Ocena jakości wody za rok 2014 dla miasta Mysłowice

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY
W KATOWICACH
UL. BARBARY 17, 40-053 KATOWICE
http://www.psse.katowice.pl/
e-mail: [email protected]
Katowice, dnia 04.02.2015r.
NS/HKiŚ/4564/U/2015
Prezydent Miasta Mysłowice
ul. Powstańców 1
41- 400 Mysłowice
Sekretariat
32 257 04 04
Fax
32 253 24 89
Centrala
32 253 24 60
Sekcja
Epidemiologii
32 253 24 94
OKRESOWA OCENA JAKOŚCI WODY
DLA MIASTA MYSŁOWICE
za rok 2014
Działając na podstawie:

Sekcja Higieny
Żywności, Żywienia
i Przedmiotów
Użytku
32 253 24 81


art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2011r. Nr 212,
poz. 1263 z późn. zm.);
art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków
(Dz. U. z 2015r. poz. 139 );
§ 16 ust. 1 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez
ludzi (Dz. U. z 2007r. Nr 61 poz. 417 z późn. zm.)
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Katowicach
Sekcja Higieny
Komunalnej
i Środowiska
32 253 24 72
na podstawie sprawozdań z badań próbek wody pobranych przez Państwowego Powiatowego
Inspektora Sanitarnego w Katowicach w ramach prowadzonego monitoringu jakości wody
Sekcja Higieny
Pracy
32 253 24 78
przeznaczonej do spożycia przez ludzi oraz sprawozdań z badań próbek wody pobranych
w ramach wewnętrznej kontroli jakości wody przeznczonej do spożycia przez ludzi
prowadzonej przez przedsiębiorstwa wodociągowe tj. Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów
Sekcja Higieny
Dzieci i Młodzieży
32 253 24 75
Sekcja
Zapobiegawczego
Nadzoru
Sanitarnego
32 253 24 87
Sekcja
Oświaty Zdrowotnej
32 253 24 79
i Kanalizacji Sp. z o. o. i Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów S.A. w punktach
monitoringowych na terenie miasta Mysłowice stwierdza, że w zakresie badanych parametrów
monitoringu kontrolnego i przeglądowego woda na terenie miasta Mysłowice spełniała
wymagania określone w załącznikach nr 1- 4 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia
29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417 z późn. zm.) – w roku 2014 woda była przydatna
do spożycia przez ludzi.
Uzasadnienie
W roku 2014 w ramach prowadzonego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego
w Katowicach monitoringu jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi w oparciu o rozporządzenie
Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417 z późn. zm.) na terenie miasta Mysłowice
pobrano ogółem:
 60 próbek do badań fizykochemicznych,
 52 próbki do badań bakteriologicznych.
W ramach prowadzonych przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Katowicach
monitoringowych badań wody na terenie miasta Mysłowice kwestionowano 1 próbkę wody (1,8%) ze względu
na ponadnormatywną mętność. Wykonana rekontrola kwestionowanego parametru nie potwierdziła
występowania przekroczeń. Pozostałe próbki wody w zakresie badanych parametrów fizykochemicznych
i bakteriologicznych spełniały wymagania określone dla wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi
w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 29.03.2007r. (Dz. U. z 2007r. Nr 61 poz. 417 z późn. zm.).
Ponadto Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Katowicach nadzorował prowadzenie przez Miejskie
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. w Mysłowicach i Górnośląskie Przedsiębiorstwo
Wodociągów S.A. wewnętrznej kontroli jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Liczba
raportowanych próbek wody pobranych na terenie miasta Mysłowice przez w/w przedsiębiorstwa wodociągowe
w ramach prowadzenia kontroli wewnętrznej wynosiła łącznie w roku 2014:
 83 próbki do badań fizykochemicznych,
 83 próbki do badań bakteriologicznych.
Wszystkie raportowane próbki wody z kontroli wewnętrznej w zakresie badanych parametrów
fizykochemicznych i bakteriologicznych spełniały wymagania określone dla wody przeznaczonej do spożycia
przez ludzi w przepisach prawnych.
Po rozpatrzeniu wszystkich sprawozdań z badań wody stwierdzono, że w 2014 roku woda na terenie
miasta Mysłowice była przydatna do spożycia przez ludzi.
OBSZAROWA OCENA JAKOŚCI WODY
DLA MIASTA MYSŁOWICE
za rok 2014
Zaopatrzenie w wodę przeznaczoną do spożycia.
Woda dostarczana do odbiorców na terenie miasta Mysłowice pochodzi głównie z Zakładu Uzdatniania
Wody Dziećkowice oraz w mniejszej części z sieciowych zbiorników wyrównawczych w KatowicachMurckach, które zasilane są wodą pochodzącą z Zakładu Uzdatniania Wody Goczałkowice i Zakładu
Uzdatniania Wody Dziećkowice. Producentem wody przeznaczonej do spożycia dostarczanej na teren miasta
Mysłowice jest Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów S.A. z siedzibą przy ul. Wojewódzkiej 19
w Katowicach. W/w zakłady uzdatniania wody oraz ujęcia, które je zaopatrują znajdują się poza terenem
2
nadzorowanym przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Katowicach. Zbiorowe
zaopatrzenie w wodę w rozumieniu ustawy z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę
i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz. U. z 2015. poz. 139) należy do zadań własnych gminy Mysłowice.
Dystrybucją wody na terenie miasta zajmuje się Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji
Sp. z o. o. w Mysłowicach z siedzibą przy ul. Fabrycznej 10.
Informacje o jakości wody.
Badania wody wodociągowej dostarczanej mieszkańcom miasta Mysłowice obejmowały zakres
badań monitoringu kontrolnego i przeglądowego określony w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia
29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417 z późn. zm.) tj.

