WIELKIE WYDARZENIE U JASTARNICKICH STRAŻAKÓW 2 MAJA

MAJ
2013/35
STRONA
1
MAJ 2013 ROK
NUMER 35
WIELKIE WYDARZENIE
U JASTARNICKICH STRAŻAKÓW
2 MAJA 2013 ROKU
Punktualnie o godz. 12.00 na placu przed remizą OSP w Jastarni odbyły się uroczyste obchody 90 rocznicy Powstania Ochotniczej Straży
Pożarnej w Jastarni . Po wciągnięciu flagi na maszt Prezes OSP dh Tyberiusz Narkowicz powitał przybyłych gości w osobach Wiceministra
Rolnictwa i Posła na Sejm Pana Kazimierza Plocke, Wiceprezesa ZW
ZOSP RP w Gdańsku dh Stanisława Gajek, Prezesa ZOP ZOSP RP dh
Halinę Hirth, Komendanta Powiatowego PSP w Pucku mł.bryg. Bartłomieja Mollin, Komendanta Powiatowego Policji insp. Bolin, Burmistrza Wladysławowa Panią Grażynę Cern, Przewodniczącego RM
Władysławowa Zygmunta Orła, Burmistrza Helu i jednocześnie Prezesa OSP Hel dh Mirosława Wądołowskiego, Przewodniczącego RM
Helu Marka Chroń, delegacje OSP z Niemiec z Elbe-Parey, Baabe, z
Kępna i jednostek OSP z Karwii, Chłapowa, Jastrzębiej Góry, Władysławowa, Helu .Wśród zaproszonych był również poczet sztandarowy
Oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Jastarni i Hufca ZHP
w Helu, jak również liczni przedstawiciele członków wspierających
i społeczności Jastarni. Następnie sekretarz OSP dh Jan Holeksa przedstawił historię 90 lat działalności strażaków na terenie gminy Jastarnia.
Najważniejszym momentem uroczystości było wręczenie wyróżnień
najbardziej zasłużonym druhom i członkom wspierającym. Wręczenia
wyróżnień dokonał Wiceprezes ZW ZOS RP dh Stanisław GAJEK
i Prezes ZOP ZOSP RP dh Halina HIRTH. Następnie zaproszeni goście przekazali życzenia ,okolicznościowe dyplomy i prezenty na ręce
Prezesa dh Tyberiusz Narkowicza. Po zakończeniu części oficjalnej
uformowana kolumna przeszła ulicami miasta do kościoła parafialnego na uroczystą Mszę świętą w intencji zmarłych i żywych członków
Ochotniczej Straży Pożarnej . Po mszy kolumna ulicami miasta przeszła do Ośrodka Stowarzyszenia Droga na wspólną biesiadę . W czasie
przemarszu oprawę muzyczną zapewniła orkiestra strażacka z OSP
SŁAWOSZYNO. Przy wspólnym obiedzie był czas na wymianę opinii i zapoznanie z historią ochrony ppoż na terenie . Pod wieczór przy
akompaniamencie zespołu muzycznego bawiono się kilka godzin.
Sekretarz OSP dh Jan HOLEKSA
Wyróżnienia z okazji 90- lecia
powstania OSP Jastarnia
Na wniosek Zarządu OSP Zarząd Główny ZOSP RP przyznał następujące wyróżnienia
Medal im. Chomicza dh Edmund Konkel
Prezes Honorowy OSP
Złoty Znak Związku dh Jan Holeksa Kronikarz i sekretarz OSP
Złoty medal „Za zasługi dla pożarnictwa” dh Tyberiusz Narkowicz Prezes OSP
Jastarnia, dh Mieczysław Struk Marszałek
Pomorski, dh Rita Krieger-Kustusz Skarbnik OSP Jastarnia, dh Krzysztof Chmieliński długoletni strażak dh Józef Rozpędowski
osp Jastrzebia Góra, dh Tadeusz Kollek osp
Chłapowo
Srebrny medal „Za zasługi dla pożarnictwa” członkowie wspierający dh Jolanta Riedel, dh Aleksandra Górecka hm nauczycielka
instruktor ZHP, ZK-P O/Jastarnia, dh Mirosław Radtke, dh Zeske Waldemar
Brązowy medal „Za zasługi dla pożarnictwa” Strażacy: dh Szymon Budzisz, dh
Jarosław Bukowski, dh Józef Szomborg, Kapelan Powiatowy ZOSP RP dh Ks. Kanonik
Bogusław Kotewicz, członkowie wspierający dh Zofia Lisakowska, dh Henryk Grosz,
dh Waldemar Bober, dh Paweł Mądry, dh
Wojciech Zaborowski, dh Karol Sylwester, dh
Marian Golla, dh Artur Joachimowski, Michał
Konkel, Mateusz Krukowski, Jakub Jarema,
Marcin Wittbrott
Odznaka „Strażak Wzorowy” strażacy:
dh Stefan Glembin, dh Sebastian Dahl, dh
Krzysztof Grendysa, Sebastian Pszeniczny osp
Hel, Artur Kromlicki, Łukasz Laga, Artur Motycki, Maciej Humanowski osp Władysławowo
STRONA
2
MAJ
2013/35
HARMONOGRAM ODBIORU
ZMIESZANYCH ODPADÓW KOMUNALNYCH Z TERENU NIERUCHOMOĝCI ZAMIESZAKàYCH I „MIESZANYCH”
CZERWIEC 2013
ULICA
ABRAHAMA
BAàTYCKA
BàĉKITNA
BRACI KàOSÓW
FLORIANA CEYNOWY
DAWIDA PIEPERA
GàÓWCZEWSKIEGO
HERMANNA
JANA Z KOLNA
JEĩYNOWA
KASZUBSKA
KOĝCIUSZKI
KRÓTKA
KRZYWA
LEĝNA
MĉCZ.PIAĝNICY
MICKIEWICZA
NADMORSKA
NAD ZATOKĄ
OGRODOWA
PLAC NECLA
PLAĩOWA
POLNA
PORTOWA
POàUDNIOWA
RYBACKA
RYNKOWA
KS. STEFAēSKIEGO
STELMASZCZYKA
KS. SYCHTY
SZKOLNA
SZYPRÓW
SZTORMOWA
SPOKOJNA
WSCHODNIA
WYDMOWA
ZACHODNIA
ZDROJOWA
HELSKA
GEN. HALLERA
KOTWICZNA
MORSKA
KS.SZYNALEWSKIEGO
ĩEGLARSKA
KS.GOàĉBIOWSKIEGO
MESTWINA
MIĉDZYMORZE
RATIBORA
SOSNOWA
ĝWIĉTOPEàKA
WOJSKA POLSKIEGO
1 2 3 4 5 6
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
7
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
8 9 10 11 12 13 14
JASTARNIA
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
KUħNICA
X
X
X
X
X
X
JURATA
X
X
X
X
X
X
X
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
W CZERWCY 2013 R.:
x
Z NIERUCHOMOĝCI NIEZAMIESZAKàYCH ( DZIAàANOĝû GOSPODARCZA ) ODPADY ODBIERANE BĉDĄ 2x W TYGODNIU ( 1x W DNIU WSKAZANYM W
POWYZSZYM HARMONOGRAMIE, 1x W INNYM DNIU TYGODNIA NA ZGàOSZENIE TELEFONICZNE ).
x
Z NIERUCHOMOSCI NA, KTÓRYCH SWIADZCZONE SĄ USàUGI GASTRONOMICZNE ZMIESZANE ODPADY KOMUNALNE I SELEKTYWNIE ZEBRANE ODPADY
ZIELONE PODLEGAJĄCE BIODEGRADACJI ODBIERANE BĉDĄ CODZIENNIE NA ZGàOSZENIE TELEFONICZNE ).
x
NUMER TELEFONU DO ZGàOSZEē WYWOZU ODPADÓW PODANY ZOSTANIE NA TABLICY OGàOSZEē URZĉDU MIASTA JASTARNIA.
ODPADY SELEKTYWNIE ZBIERANE Z TERENU NIERUCHOMOSCI ODBIERANE BĉDĄ WE WTORKI, tj. W DNIACH 4, 11,18 I 25 CZERWCA BR.
