Własny Dom z Konceptem 9/2015 - e

spis treści
24
stro
ny!
4
Nowości na rynku
0DWHULDï\LWHFKQRORJLHZSURZDG]RQHQDQDV]U\QHN
INSPIRACJE EXCLUSIVE
6
Duże przeszklenia
7HFKQLF]QLHMHVWMXĝPRĝOLZHVWDZLDQLHGRPöZMHGQRURG]LQQ\FK
QDZHW]FDï\PLSU]HV]NORQ\PLĂFLDQDPLMDNUöZQLHĝZSURZDG]DQLH
GXĝ\FKRNLHQQDLQQHVSRVRE\ļGXĝ\FKRNLHQSRïDFLRZ\FK
ZbUöĝQ\FKXNïDGDFKOXNDUQF]\RJURGöZ]LPRZ\FKF]\OLFDï\FK
SU]HV]NORQ\FKSRPLHV]F]Hñ:DĝQHMHVWDE\XPRĝOLZLÊ]DVïRQLÚFLH
GDQHJRSU]HV]NOHQLDZUD]LH]E\WLQWHQV\ZQHJRQDVïRQHF]QLHQLD
20 Kominki
fot. Jopek
7RĝHPRJÈZVSRPDJDÊRJU]HZDQLHGRPXMHVWMXĝGODLQZHVWRUöZ
RF]\ZLVWHļDOHWRĝHPRĝQDMHORNDOL]RZDÊWDNĝHZV\SLDOQL
ïD]LHQFHDQDZHWNXFKQLļMXĝQLH:DUWR]QDÊDOWHUQDW\ZQH
UR]ZLÈ]DQLDļNRPLQNLJD]RZHLHOHNWU\F]QHRUD]ELRNRPLQNL
TEMAT MIESIĄCA
28 Dom inteligentny i bezpieczny
6\VWHP\LQWHOLJHQWQHPRJÈVWDQRZLÊMHGQÈFDïRĂÊ]V\VWHPHP
DODUPRZ\PLPRQLWRULQJLHPSRVHVMLļLQZHVWRUPRĝHE\ÊSHZLHQ
ĝHQLHW\ONRDODUPDOHWHĝFDï\GRPEÚG]LHEURQLïVLÚSU]HGLQWUX]DPL
DYLEMATY
36 Grzejniki czy ogrzewanie podłogowe?
42 Dach i poddasze
2NQDGDFKRZHF]\OXNDUQ\"2FKURQDSU]HG
ZïDPDQLHP8V\WXRZDQLHLNRQVWUXNFMDOXNDUQ
2NQRNRODQNRZH2NQDGUHZQLDQHL39&¥ZLHWOLNL
GDFKRZH2NQDEDONRQRZH:\NRñF]HQLH
LbL]RODFMDSRGGDV]D,]RODFMHQDWU\VNRZHDSLDQND
SROLXUHWDQRZD6W\URSLDQ:HïQDPLQHUDOQD3ï\W\
0)3L26%3RGGDV]HXĝ\WNRZHLQLHXĝ\WNRZH
3ï\W\JN:ïöNQDFHOXOR]RZHLPHWRGDQDGPXFKX
'DFK\]LHORQH/HNNLHLFLÚĝNLHSRNU\FLDGDFKRZH
.RPXQLNDFMDQDGDFKX5RG]DMHU\QLHQ'DFKöZND
FHUDPLF]QDLEHWRQRZD%ODFKRGDFKöZND,]RODFMD
DNXVW\F]QDVWURSöZ:LÚěEDSUHIDEU\NRZDQD
'UHZQRQDZLÚěEÚ¥FLDQDNRODQNRZD.ÈW
QDFK\OHQLDGDFKXDMHJRHQHUJRRV]F]ÚGQRĂÊ
=QDF]HQLHPDQLHW\ONRZ\EöUMHGQHJR]W\FKURG]DMöZRJU]HZDQLD
DOHWHĝNRQNUHWQHJRMHJRW\SX-HĂOLJU]HMQLNLWRSï\WRZHUXURZHF]\
F]ïRQRZH"-HĂOLRJU]HZDQLHSRGïRJRZHWRZRGQHF]\HOHNWU\F]QH"
66 Deski na schody w korytarzu i w salonie
:\QDMÚWDSU]H]0DMÚL5REHUWDILUPDVSURVWDïDZ\PRJRPFRGR
SUHF\]MLZ\NRQDQLDVFKRGöZ]Z\OHZDQHJREHWRQXļPRĝQDMH
E\ïRbEH]SUREOHPXREïRĝ\ÊGHVNDPL
72 Dlaczego pan Kamil buduje dla inwestorów dom
prefabrykowany w szkielecie drewnianym ze
stalowymi elementami konstrukcyjnymi
:FLÈJXW\JRGQLDSRZVWDïIXWXU\VW\F]Q\GRPZVWDQGDUG]LH
SDV\ZQ\P7DNbZ\JOÈGDSODFEXGRZ\;;,ZLHNX
80 Nawierzchnie i mała architektura
2SUöF]URĂOLQRJUöG]DZLHUDWHĝHOHPHQW\VWZRU]RQHUÚNÈF]ïRZLHND
7U]HEDMHGRSDVRZDÊGRURĂOLQLGRVLHELHQDZ]DMHPWDNE\QLH
SU]\WïRF]\ï\WHJRFRQDMZDĝQLHMV]HļQDWXU\
88 Wymiana drzwi wewnętrznych i zewnętrznych
RAPORT z RYNKU
106 Bramy garażowe
i wjazdowe
3U]HJOÈGRIHUW\SURGXFHQWöZEUDPLDXWRPDW\NLGRQLFK
.LONDG]LHVLÈWSURGXNWöZUöĝQ\FKSURGXFHQWöZ]RSLVHP
QDMZDĝQLHMV]\FKSDUDPHWUöZ
,FKGREöUWRRND]MDGRXSLÚNV]HQLDZQÚWU]GRPXOXEMHJRHOHZDFML
,FKPRQWDĝ]DĂWRGRNïDGQRĂÊLSU]HVWU]HJDQLHLQVWUXNFMLSURGXFHQWD
95 Kuchnia i łazienka
7RQDMGURĝV]HZZ\SRVDĝHQLXLZ\NRñF]HQLXSRPLHV]F]HQLDZGRPX
ļGODWHJRQDOHĝ\GREU]HSU]HP\ĂOHÊ]DUöZQRLFKZLHONRĂÊMDN
LZSU]\SDGNXïD]LHQHNOLF]EÚRUD]UR]PLHV]F]HQLH
102 Całoroczny dom na działce – czy to legalne?
6WDZLDQLHFDïRURF]Q\FKGRPöZQDG]LDïNDFKEXGRZODQ\FKMHVW
ZSHïQLOHJDOQH1DG]LDïNDFKUHNUHDF\MQ\FKZREUÚELHRJUöGNöZ
G]LDïNRZ\FKļMXĝQLH