zamierzenia budowlane na rok 2015 szanowni

STYCZEŃ
2015/55
NUMER 55
STRONA
1
STYCZEŃ 2015 ROK
ZAMIERZENIA BUDOWLANE NA ROK 2015
Bieżący rok jest ostatnim okresem czasu, w którym wykorzystać można środki pomocowe Unii Europejskiej z okresu programowania 2007 – 2013. Dlatego działalność inwestycyjna gminy w pierwszym półroczu 2015 r. koncentrować
będzie się na realizacji zadań, dla których pozyskano dofinansowanie.
W Jastarni w ciągu ulicy Stelmaszczyka, w ramach dwóch projektów związanych z podniesieniem jakości infrastruktury turystycznej, powstanie bezobsługowy sanitariat, wejście na pomost cumowniczo - spacerowy, placyk z
terenowymi urządzeniami fitness i wykonany zostanie remont pokładu pomostu. Szacowana wartość tych przedsięwzięć osiąga 2.800.000 zł.
W Juracie dokończony będzie łącznik w ciągu ulicy Sosnowej, pomiędzy ulicą Mestwina i wykonaną w roku ubiegłym promenadą nadzatokową, a zespół sportowo – terapeutyczny przy budynku dawnej szkoły uzupełniony zostanie o ławkę z zasilaniem solarnym umożliwiającą doładowanie tabletów i smartfonów. Wartość tych zadań to około
110.000 zł.
W Kuźnicy zaplecze budynków magazynowych na sprzęt rybacki oświetlone zostanie przy pomocy lamp solarnych.
Ponadto wyposażenie magazynów uzupełnione będzie o wciągarki. Wartość tych zadań wynosi około 50.000 zł.
Ze wsparciem środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku przebudowane zostanie na lampy w technice LED oświetlenie ulicy Ogrodowej na odcinku od ulicy Bałtyckiej do ronda.
Wartość tego przedsięwzięcia przekracza 300.000 zł.
Jesienią w oparciu o środki finansowe gminy przebudowana zostanie ulica Żeglarska w Kuźnicy za kwotę około
140.000 zł. W 2015 r. powinna ponadto zostać utwardzona nawierzchnia ulicy Sztormowej do jej skrzyżowania z
ulicą Polną. W chwili obecnej trwają prace związane z budową sieci wodociągowej, magistrali wodociągowej i sieci
kanalizacji sanitarnej tłocznej w tej ulicy.
SZANOWNI MIESZKAŃCY
Właściciele nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy wnoszący opłatę na podstawie ilości zużytej
wody zobowiązani są złożyć nową deklarację w terminie do dnia 28 lutego 2015 roku. Formularz deklaracji można pobrać w siedzibie Urzędu Miasta Jastarnia lub ze strony internetowej bip.jastarnia.pl.
Do deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, właściciele nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, muszą dołączyć zaświadczenie o ilości zużytej wody w roku 2014, wydawane przez
MPWIK „EKOWIK” Sp. z o.o. z siedzibą we Władysławowie przy ul. Droga Chłapowska 21.
Właściciele nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne wnoszący
opłatę na podstawie ilości zadeklarowanych pojemników zobowiązani są złożyć nową deklarację o wysokości opłaty
za gospodarowanie odpadami komunalnymi w terminie 14 dni od dnia powstania odpadów na danej nieruchomości.
Stawki za gospodarowanie odpadami komunalnymi nie uległy zmianie i wynoszą:
• za gospodarowanie odpadami komunalnymi zmieszanymi zbieranymi w sposób selektywny – 3,37 zł za m3
zużytej w miesiącu na danej nieruchomości wody;
• za gospodarowanie odpadami komunalnymi zmieszanymi zbieranymi w sposób nieselektywny – 6,74 zł za m3
zużytej w miesiącu na danej nieruchomości wody.
PRZED WYPEŁNIENIEM DEKLARACJI NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z OBJAŚNIENIAMI.
Deklarację można złożyć w jeden z niżej określonych sposobów:
• osobiście do Biura Obsługi Interesanta Urzędu Miasta Jastarni (pokój 101)
• przesyłką pocztową na adres: Urząd Miasta Jastarnia, ul. Portowa 24, 84-140 Jastarnia
• zeskanowany dokument na adres mailowy: [email protected]
• za pomocą środków komunikacji elektronicznej przez elektroniczną skrzynkę podawczą.
Burmistrz Miasta Jastarnia ogłasza nabór na stanowiska pracowników gospodarczych, którzy będą wykonywać
prace porządkowe oraz prace związane z przygotowaniami do sezonu letniego jak i po jego zakończeniu.
Okres zatrudnienia 01.04 - 31.10.2014 r.