MAJ
2013/35
STRONA
3
OPŁATA ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI
W bieżącym roku nastąpiła rewolucyjna zmiana zasad gospodarowania odpadami komunalnymi nakładająca obowiązek odbierania z nieruchomości, a następnie dalszego ich zagospodarowania przez gminy w zamian za opłatę wnoszoną
przez właściciela odpadów.
Gmina Miasta Jastarni rozpoczęła odbieranie odpadów z dniem 1 maja 2013 r.
Od tego dnia powstał obowiązek wnoszenia opłaty przez wszystkich właścicieli nieruchomości objętych systemem na podstawie złożonych przez nich deklaracji.
Ostateczny termin wniesienia opłaty za miesiąc maj 2013 r. upływa dnia 20 czerwca 2013 r.
Opłatę można wnosić:
• przelewem na rachunek bankowy gminy w Banku PeKaO S.A.
nr 85 1240 1268 1111 0010 5121 6123.
W treści przelewu należy podać swój adres, kwotę, tytuł przelewu: opłata za
gospodarowanie odpadami V.2013, adres nieruchomości, której dotyczy opłata.
• Gotówką w kasie Urzędu Miasta Jastarnia, ul. Portowa 24, w dni robocze, w godzinach 800
– 1400 podając swój adres, kwotę, tytuł wpłaty: opłata za gospodarowanie odpadami V.2013,
adres nieruchomości, której dotyczy opłata.
Opłatę należy wnieść w wysokości określonej w złożonej deklaracji według zasady, że wpłacane kwoty zaokrągla
się do pełnych złotych w ten sposób, że końcówki kwot wynoszące mniej niż 50 groszy pomija się, a końcówki kwot
wynoszące 50 i więcej groszy podwyższa się do pełnych złotych [podstawa prawna: art. 6q ustawy z dnia 13 września
1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z roku 2012 poz. 391 ze zmianami) oraz art. 63 par. 1
ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. ordynacja podatkowa (Dz. U. z roku 2012 poz. 749 ze zmianami)]
W razie nie uiszczenia przez właściciela nieruchomości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi lub wniesienie jej nie w terminie lub w nienależnej wysokości burmistrz w drodze decyzji określa wysokość zaległości z tytułu
opłaty. W dochodzeniu należności od właściciela nieruchomości burmistrzowi przysługują uprawnienia organu podatkowego.
ZBIÓRKA ODPADÓW
WIELKOGABARYTOWYCH
W CZERWCU.
W czerwcu bieżącego roku zrealizowana zostanie przez
przedsiębiorcę wskazanego przez gminę zbiórka mebli
i innych odpadów wielkogabarytowych, zużytych opon
oraz odpadów budowlanych i rozbiórkowych [ zgodnych
z podaną niżej definicją ] podaną w par. 2 ust. 2 pkt. 3) Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta Jastarnia przyjętego uchwałą Rady Miasta Jastarnia z
dnia 29.10.2012 r. ].
Właściciel odpadów winien dokonać zgłoszenia w okresie 10 - 14 czerwca br. w godzinach 700 – 1500 na numer telefonu 58 675 19 38 lub osobiście w siedzibie Urzędu Miasta Jastarnia pok. 305 zawierającego: adres nieruchomości,
na której znajdują się odpady, rodzaj i ilość odpadów do
odebrania, telefon kontaktowy.
Odpady będą odbierane:
z terenu Juraty w poniedziałek 17 czerwca br.,
z terenu Kuźnicy we wtorek 18 czerwca br.,
ze wschodniej części Jastarni ( do ul. Portowej )
w środę 19 czerwca br.,
z zachodniej części Jastarni we czwartek 20
czerwca br.
Odpady podlegające zbiórce należy zgromadzić na tere-
nie nieruchomości w pobliżu bramy wjazdowej.
Odpady budowlane i rozbiórkowe przeznaczone do
odebrania właściciel nieruchomości winien zgromadzić
w kontenerach i pojemnikach lub workach wykonanych
z tkaniny.
Definicja: Odpady budowlane i rozbiórkowe w rozumieniu Regulaminu utrzymania czystości i porządku na
terenie Miasta Jastarnia przyjętego uchwałą Rady Miasta Jastarnia z dnia 29.10.2012 r. to wyselekcjonowana
z odpadów komunalnych frakcja odpadów pochodząca
z remontów i rozbiórek niewymagających pozwolenia na
budowę lub zgłoszenia robót budowlanych, niezawierająca
odpadów niebezpiecznych ( np. pozostałości papy, lepiku,
opakowań po farbach). Odpady zawierające frakcje niebezpieczne nie będą odbierane!
STRONA
4
MAJ
2013/35
JAK SEGREGOWAĆ ODPADY
KOMUNALNE?
Szanowni Mieszkańcy.
Od 1 maja w Gminie Jastarnia obowiązuje znowelizowana ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Aby ułatwić Państwu stosowanie się do nowych
zasad oraz by rozwiać mity jakie narosły wokół segregacji
odpadów, raz jeszcze, informujemy jak należy gromadzić
śmieci w sposób selektywny.
W Gminie Jastarnia zostało wydzielonych 5 frakcji, na
które przeznaczone są worki w odpowiednich kolorach:
niebieski - materiały papierowe
wrzucamy:
• gazety, książki, katalogi, zeszyty;
• papierowe torby i worki;
• papier szkolny, biurowy;
• kartony i tekturę oraz zrobione z nich opakowania.
nie wrzucamy:
• kartonów i tektury pokrytej folią aluminiową (np.
opakowań typu tetra pak po mleku);
• tłustych i zabrudzonych papierów (np. papierowych
opakowań po maśle, margarynie, twarogu);
• kalki; papieru termicznego i faksowego;
• tapet;
• odpadów higienicznych (np. wacików, podpasek,
pieluch).
zielony - szkło
wrzucamy:
• butelki i słoiki szklane po napojach i żywności;
• butelki po napojach alkoholowych;
• szklane opakowania po kosmetykach.
nie wrzucamy:
• porcelany i ceramiki, doniczek;
• żarówek, lamp neonowych, fluorescencyjnych i rtęciowych, reflektorów, izolatorów;
• szkła stołowego, szkieł okularowych, szkła żaroodpornego, fajansu;
• ekranów i lamp telewizyjnych;
• luster, szyb samochodowych.
żółty- plastik
wrzucamy:
• puste, odkręcone i zgniecione butelki plastikowe po
napojach (np. typu PET);
• puste butelki plastikowe po kosmetykach i środkach
czystości;
• plastikowe opakowania po żywności (np. po
jogurtach, serkach, kefirach, margarynach);
• plastikowe zakrętki;
• czyste kanistry plastikowe;
• plastikowe skrzynki, doniczki, wiadra;
• folia i torebki z tworzyw sztucznych.
nie wrzucamy:
• butelek po olejach spożywczych i samochodowych;
• opakowań po olejach spożywczych, silnikowych,
smarach;
• styropianu, sprzętu AGD;
• gumy;
• butelek z jakąkolwiek zawartością;
biały – opakowania wielomateriałowe i metal
wrzucamy:
• kartony po żywności płynnej -mleku, napojach, sokach;
• puszki po konserwach, napojach, piwie.
nie wrzucamy:
• puszek i kartonów z jakąkolwiek zawartością;
• puszek po farbach czy baterie;
• opakowań po aerozolach, lekach, środkach
owadobójczych i chwastobójczych.
brązowy – odpady zielone ulegające biodegradacji
wrzucamy:
• skoszoną trawę;
• części roślin - drobne lub rozdrobnione gałęzie, korę drzew;
• liście i chwasty;
• odpady kuchenne pochodzenia roślinnego.
nie wyrzucamy:
• odpadów kuchennych zawierających tłuszcze.
Przed wrzuceniem posegregowanych odpadów do
odpowiedniego worka, należy opróżnić je z zawartości,
a następnie zgnieść lub złożyć tak by zmniejszyć ich objętość. Nie musimy zdejmować z opakowań, przed ich
wyrzuceniem, etykiet. Nie trzeba również niczego myć.
