsk radzieckich z perspektywy
ówczesnego kierownika działu w
państwowej administracji do spraw
finansów.
13.30 → Henrik Schulze (Jüterbog):
Zakończenie największej koncentracji wojsk
na terenie NRD i jej skutki. Garnizon
Jüterbog we wspomnieniach historyka
lokalnego.
14.30 → Prof. dr Werner Benecke
(Frankfurt/O): Podsumowanie konferencji i
słowo końcowe.
W ramach projektu „Granice we wspomnieniach
/ granice wspomnień. Granice jako europejskie
miejsce pamięci” finansowanego przez Viadrina
Center Border(s) in Motion