Podania należy składać do dnia 10 marca 2014 r. w Biurze Obsługi Interesanta pok. 101 piętro I
STRONA
ULICA
2
STYCZEŃ
2015/55
HARMONOGRAM ODBIORU
ZMIESZANYCH ODPADÓW KOMUNALNYCH Z TERENU NIERUCHOMOŚCI
LUTY 2015
ABRAHAMA
BAŁTYCKA
BŁĘKITNA
BRACI KŁOSÓW
FLORIANA CEYNOWY
DAWIDA PIEPERA
GŁÓWCZEWSKIEGO
HERMANNA
JANA Z KOLNA
JEŻYNOWA
KASZUBSKA
KOŚCIUSZKI
KRÓTKA
KRZYWA
LEŚNA
MĘCZ.PIAŚNICY
MICKIEWICZA
NADMORSKA
NAD ZATOKĄ
OGRODOWA
PLAC NECLA
PLAŻOWA
POLNA
PORTOWA
POŁUDNIOWA
RYBACKA
RYNKOWA
KS. STEFAŃSKIEGO
STELMASZCZYKA
KS. SYCHTY
SZKOLNA
SZYPRÓW
SZTORMOWA
SPOKOJNA
WSCHODNIA
WYDMOWA
ZACHODNIA
ZDROJOWA
HELSKA
GEN. HALLERA
KOTWICZNA
MORSKA
KS.SZYNALEWSKIEGO
ŻEGLARSKA
KS.GOŁĘBIOWSKIEGO
MESTWINA
MIĘDZYMORZE
RATIBORA
SOSNOWA
ŚWIĘTOPEŁKA
WOJSKA POLSKIEGO
1 2
3
4
5
6
7
8
9
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
JASTARNIA
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
KUŹNICA
X
X
X
X
X
X
JURATA
24 25 26 27 28
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Odpady selektywnie zbierane: papier, tworzywo sztuczne, szkło oraz odpady wielomateriałowe z terenu
nieruchomości odbierane będą co drugi wtorek miesiąca, tj. w dniach: 10, 24 lutego br.
Odpady zielone ulegające biodegradacji w lutym br. roku nie będą odbierane.
Popioły i żużle z urządzeń grzewczych z terenu nieruchomości odbierane będą w czwartki tj. w
dniach: 5, 12, 19 i 26 lutego br.
Odpady selektywne zgromadzone w workach oraz popioły zgromadzone w metalowych pojemnikach
(wiaderkach) należy wystawić „przed bramę” najpóźniej do godziny 7.30.
STYCZEŃ
OGŁOSZENIE
Burmistrz Miasta Jastarni, działając jako organ podatkowy, na podstawie art. 1 c ustawy z dnia 12 stycznia
1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. 1991r.
nr 9 poz. 31 z późn. zm.) przypomina i informuje o obowiązkach podatkowych wynikających z powyższej ustawy oraz uchwały Rady Miasta Jastarni z dnia 27 października 2014r. – uchwała nr LIV/440/2014.
Właściciele, użytkownicy wieczyści oraz posiadacze
nieruchomości (gruntów, budowli, budynków), którzy
w budynku, budowli czy lokalu prowadzą działalność
polegającą na wynajmie (również okazjonalnym), są zobowiązani do corocznego opłacania podatku od nieruchomości:
1)w wysokości 20,00zł za 1m2 powierzchni użytkowej
budynku lub jego części zajętej na prowadzenie wynajmu pokoi gościnnych lub
2)w wysokości 22,50zł za 1m2 powierzchni użytkowej
budynku związanej z prowadzeniem działalności
gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich
części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej,
3)w wysokości 0,87zł za 1m2 powierzchni gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej,
4)w wysokości 2% wartości budowli lub części związanych
z prowadzeniem działalności gospodarczej.
Podstawa prawna: § 1 ust. 1, 2 i 3 uchwały Rady Miasta
Jastarni z dnia 27.10.2014r. – uchwała nr LIV/440/2014.
Opłacanie podatku według wskazanych powyżej stawek jest obowiązkowe i niezależne od dochowania
obowiązków rejestracyjnych wynikających z przepisów
prawa, w tym ustawy o swobodzie działalności gospodarczej.
Sam fakt wynajmowania lokalu, jego części, budynku
lub budowli przesądza więc o zwiększonym obowiązku
podatkowym właściciela, posiadacza czy użytkownika
wieczystego tych obiektów.
2015/55
STRONA
3
Jednocześnie przypominamy o obowiązku wynikającym
z art. 6 ust. 3,4 i 6 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, zgodnie z którym jeżeli wynajem następuje jedynie
okresowo (np. w miesiącach wakacyjnych), to podatnik
jest obowiązany do poinformowania o tym fakcie organu
podatkowego, w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniającej podwyższenie podatku.