Jednak w lecie, ze względów sanitarnych, dobrze by było
gdyby opakowanie po produktach mlecznych (np.: kubek
po jogurcie) zostało opłukane. Nie należy tłuc szklanych
butelek.
Opakowania po żywności tzw. tłustej (np.: słoiki po majonezie, puszki po konserwach rybnych w oleju, butelki
po oleju roślinnym, opakowania po maśle lub margarynie)
wyrzucamy do pojemnika z odpadami zmieszanymi. Do
pojemników tych wyrzucamy wszystko to, czego nie możemy wyrzucić do worków przeznaczonych do segregowania, pod warunkiem, że „nasz śmieć” nie jest odpadem
niebezpiecznym. Do odpadów zmieszanych wyrzucamy
także zawartość koszy z toalet. Nieprawdą jest więc to,
że musimy „grzebać w naszych śmieciach i wyławiać”
z nich np.: pampersy, zużyte chusteczki lub ręczniki higieniczne. Dopuszcza się, że w pojemniku ze zmieszanymi
odpadami może znaleźć się 5% śmieci, które należało wysegregować.
Popioły i żużle z urządzeń grzewczych należy gromadzić w osobnym metalowym pojemniku.
Odpady niebezpieczne takie jak opakowania po aerozolach, olejach samochodowych, farbach, pestycydach lub
nawozach, należy oddać do Punktu Selektywnej Zbiórki
Odpadów Komunalnych. Do punktu tego będzie można
przekazać również gruz, który powstaje podczas remontu, zużyty sprzęt elektroniczny i elektryczny oraz „nadwyżkę” zgromadzonych przez nas wyselekcjonowanych
odpadów.
PSZOK zostanie uruchomiony, na terenie gminy, z dniem
1 lipca 2013 roku (jego dokładna lokalizacja zostanie podana do wiadomości w późniejszym terminie).
Przeterminowane leki należy wyrzucać do pojemnika
ustawionego w aptece mieszczącej się w Jastarni przy
ulicy Stelmaszczyka, zaś zużyte baterie do pojemników
znajdujących się w instytucjach użyteczności publicznej:
placówki oświatowe, urząd miasta.
Stosując się do powyższych zaleceń przekonają się Państwo, że segregowanie nie jest rzeczą „straszną” i wymaga
niewielkiego zaangażowania, przynosi natomiast wymierne korzyści finansowe oraz satysfakcje ze świadomości,
że przyczyniamy się do utrzymania czystości i ochrony
środowiska naturalnego „Naszej Małej Ojczyzny”.
MAJ
2013/35
WIELKA ZBIÓRKA DARÓW
RZECZOWYCH DLA
POTRZEBUJĄCYCH DZIECI!
Pracownicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej
wraz z pedagogiem szkolnym z Gimnazjum im. Jana Pawła II w Jastarni, zwracają się do ludzi „Wielkiego Serca”
o pomoc rzeczową dla rodzin znajdujących się w trudnej
sytuacji materialnej, wielodzietnych.
Pomoc w formie:
- chemii gospodarstwa domowego,
- środków higieny dla niemowląt,
- pościeli, ręczników i koców,
- przyborów szkolnych, zabawek,
- długoterminowych artykułów żywnościowych.
Zbiórka nie obejmuje odzieży ani mebli! Darczyńców
prosimy o składanie darów w gabinecie pedagoga szkolnego w gimnazjum pok. nr 128, codziennie od poniedziałku do piątku w godz. 10:00 do 14:00. Akcja potrwa do
końca maja 2013 r.
Pamiętajmy o tych, którzy są w gorszej sytuacji od nas
i spróbujmy przyjść im z pomocą. Za wszelką pomoc bardzo dziękujemy!
Dary dla potrzebujących rodzin zostaną przekazane
na DZIEŃ DZIECKA.
JASTARNIA
– KWITNĄCA 40-STKA
1 stycznia 1973 r. Jastarnia uzyskała prawa miejskie.
Jubileusz ten będzie okazją do świętowania wraz z mieszkańcami, zaprzyjaźnionymi samorządami i turystami.
Główne obchody pod hasłem „Jastarnia – kwitnąca 40stka” zaplanowano na 15 czerwca b.r. Obchody rozpocznie uroczysta Sesja Rady Miasta tematycznie przygotowana na tę uroczystość. Będą wspomnienia, pokaz archiwalnych fotografii oraz małe co nieco dla miłośników kultury
i dobrej muzyki. Ulicami miasta przejdzie m.in. kolorowy
korowód, a finałem będzie koncert w Parku Miejskim tematycznie nawiązujący do lat 70-tych, na który serdecznie
zapraszamy.
STRONA
5
JURATA
Jesienią ubiegłego roku ze środków gminy wybudowano pierwszy odcinak promenady spacerowej nad brzegiem
zatokowym w Juracie. W ostanim miesiącu promenada
wyposażona została w ławki, pojeniki na śmieci oraz
uchylne blokady wjazdu z ul. Kasztanowej. Zamontowane
elementy małej architektury stosowane będą również na
kolejnych odcinkach promenady.
Wyrównano również teren plaży od podstawy wydmy
do chodnika. Na wyposażenie i prace ziemne przy promenadazie wydatkowano ogółem ok. 24 tysięcy złotych.
REMONT LINII KOLEJOWEJ
REDA HEL
Przedstawiciel Polskich Linii Kolejowych S.A. sprawujący nadzór nad realizacją prac remontowych linii kolejowej Reda – Hel poinformował nas, że termin ustalenia
przejezdności linii ustalono na dzień 20 czerwca br. natomiast od 21 czerwca zostanie na tej trasie wznowiony ruch
kolejowy.
Zapewniono nas również, że do 20 czerwca dopuszczone do użytkowania będą wszystkie przejścia przez tory na
terenie gminy Jastarnia.
RATOWNICY WOPR
W związku ze zbliżającym się sezonem letnim Urząd Miasta Jastarnia rozpoczął nabór ratowników, którzy będą
zapewniać bezpieczeństwo na plażach w Gminie.
Wszyscy ratownicy WOPR zainteresowani pracą sezonową na kąpieliskach w Jastarni mogą składać podania o pracę.
Do podania należy dołączyć także dokumenty potwierdzające wszystkie posiadane kwalifikacje ratownicze.
Dodatkowe informacje można uzyskać u Pana Marcina Rotta pod nr telefonu 602 395 282, e-mail [email protected], na stronach Urzędu Miasta w Biuletynie Informacji Publicznej w zakładce AKTUALNOSCI.
Dokumenty można składać:
1) osobiście w Urzędzie Miasta Jastarni.
2) drogą pocztowa na adres Urzad Miasta Jastarnia, ul. Portowa 24, 84-140 Jastarnia
3) drogą elektroniczną na adres; [email protected]
STRONA
6
MAJ
2013/35
Burmistrz Miasta Jastarni ogłasza otwarty konkurs ofert na realizację
zadań publicznych gminy Jastarni w 2013 roku.
Konkurs ofert ma na celu wyłonienie ofert i zlecenie
podmiotom prowadzącym działalność pożytku publicznego, realizację zadań publicznych gminy Jastarnia zgodnie
z „Programem Współpracy Miasta Jastarni z organizacjami pozarządowymi i innymi uprawnionymi podmiotami
prowadzącymi działalność pożytku publicznego”.
1. Rodzaje zadań i wysokość środków publicznych
przeznaczonych
na realizację zadań publicznych w 2013 r.