parametry fizyko- chemiczne: mętność, barwę, pH, przewodność, zapach, smak, jon amonowy,
azotyny, azotany, glin, żelazo, chlor wolny, antymon, arsen, bor, chlorki, fluorki, kadm, mangan, miedź,
nikiel, ołów, rtęć, selen, siarczany, sód, benzen, bromiany, chlorek winylu, chrom, cyjanki,
pestycydy/suma pestycydów, ogólny węgiel organiczny (OWO), utlenialność z KMnO 4, benzo(a)piren,
Σ THM, Ʃ trichloroetenu i tetrachloroetenu, Ʃ wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych,
1,2- dichloroetan, epichlorohydryna, akryloamid;

parametry mikrobiologiczne: bakterie grupy coli, Escherichia coli, Enterokoki (Paciorkowce kałowe),
Clostridium perfringens (łącznie ze sporami), ogólną liczba bakterii w 22oC po 72h;

dodatkowe parametry chemiczne: bromodichlorometan, twardość, magnez, srebro, tetrachlorometan
(czterochlorek węgla), Ʃ trichlorobenzenów, trichlorometan (chloroform).
Charakterystyka jakości wody.
Woda wodociągowa na terenie miasta Mysłowice jest wodą miękką - średnia twardość wody w 2014
roku wynosiła 107 mg CaCO3/l. Średnia twardość wody nie przekraczała twardości dopuszczalnej określonej
w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417 z późn. zm.), która wynosi
500 mg CaCO3/l.
Średnia twardość wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi na terenie miasta Mysłowice w latach 2012- 2014.
3
Woda przeznaczona do spożycia charakteryzuje się również niską zawartością fluorków - średnio
0,11 mg/l. Średnia zawartość fluorków nie przekraczała zawartości dopuszczalnej określonej w rozporządzeniu
Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417 z późn zm.), która wynosi 1,5 mg/l.
Średnia zawartość fluorków w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi na terenie miasta Mysłowice w latach 2012- 2014.
Średnia zawartość żelaza w wodzie wodociągowej przeznaczonej do spożycia przez ludzi wynosiła
w 2014 roku – 77 μg/l. Średnia zawartość żelaza nie przekraczała zawartości dopuszczalnej określonej dla tego
parametru w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417 z późn zm.),
która wynosi 200 μg/l.
Średnia zawartość żelaza w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi na terenie miasta Mysłowice w latach 2012- 2014.
4
Średnia barwa wody wodociągowej przeznaczonej do spożycia przez ludzi wynosiła w 2014 roku
– 5 mg/l Pt (w skali kobaltowo- platynowej). W odniesieniu do wyników z lat poprzednich nie stwierdzono
nieprawidłowych zmian tego parametru.
Średnia mętność wody przeznaczonej do spożycia wynosiła w 2014 roku – 0,31 NTU (metodą
nefelometryczną). Średnia mętność wody nie przekraczała zawartości dopuszczalnej określonej dla tego
parametru w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417 z późn. zm.),