Wskazujemy także na obowiązki w zakresie opłaty
miejscowej. Właściciele, posiadacze, użytkownicy itp. pokoi gościnnych lub innych podobnych zakładów w których
przebywają dłużej niż dobę osoby w celach turystycznych,
wypoczynkowych i szkoleniowych, obowiązani są do pobrania od nich opłaty miejscowej w wysokości ustalonej
w § 1 ust. 1 uchwały Rady Miasta Jastarni z dnia 27 października 2014r. – uchwała nr LIV/441/2014. Pobierający są
inkasentami tej opłaty i zobowiązani są do jej wpłacenia
w kasie Urzędu Miasta Jastarni lub na konto w terminie do
15 każdego miesiąca za poprzedni miesiąc.
Za pobrane i wpłacone opłaty ustalono wynagrodzenie
w wysokości 15% pobranej i wpłaconej opłaty miejscowej, które przysługuje w przypadku podpisania umowy z
Burmistrzem Miasta Jastarni.
Stawka opłaty miejscowej od osób przebywających w
celach wypoczynkowych, szkoleniowych lub turystycznych wynosi w 2015r. – 1,80zł za każdą dobę pobytu na
terenie Miasta Jastarnia.
Jednocześnie informujemy, iż nie zgłoszenie Burmistrzowi faktu prowadzeniu jakiejkolwiek działalności na
nieruchomości, w tym zakresie wynajmu pokoi, lokalu,
budowli czy gruntu, skutkować może wszczęciem postępowania podatkowego, zarówno w zakresie ustalenia
prawidłowej wysokości podatku od nieruchomości jak
i podatków dochodowych (przez odpowiednie organy
podatkowe).
W związku z powyższym, w przypadku prowadzenia
przez Państwa wynajmu pomieszczeń proszę o terminowe regulowanie płatności za 2015r.
Burmistrz Miasta Tyberiusz Narkowicz
ZAPRASZAMY NA WARSZTATY
Stowarzyszenie Otwartych Serc S.O.S.
planuje zorganizowanie warsztatów
odnawiania i stylizacji mebli farbami
kredowymi Annie Sloan. Na warsztatach
można będzie nauczyć się odnawiania mebli
bezpodkładową farbą oraz ich postarzania
i ozdabiania z wykorzystaniem metody
decoupage.
Zajęcia prowadzić będzie Pani Aleksandra
Rusztyn-Morawiec z pracowni Decohobby
z Gdyni. Koszt udziału w warsztatach
wynosi 120 zł/osoba.
Zainteresowanych prosimy
o kontakt telefoniczny nr 605 390 899
lub 509 376 739.
STRONA
4
STYCZEŃ
2015/55
OGŁOSZENIE
o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
fragmentu miasta Jastarni w rejonie ulic Mickiewicza,
Nad Zatoką, Błękitnej, Portowej i Ks. Sychty
wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
OGŁOSZENIE
o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
fragmentu miasta Jastarni w rejonie ulic Mickiewicza,
Sztormowej i Ogrodowej
wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
Na podstawie art. 17 pkt 9 i 11 ustawy z dnia 27 marca
2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
(Dz. U. z 2012r. poz. 647 z późn. zm.), art. 39 w związku
z art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008r. o
udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie,
udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2013r. poz.
1235 z późn. zm.) oraz uchwały nr XXIX/218/2013 Rady
Miasta Jastarni z dnia 28 stycznia 2013r. zawiadamiam o
wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu
miasta Jastarni w rejonie ulic Mickiewicza, Nad Zatoką,
Błękitnej, Portowej i Ks. Sychty wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w dniach od 19 stycznia do 9 lutego 2015r. w siedzibie Urzędu Miasta Jastarni (p. 305),
ul. Portowa 24, 84-140 Jastarnia.
Publiczna dyskusja nad przyjętymi w projekcie planu
miejscowego rozwiązaniami odbędzie się w dniu 30
stycznia 2015r. w siedzibie Urzędu Miasta Jastarni (sala
posiedzeń Rady Miasta) o godz. 1000.
Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy, każdy, kto kwestionuje
ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może
wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Miasta Jastarni, ul. Portowa 24, 84-140 Jastarnia,
z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której
uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia
23 lutego 2015r.
Na podstawie art. 17 pkt 9 i 11 ustawy z dnia 27 marca
2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
(Dz. U. z 2012r. poz. 647 z późn. zm.), art. 39 w związku
z art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008r. o
udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie,
udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2013r. poz.
1235 z późn. zm.) oraz uchwały nr XXXVII/278/2013 Rady
Miasta Jastarni z dnia 24 czerwca 2013r. zawiadamiam o
wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu
miasta Jastarni w rejonie ulic Mickiewicza, Sztormowej
i Ogrodowej wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w dniach od 19 stycznia do 9 lutego 2015r. w siedzibie Urzędu Miasta Jastarni (p. 305), ul. Portowa 24,
84-140 Jastarnia.
