Tłumaczenie na str.2 - Akademia Medycyny Komplementarnej
Transkrypt
Tłumaczenie na str.2 - Akademia Medycyny Komplementarnej
Tłumaczenie na str.2 1 Memorandum dotyczące umowy współpracy Umowa została sporządzona dnia 14 Lipca 2016 r miedzy: The Center for Homeopathic Education (UK) Bloomsbury Square, London WC1A2LP Wielka Brytania („Instytucja”) i Międzynarodowa Akademia Medycyny Komplementarnej (Dąbrowa Górnicza, Polska) („Organizacja Partnerska"). 1. Instytucja niniejszym formalnie zatwierdza i akredytuje Międzynarodową Akademię Medycyny Komplementarnej w Dąbrowie Górniczej, Polska (Organizacja Partnerska) program edukacyjny realizowany w Dąbrowie Górniczej, Polska. 2. Instytucja zgadza się udzielić prawo i przywilej do licencjackiego dyplomu The Center for Homeopathic Education (Wielka Brytania) studentom, którzy spełnią wszystkich wymagania programowe i egzaminatorów Międzynarodowej Akademii Medycyny Komplementarnej. 3. Ten dokument potwierdza umowę miedzy stronami dotyczącymi współpracy i wymagań programowych, zabezpieczonych przez Organizację Partnerską i akredytuje przez Instytucję zgodnie z warunkami wyszczególnionymi w tym dokumencie i jego Załączniku. 4. Umowa obowiązuje od dnia 14 lipca 2016 roku. 5. W celu uniknięcia wątpliwości podaje się, że Umowa zawiera stronę z podpisami i Załącznik. Dnia 14 lipca 2016 Podpisane przez Podpisane przez: Dzien 18-7-2016 Pan Marcus Fernandes Dyrektor W imieniu Instytucji The Center for Homeopathic Education (Wielka Brytania) Podpisane przez Dzien 15.07.2016 Pan Andrzej Podlasin, Przewodniczący i Kanclerz Organizacji Partnerskiej w imieniu Międzynarodowej Akademii Medycyny Komplementarnej ( Dąbrowa Górnicza, Polska) 2