która wynosi 1 NTU.
Średnia mętność wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (w NTU) na terenie miasta Mysłowice w latach 2012- 2014.
W celu zabezpieczenia odpowiednich parametrów mikrobiologicznych woda w sieci wodociągowej
na terenie miasta Mysłowice jest stale dezynfekowana chlorem. Średnia zawartość chloru wolnego w wodzie
przeznaczonej do spożycia wynosiła w 2014 roku –
0,09 mg/l. Średnia zawartość chloru wolnego
nie przekraczała zawartości dopuszczalnej określonej dla tego parametru w rozporządzeniu Ministra Zdrowia
z dnia 29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417 z późn. zm.), która wynosi 0,3 mg/l.
Informacje o przekroczeniach zawartości dopuszczalnych parametrów jakości wody.
W roku 2014 nie stwierdzono występowania stałych, utrzymujących się długotrwale przekroczeń zawartości
dopuszczalnych żadnego z badanych parametrów z zakresu monitoringu kontrolnego i przeglądowego.
Informacje o prowadzonych postępowaniach administracyjnych.
W 2014 roku Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Katowicach wydał jedną decyzję płatniczą
obciążającą Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Mysłowicach opłatą za badanie
parametru, który nie spełniał wymagań określonych w w/w rozporządzeniu.
5
Działania naprawcze prowadzone przez przedsiębiorstwo wodociągowo- kanalizacyjne.
W 2014 roku Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. w Mysłowicach wymieniło
11.015,4 mb sieci wodociągowej oraz 6.614,7 mb przyłączy. W 2014 roku włączono do eksploatacji wodociągi
wybudowane w ramach projektu unijnego pt. „Gospodarka wodno- ściekowa w Mysłowicach” tj.

ul. Moniuszki (295 mb sieci wodociągowej),

ul. Chopina (234 mb sieci wodociągowej),

ul. Wielka Skotnica (1347 mb sieci wodociągowej),

ul. Kwiatowa (739 mb sieci wodociągowej),

ul. Ziętka (łącznie 517 mb sieci wodociągowej).
Ponadto w 2014 roku na terenie miasta Mysłowice prowadzono prace związane z usuwaniem awarii sieci
wodociągowych tj. Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. w Mysłowicach usunęło
łącznie 1042 awarie, a Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów S.A. 7 awarii na magistralnych sieciach
wodociągowych.
Ocena jakości wody za rok 2014.
Na podstawie okresowej oceny jakości wody dla miasta Mysłowice za rok 2014 z dnia 04.02.2015r.
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Katowicach stwierdza, że w zakresie badanych parametrów
monitoringu kontrolnego i przeglądowego, woda na terenie miasta Mysłowice spełniała wymagania określone
w załącznikach nr 1- 4 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417
z późn. zm.). Woda była przydatna do spożycia przez ludzi.
6