Wydatki budżetów gmin według rodzajów

PUBLIC FINANCE
TABL. 6 (79). WYDATKI BUDŻETÓW GMIN
a
WEDŁUG RODZAJÓW W 2009 R.
EXPENDITURE OF GMINAS BUDGETS
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
WOJEWÓDZTWO...............
VOIVODSHIP
PODREGION JELENIOGÓRSKO-WAŁBRZYSKI
SUBREGION
POWIAT
BOLESŁAWIECKI ..........
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Bolesławiec.....................
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Nowogrodziec.................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Bolesławiec.....................
Gromadka.......................
Osiecznica......................
Warta Bolesławiecka ......
POWIAT JAWORSKI........
Gminay miejskie:
Urban gminas:
Jawor..............................
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Bolków............................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Męcinka ..........................
Mściwojów ......................
Paszowice ......................
Wądroże Wielkie.............
POWIAT
JELENIOGÓRSKI...........
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Karpacz ..........................
Kowary ...........................
Piechowice .....................
Szklarska Poręba ...........
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Janowice Wielkie ............
Jeżów Sudecki................
Mysłakowice ...................
Podgórzyn ......................
Stara Kamienica .............
Ogółem
Grand
total
315
razem
total
5890294,8 4593216,3
a
BY TYPE IN 2009
Wydatki bieżące
Current expenditure
w tym of which
składki na
obowiązkowe
ubezpieczenia
świadczenia
zakup
społeczne
na rzecz
wynagromateriałów
i Fundusz
osób
dzenia
i usług
dotacje
Pracy
fizycznych
wages
purchase
allocations
contribubenefits
and
of materials
tions to
for natural salaries
and
compulsory
persons
services
social
security
and the
Labour
Fund
w tys. zł in thous. zl
429701,2
Wydatki majątkowe
Property expenditure
razem
total
w tym
inwestyb
cyjne
of which
investmentb
expenditure
741952,7 1564827,3 266463,0 1246392,7 1297078,5 1257998,7
1424798,4 1100913,2 105521,8 194088,1 391449,9
65986,0 264650,6 323885,1 314159,7
268653,0 182714,9
23929,7
31777,7
60707,5
10310,2
40931,6
85938,1
83059,1
130766,9
84000,4
12777,1
12085,6
25707,8
4262,1
22066,9
46766,5
45581,5
41755,6
28741,7
2736,5
6277,6
11065,7
1900,1
5121,0
13013,9
11319,9
29191,9 19559,8
15218,8 13511,4
28334,3 19441,0
23385,5 17460,7
133566,1 104363,9
2372,2
1690,2
2243,3
2110,4
10835,5
4229,9
2615,6
3298,9
3270,1
19104,8
6379,9
4822,6
6162,4
6569,2
39857,6
1097,8
863,7
1103,4
1083,0
6701,0
4229,8
2508,0
3480,5
3525,4
20732,2
9632,1
1707,5
8893,3
5924,8
29202,2
9632,1
1707,5
8893,3
5924,8
28842,2
57590,1
47683,4
7450,5
7322,2
18171,3
3004,3
8935,9
9906,7
9906,7
22420,4
19931,9
1629,2
5001,1
6867,5
1192,1
4013,2
2488,4
2128,4
20717,0
11764,7
9476,2
11597,7
10196,4
9089,6
8178,5
9284,0
289,8
373,5
332,3
760,2
1991,7
1782,8
1310,1
1696,9
3859,4
3807,0
3635,8
3516,5
662,8
644,5
627,7
569,7
2501,7
1724,6
1556,7
2000,2
10520,6
2675,1
1297,7
2313,7
10520,6
2675,1
1297,7
2313,7
192753,7 149598,7
14033,8
25851,2
49298,8
8100,6
43445,6
43155,0
42955,0
31729,8
27562,0
17356,6
31278,0
18483,4
24337,0
14794,0
19695,5
1977,9
3082,6
978,4
3099,6
1712,7
5317,2
2023,5
2533,0
6382,7
6431,4
4835,2
5956,3
1026,7
1080,6
763,9
943,1
5855,5
7415,6
5691,3
5892,0
13246,4
3225,0
2562,7
11582,5
13246,4
3225,0
2487,7
11582,5
11408,8
16353,3
24002,0
19906,7
13156,4
8528,5
14167,4
21761,8
16716,0
11115,1
309,3
1468,9
871,3
1812,8
433,1
1626,7
2325,1
4616,8
3441,8
2254,3
3478,9
3718,5
8115,6
6023,3
4356,9
540,9
645,4
1348,0
1040,6
711,5
2045,4
4604,2
5725,9
3514,5
2701,2
2880,2
2186,0
2240,2
3190,7
2041,2
2880,2
2186,0
2240,2
3090,7
2016,2
a Bez wydatków gmin mających również status miasta na prawach powiatu. b Łącznie z dotacjami na finansowanie zadań inwestycyjnych zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych, środków specjalnych i funduszy celowych.
a Excluding expenditure of gminas which are also cities with powiat status. b Including allocations for financing investment taks of budgetary establishments, auxiliary units, special funds and appropriated funds.