Publiczna dyskusja nad przyjętymi w projekcie planu
miejscowego rozwiązaniami odbędzie się w dniu 30
stycznia 2015r. w siedzibie Urzędu Miasta Jastarni (sala
posiedzeń Rady Miasta) o godz. 1000.
Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy, każdy, kto kwestionuje
ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może
wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Miasta Jastarni, ul. Portowa 24, 84-140 Jastarnia,
z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której
uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia
23 lutego 2015r.
Burmistrz Miasta Jastarni Tyberiusz Narkowicz
WAŻNE INFORMACJE Z URZĘDU
SKARBOWEGO
Dnia 23 stycznia 2015 r. odbyło się spotkanie mieszkańców Jastarni z przedstawicielami Urzędu Skarbowego
w Pucku. Na spotkaniu poruszono najważniejsze zmiany
dotyczące prowadzenia działalności gospodarczej.
Od 1 stycznia 2015 roku zacznie obowiązywać nowe
rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 listopada
2014r. w sprawie zwolnień z obowiązku prowadzenia
ewidencji przy zastosowaniu kas rejestrujących (Dz.U. z
2014r., poz. 1544). Rozporządzenie będzie obowiązywało w latach 2015 - 2016.
Rozszerzono katalog czynności, które od 2015 roku
wyłączone zostały ze zwolnienia z kas. Co oznacza, że
podatnicy świadczący te usługi lub dokonujący dostawy
tych towarów będą objęci bezwzględnym obowiązkiem
stosowania kasy fiskalnej. I tak od stycznia 2015 roku
zwolnienie z obowiązku ewidencjonowania nie będzie
miało zastosowania w przypadku dostawy perfum i wód
toaletowych oraz świadczenia usług:
Burmistrz Miasta Jastarni Tyberiusz Narkowicz
• naprawy pojazdów silnikowych oraz motorowerów (w
tym naprawy opon, ich zakładania, bieżnikowania i
regenerowania),
• w zakresie wymiany opon lub kół dla pojazdów silnikowych oraz motorowerów,
• w zakresie badań i przeglądów technicznych pojazdów,
• w zakresie opieki medycznej świadczonej przez lekarzy
i lekarzy dentystów,
• prawniczych, z wyłączeniem czynności notarialnych,
• doradztwa podatkowego,
• związanych z wyżywieniem (PKWiU 56),
• fryzjerskich, kosmetycznych i kosmetologicznych.
W/w przedsiębiorcy są zobowiązani do prowadzenia
ewidencji za pomocą kasy rejestrującej od dnia 1 marca
2015 r.
W przypadku osób prowadzących działalność gospodarczą polegającą na wynajmie pokoi przepisy dotyczące kas fiskalnych nie zmieniły się.
Od 1 stycznia 2015 roku obowiązuje ustawowy formularz informacji o zmianach we wniosku o zastosowanie
karty podatkowej lub likwidacji prowadzonej działalności – PIT-16Z.
STYCZEŃ
2015/55
STRONA
5
Powyższy formularz służy wypełnieniu obowiązku w zakresie zawiadomienia Naczelnika Urzędu Skarbowego o:
1) utracie warunków do opodatkowania w formie karty podatkowej,
2) zmianie mającej wpływ na wysokość podatku w formie karty podatkowej,
3) likwidacji działalności gospodarczej.
Informację PIT-16Z należy złożyć do Naczelnika Urzędu Skarbowego osobiście bądź poprzez stronę www.e-deklaracje.gov.pl – w terminie siedmiu dni od powstania okoliczności powodujących zmiany. (Podstawa prawna: art. 36
ust. 7 ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez
osoby fizyczne (Dz.U. z 1998 r. Nr 144 poz. 930 z późn. zm.), Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 2014 r.
w sprawie określonego wzoru informacji o zmianach we wniosku o zastosowanie karty podatkowej lub likwidacji prowadzonej
działalności.
Wzorem lat poprzednich Urząd Skarbowy zachęca wszystkich podatników do składania zeznań podatkowych
drogą elektroniczną oraz przypomina o korzystaniu z ulgi podatkowej na dzieci.
KONSULTACJE SPOŁECZNE PROJEKTU LOKALNEJ STRATEGII
ROZWOJU NA LATA 2014-2020
15 stycznia na Sesji Rady Miasta Jastarnia gościli przedstawiciele Północnokaszubskiej Lokalnej Grupy Rybackiej – Prezes Zarządu Zbigniew Chmaruk oraz Dyrektor
Biura PLGR Daniel Lessnau. Zgromadzonym na sali obrad
Radnym Rady Miasta Jastarnia oraz zaproszonym gościom
przedstawiono dotychczasowe dokonania PLGR po czym
zaproszono do udziału w tworzeniu strategii PLGR na
lata 2014 - 2020. Spotkanie to odbyło się w ramach cyklu spotkań konsultacyjnych organizowanych w gminach
objętych obszarem działania PLGR w ramach prac nad
Wielofunduszową Lokalną Strategią Rozwoju 2014-2020.