Cele Programu Współpracy na 2013 rok będą realizowane
poprzez zlecenie następujących rodzajów zadań:
1. w dziedzinie kultury, na:
- wydanie książki J. Bandrowskiego „Zolojka”
– 5.000 zł
- zorganizowanie Festiwalu Piosenki Religijnej
– 26.500 zł
- zorganizowanie Festiwalu Twórczości Morskiej
– 10.000 zł
Na zadania w dziedzinie kultury wydatkowano
w formie dotacji w 2012 r. kwotę 38.450,00 zł
2. w dziedzinie działalności wspomagającej rozwój
wspólnot i społeczności lokalnych, na:
- zorganizowanie obchodów 30-lecia istnienia
oddziału
Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego w Jastarni
– 5.000 zł
- wycieczka Oświęcim – Zakopane dla niewidomych
i niedowidzących mieszkańców gminy Jastarnia
– 3.000 zł
- organizację dwóch imprez kulturalnych o charakterze
integracyjno-charytatywnym – lipiec i sierpień,
Jastarnia
– 10.000 zł
Na zadania w dziedzinie działalności wspomagającej
rozwój wspólnot i społeczności lokalnych wydatkowano w formie dotacji w 2012 r. kwotę 27.500 zł
3. w dziedzinie sportu, na:
- zorganizowanie biegu na dystansie 4 km
– 300 zł
Na zadania w dziedzinie sportu wydatkowano
w formie dotacji w 2012 r. kwotę 70.500,00 zł
4. w dziedzinie turystyki i promocji gminy, na:
- organizację Festynu Dni Węgorza
– 3.000 zł
Na zadania w dziedzinie turystyki i promocji gminy
wydatkowano w formie dotacji w 2012 r. kwotę
8.500,00 zł
5. w dziedzinie ochrony i promocji zdrowia, na:
- zapewnienie opieki paliatywnej mieszkańcom
gminy Jastarnia – pacjentom terminalnie chorym
– 30.000 zł
Na zadania w dziedzinie ochrony i promocji zdrowia
wydatkowano w formie dotacji w 2012 r. kwotę
25.000,00 zł
2. Zasady przyznawania dotacji
1.
W otwartym konkursie ofert mogą uczestniczyć
organizacje pozarządowe lub podmioty wymienione
w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24.04.2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (tj.
Dz. U z 2010 r. Nr 234 poz. 1536) prowadzące
działalność pożytku publicznego na rzecz mieszkańców gminy.
2.
Warunkiem przystąpienia do konkursu jest złożenie
w wyznaczonym terminie ofert na druku zgodnym
ze wzorem określonym rozporządzeniem Ministra
Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15.12.2010 r. (Dz.
U. Nr 6, poz. 25).
3.
Do ofert należy dołączyć:
- aktualny odpis statutu,
- aktualny odpis lub wyciąg z właściwego rejestru
potwierdzającego status prawny oferenta (ważny 3
miesiące od daty wystawienia),
- sprawozdanie merytoryczne i finansowe z działalności podmiotu za poprzedni rok,
4.
W przypadku złożenia kserokopii ww. dokumentów,
osoby reprezentujące podmiot, występujące o dotację zobowiązane są potwierdzić je za zgodność
z oryginałem.
5.
Warunkiem przystąpienia do konkursu jest złożenie
w terminie do 29.05.2013 r. oferty w Urzędzie
Miasta w Jastarni ul. Portowa 24 (I piętro
pokój nr 101) lub przesłanie oferty na adres
ko-respondencyjny Urzędu Miasta w Jastarni
tj. 84-140 Jastarnia, ul. Portowa 24 (liczy się
data wpływu) z dopiskiem tytułu zadania. Oferty
złożone po terminie zostaną odrzucone z przyczyn
formalnych.
6.
Oferta musi być kompletna, zawierać wszystkie
wymagane załączniki i być podpisana przez uprawnione osoby.
7.
Złożenie ofert na realizacje zadania nie jest jednoznaczne z przyznaniem dotacji.
8.
W przypadku wyboru oferty zlecenie zadania
nastąpi w formie:
- powierzenia wykonania zadania publicznego
wraz z udzieleniem dotacji na finansowanie jego
realizacji lub
- wsparcia wykonania zadania publicznego wraz
z udzieleniem dotacji na dofinansowanie jego
realizacji.
9.
Zlecenie zadania i przyznanie dotacji nastąpi na
podstawie umowy z odpowiednim zastosowaniem
przepisów art. 16 ustawy z dnia 24.04.2003 r.
o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.
(tj. Dz. U z 2010 r. Nr 234 poz. 1536).
10. Dotacja będzie przekazana w transzach szczegółowo
opisanych w umowie.
11. Kwota przyznanej dotacji może być niższa od określonej w ofercie.
MAJ
2013/35
Termin i warunki realizacji zadania
1. Realizacja zadania powinna nastąpić w terminie od
dnia zawarcia umowy do dnia 20.12.2013 roku
2. Koszty realizacji zadania poniesione przez oferenta
przed podpisaniem umowy nie podlegają refundacji
przez gminę.
3. Szczegółowe terminy i warunki realizacji zadania
określone zostaną w zawartej umowie.
Termin, tryb i kryteria stosowane przy dokonywaniu
wyboru oferty
1. Otwarcie, rozpatrzenie ofert i ostateczne rozstrzygniecie konkursu nastąpi w terminie 7 dni od terminu
końcowego przyjmowania ofert.
2. Przy wyborze oferty zostanie dokonana ocena:
- merytoryczna złożonego projektu i jego zgodności
z celami zadania,
- możliwości realizacji zadania przez oferenta, przy
uwzględnieniu doświadczenia podmiotu w realizacji
tego typu zadań, realności jego wykonania oraz
KSIĄŻKI OPŁATY MIEJSCOWEJ
Przypominamy, że przedsiębiorcy lub ich upoważnieni
reprezentanci prowadzący zakwaterowanie dla turystów
(hotele, pensjonaty, ośrodki, pola namiotowe, kwatery
prywatne itd.) są zobowiązani do pobierania od swoich
gości opłaty miejscowej.
W związku z tym, każdy z prowadzących w/w działalność zobowiązany jest pobrać w Urzędzie Miasta Jastani
(pokój nr 101) książkę opłaty miejscowej, która służyć
będzie ewidencjonowaniu wpłat. Książka będzie stanowić
podstawę kontroli dokonywanych przez pracowników
Urzędu Miasta w zakresie prawidłowości poboru opłaty
miejscowej.
Książki wydawane będą nieodpłatnie każdemu kwaterodawcy. W celu zorganizowania sprawnej obsługi i uniknięcia kolejek w Biurze Obsługi Interesanta bardzo Państwa prosimy o jak najszybsze odbieranie książek (jeszcze
przed dokonaniem wznowienia lub rozpoczęcia działalności).
Podobnie jak w latach poprzednich osoby chętne będą
mogły również zawrzeć z Burmistrzem Miasta umowę
zlecenie na pobór opłaty miejscowej na kwitariusz. Inkasenci otrzymają wówczas wynagrodzenie prowizyjne
w wysokości 15% kwot zainkasowanych z tytułu tej opłaty.
KUŹNICA
W ubiegłym roku Urząd Morski w Gdyni zrealizował i
oddał do użytkowania rybaków bezpieczną i nowoczesną
przystań nad wodami zatoki w Kuźnicy. Przed okresem zimowego zlodzenia wód zatoki nie zakończono jednak prac
pogłębiarskich na torze podejściowym od strony Jastarni.
Prace te administracja morska przewidziała do wykonania
w czerwcu, przed sezonem turystycznym bieżącego roku.
Do wydobycia z toru wodnego jest około 10 tys. m3
piasku. Wydobyty urobek odłożony zostanie na plażach
zatokowych w Kuźnicy – ok. 2 tys. m3 na zachód od przystani i ok. 8 tys. m3 na wysokości „Syberii”.
STRONA
7
zasobów ludzkich i bazy materialnej,
- przedstawionej kalkulacji kosztów realizacji
zadania pod kątem ich celowości, oszczędności oraz
efektywności wykonania,
- udziału środków własnych oraz innych źródeł
finansowania,
- zgodności tematyki i zakresu oferty z celami
statutowymi wnioskodawcy,
- proponowanej jakości wykonania zadania i kwalifikacji osób realizujących zadanie,
- planowanego wkładu rzeczowego i osobowego
oferenta, w tym świadczeń wolontariuszy i pracy
społecznej członków,
- dotychczasowej współpracy oferenta z samorządem,
a w szczególności rzetelności i terminowości realizacji
zleconych zadań publicznych oraz sposób rozliczenia
otrzymanych dotacji.
Szczegółowe informacje na temat konkursu można
uzyskać w Urzędzie Miasta Jastarnia, pokój nr 101 lub
telefonicznie 58 6751 925.
EUROPEJSKI TYDZIEŃ SPORTU
DLA WSZYSTKICH
26.05.2013 r. - 01.06.2013 r.