316
FINANSE PUBLICZNE
TABL. 6 (79). WYDATKI BUDŻETÓW GMIN
a
WEDŁUG RODZAJÓW W 2009 R. (cd.)
EXPENDITURE OF GMINAS BUDGETS
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
POWIAT
KAMIENNOGÓRSKI.......
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Kamienna Góra ..............
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Lubawka .........................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Kamienna Góra ..............
Marciszów ......................
POWIAT LUBAŃSKI.........
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Lubań .............................
Świeradów-Zdrój.............
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Leśna..............................
Olszyna ..........................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Lubań .............................
Platerówka......................
Siekierczyn .....................
POWIAT LWÓWECKI ......
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Gryfów Śląski..................
Lubomierz.......................
Lwówek Śląski ................
Mirsk...............................
Wleń ...............................
POWIAT ZGORZELECKI
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Zawidów .........................
Zgorzelec........................
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Bogatynia .......................
Pieńsk.............................
Węgliniec........................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Sulików ...........................
Zgorzelec........................
Ogółem
Grand
total
razem
total
a
BY TYPE IN 2009 (cont.)
Wydatki bieżące
Current expenditure
w tym of which
składki na
obowiązkowe
ubezpieczenia
świadczenia
zakup
społeczne
na rzecz
materiałów
wynagroi Fundusz
osób
dzenia
i usług
dotacje
Pracy
fizycznych
wages
purchase
allocations
contribubenefits
and
of materials
tions to
for natural salaries
and
compulsory
persons
services
social
security
and the
Labour
Fund
w tys. zł in thous. zl
Wydatki majątkowe
Property expenditure
razem
total
w tym
inwestyb
cyjne
of which
investmentb
expenditure
118326,1
95504,0
9262,6
18429,0
32282,7
5581,9
25899,2
22822,2
21290,2
52655,6
44851,8
6093,2
7542,0
13181,8
2272,5
14135,6
7803,8
7108,8
29850,9
22254,4
2203,7
4628,4
8353,1
1453,7
4759,6
7596,5
7216,5
24014,2 18564,6
11805,4
9833,2
159247,9 125795,1
693,3
272,4
6914,3
3765,8
2492,8
24959,9
6955,9
3792,0
47967,2
1211,0
644,6
8107,2
5032,7
1971,3
28853,7
5449,6
1972,3
33452,7
5164,6
1800,3
31604,7
59601,5
19663,1
47149,3
14901,6
3070,2
393,8
7724,5
2535,3
18690,2
4507,3
3070,2
694,8
11764,4
4764,5
12452,2
4761,5
10904,2
4761,5
29246,4
18057,4
23266,4
14385,1
1916,4
440,2
5813,4
3636,4
8071,7
5725,9
1401,4
1021,6
4623,1
2588,7
5980,1
3672,3
5980,1
3672,3
17175,0 12324,1
4167,9
3501,0
11336,6 10267,8
126145,6 100203,5
565,1
80,7
447,8
5035,3
2724,9
666,0
1859,3
21053,2
5330,1
1513,5
4128,6
37551,7
951,6
254,8
712,7
6335,2
1879,9
730,0
2503,1
25083,4
4850,9
666,9
1068,8
25942,0
4850,9
366,9
1068,8
25867,0
23549,0 18160,9
18145,5 15662,9
46817,5 35302,6
24092,2 19609,7
13541,4 11467,5
297622,9 243510,4
1098,6
860,2
1827,6
618,7
630,0
27617,3
4164,7
3495,5
6235,0
5004,1
2153,9
32870,7
7554,9
6372,0
12463,2
7464,5
3697,1
87813,6
1262,2
1084,3
2052,6
1309,2
626,8
14718,9
3039,9
2940,0
10973,3
4294,8
3835,4
56664,2
5388,1
2482,6
11514,9
4482,5
2073,9
54112,5
5363,1
2457,6
11514,9
4482,5
2048,9
51282,5
8637,8
61761,0
514,2
11901,9
1237,6
8759,3
4074,6
19936,2
709,0
3369,5
1624,7
14494,1
1149,9
10283,4
1149,9
8633,4
136275,5 104783,7
19399,1 18058,4
21181,9 17876,9
9611,9
1040,1
1643,8
8859,5
4223,9
3886,2
37956,9
6737,8
7479,2
6201,5
1156,8
1289,6
28091,5
3730,1
2636,9
31491,8
1340,8
3305,0
30751,8
1335,8
3305,0
700,4
2205,0
2617,6
3286,6
5175,4
6453,5
896,3
1096,2
2100,1
3986,8
759,9
5781,7
539,9
5566,7
9787,8
72044,4
14599,9
24334,4
13840,0
18552,8
a Bez wydatków gmin mających również status miasta na prawach powiatu. b Łącznie z dotacjami na finansowanie zadań inwestycyjnych zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych, środków specjalnych i funduszy celowych.
a Excluding expenditure of gminas which are also cities with powiat status. b Including allocations for financing investment taks of budgetary establishments, auxiliary units, special funds and appropriated funds.
