PROJEKT PRZEDMIOTOWY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO
Transkrypt
PROJEKT PRZEDMIOTOWY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO
PROJEKT PRZEDMIOTOWY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO ZAWODOWEGO „ WIESZ O CZYM MÓWISZ” W dniach od 26 kwietnia 2011 do 31 maja 2011 r. klasa III Technikum Budowlanego pod opieką mgr Moniki Wieczorek, realizowała projekt przedmiotowy „Wiesz o czym rozmawiasz” – „Du weisst, worüber du sprichst”. Uczniowie przed podjęciem praktyk podzielili się na trzy grupy budowlane oraz wyznaczyli liderów. Każda z grup miała za zadanie uzyskać informacje o swojej budowli, jej historii, materiałów z których powstała, zastosować słownictwo niemieckojęzyczne oraz na koniec projektu zaprezentować efekty pracy całej grupy na forum klasy. Grupa I : Budynek Katedry w Kolonii Grupa II : Wieża Eiffla Grupa III : Budynek Parlamentu Niemieckiego Był to czas praktyk zawodowych, zatem dla grup odbywały się dyżury/konsultacje nauczyciela koordynującego projekt. Projekt ten, dał uczniom możliwość do samooceny, pracy w grupie, autonomii w działaniu oraz do zastosowania umiejętności językowych w swoim zawodzie. Klasie III dziękuję za czynny udział w projekcie. Monika Wieczorek Zapraszam do galerii zdjęć Efekty OPIS PROJEKTU Tytuł projektu: „Wiesz o czym rozmawiasz” „Du weisst, worüber du sprichst”. Grupa: Katedra w Kolonii Czas: od 26. kwietnia 2011r. do 31. maja 2011r. Uzasadnienie wyboru tematu Zespół jest zainteresowany wybranym tematem, ponieważ kształci się w zawodzie budowlańca. Wykonując projekt, zespół chce pogłębić swoja wiedzę na temat historii budowli jak i materiałów z jakich powstała. Cele: dokonać analizy literatury poświęconej budowli, przeprowadzić badania i wykonać analizę zebranych informacji, prezentować zebrane i opracowane materiały, sformułować wnioski zastosować słownictwo niemieckojęzyczne Ocena: Projekt będzie prezentowany i oceniany w dniu 31.maja 2011r. Na ocenę/zaliczenie będą miały wpływ: wywiązywanie się uczniów z podjętych zadań, współpraca w zespole, inicjatywa i oryginalność, różnorodność wykorzystanych źródeł informacji, sposób prezentacji wykonanego projektu, zgodność wykonanych zadań z tematem projektu i przyjętymi założeniami. METODA PROJEKTÓW PORADNIK DLA NAUCZYCIELI I DYREKTORÓW GIMNAZJÓW AGNIESZKA MIKINA BOŻENA ZAJAC Karta samooceny ucznia Imię i Nazwisko:……………………………………………. Grupa tematyczna:………………………………………….. TAK W pracach nad projektem uczestniczyłem wytrwale i systematycznie. Miałem cenne pomysły, które przyczyniły się do postępów pracy zespołu. Słuchałem propozycji innych i nigdy ich nie krytykowałem. Nie miałem większych trudności w wykonywaniu przyjętych na siebie zadań. W przypadku pojawiających się problemów starałem się znaleźć jakieś rozwiązanie. Jeżeli miałem problemy, prosiłem o pomoc kolegów w grupie. Jeżeli moi koledzy mieli problemy, pomagałem im najlepiej jak umiałem. Uczestniczyłem we wszystkich wyznaczonych spotkaniach zespołu. Wykonałem wszystkie przyjęte na siebie zadania. Swoją pracę wykonywałem terminowo. Dzięki pracy nad projektem w ostatnim tygodniu (miesiącu) nauczyłem się: A. Mikina, B. Zajac: Jak wdra)ac metode projektów? Op.cit. NIE KARTA PROJEKTU OPRACOWANA PRZEZ UCZNIÓW ZESPÓŁ SZKÓŁ W GORZOWIE ŚLĄSKIM Tytuł projektu: „Wiesz o czym rozmawiasz” „ Du weisst, worüber du sprichst”. Grupa: Wieża Eiffla Nauczyciel prowadzący grupę projektową: mgr Monika Wieczorek……….. Autorzy projektu: Dariusz Miszczuk, Tomasz Pakuła, T.I, Wojciech Adamczyk, Łukasz Sieradzki, Damian Baros, Ł.K. Damian Rękowicz, K.S. Krzysztof Niewiadomski Cel główny projektu: - dokonać analizy literatury poświęconej budowli - przeprowadzić badania i wykonać analizę zebranych informacji - prezentacja zebranych i opracowanych materiałów -sformułowanie wniosków Dodatkowe informacje uzyskaliśmy z : Większość informacji była pozyskana z Wikipedii a dodatkowe informacje z innych stron internetowych. Wnioski: Dogłębne poznanie obiektu budowlanego z czym wiąże się nowo zaczerpnięta wiedza budowlana. Poszerzenie swoich umiejętności związanych z pracą w grupie. Praca w grupie daje też wiele innych korzyści dla uczniów, np.: kształci umiejętności komunikowania się i współpracy, uczy przestrzegania przyjętych zasad, pomaga stać się odpowiedzialnym za swoje własne nauczanie, zapewnia większe poczucie bezpieczeństwa, wzmacnia wiarę we własne możliwości, umożliwia wzajemne uczenie się od siebie, zwiększa odpowiedzialność za siebie i innych, daje szansę na pokonanie własnej nieśmiałości, uczy tolerancji i życzliwości, zwiększa zaangażowanie i motywację do pracy, zachęca do otwartej dyskusji oraz do podejmowania nowych zadań, przygotowuje do publicznych wystąpień.