Zachęcamy do aktywnego uczestnictwa w imprezach sportowych organizowanych m.in. na hali sportowej oraz boisku „Orlik” w Jastarni.
WEEKEND CZERWCOWY - PARK
MIEJSKI W JASTARNI
30.05.2013 r. - Koncert Orkiestry Dętej z Jastarni
31.05.2013 r. - Koncert zespołu „ALIBII”
prezentujący covery największych przebojów.
01.06.2013 r. - Dzień Dziecka :
• koncert grupy wokalnej MOKSIR
• pokaz iluzjonisty
• klown – cyrkowiec
• szczudlarze
• dmuchańce i wiele innych atrakcji.
OG ŁOSZENIE
Na podstawie art. 35 ust. 1i 2 ustawy z dnia 21
sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
(j.t. Dz.U z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.)
Burmistrz Jastarni informuje, że w siedzibie Urzędu
Miasta w Jastarni przy ul. Portowej 24 oraz na stronie
internetowej www.bip.jastarnia.pl na okres 21 dni
wywieszony został wykaz nieruchomości stanowiących
własność Gminy Jastarnia przeznaczonych do zbycia:
- w drodze bezprzetargowej w ramach zamiany
gruntów, położonych w Jastarni przy
ul. ks. W. Kossak-Główczewskiego.
STRONA
8
MAJ
2013/35
WIZYTA UCZNIÓW SP U
ORNITOLOGÓW
23 kwietnia uczniowie klasy 6a odwiedzili Badawczą
Stację Ornitologiczną Uniwersytetu Gdańskiego, która ma
swoją siedzibę w lasach Kuźnicy.
Uczestniczyliśmy w bardzo ciekawej lekcji terenowej
przygotowanej przez ornitologów, którzy od wielu lat każdej wiosny badają gromadzące się na naszym półwyspie
ptaki.
Mieliśmy okazję z bliska zapoznać się z praca ornitologa, obejrzeć siatki do chwytania ptaków, dowiedzieć się
dlaczego i które ptaki migrują, jak odnajdują właściwą
drogę lotu. Bardzo interesująca była obserwacja pomiarów
dokonywanych na ptakach, a także ich obrączkowanie.
Wprawdzie uczniowie posiadali pewną wiedzę na temat ptaków, zdobytą między innymi na lekcjach przyrody,
ale wiadomości uzyskane podczas tej wizyty wyraźnie
rozbudziły zainteresowanie uczniów tymi niezwykłymi
zwierzętami.
Chcielibyśmy bardzo podziękować za uprzejmość i cierpliwość ornitologów, którzy nie traktują nas jak intruzów,
którzy przeszkadzają im w pracy, ale bardzo chętnie dzielą się z nami swoją wiedzą- a korzystamy z niej każdego
roku.
Uczniowie klasy 6a oraz z nauczycielka przyrodyCelestyna Pieper
XV FESTIWAL TWÓRCZOŚCI DZIECIĘCEJ MARYNARKI
WOJENNEJ RP USTKA 29/30 KWIETNIA 2013r.
Naczelnik ZHP wraz z Dowódcą Sił
Zbrojnych RP podpisali w Warszawie porozumienie o współpracy wojska z harcerzami. W ramach tego porozumienia
43 Batalion Saperów z Rozewia, organizuje dla harcerzy pokazy technik saperskich, działań straży pożarnej, prezentuje
harcerzom sprzęt wojsk chemicznych,
współorganizuje Manewry Techniczno-Obronne oraz spotkania z saperami.
Często, podczas biwaków można liczyć
na wojskową grochówkę, samochody
do przewozu sprzętu, czy autobus, który
wozi młodzież na wycieczki.
W ramach współpracy z wojskiem,
harcerki z zespołu „Nauticus”, działającego przy Świetlicy Szkoły Podstawowej w Jastarni, wystąpiły z piosenką żołnierską i turystyczną podczas festiwalu
w Ustce.
Występ dziewcząt oceniało bardzo profesjonalne jury. Sędziowie brali pod uwagę nie tylko idealne pod względem
wokalnym wykonanie utworu ale również jednolity strój, własny akompaniament oraz radość z zabawy w muzykowanie na dziecięcych buziach. Dziewczęta z Jastarni zaśpiewały piosenkę ”Lasów wonny smak” oraz „Przybyli ułani pod
okienko”. W obu akompaniowały sobie grą na gitarach, a w piosence wojskowej Rozalia zagrała dodatkowo na werblu,
a Julka na flecie prostym. Harcerki oczarowały jurorów.
Zespół „Nauticus” został laureatem tego festiwalu i będzie reprezentował Marynarkę Wojenną RP podczas Ogólnopolskiego Festiwalu Twórczości Dziecięcej w Kołobrzegu, który odbędzie się w połowie czerwca b.r. Do zespołu
należą czwartoklasistki: Patrycja Bukowska, Maja Janiszewska, Rozalia Konkel, Daria Ojowska, Agnieszka Pałka,
Julia Struck i Michalina Zmyślony. Opiekunem artystycznym jest mgr Robert Buniowski.
Kołobrzeg to największe wyzwanie w ich dotychczasowym muzycznym życiu, zwłaszcza, że to dopiero czwarty
występ estradowy tej uroczej formacji.
Drużynowa 15 Artystycznej Helskiej Drużyny Harcerskiej „Nauticus” z Jastarni: Górecka – harcmistrz.
MAJ
2013/35
STRONA
9
Z PODWÓRKA NA STADION
10 maja 2013 roku na miejskim boisku im. M. Płażyńskiego w Helu odbył się XIII turniej Piłki Nożnej „Z Podwórka
na Stadion” w kategorii U-10 o Puchar Tymbarku.
W turnieju uczestniczyły cztery drużyny reprezentujące szkoły w Jastarni i Helu. Każda z drużyn rozegrała trzy
mecze w wymiarze 3 x 10 minut.
Dzieci wykazały się dużym zaangażowaniem i olbrzymią ambicją sportową. Dwie drużyny, które uzyskały największą ilość punktów w tabeli, awansowały do finału powiatowego, który odbędzie się 21 maja 2013 roku o godzinie 10.00
w Helu.
Klasyfikacja końcowa wyglądała następująco :
I miejsce – Jastarnia 2,7pkt.
(17:2)
II miejsce – Hel 1,7pkt. (8:1)
III miejsce – Hel 2,3pkt. (5:13)
IV miejsce – Jastarnia 1,0 pkt.
(0:14)
Najlepszym strzelcem został
Tomasz Konkel – uczeń Szkoły
Podstawowej w Jastarni. Sędzią
spotkania był pan Kamil Englisch.
Gospodarzem tegorocznej edycji XIII Turnieju Piłki Nożnej „Z
Podwórka na Stadion” o Puchar
Tymbarku w Kategorii U-10 była
gmina Hel, a koordynatorem spotkania był pan Norbert Górski.
RUSZAJĄ PRZYGOTOWANIA DO „PLAŻÓWKI”
Zawodnicy UKS-u od długiego weekendu majowego rozpoczęli przygotowania do tegorocznych rozgrywek siatkówki plażowej. Impulsem do tego była piękna pogoda oraz przebywające na obozie sportowym w Jastarni zawodniczki
APS TPS Wybrzeże Rumia. Codzienne
treningi wprowadziły w rytm grania
plażowego młodych siatkarzy z Jastarni, którzy rywalizowali w rozgrywkach
mikstów (par mieszanych). Ostatniego dnia pobytu rozegrano turniej par
z udziałem 6. drużyn, w którym zwyciężyła para Magda Orlicka / Krystian
Herrmann.
Wyniki turnieju mikstów:
1. Magda Orlicka / Krystian Herrmann
2. Sandra Korusiewicz / Fabian Pieper
3. Angelika Wilczyńska / Łukasz Żygadło
4. Maria Konkel / Adam Lenc
5. Natalia Filipkiewicz / Robert Winszczyk
6. Agnieszka Bieszk / Sebastian Putkowski
W bieżącym sezonie Uczniowski
Klub Sportowy w Jastarni planuje zgłoszenie do rywalizacji klubowej szczebla
centralnego zespoły we wszystkich kategoriach wiekowych tj.: 2. pary seniorskie, 2. pary juniorów, 3. pary kadetów
oraz 3. zespoły młodzików. Ponadto do Gimnazjady zgłoszone są 3. drużyny oraz do turnieju finałowego Wojewódzkich
Igrzysk Młodzieży Szkolnej, których gospodarzem jest UKS zapisane zostały 4. zespoły. Bez wątpienia wakacje 2013
roku dla siatkarzy z Jastarni przebiegać będą pod dyktando rozgrywek siatkówki plażowej.