PUBLIC FINANCE
TABL. 6 (79). WYDATKI BUDŻETÓW GMIN
a
WEDŁUG RODZAJÓW W 2009 R. (cd.)
EXPENDITURE OF GMINAS BUDGETS
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
POWIAT ZŁOTORYJSKI ..
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Wojcieszów.....................
Złotoryja..........................
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Świerzawa ......................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Pielgrzymka ....................
Zagrodno ........................
Złotoryja..........................
PODREGION LEGNICKO-GŁOGOWSKI................
SUBREGION
POWIAT GŁOGOWSKI ....
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Głogów ...........................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Głogów ...........................
Jerzmanowa ...................
Kotla ...............................
Pęcław............................
Żukowice ........................
POWIAT GÓROWSKI ......
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Góra ...............................
Wąsosz...........................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Jemielno .........................
Niechlów.........................
POWIAT LEGNICKI..........
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Chojnów .........................
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Prochowice .....................
Ogółem
Grand
total
317
razem
total
a
BY TYPE IN 2009 (cont.)
Wydatki bieżące
Current expenditure
w tym of which
składki na
obowiązkowe
ubezpieczenia
świadczenia
zakup
społeczne
na rzecz
wynagromateriałów
i Fundusz
osób
dzenia
i usług
dotacje
Pracy
fizycznych
wages
purchase
allocations
contribubenefits
and
of materials
tions to
for natural salaries
and
compulsory
persons
services
social
security
and the
Labour
Fund
w tys. zł in thous. zl
Wydatki majątkowe
Property expenditure
razem
total
w tym
inwestyb
cyjne
of which
investmentb
expenditure
128483,1
99222,7
7893,3
20041,8
35970,7
6131,0
23040,7
29260,4
29259,0
11020,3
50684,3
7982,9
37346,3
379,3
4033,8
2382,3
5149,7
2828,5
12273,0
485,0
2042,0
1621,7
12307,0
3037,4
13338,0
3037,4
13337,2
18091,1
15796,3
869,4
3937,6
5662,4
984,4
2940,8
2294,8
2294,8
12913,3
14591,6
21182,5
10799,3
11881,3
15416,5
644,2
506,4
1460,3
2584,1
2700,0
3288,1
4218,2
4875,7
6112,8
708,3
854,0
1057,2
1784,8
1986,3
2400,0
2114,0
2710,3
5766,0
2113,4
2710,3
5766,0
1175593,7 905318,7
83650,5 122172,4 323920,1
55064,3 226057,5 270275,0 255609,6
277470,2 202731,6
18535,4
27852,7
73911,2
12513,5
53737,9
74738,6
64455,6
211651,6 151768,3
16286,5
19665,7
53893,1
9100,8
41781,6
59883,3
49600,3
15726,2
18662,7
13404,6
8625,8
9399,3
95436,1
13693,6
13296,7
9604,2
5888,6
8480,2
83529,4
622,0
952,4
289,8
202,1
182,5
2874,9
2121,4
1347,7
1632,7
1417,4
1667,8
21408,4
5214,5
4757,4
4007,8
2321,4
3717,0
32396,6
906,7
805,5
672,6
359,5
668,3
5626,0
4029,0
3357,3
1965,8
981,8
1622,3
14535,4
2032,6
5365,9
3800,4
2737,2
919,1
11906,7
2032,6
5365,9
3800,4
2737,2
919,1
11906,7
52502,0
18461,4
46365,1
16812,3
1459,3
632,7
12162,6
3806,7
17971,7
6642,9
3083,9
1161,2
7937,1
3165,8
6137,0
1649,1
6137,0
1649,1
9658,1
8448,5
14814,5 11903,5
152347,3 111350,8
256,8
526,0
8693,5
2402,5
3036,6
21265,6
3130,3
4651,7
42369,6
541,8
839,1
7180,2
1431,7
2000,7
23821,7
1209,6
2911,0
40996,5
1209,6
2911,0
40996,5
38760,0
25311,3
1556,0
4578,0
12206,4
2004,6
3988,0
13448,7
13448,7
18393,5
15935,1
1288,6
3002,7
6057,6
1003,4
3630,1
2458,4
2458,4
a Bez wydatków gmin mających również status miasta na prawach powiatu. b Łącznie z dotacjami na finansowanie zadań inwestycyjnych zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych, środków specjalnych i funduszy celowych.
a Excluding expenditure of gminas which are also cities with powiat status. b Including allocations for financing investment taks of budgetary establishments, auxiliary units, special funds and appropriated funds.