Poniżej zamieszczamy zaproszenie Północnokaszubskiej Lokalnej Grupy Rybackiej do udziału w trwających
obecnie konsultacjach.
Szanowni Państwo,
W związku z pracami nad nową Lokalną Strategią Rozwoju dla obszaru działania Stowarzyszenia Północnokaszubska Lokalna Grupa Rybacka zapraszamy wszystkich zainteresowanych do konsultowania prac nad LSR 2014 - 2020 do siedziby Biura PLGR we Władysławowie od poniedziałku do piątku od godziny 900 do 1530.
Państwa uwagi oraz sugestie w znaczny sposób przybliżą potrzeby oraz problemy naszego obszaru i pomogą skuteczniej kontynuować wspólne działania na rzecz rozwoju obszaru.
Uwagi w ramach konsultacji społecznych dla zakresu „Diagnoza obszaru/analiza SWOT” będą przyjmowane wyłącznie na formularzu dostępnym na stronie internetowej PLGR www.plgr2020.pl w terminie do 06.02.2015 r. do
godz. 1530.
Na stronie internetowej PLGR zamieszczony jest również materiał z pierwszej części prac nad Lokalną Strategią
Rozwoju 2014-2020 dla obszaru działania Północnokaszubskiej Lokalnej Grupy Rybackiej. Materiały te mają charakter
roboczy i nieostateczny. Stanowią także punkt wyjścia do dalszych prac. Strategia ma być dokumentem wypracowanym dla lokalnej społeczności przy jej aktywnym udziale. Dlatego też po zapoznaniu się z projektem strategii, gorąco zachęcamy do zgłaszania własnych sugestii i uwag,
które pozwolą na stworzenie jej optymalnego kształtu, umożliwiającego zrównoważony, a przede wszystkim długofalowy rozwój obszaru PLGR.
Więcej informacji na temat przygotowań Północnokaszubskiej Lokalnej Grupy Rybackiej do nowej perspektywy
finansowej 2014-2020 oraz prac nad Lokalną Strategią Rozwoju na lata 2014-2020 znajdą Państwo na stronie www.
plgr2020.pl
BURMISTRZ MIASTA JASTARNI
informuje, że w siedzibie Urzędu Miasta w Jastarni przy ul. Portowej 24 oraz na stronie internetowej
www.bip.jastarnia.pl, na okres 21 dni wywieszone zostały wykazy nieruchomości stanowiących
własność Gminy Jastarnia oraz wykazy terenów plaż morskich i zatokowych, przeznaczonych
do oddania w dzierżawę.
STRONA
6
STYCZEŃ
2015/55
URODZILI SIĘ W 2014 ROKU
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
Motylewska Anastazja Katarzyna
Napieralska Lilianna Faustyna
Dettlaff Zofia Halina
Netzel Emil Alojzy
Arendt Władysław Tomasz
Netzel Zyta Anna
Budnik Liwia
Jastrzębska Marcelina Monika
Konkel Viktoria Amelia
Szober Maria
Gafka Michał Łukasz
Albrycht Zuzanna
Rotta Ida
Król Mateusz Marcin
Selin Nadia Salomea
Kohnke Sara Gabriela
Dahl Emma Karolina
Białkowska Kornelia Barbara
Jankowski Igor Marcin
Kohnke Nikodem Robert
Stanaszek-Muza Jakub Kacper
Gojke Jakub Stanisław
Potrykus Tymoteusz Robert
Boczar Agata Agnieszka
Selin Janina Monika
Selin Stanisław Paweł
Biczyński Piotr Michał
Kaszubowski Kacper Mateusz
Kolenda Henryk Mieczysław
Kryszczak Maksymilian Cezary
Nowacki Nikodem Paweł
Kohnke Hubert Dawid
Dettlaff Antoni
Netzel Paweł Marcel
Białk Oliwier Andrzej
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jurata
Kuźnica
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jurata
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Kuźnica
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Kuźnica
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Kuźnica
Jastarnia
Jastarnia
ur. 06.01.2014 r.
ur. 12.01.2014 r.
ur. 17.01.2014 r.
ur. 02.02.2014 r.
ur. 05.02.2014 r.
ur. 27.02.2014 r.
ur. 26.03.2014 r.
ur. 08.04.2014 r.
ur. 09.04.2014 r.
ur. 09.04.2014 r.
ur. 25.04.2014 r.
ur. 28.04.2014 r.