STRONA
10
MAJ
2013/35
DZIEŃ ZIEMI W SZKOLE PODSTAWOWEJ W JASTARNI
22 kwietnia obchodziliśmy Międzynarodowy
Dzień Ziemi. Z tej okazji w Szkole Podstawowej
odbyła się kilkugodzinna impreza przybliżająca
i propagująca zagadnienia ochrony środowiska.
Rozpoczęliśmy od krótkiej inscenizacji
p. „Matka Ziemia” zaprezentowanej przez
uczniów klasy 4a. Z dużym aplauzem publiczności spotkał się pokaz mody ekologicznej oraz
występ muzyczny młodych harcerek.
Dalsza część imprezy odbyła się z podziałem
na grupy wiekowe. Najmłodsze dzieci- od klas
„0” do klas II- rozwiązywały w swoich salach
lekcyjnych łamigłówki, zagadki, krzyżówki,
układały puzzle związane m.in. z tematem segregacji śmieci. Grupa klas od III do VI wzięła udział w turnieju sportowo- ekologicznym,
podczas którego należało wykazać się nie tylko
sprawnością fizyczną, ale także wiedzą z zakresu ochrony środowiska naturalnego. Walka była bardzo zacięta i bardzo wyrównana.
Obchody Dnia Ziemi zakończyliśmy barwnym pochodem, który przeszedł ulicami Jastarni. Dzieci zaprezentowały
pięknie przygotowane rekwizyty: emblematy z symbolami ekologicznymi, transparenty z hasłami zachęcającymi do
poprawy stanu środowiska w naszej gminie. Uczniowie skandowali wierszyki i wtórowali sobie różnego rodzaju grzechotkami.
Było nas widać i słychać - czego dowodem byli żywo reagujący przechodnie, którzy nas pozdrawiali i robili nam
zdjęcia.
Dzień Ziemi w naszej szkole to nie tylko możliwość zaprezentowania swojej świadomości ekologicznej, to także
doskonała okazja do integracji środowiska szkolnego ze środowiskiem i instytucjami lokalnymi związanymi z działalnością na rzecz ochrony przyrody.
Imprezę przygotowały i koordynowały: Celestyna Pieper- nauczyciel przyrody; Katarzyna Konkel- nauczyciel języków obcych
WARSZTATY Z EDUKACJI MORSKIEJ
Dnia 23. IV. 2013 roku o godzinie 9.10 uczniowie klas piątych wyjechali do Jastrzębiej Góry na warsztaty edukacyjne
z edukacji morskiej, które odbywały się w Domu Wypoczynkowym „VIS”. Celem wycieczki było pogłębienie wiedzy
z geografii i biologii Morza Bałtyckiego.
Warsztaty rozpoczęły się o godzinie 10.10 i składały się z trzech bloków tematycznych. Celem pierwszego bloku
zajęć było zapoznanie uczniów z nazwami warstw atmosfery Ziemi. Następnie uczniowie mieli możliwość zobaczyć,
jak wyglądają narzędzia meteorologiczne, używane do prognozowania pogody. Potem uczestnicy w grupach sami
przewidywali pogodę, poznając przez zabawę praktyczne zastosowanie dostępnych narzędzi. Następnie przedstawiono
prezentacje multimedialną na temat geografii i biologii
Morza Batyckiego. Zaprezentowany materiał poruszał
zagadnienia związane z pochodzeniem i położeniem Morza Bałtyckiego, ukształtowaniem rzeźby dna morskiego,
klimatem, roślinnością i właściwościami chemicznymi
wody morskiej oraz z charakterystyczną dla Bałtyku fauną i florą. Ponadto prowadzące poruszyły problemy dotyczące zagrożeń wynikających z zanieczyszczeń i skażenia Morza Bałtyckiego.
Przedstawiono uczniom główne źródła i drogi wprowadzania zanieczyszczeń oraz ich niszczące skutki.
W bardzo ciekawy sposób zaprezentowano uczniom jak
w codziennym życiu zapobiegać zanieczyszczaniu i efektywnie chronić wody Bałtyku. Po owej prezentacji nastąpiła przerwa, po której w formie konkursów i quizów
sprawdzaliśmy swoja wiedzę.
Warsztaty zakończyły się około godziny 13.00.
MAJ
2013/35
KLASA VI B BYŁA
W WARSZAWIE….
Wycieczkę do Warszawy planowaliśmy w ubiegłym
roku, ale… pojechaliśmy do Krakowa.
Nasz cel: odkryć i pokochać Warszawę – naszą Stolicę
został zrealizowany dzięki lekcjom muzealnym o charakterze warsztatowym w najważniejszych miejscach miasta.
Po całonocnej podróży Warszawa przywitała nas piękną
prawie letnią pogodą. Hostel „Zielone Mazowsze” był nasza bazą noclegową i stamtąd po śniadaniu wyruszaliśmy
w teren. A że przyjechaliśmy w niedzielę, to obowiązkowo uczestniczyliśmy we mszy św. w Katedrze, gdzie
m.in. kazania głosił Piotr Skarga i została zaprzysiężona
Konstytucja 3 maja. Potem udaliśmy się do Centrum Nauki Kopernik. Najpierw w Planetarium – Niebo Kopernika odbył się interaktywny pokaz „Niebo nad Warszawą”,
czyli o gwiazdozbiorach na niebie północnym.
Po obiedzie odpoczywaliśmy w Ogrodach Biblioteki
Uniwersytetu Warszawskiego, które znajdowały się na…
dachu. Zmęczenie zniknęło, gdy weszliśmy na Wystawy
Stałe CNK. Niezapomniane wrażenia i mnóstwo zabawy,
bo każdy mógł znaleźć coś dla siebie; na koniec obejrzeliśmy w Teatrze Robotycznym bajkę – lekturę wg Lema
w wykonaniu …robotów. Pierwszy dzień uznaliśmy za
bardzo udany.
Poniedziałek został przeznaczony na Wilanów. Najpierw w Pałacu odbyła się lekcja „Wizyta u króla”, gdzie
przewodniczka przybliżyła nam świetną postać zwycięzcy spod Wiednia Jana III Sobieskiego – Lwa Północy.
A potem w pięknym ukwieconym Parku wilanowskim
bawiliśmy się w badaczy przyrody i poznaliśmy mikroorganizmy; jaką rolę pełnią w przyrodzie, badaliśmy stan
czystości wód. Po kolacji pojechaliśmy na Plac Piłsudskiego i tam w pobliżu Grobie Nieznanego Żołnierza, przy
oświetlonej fontannie spędziliśmy mile czas. Wieczór był
ciepły a w Jastarni padało?
We wtorek byliśmy w Łazienkach Królewskich: najpierw wzięliśmy udział w grze terenowej „Wehikuł czasu”. Mogliśmy buszować po pięknym kompleksie parkowym - najwięcej emocji wywołały
pawie, a w Pomarańczarni – występ na scenie teatralnej. Poprzez
udział w lekcji „Obiady czwartkowe” dowiedzieliśmy się, dlaczego ten zwyczaj był tak ważny dla
króla Zygmunta Augusta. Potem
odpoczęliśmy w pobliżu Pomnika
Chopina. Po południu podziwialiśmy panoramę Warszawy z XXX
piętra Pałacu Kultury i Nauki,
a w Muzeum Techniki byliśmy na
interaktywnej wystawie „Mózg”;
(jak łatwo oszukać zmysły, a nawet
nimi manipulować, jak mózg nagina rzeczywistość.