318
FINANSE PUBLICZNE
TABL. 6 (79). WYDATKI BUDŻETÓW GMIN
a
WEDŁUG RODZAJÓW W 2009 R. (cd.)
EXPENDITURE OF GMINAS BUDGETS
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
POWIAT LEGNICKI (dok.)
(cont.)
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Chojnów .........................
Krotoszyce......................
Kunice ............................
Legnickie Pole ................
Miłkowice........................
Ruja ................................
POWIAT LUBIŃSKI ..........
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Lubin...............................
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Ścinawa..........................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Lubin .................................
Rudna ..............................
POWIAT POLKOWICKI
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Chocianów......................
Polkowice .......................
Przemków.......................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Gaworzyce......................
Grębocice .......................
Radwanice......................
PODREGION
WAŁBRZYSKI .................
SUBREGION
POWIAT
DZIERŻONIOWSKI ........
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Bielawa...........................
Dzierżoniów ....................
Pieszyce .........................
Piława Górna ..................
Ogółem
Grand
total
razem
total
a
BY TYPE IN 2009 (cont.)
Wydatki bieżące
Current expenditure
w tym of which
składki na
obowiązkowe
ubezpieczenia
świadczenia
zakup
społeczne
na rzecz
wynagromateriałów
i Fundusz
osób
dzenia
i usług
dotacje
Pracy
fizycznych
wages
purchase
allocations
contribubenefits
and
of materials
tions to
for natural salaries
and
compulsory
persons
services
social
security
and the
Labour
Fund
w tys. zł in thous. zl
Wydatki majątkowe
Property expenditure
razem
total
w tym
inwestyb
cyjne
of which
investmentb
expenditure
25729,5 17304,4
8409,1
7314,0
17715,0 12885,3
18709,9 13147,7
16615,2 13241,7
8015,0
6211,2
318410,4 271794,4
1322,2
327,9
1440,8
1252,5
1478,4
27,1
28479,2
4300,4
5792,1
1294,6
2900,2
2140,8
4211,4
2009,1
4054,9
2617,0
4517,9
1322,9
2629,1
26459,2 103510,9
976,3
522,6
713,8
720,3
783,8
455,3
17512,8
3040,9
1523,0
3452,9
4096,2
2871,0
1219,5
74442,6
8425,1
1095,1
4829,7
5562,2
3373,5
1803,8
46616,0
8425,1
1095,1
4829,7
5562,2
3373,5
1803,8
46615,8
208277,3 190768,3
17338,8
15999,7
76294,5
12897,1
58768,2
17509,0
17508,8
20116,0
1485,2
4149,7
8090,3
1341,7
3541,3
5975,9
5975,9
46338,0 35146,5
37703,3 25763,7
331929,8 235912,6
5334,7
4320,6
25067,5
3537,4
2772,4
25186,5
10924,6
8201,4
71731,9
1797,0
1477,0
12231,7
6741,0
5392,2
59520,0
11191,5
11939,6
96017,2
11191,5
11939,6
91635,0
31653,7 25446,8
217955,3 155648,6
27653,3 19749,5
2056,9
19568,6
1116,7
4383,5
11037,7
3927,6
9763,6
40047,4
8319,0
1660,0
6792,6
1365,1
4939,2
42671,9
3522,7
6206,9
62306,6
7903,8
6156,9
57974,4
7903,8
532,8
1553,7
238,7
1652,8
2402,1
1782,8
3280,9
5673,3
4647,7
576,1
1016,2
821,7
1996,9
4339,7
2049,6
2557,9
7494,7
9547,2
2557,9
7494,7
9547,2
26091,9
11212,0
23509,8
19945,8
8654,1
16015,1
10398,6
1745548,8 1459929,9 138771,5 248822,9 446637,5
244306,0 201174,6
69758,1
82887,4
19808,3
14784,9
57922,8
67043,2
15607,9
13311,2
76646,1 459310,0 285618,9 279144,6
27561,0
35686,4
58551,9
9912,1
58028,7
43131,4
41651,8
7807,5
12475,8
1323,7
1457,2
9601,4
11131,1
3958,6
2609,9
15652,6
17251,3
5068,4
3895,7
2579,0
2911,5
847,9
648,4
19913,1
19921,7
3178,1
4033,4
11835,3
15844,2
4200,4
1473,8
11385,7
14844,2
4200,4
1463,8
a Bez wydatków gmin mających również status miasta na prawach powiatu. b Łącznie z dotacjami na finansowanie zadań inwestycyjnych zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych, środków specjalnych i funduszy celowych.
a Excluding expenditure of gminas which are also cities with powiat status. b Including allocations for financing investment taks of budgetary establishments, auxiliary units, special funds and appropriated funds.