ur. 12.05.2014 r.
ur. 25.05.2014 r.
ur. 03.06.2014 r.
ur. 03.06.2014 r.
ur. 21.06.2014 r.
ur. 25.06.2014 r.
ur. 16.07.2014 r.
ur. 23.07.2014 r.
ur. 09.08.2014 r.
ur. 13.08.2014 r.
ur. 21.08.2014 r.
ur. 24.08.2014 r.
ur. 28.08.2014 r.
ur. 28.08.2014 r.
ur. 04.09.2014 r.
ur. 05.09.2014 r.
ur. 13.09.2014 r.
ur. 28.09.2014 r.
ur. 05.10.2014 r.
ur. 20.10.2014 r.
ur. 14.11.2014 r.
ur. 02.12.2014 r.
ur. 30.12.2014 r.
ODESZLI W 2014 ROKU
1. Borucki Bogdan
2. Wajs Tadeusz
3. Struck Stefan
4. Konkel Alfons
5. Barlasz Andrzej
6. Boszke Barbara
7. Lisakowska Felicja
8. Pędzimąż Zbigniew
9. Lisakowska Anna
10. Herrmann Henryk
11. Gadoś Kazimiera
12. Szomborg Paweł
13. Konkol Krystyna
14. Muża Hubert
Jastarnia
Jastarnia Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jurata
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
ur. 03.07.1958 r. ur. 26.06.1947 r. ur. 19.12.1934 r. ur. 28.10.1949 r. ur. 06.12.1936 r. ur. 28.02.1925 r. ur. 23.05.1924 r. ur. 22.04.1946 r. ur. 09.12.1927 r. ur. 04.10.1917 r. ur. 07.12.1927 r.
ur. 27.12.1931 r.
ur. 25.10.1953 r.
ur. 02.01.1956 r. zm. 07.01.2014 r.
zm. 07.01.2014 r.
zm. 11.01.2014 r.
zm. 05.02.2014 r.
zm. 23.02.2014 r.
zm. 26.02.2014 r.
zm. 04.03.2014 r.
zm. 04.03.2014 r.
zm. 26.03.2014 r.
zm. 29.03.2014 r.
zm. 01.04.2014 r.
zm. 10.04.2014 r.
zm. 21.04.2014 r
zm. 21.04.2014 r.
STYCZEŃ
15. Bijak Marian
16. Stanisław Majewski
17. Herrmann Józefa
18. Kohnke Bolesława
19. Gojke Cecylia
20. Muza Katarzyna
21. Pieper Józefa
22. Koss Jan
23. Hałaczkiewicz Adam
24. Rodziewicz Waldemar
25. Noga Franciszek
26. Lisakowski Albin
27. Lenc Zofia
28. Szych Róża
29. Lisakowski Stefan
30. Felisiak Stanisław
31. Kawaler Urszula
32. Budzisz Roman
33. Kohnke Henryk
34. Kozak Marianna
35. Kroll Felicyta
36. Konkel Stanisława
37. Bizewska Irena
38. Kunc Brunon
39. Długa Hildegarda
40. Budzisz Maria
41. Bukowski Jan
42. Herrmann Irena 43. Pieper Kazimierz 44. Frunckowska Justyna 45. Frunckowska Bronisława
46. Pieper Roman
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Kuźnica
Jastarnia
Jastarnia
Kuźnica
Jastarnia
Jurata
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Kuźnica
Jastarnia
Kuźnica
Jastarnia
Jurata
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jurata
Jastarnia
Kuźnica
Jastarnia
Jastarnia
Jastarnia
Jurata
Jurata
Jastarnia
2015/55
ur. 15.08.1955 r. ur. 01.01.1934 r. ur. 16.10.1930 r. ur. 29.12.1925 r. ur. 04.08.1937 r. ur. 09.05.1966 r. ur. 17.05.1937 r. ur. 03.04.1956 r. ur. 26.11.1963 r. ur. 07.08.1961 r. ur. 03.12.1936 r. ur. 01.10.1934 r. ur. 06.04.1944 r. ur. 20.09.1931 r. ur. 19.09.1950 r. ur. 28.01.1950 r. ur. 06.01.1949 r. ur. 01.11.1942 r. ur. 15.07.1941 r. ur. 29.06.1919 r. ur. 14.10.1931 r. ur. 06.11.1937 r. ur. 20.10.1928 r. ur. 13.02.1924 r. ur. 04.06.1924 r. ur. 02.05.1957 r. ur. 10.03.1947 r. ur. 22.12.1927 r. ur. 04.12.1956 r. ur. 11.04.1957 r. ur. 07.04.1936 r. ur. 04.07.1930 r. STRONA
7
zm. 26.04.2014 r.
zm. 04.05.2014 r.
zm. 06.05.2014 r.