W środę gościliśmy na Zamku
Królewskim. Tam z historii Polski
królewskiej przeszliśmy dzięki eks-
STRONA
11
pozycji multimedialnej: ”Zniszczenie i odbudowa Zamku
Królewskiego” do czasów współczesnych i II wojny
światowej. Uzupełnieniem tego tematu był spacer na Powązkach. Na Cmentarzu Wojskowym widzieliśmy groby
żołnierzy; sportowców, Szarych Szeregów, powstańców.
Zapaliliśmy znicze przy krzyżu katyńskim, przy pomniku
smoleńskim, na grobie Alka i Rudego.
Ostatni dzień – czwartek, 9 maja, był przeznaczony na
Muzeum Powstania Warszawskiego; mieliśmy zajęcia
o Konspiracji i Małym Sabotażu (lekcja została zaklepana
już 30 sierpnia!). Duże wrażenie wywarły na nas ekspozycje i specyficzny klimat Muzeum. Rano udało nam się
wejść na Stadion Narodowy (Punkt Widokowy) i zaliczyliśmy wystawę „Świat Wielkiego Futbolu
Do domu wróciliśmy bardzo zadowoleni, takim minusikiem mogła być pogoda; słońce mocno grzało, brakowało wiatru od morza, no, a poza tym, nie każda noc była „po
domowemu” spokojna; trzeba się było nagadać, powygłupiać. Wszak wycieczka klasowa musi być zapamiętana do
końca życia!
Cieszymy się, że Program wycieczki został zrealizowany, że egzamin zdaliśmy i jako klasa, i jako uczniowie
jastarnickiej szkoły. Lekcje muzealne bardzo się nam podobały, z pewnością pobyt w miejscach znanych z podręczników i aktywny kontakt z edukatorami „poukładał”
wiedzę szkolną. Natomiast przemieszczanie się po Stolicy
autobusem, tramwajem i metrem, kasowanie biletu, przesiadki, bycie na czas, rozmowy z ludźmi; miało nas zdyscyplinować, usamodzielnić i zintegrować. Z pewnością
wspólnie przeżyty czas uwidoczniony na fotkach będzie
najmilszym wspomnieniem z wycieczki do Warszawy.
Bardzo serdecznie dziękujemy naszej Wychowawczyni i Opiekunom za cierpliwość, wyrozumiałość i opiekę,
Sponsorom za dofinansowanie do wycieczki, szczególnie
Komisji ds. PiRPA za sfinansowanie noclegów, co znacznie obniżyło koszta oraz Rodzicom za zaufanie i zgodę
na wyjazd. Cel wycieczki został osiągnięty. Polubiliśmy
Warszawę tak samo jak Kraków.
Uczniowie z VIa
W Pałacu w Wilanowie, Konrad w stroju szlacheckim
STRONA
12
MAJ
2013/35
42. KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ
,,RODNO MOWA’’ Jastarnia 2013r.
Dnia 19 kwietnia 2013r. w Szkole Podstawowej w Jastarni odbył się 42. Konkurs
Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodno Mowa”.
W tegorocznych eliminacjach gminnych udział wzięła najmłodsza grupa wiekowa- przedszkolaki z Oddziałów Przedszkolnych Szkoły Podstawowej w Jastarni.
Recytatorów oceniały nauczycielki - p.mgr Dominika Żemojtel - Dettlaff i p.mgr
Anna Sobolewska, które przyznały im miejsca:
I m- ce Aleksandra Bizewska kl. Od i Karol Lenc kl. Oc
II m- ce Tadeusz Baranowski kl. Oa i Jagoda Muża kl. Ob
III m- ce Klaudia Kohnke kl. Oc.
Dzieci otrzymały dyplomy i upominki ufundowane przez
Zrzeszenie Kaszubsko - Pomorskie Oddział w Jastarni, zaś laureaci I miejsc zostali wytypowani do eliminacji powiatowych konkursu.
W dnia 25 kwietnia 2013r. przedszkolaki reprezentujące naszą gminę i Szkołę
zajęły w Pucku:
III m- ce Aleksandra Bizewska
Wyróżnienie- Karol Lenc.
Recytatorów przygotowała nauczycielka edukacji regionalnej mgr Jolanta Selin.
ŚWIĘTO GIMNAZJUM IM. JANA
PAWŁA II W JASTARNI
Tegoroczne świętowanie rocznicy nadania Gimnazjum w Jastarni imienia Jana Pawła II stało się okazją
do zaprezentowania mieszkańcom naszej gminy dorobku
literackiego i muzycznego Pana Antoniego Konkela – Toniego. 17 maja br. w godzinach popołudniowych można
było posłuchać wierszy Pana Toniego i jego piosenek,
a w końcowej części programu wystąpiła jastarniańska orkiestra dęta prowadzona przez Pana Kazimierza Budzisza,
wzbudzając aplauz i rozśpiewując zgromadzonych gości .
Program pod tytułem „Krajobraz sercem malowany”
poprowadzili Zuzanna Kucharska i Dominik Kohnke.
Wzruszające recytacje to zasługa: Karoliny Budzisz, Zuzi
Kucharskiej, Karoliny Lisakowskiej, Kingi Gurzyńskiej,
Roksany Kohnke, Kingi Kroll i Martina Tretyna, zaś Kacper Nowak specjalnie na te okazję stworzył utwór rapowy.
Piosenki do słów Pana Toniego zaśpiewała, jak zawsze
pięknie i ekspresyjnie, Pani Joanna Gośniowska – Budzisz, zaś Panie Barbara Bieżuńska, Marta Gwardzik,
Monika Konkol, Ewa Michnowska i Stefania Struck przypomniały wykonaniem dwóch piosenek o dawnej grupie
muzycznej Pana Toniego. Podziw wzbudził taniec Pauliny Konkol do niezapomnianego utworu „Dziwny jest ten
świat” Czesława Niemena, zaś wcześniej wykonanie przez
Bogdana Mishchenkę pięknego walca Fryderyka Chopina.
Pan Toni Konkel zamiast krzesła dla honorowego gościa wybrał krzesełko przy instrumencie i akompaniował
śpiewającym, a wraz z nim Panowie Marcin Rachau i Gerard Struck.
To było miłe i wzruszające spotkanie, wspomniano Ojca
Pana Toniego – „legendę” Jastarni, czyli Gerarda Konkela, kapelmistrza, organistę, dyrygenta chóru parafialnego.
Sam bohater wieczornicy pamiętał o swoich kolegach
z młodzieńczego zespołu, dedykując im specjalnie napisany na ten dzień utwór.
„Kocham nasz krajobraz” napisał w jednym z wierszy
Pan Toni Konkel i chyba nie będzie przesadą stwierdzenie, że takie spotkania pozwalają spojrzeć na nasz nadmorski pejzaż z jeszcze większą miłością oraz dumą, że
jego piękno utrwalone w wierszach a także piosenkach
daje ludziom radość.
Stefania Struck
MAJ
2013/35
STRONA
13
UKS WYGRYWA
W MEDIOLANIE !!!
Dużym sukcesem zakończył się udział młodych siatkarzy Uczniowskiego Klubu Sportowego w Jastarni (r.
1996-1998) w Międzynarodowym Wiosennym Turnieju Piłki Siatkowej odbywającym się od 26 kwietnia do
1 maja br. w Mediolanie. Dla siatkarzy UKS-u zawody te
były nagrodą, a zarazem podsumowaniem pewnego okresu w ich sportowej karierze oraz możliwością rywalizacji
z rówieśnikami z innych państw. Wynik sportowy był dla
chłopców bardzo ważny, jednak – jak zgodnie stwierdzili – integracja i możliwość poznania Mediolanu były dla
nich równie ważne. W Mediolanie mogli podziwiać tamtejszą katedrę (jedną z największych na świecie), dworzec
kolejowy – wykonany z przepychem królewskiego pałacu
oraz trzeci co do wielkości europejski stadion – San Siro –
na którym na co dzień grają drużyny AC Milan i Inter Mediolan.
Sportowo zespół UKS w Jastarni nie miał sobie równych. Wygrał wszystkie mecze, tracąc tylko jednego seta w całym turnieju. Również w meczu finałowym siatkarze z Jastarni pokonali swoich holenderskich kolegów wynikiem 2:0.
Turniej ten był znakomitym przygotowaniem do zbliżających się finałów gimnazjady wojewódzkiej.