PUBLIC FINANCE
TABL. 6 (79). WYDATKI BUDŻETÓW GMIN
a
WEDŁUG RODZAJÓW W 2009 R. (cd.)
EXPENDITURE OF GMINAS BUDGETS
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Grand
total
319
razem
total
POWIAT DZIERŻONIOWSKI (dok.) (cont.)
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Niemcza ......................... 19351,0 14896,9
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Dzierżoniów .................... 22298,8 17790,3
Łagiewniki....................... 15417,4 14602,3
POWIAT KŁODZKI ........... 448468,7 364406,3
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Duszniki-Zdrój................. 18943,2 11932,4
Kłodzko........................... 83897,5 68306,0
Kudowa-Zdrój ................. 27398,6 21118,9
Nowa Ruda..................... 51008,6 43179,3
Polanica-Zdrój ................ 16389,0 15878,3
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Bystrzyca Kłodzka .......... 47517,1 43058,0
Lądek-Zdrój .................... 31547,2 19202,9
Międzylesie..................... 18923,5 16740,9
Radków .......................... 32305,7 22735,4
Stronie Śląskie................ 17804,9 14222,2
Szczytna......................... 16945,5 13637,5
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Kłodzko........................... 50685,1 43564,0
Lewin Kłodzki..................
6404,6
5233,1
Nowa Ruda..................... 28698,0 25597,5
POWIAT ŚWIDNICKI ....... 391639,4 316540,5
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Świdnica ......................... 141276,7 116275,3
Świebodzice ................... 57833,9 45413,3
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Jaworzyna Śląska........... 22046,3 19705,8
Strzegom ........................ 65925,0 53635,8
Żarów ............................. 30381,5 25630,6
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Dobromierz ..................... 16923,1 11325,6
Marcinowice.................... 15924,8 13548,2
Świdnica ......................... 41328,1 31005,8
a
BY TYPE IN 2009 (cont.)
Wydatki bieżące
Current expenditure
w tym of which
składki na
obowiązkowe
ubezpieczenia
świadczenia
zakup
społeczne
na rzecz
wynagromateriałów
i Fundusz
osób
dzenia
i usług
dotacje
Pracy
fizycznych
wages
purchase
allocations
contribubenefits
and
of materials
tions to
for natural salaries
and
compulsory
persons
services
social
security
and the
Labour
Fund
w tys. zł in thous. zl
1073,4
1891,1
1532,3
31413,7
2389,7
4714,2
3322,2
6431,9
2673,5
5537,9
64132,4 119260,6
835,7
Wydatki majątkowe
Property expenditure
razem
total
w tym
inwestyb
cyjne
of which
investmentb
expenditure
4468,5
4454,2
4454,2
1121,7
3609,9
968,1
2904,0
19980,0 105336,4
4508,5
815,1
84062,4
4488,5
815,1
83779,9
928,3
8003,4
1664,3
3998,8
1551,6
1871,7
10584,9
3298,1
7653,4
2055,4
4673,5
22422,1
6888,3
14744,4
4971,0
752,2
3612,0
1146,0
2482,4
788,2
3036,7
20626,8
6642,8
10757,8
5128,2
7010,8
15591,5
6279,7
7829,4
510,8
7010,8
15591,5
6279,7
7829,4
510,8
4725,7
1149,9
1289,0
1929,1
1387,4
1869,4
8007,7
4052,0
3142,7
4323,0
2846,5
2382,6
11607,8
6997,0
6254,6
7084,9
4356,6
4505,5
1944,0
1145,9
1059,4
1196,6
711,4
739,8
12593,5
4464,5
3970,4
6330,4
4175,2
3376,9
4459,1
12344,3
2182,6
9570,3
3582,7
3308,0
4279,1
12344,3
2182,6
9567,8
3582,7
3308,0
1751,8
23,0
1142,1
38721,2
8631,0 11147,5
978,0
2411,8
4305,6 11195,3
47762,4 106353,3
1950,6
403,7
2047,9
18627,5
17798,9
1036,6
5397,8
82762,7
7121,1
1171,5
3100,5
75098,9
7121,1
1171,5
3000,5
72721,2
19029,4
4847,3
16073,9
6097,0
36460,3
14790,9
6216,5
2562,3
32473,8
14655,1
25001,4
12420,7
22988,4
12420,7
2688,8
6485,1
1513,9
3302,3
7989,5
3474,9
6602,7
19370,6
8373,5
1116,7
3360,7
1788,2
3843,0
13484,2
6382,4
2340,5
12289,2
4750,9
2340,5
12004,5
4750,9
872,0
1402,7
1882,0
2525,8
2743,8
5555,3
4110,4
4832,2
11812,8
674,3
814,5
2094,3
2474,9
2717,5
6731,8
5597,4
2376,6
10322,3
5597,4
2376,6
10242,3
a Bez wydatków gmin mających również status miasta na prawach powiatu. b Łącznie z dotacjami na finansowanie zadań inwestycyjnych zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych, środków specjalnych i funduszy celowych.
a Excluding expenditure of gminas which are also cities with powiat status. b Including allocations for financing investment taks of budgetary establishments, auxiliary units, special funds and appropriated funds.