zm. 11.05.2014 r.
zm. 16.05.2014 r.
zm. 20.05.2014 r.
zm. 22.05.2014 r.
zm. 07.06.2014 r.
zm. 15.06.2014 r.
zm. 15.06.2014 r.
zm. 19.06.2014 r.
zm. 20.06.2014 r.
zm. 12.07.2014 r.
zm. 18.07.2014 r.
zm. 23.07.2014 r.
zm. 27.07.2014 r.
zm. 28.07.2014 r.
zm. 05.08.2014 r.
zm. 09.08.2014 r.
zm. 11.08.2014 r.
zm. 15.08.2014 r.
zm. 17.08.2014 r.
zm. 09.09.2014 r.
zm. 23.09.2014 r.
zm. 21.10.2014 r.
zm. 29.10.2014 r.
zm. 18.11.2014 r.
zm. 26.11.2014 r.
zm. 26.11.2014 r.
zm. 03.12.2014 r.
zm. 04.12.2014 r.
zm. 06.12.2014 r.
50 ROCZNICĘ POŻYCIA MAŁŻEŃSKIEGO W ROKU 2014 OBCHODZILI:
Państwo Regina i Hubert Kohnke z Jastarni
Państwo Maria i Henryk Kohnke z Jastarni
NAJSTARSZYMI MIESZKAŃCAMI GMINY JASTARNIA SĄ:
Pani Agnieszka Necel urodzona 28.01.1917 roku
Pani Kornelia Męczykowska urodzona 16.09.1918 roku
Pani Rozalia Barlasch urodzona 31.08.1921 roku
Pani Jadwiga Kula urodzona 18.06.1922 roku
Pani Wanda Kohnke urodzona 13.10.1922 roku
Pani Anna Dettlaff urodzona 30.01.1923 roku
Pani Agnieszka Muża urodzona 06.06.1923 roku
Pani Agata Kawaler urodzona 13.08.1923 roku
Pani Ludwika Bekisch urodzona 03.09.1923 roku
Pani Maria Greń urodzona 24.02.1924 roku
Pani Anna Konkel urodzona 03.07.1924 roku
Pan Edmund Konkel urodzony 10.07.1924 roku
Pani Jadwiga Budzisz urodzona 11.07.1924 roku
Pani Tekla Negowska urodzona 06.08.1924 roku
Pani Halina Kołodziejska urodzona 23.09.1924 roku Pani Maria Graś urodzona 27.10.1924 roku
Pani Henryka Kłodawska urodzona 06.02.1925 roku Pani Gertruda Muża urodzona 29.04.1925 roku
Pani Józefa Obek urodzona 17.11.1925 roku
Na dzień 31 grudnia 2014 roku Gmina Jastarnia liczyła 3861 mieszkańców, w tym w Jastarni zameldowanych
było 2769 osób, w Juracie 484 osoby, w Kuźnicy 608 osób.
STRONA
8
STYCZEŃ
2015/55
FERIE ZIMOWE W HALI SPORTOWEJ I NIE TYLKO...
02.02. PONIEDZIAŁEK - hala sportowa:
10.00 - 11.30 gry i zabawy kl. 0-III SP
11.30 - 13.00 piłka nożna kl. IV-VI SP
15.00 - 16.30 tenis stołowy dla każdego
16.30 - 18.00 siatkówka gimnazjum i starsi
18.30 - 20.00 siatkówka mężczyzn
Kuźnica – Stacja Informacji Turystycznej:
warsztaty plastyczne 10.00-11.00 kl 0-III, 14.00-15.00 kl
IV-VI i starsi
03.02. WTOREK - hala sportowa:
10.00 - 11.30 piłka nożna kl. 0- III SP
11.30 - 13.00 piłka ręczna gimnazjum i starsi
14.30 - 16.00 siatkówka kl. IV- VI SP
16.15 - 17.40 siatkówka kobiet
18.00 - 19.00 aerobik
19.00 - 20.00 zumba
Basen w Domu Zdrojowym godz.12.00
04.02. ŚRODA - hala sportowa:
10.00- 11.30 siatkówka- hala sportowa
18.30- 20.00 tenis stołowy/ badminton
Kuźnica – Stacja Informacji Turystycznej:
warsztaty plastyczne 10.00-11.00 kl 0-III, 14.00-15.00 kl
IV-VI i starsi
05.02. CZWARTEK - hala sportowa:
10.00- 11.30 gry i zabawy kl.0- III SP
11.30- 13.00 koszykówka gimnazjum i starsi
14.30-16.00 siatkówka kl. IV- VI SP
16.00- 17.40 siatkówka kobiet
18.00-19.00 aerobik
19.00- 20.00 zumba
06.02. PIĄTEK - hala sportowa:
10.00-13.00 turniej piłki nożnej zespołów 5- osob. w
kat. do lat 12
14.30-16.00 piłka nożna kl. 0- III SP
16.00-18.00 piłka nożna – gimnazjum i starsi
