INHALTSVERZEICHNIS
Transkrypt
INHALTSVERZEICHNIS
INHALTSVERZEICHNIS Vorwort 7 Tomasz G. Pszczötkowski Die deutsche Philologie als wissenschaftliche und akademische Disziplin in Zeiten des Wandels - Versuch der Bestimmung ihrer Heraus forderungen in der Gegenwart Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 13 20 Anna Warakomska Kulturwissenschaft als Chance für die gegenwärtige Germanistik Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 23 37 Anna Görajek Das Problem der Kulturunterschiede im Prozess der philologischen Bildung ..41 Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 49 Robert Matecki Die „Italienreise" der polnischen Germanistik Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 53 59 Michat Jamiotkowski Die Fremdsprachendidaktik zweier Dimensionen Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 61 64 Dominika Wyrzykiewicz „Mich interessiert nicht, wie die Menschen sich bewegen, sondern was sie bewegt". Pina Bausch und ihr Tanztheater Wuppertal Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 65 70 Ewelina Michta Esskultur im Kontext der menschlichen Gesellschaftsstruktur, ihrer Rituale und Verhaltensnormen - Kulinaristik und die Rolle des Essens bei der Ausübung der Religion Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 73 84 Anna Jagtowska Zur Rolle der deutschen Sprache im Werk Paul Celans Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 87 90 Romuald Chilmonczyk Aufforderungssätze im Deutschen. Eine Analyse vom Standpunkt des Deutschunterrichts im Rahmen der praktischen Sprachübungen für Germanistikstudenten 93 Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 113 http://d-nb.info/1080792937 4 SPIS TRESCI WstQp 9 Tomasz G. Pszczotkowski Filologia niemiecka jako dyscyplina naukowa w dobie przemian Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 13 20 Anna Warakomska Kulturoznawstwo jako szansa dla wspötczesnej germanistyki Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 23 38 Anna Gorajek Znaczenie röznic kulturowych w procesie ksztatcenia filologicznego Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 41 50 Robert Matecki „Wtoska podröz" polskiej germanistyki Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 53 59 Michat Jamiotkowski jQzyk niemiecki jako jQzyk obcy w przemianach swoich przestrzeni Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 61 64 Dominika Wyrzykiewicz „Mnie nie interesuje, jak ludzie siQ poruszaj^ lecz co ich porusza". Pina Bausch i jej Teatr Tarica Wuppertal Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 65 71 Ewelina Michta Kultura jedzenia w kontekscie struktury spotecznej, jej rytuatöw i norm zachowan - kulinarystyka i rola jedzenia w praktykowaniu religii Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 73 85 Anna Jagtowska Rola j^zyka niemieckiego w twörczosci Paula Celana Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 87 91 Romuald Chilmonczyk Zdania wyrazajqce wezwanie w j^zyku niemieckim. Analiza ze stanowiska nauczania j^zyka niemieckiego w ramach cwiczen praktycznych dla studentöw germanistyki 93 Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 114 5 CONTENTS Introduction 11 Tomasz G. Pszczötkowski German philology as a scientific and academic discipline in the era of change Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 13 20 Anna Warakomska Cultural Studies: a Chance for Contemporary German Philology Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 23 39 Anna Görajek Significance of cultural differences in philological education process Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 41 51 Robert Matecki „A journey to Italy" of the polish german studies Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 53 59 Michat Jamio+kowski German - a foreign language in its dimensional transformations Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 61 64 Dominika Wyrzykiewicz "I am more interested in what moves people, than how they move" Pina Bausch and her Wuppertal Dance Theatre Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 65 72 Ewelina Michta Eating culture in the context of social structure. Culinary studies and the role of food in cultivation religious habits Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 73 85 Anna Jagtowska The German language in Paul Celans work Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 87 91 Romuald Chilmonczyk Appellative Sentences in the German Language - a Practical FLT Analysis (for students of German) 93 Zusammenfassung - Streszczenie - Summary 115