320
FINANSE PUBLICZNE
TABL. 6 (79). WYDATKI BUDŻETÓW GMIN
a
WEDŁUG RODZAJÓW W 2009 R. (cd.)
EXPENDITURE OF GMINAS BUDGETS
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
POWIAT WAŁBRZYSKI ...
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Boguszów-Gorce ............
Jedlina-Zdrój...................
Szczawno-Zdrój..............
Wałbrzych.......................
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Głuszyca.........................
Mieroszów ......................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Czarny Bór......................
Stare Bogaczowice .........
Walim .............................
POWIAT ZĄBKOWICKI
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Bardo..............................
Ząbkowice Śląskie ..........
Ziębice............................
Złoty Stok .......................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Ciepłowody .....................
Kamieniec Ząbkowicki.......
Stoszowice .....................
PODREGION
WROCŁAWSKI ..............
SUBREGION
POWIAT MILICKI .............
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Milicz ..............................
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Cieszków ........................
Krośnice .........................
POWIAT OLEŚNICKI .......
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Oleśnica .........................
Ogółem
Grand
total
razem
total
a
BY TYPE IN 2009 (cont.)
Wydatki bieżące
Current expenditure
w tym of which
składki na
obowiązkowe
ubezpieczenia
świadczenia
zakup
społeczne
na rzecz
wynagromateriałów
i Fundusz
osób
dzenia
i usług
dotacje
Pracy
fizycznych
wages
purchase
allocations
contribubenefits
and
of materials
tions to
for natural salaries
and
compulsory
persons
services
social
security
and the
Labour
Fund
w tys. zł in thous. zl
Wydatki majątkowe
Property expenditure
razem
total
w tym
inwestyb
cyjne
of which
investmentb
expenditure
491937,7 437282,0
31775,4
73603,8 108807,9
18802,8 180703,3
54655,7
53625,2
44623,4 37570,9
14981,2 10881,6
22145,2 18427,6
320941,9 299019,7
2048,4
1017,5
1296,6
23146,0
7041,8
1695,1
2011,5
50230,5
10175,5
3823,9
5493,5
64273,1
1600,0 15549,3
638,2
3153,4
853,6
8087,2
11448,4 132191,0
7052,4
4099,6
3717,5
21922,2
7052,4
4099,6
3717,5
21422,2
22213,0
15220,0
1292,5
1213,5
3639,1
2654,3
7060,0
6483,1
1219,0
1093,1
7984,4
2892,4
3648,5
6141,7
3648,5
5901,2
13994,8 12406,9
10443,0
8042,9
17585,2 13499,4
169196,9 140526,4
794,2
392,5
574,2
9300,2
1984,0
1527,7
2819,9
27637,9
4540,3
3072,1
3886,4
53663,9
781,4
482,4
686,8
9323,6
3936,6
2054,3
4854,7
32478,9
1587,8
2400,1
4085,8
28670,5
1431,3
2266,6
4085,8
27366,5
25861,5
21361,7
17193,5
54216,5
38702,1
15212,4
12076,7
44537,9
34563,3
10429,9
976,0
2133,9
2820,9
971,4
2743,5
7723,5
7434,2
2664,4
4197,8
20146,6
11866,1
3647,4
722,9
3403,3
2069,4
671,1
2786,4
8703,7
8245,6
2035,3
5116,8
9678,5
4138,8
4782,5
4876,8
8678,5
4138,8
4782,5
8287,4
22411,7
13173,4
6835,1
20854,0
11229,5
182,3
1224,3
991,4
1152,0
3754,9
2165,4
2748,0
7064,4
3993,6
481,4
1269,9
705,6
1719,7
6427,2
2560,9
1452,3
1557,7
1943,9
1452,3
1557,7
1879,9
1544353,9 1127054,5 101757,3 176869,3 402819,7
68766,7 296374,5 417299,4 409084,7
101494,4
81513,3
7018,9
18242,1
27816,1
4734,6
17280,8
19981,1
19738,1
57438,1
50911,3
5251,8
10568,5
16633,7
2750,6
12303,7
6526,8
6455,3
15101,8 11804,3
28954,5 18797,7
279410,8 198602,2
877,6
889,5
14855,9
2920,8
4752,9
32478,6
4426,5
6755,9
74356,1
797,1
1187,0
12710,5
1870,6
3106,5
54234,9
3297,5
10156,8
80808,6
3126,0
10156,8
80396,6
4564,2
8641,1
24222,2
4067,5
20499,4
27761,5
27751,5
92158,9
64397,4
a Bez wydatków gmin mających również status miasta na prawach powiatu. b Łącznie z dotacjami na finansowanie zadań inwestycyjnych zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych, środków specjalnych i funduszy celowych.
a Excluding expenditure of gminas which are also cities with powiat status. b Including allocations for financing investment taks of budgetary establishments, auxiliary units, special funds and appropriated funds.