Kolejność końcowa turnieju:
1. UKS w Jastarni
2. NVC Nieuwegein (Holandia)
3. Volley Bovisio Masciago (Włochy)
Turniej rozgrywano również w kategorii dziewcząt i tam także wygrała drużyna z Polski – „Gedania” Gdańsk – co
znakomicie świadczy o dobrym siatkarskim wyszkoleniu naszej młodzieży.
Zespół z Jastarni reprezentowali: Mateusz Derc, Karol Fidyk, Dawid Glembin, Bolesław Gwardzik, Seweryn Konkel,
Fabian Pieper, Sebastian Putkowski, Wojciech Stachowicz, Robert Winszczyk i Krystian Herrmann – kapitan.
BRĄZ DLA GIMNAZJUM
W JASTARNI.
W Malborku rozegrany został turniej finałowy XIV
Gimnazjady Młodzieży Szkolnej w piłce siatkowej chłopców z udziałem 6. drużyn, które zostały podzielone na
dwie grupy eliminacyjne. Faworytem zawodów był zespół
Gimnazjum nr 3 – Szkoła Mistrzostwa Sportowego Trefla
Gdańsk. Po losowaniu stało się jasnym, że zespoły z tej
grupy (Jastarnia i Pruszcz Gdański) mogą zająć jedynie 3.
i dalsze miejsca. W drugiej grupie eliminacyjnej znalazły
się zespoły z Malborka, Gdyni i Borowego Młynu.
Kolejność po eliminacjach:
grupa A:
1. Gimnazjum nr 3 SMS Gdańsk
2. Gimnazjum w Jastarni
3. ZSO nr 1 Pruszcz Gdański
grupa B:
1. Gimnazjum nr 3 Malbork
2. Gimnazjum nr 4 Gdynia
3. Gimnazjum Borowy Młyn
We wszystkich meczach o miejsca wyraźnie przegrały zespoły z grupy B, co wskazuje jak wielkie znaczenie
miało losowanie na wyniki końcowe mistrzostw. Bez wątpienia zespół z Jastarni w przekroju całego turnieju zasługiwał na zdobycie srebrnego krążka.
Kolejność końcowa XIV Gimnazjady:
1. Gimnazjum nr 3 SMS Gdańsk
2. Gimnazjum nr 3 Malbork
3. Gimnazjum w Jastarni
4. Gimnazjum nr 4 Gdynia
5. ZSO nr 1 Pruszcz Gdański
6. Gimnazjum Borowy Młyn
Gimnazjum w Jastarni reprezentowali: Bolesław Gwardzik, Adam Lenc, Jakub Muża, Kacper Nowak, Fabian
Pieper, Robert Winszczyk, Wojciech Stachowicz i Krystian Herrmann (kapitan) – opiekunem siatkarzy jest p. Leszek Herrmann. Chłopcy z Jastarni, na co dzień grają
w rozgrywkach ligowych będąc zawodnikami Uczniowskiego Klubu Sportowego w Jastarni.
STRONA
14
MAJ
2013/35
BURMISTRZ MIASTA JASTARNI
informuje, że w siedzibie Urzędu Miasta w Jastarni
przy ul. Portowej 24 oraz na stronie internetowej www.
bip.jastarnia.pl, na okres 21 dni wywieszone zostały
wykazy nieruchomości stanowiących własność Gminy
Jastarnia, przeznaczonych do oddania w dzierżawę.
Szanowni Państwo, uprzejmie informujemy, że w
dniu 31.05.2013 r. Urząd Miasta Jastarni będzie
nieczynny, zgodnie z Zarządzeniem Nr 76/2013
Burmistrza Miasta Jastarni z dnia 23 kwietnia 2013 r.
w sprawie ustanowienia dla pracowników Urzędu
Miasta Jastarni dnia wolnego od pracy i ustalenia
terminu jego odpracowania.
TRAMWAJ WODNY JASTARNIA – GDYNIA (LINIA 530)
ROZKŁAD REJSÓW
informacje: tel. 669 441 202 (codziennie w godz. 8-18 od 28 czerwca do 1 września 2013 r.)
Rejsy codziennie od 29 czerwca do 1 września 2013 r.
Gdynia
Jastarnia
Jastarnia
Gdynia
odjazd
przyjazd
odjazd
przyjazd
9.00
10.15
10.45
12.00
12.30
13.45
15.30
16.45
17.30
18.45
19.15
20.30
(max. 450 osób, 50 rowerów)
Ceny biletów (przejazd w jedną stronę)
Gdynia - Jastarnia
Jastarnia - Gdynia
bilet normalny:
14 zł
Gdynia - Jastarnia
Jastarnia - Gdynia
bilet ulgowy:
7 zł
Gdynia - Jastarnia
Jastarnia - Gdynia
przewóz rowerów:
3 zł
Uprawnienia do przejazdów ulgowych:
1. Kombatanci - na podstawie legitymacji o uprawnieniach kombatanckich
2. Dzieci w wieku od 4 do 7 lat
3. Uczniowie szkół podstawowych, ponadpodstawowych i szkół policealnych do dnia 31 grudnia roku ukończenia 22
lat - na podstawie legitymacji szkolnej
4. Studenci szkół wyższych - na podstawie legitymacji studenckiej
5. Uczniowie i studenci legitymujący się kartą EURO 26 Student lub kartą ISIC, wydanymi poza granicami RP
6. Młodzież niepełnosprawna w stopniu umiarkowanym i lekkim w wieku 16-30 lat - na podstawie legitymacji osoby
niepełnosprawnej
7. Osoby niepełnosprawne w stopniu znacznym (z wózkiem inwalidzkim lub bez) - na podstawie legitymacji osoby
niepełnosprawnej z wpisem o znacznym stopniu niepełnosprawności
8. Niewidomi - na podstawie legitymacji osoby niepełnosprawnej z powodu wady wzroku (oznaczonej symbolem „04-O”)
Podstawę do przejazdów bezpłatnych i ulgowych stanowią dokumenty określone przepisami szczegółowymi
i wydane przez polskie władze państwowe, samorządowe oraz organizacje i instytucje działające na obszarze
Rzeczypospolitej Polskiej, z wyjątkiem karty EURO 26 Student lub kartą ISIC, wydanymi poza granicami RP.
Uprawnienia do przejazdów bezpłatnych:
1. Senatorowie i posłowie na Sejm - na podstawie legitymacji
2. Dzieci do lat 4 (z wózkiem dziecięcym lub bez) - na podstawie dokumentu stwierdzającego wiek dziecka
3. Niezdolni do pracy inwalidzi wojenni i wojskowi (z wózkiem inwalidzkim lub bez) oraz przewodnik (osoba
pełnoletnia) towarzyszący inwalidzie wojennemu i wojskowemu niezdolnemu do pracy i samodzielnej egzystencji - na
podstawie książki inwalidy wojennego (wojskowego)
4. Niezdolne do pracy osoby represjonowane (z wózkiem inwalidzkim lub bez) oraz przewodnik (osoba pełnoletnia)
towarzyszący osobie represjonowanej niezdolnej do pracy i samodzielnej egzystencji - na podstawie legitymacji
osoby represjonowanej ZUS Rw-52 wraz z dokumentem tożsamości
5. Członkowie rodzin wielodzietnych, jeden raz (tam i z powrotem) w sezonie wakacyjnym (bez względu na dzień
tygodnia) - na podstawie biletu rodzinnego wydanego przez ZKM w Gdyni
6. Zasłużeni Honorowi Dawcy Krwi, zamieszkali w Gdyni, tj. mężczyźni, którzy oddali 18 litrów krwi pełnej (lub
odpowiadającej tej objętości innych jej składników) lub kobiety, które oddały 15 litrów krwi pełnej (lub odpowiadającej
tej objętości innych jej składników) - na podstawie odpowiedniej legitymacji „Honorowego Dawcy Krwi” wraz z
dowodem tożsamości
Uwaga! Osoby uprawnione do przejazdów bezpłatnych muszą przed wejściem na pokład pobrać z kasy bilet
bezpłatny (z ulgą 100%). Bilety takie wydawane są tylko w dniu rejsu.