18.30-20.00 siatkówka mężczyzn
Basen w Domu Zdrojowym godz.12.00
Kuźnica – Stacja Informacji Turystycznej:
warsztaty plastyczne 10.00-11.00 kl 0-III, 14.00-15.00
kl IV-VI i starsi
07.02. SOBOTA - hala sportowa:
10.00- 11.30 piłka nożna kl. 0- III SP
11.30- 13.30 piłka nożna kl. IV- VI SP
09.02. PONIEDZIAŁEK - hala sportowa:
10.00-11.30 unihokej , konkursy żonglerki i slalomy
kl.0- III SP
11.30-13.00 konkursy żonglerki i slalomy kl. IV- VI SP
16.00-18.00 siatkówka turniej par siatkarskich gimnazjum i starsi
18.30- 20.00 siatkówka mężczyzn
Kuźnica – Stacja Informacji Turystycznej:
warsztaty plastyczne 10.00-11.00 kl 0-III, 14.00-15.00
kl IV-VI i starsi
10.02. WTOREK - hala sportowa:
10.00-11.30 gry i zabawy kl.0- III SP
11.30- 13.00 piłka nożna kl. IV- VI SP
15.00-17.00 siatkówka kobiet
17.00-17.45 zumba dla dzieci
18.00-19.00 aerobik
19.00-20-00 zumba
Basen w Domu Zdrojowym godz.12.00
11.02. ŚRODA - hala sportowa:
10.00-13.00 turniej tenisa stołowego
13.00-15.00 piłka nożna- gimnazjum i starsi
15.00-17.00 siatkówka UKS w Jastarni
18.30- 20.00 tenis stołowy/ badminton
Kuźnica – Stacja Informacji Turystycznej:
warsztaty plastyczne 10.00-11.00 kl 0-III, 14.00-15.00 kl
IV-VI i starsi
12.02. CZWARTEK
hala sportowa:
10.00- 11.30 piłka nożna kl. 0- III SP
11.30- 13.00 piłka nożna kl. IV- VI SP
14.00- 15.30 piłka ręczna gimnazjum i starsi
16.00-17.40 siatkówka kobiet
18.00-19.00 aerobik
19.00- 20.00 zumba
13.02. PIĄTEK - hala sportowa:
10.00-13.00 turniej mikstów siatkarskich UKS w Jastarni
15.00-17.00 siatkówka UKS w Jastarni
18.30-20.00 siatkówka mężczyzn
Basen w Domu Zdrojowym godz. 12.00
Kuźnica – Stacja Informacji Turystycznej:
warsztaty plastyczne 10.00-11.00 kl 0-III, 14.00-15.00 kl
IV-VI i starsi
14.02. SOBOTA - hala sportowa:
10.00- 11.30 piłka nożna kl. 0- III SP
11.30- 13.30 piłka nożna kl. IV- VI SP
Zajęcia w Świetlicy Wielopokoleniowej codziennie od
poniedziałku do soboty: 10.30-11.30
robótki ręczne w pon. i piątki 13.00-15.00,
Klub Filmowy od pon. do piątku 15.00-16.00 zajęcia
plastyczne,
okazjonalnie warsztaty kulinarne.
4.02. godz.18.00 Wyjazd na mecz siatkówki Lotos Trefl
Gdańsk - Skra Bełchatów. Zapisy u p. Łukasza Boszk tel.880232-457 lub w biurze hali sportowej do 2 lutego 2015 roku.
Koszt wyjazdu wraz z biletem dzieci 20 zł, dorośli 40 zł.
Liczba miejsc ograniczona. Zbiórka pod halą sportową.
5.02. godz.10.00 Wyjazd do kina na film „Pingwiny
z Madagaskaru”. Koszt wyjazdu wraz z biletem 30 zł.
Zapisy w biurze MOKSIR do 2 lutego 2015 roku. Wyjazd
z ul. Stelmaszczyka (przy szkole)
12.02.2015 r. Lodowisko Hala Olivia oraz kino. Wyjazd
organizowany przez UKS w Jastarni. Więcej informacji u
p. Katarzyny Tomaszewskiej (tel. 510 166 798) Zapisy do
30 stycznia 2015 roku.
14.02.2015 r. Kino oraz mecz siatkówki Lotos Trefl
Gdańsk - Jastrzębski Węgiel. Wyjazd realizowany przez UKS
w Jastarni. Więcej informacji u p. Katarzyny Tomaszewskiej
( tel. 510 166 798) Zapisy do 30 stycznia 2015 roku.
Organizatorzy zapewniają sobie prawo do zmian
programu ferii