PUBLIC FINANCE
TABL. 6 (79). WYDATKI BUDŻETÓW GMIN
a
WEDŁUG RODZAJÓW W 2009 R. (cd.)
EXPENDITURE OF GMINAS BUDGETS
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Grand
total
321
razem
total
POWIAT OLEŚNICKI
(dok.) (cont.)
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Bierutów ......................... 26835,8 23363,0
Międzybórz ..................... 13274,2 11745,0
Syców............................. 46856,6 29706,2
Twardogóra .................... 39001,9 23806,3
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Dobroszyce..................... 18510,2 10984,2
Dziadowa Kłoda................ 12945,8 11244,5
Oleśnica............................ 29827,5 23355,6
POWIAT OŁAWSKI .......... 183972,0 141359,4
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Oława ............................. 76206,7 60445,1
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Jelcz-Laskowice ............. 53975,7 42326,0
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Domaniów......................... 14584,4 11799,0
Oława................................ 39205,4 26789,4
POWIAT STRZELIŃSKI ..... 122175,5 96680,1
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Strzelin ........................... 61443,8 47326,2
Wiązów........................... 24820,3 16564,9
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Borów ............................. 11876,0 11279,4
Kondratowice.................. 11885,3 10608,5
Przeworno ...................... 12150,1 10901,0
POWIAT ŚREDZKI........... 133040,1 101980,5
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Środa Śląska .................. 54151,5 40788,0
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Kostomłoty ........................ 15657,0 14115,8
Malczyce........................... 11990,9 11003,5
Miękinia............................. 36444,9 24028,8
Udanin .............................. 14795,7 12044,4
a
BY TYPE IN 2009 (cont.)
Wydatki bieżące
Current expenditure
w tym of which
składki na
obowiązkowe
ubezpieczenia
świadczenia
zakup
społeczne
na rzecz
wynagromateriałów
i Fundusz
osób
dzenia
i usług
dotacje
Pracy
fizycznych
wages
purchase
allocations
contribubenefits
and
of materials
tions to
for natural salaries
and
compulsory
persons
services
social
security
and the
Labour
Fund
w tys. zł in thous. zl
Wydatki majątkowe
Property expenditure
razem
total
w tym
inwestyb
cyjne
of which
investmentb
expenditure
1928,8
472,4
1545,1
2542,8
4022,4
2398,0
5314,5
3614,5
7921,2
4887,0
11923,1
8622,4
1362,3
861,2
2026,4
1461,2
6631,3
2610,5
7606,1
6239,4
3472,8
1529,2
17150,3
15195,6
3470,8
1529,2
16750,3
15195,6
1241,5
410,3
2150,8
12577,0
2070,9
2092,1
4325,0
19993,9
4053,6
4822,7
7903,8
50199,3
711,6
859,2
1361,0
8506,4
2273,6
2224,9
6149,6
36640,9
7526,0
1701,3
6471,9
42612,6
7526,0
1701,3
6471,9
39325,1
5239,9
7731,7
21391,4
3605,1
17860,0
15761,5
14111,5
3759,9
6238,7
13519,9
2287,4
12311,3
11649,7
10020,2
679,0
2898,2
6221,3
2038,2
3985,4
18396,8
5108,9
10179,1
35549,1
893,5
1720,4
6101,2
2076,8
4392,7
22658,3
2785,4
12416,0
25495,4
2777,4
12416,0
24490,2
3245,8
774,0
8703,0
3073,9
17339,5
6108,4
2938,4
1065,2
11336,9
4064,1
14117,6
8255,4
13112,4
8255,4
615,3
805,3
780,9
10394,5
1981,1
2107,4
2531,4
17387,1
4531,8
3671,8
3897,6
37799,2
783,6
664,8
649,1
6766,4
2545,8
2490,6
2221,0
22987,7
596,6
1276,7
1249,1
31059,6
596,6
1276,7
1249,1
29451,6
5959,2
5828,7
14269,4
2553,6
9468,8
13363,5
12478,5
860,8
780,0
2506,0
288,5
2827,4
2383,2
3935,7
2412,0
5676,4
4378,2
8766,9
4708,3
1064,1
775,5
1552,3
821,0
2547,0
1999,3
6195,8
2776,9
1541,2
987,4
12416,1
2751,3
1541,2
987,4
11694,1
2750,3
a Bez wydatków gmin mających również status miasta na prawach powiatu. b Łącznie z dotacjami na finansowanie zadań inwestycyjnych zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych, środków specjalnych i funduszy celowych.
a Excluding expenditure of gminas which are also cities with powiat status. b Including allocations for financing investment taks of budgetary establishments, auxiliary units, special funds and appropriated funds.
322
FINANSE PUBLICZNE
TABL. 6 (79). WYDATKI BUDŻETÓW GMIN
a
WEDŁUG RODZAJÓW W 2009 R. (dok.)
EXPENDITURE OF GMINAS BUDGETS
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Grand
total
razem
total
POWIAT TRZEBNICKI ..... 218047,8 154725,1
a
BY TYPE IN 2009 (cont.)
Wydatki bieżące
Current expenditure
w tym of which
składki na
obowiązkowe
ubezpieczenia
świadczenia
zakup
społeczne
na rzecz
wynagromateriałów
i Fundusz
osób
dzenia
i usług
dotacje
Pracy
fizycznych
wages
purchase
allocations
contribubenefits
and
of materials
tions to
for natural salaries
and
compulsory
persons
services
social
security
and the
Labour
Fund
w tys. zł in thous. zl
Wydatki majątkowe
Property expenditure
razem
total
w tym
inwestyb
cyjne
of which
investmentb
expenditure
13795,4
25298,9
56819,7
9546,2
39608,2
63322,7
63020,7
35662,6
16738,8
40742,6
31218,1
2066,8
1544,8
4648,9
3838,8
5080,6
4027,8
5721,2
5633,9
13363,5
5623,5
16000,7
10339,2
2236,4
911,0
2719,6
1745,2
11406,4
2929,7
9268,4
7087,6
11380,0
8132,3
27946,5
7809,1
11380,0
8132,3
27946,5
7507,1
22339,6
16078,2
18309,4
12053,5
1017,9
678,3
2278,6
2556,8
7200,9
4291,9
1178,9
755,1
5734,3
3181,7
4030,1
4024,7
4030,1
4024,7
POWIAT WOŁOWSKI ...... 115703,7
97881,0
13349,3
16498,1
30978,5
5220,1
25970,2
17822,8
17822,8
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Brzeg Dolny ....................
Wołów.............................
42892,5
50160,4
36983,5
41519,7
6341,4
5893,6
4670,9
7654,3
10583,3
13255,3
1787,3
2176,6
12235,9
9338,7
5909,0
8640,6
5909,0
8640,6
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Wińsko............................
22650,9
19377,7
1114,3
4173,0
7140,0
1256,2
4395,7
3273,2
3273,2
POWIAT WROCŁAWSKI.. 390509,5 254312,8
23545,0
28573,7
89301,6
15181,3
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Oborniki Śląskie..............
Prusice ...........................
Trzebnica........................
Żmigród ..........................
47042,6
24871,1
68689,1
39027,2
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Wisznia Mała ..................
Zawonia..........................
76993,4 136196,7 134839,7
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Kąty Wrocławskie ...........
Sobótka ..........................
Siechnice........................
67101,5
35025,7
52908,8
43073,4
25193,2
38909,9
3343,4
2085,8
3037,6
5116,4
3865,8
3611,9
14143,6
9318,7
13758,8
2334,8
1488,9
2378,5
16493,4
7231,1
10352,7
24028,1
9832,5
13998,8
22677,1
9832,5
13998,8
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Czernica .........................
Długołęka .......................
Jordanów Śląski .............
Kobierzyce......................
Mietków ..........................
Żórawina.........................
30780,6
83599,6
12102,8
78878,6
8881,5
21230,3
24319,0
44296,7
5654,1
45636,0
8536,8
18693,6
2020,2
5024,2
108,5
4930,8
809,9
2184,6
3146,7
4936,0
769,4
3969,7
1085,1
2072,8
9257,1
14964,4
2594,9
14614,5
3590,9
7058,8
1499,0
2635,1
452,6
2563,7
622,8
1206,2
7149,5
13778,3
1172,4
14254,2
1866,4
4695,3
6461,6
39302,9
6448,8
33242,6
344,8
2536,6
6461,6
39302,9
6448,8
33242,6
344,8
2530,6
a Bez wydatków gmin mających również status miasta na prawach powiatu. b Łącznie z dotacjami na finansowanie zadań inwestycyjnych zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych, środków specjalnych i funduszy celowych.
a Excluding expenditure of gminas which are also cities with powiat status. b Including allocations for financing investment taks of budgetary establishments, auxiliary units, special funds and appropriated funds.