Zespół metaboliczny u młodych dorosłych chorych na cukrzyce typu
Transkrypt
Zespół metaboliczny u młodych dorosłych chorych na cukrzyce typu
PRACE ORYGINALNE Agnieszka SZADKOWSKA1 Iwona PIETRZAK1 Joanna BODALSKA-LIPIÑSKA2 El¿bieta CZERNIAWSKA1 Marianna W£ODARCZYK1 Anna SWATKO-MIKO£AJCZYK2 Jerzy BODALSKI1 Klinika Chorób Dzieci I Katedry Pediatrii Uniwersytetu Medycznego w £odzi Kierownik Kliniki: Prof. dr hab. med. Jerzy Bodalski 1 Wojewódzki Orodek Diabetologii i Chorób Metabolicznych w £odzi Kierownik: Dr n. med. Anna Swatko-Miko³ajczyk 2 Dodatkowe s³owa kluczowe: cukrzyca typu 1 zespó³ metaboliczny kryteria rozpoznania Additional key words: type 1 diabetes mellitus metabolic syndrome diagnostic criteria Praca finansowana z grantu MEiN 2006-2007, Nr 0852/PO1/2006/30 Adres do korespondencji: Dr n. med. Agnieszka Szadkowska Klinika Chorób Dzieci I Katedry Pediatrii UM 91-738 £ód, ul. Sporna 36/50 Tel.: (42) 617 77 91; fax: (42) 617 77 98 e-mail: [email protected] 126 Zespó³ metaboliczny u m³odych doros³ych chorych na cukrzycê typu 1 Metabolic syndrome in young adults type 1 diabetic patients Wstêp: Celem pracy jest ocena czêstoci wystêpowania zespo³u metabolicznego (ZM) u m³odych doros³ych chorych na cukrzycê typu 1 oraz zale¿noci liczby cech ZM od stopnia nadmiaru masy cia³a oraz wyrównania metabolicznego cukrzycy. Materia³ i metody: U 165 pacjentów, w wieku 18 -32,5 lat, choruj¹cych na cukrzycê 226 lat, dokonano pomiaru wysokoci, masy cia³a, obwodu talii i bioder oraz cinienia têtniczego. Oznaczono odsetek HbA1c i stê¿enie lipidów w surowicy. Obliczono BMI oraz dobowe zapotrzebowanie na insulinê. ZM zdefiniowano w oparciu o kryteria National Cholesterol Education Program (NCEP) oraz International Diabetes Federation (IDF). Wyniki: U 10,3% pacjentów odnotowano hipertriglicerydemiê, a u 7,7% obni¿one stê¿enie HDL-cholesterolu, u 27,9% podwy¿szone wartoci cinienia têtniczego. Zwiêkszony obwód talii stwierdzono u 10,3% chorych wg NCEP i u 18,8% wg IDF. Przyjmuj¹c za³o¿enie, ¿e wszyscy chorzy spe³niaj¹ kryterium hiperglikemii, ZM rozpoznano u 18 pacjentów (10,9%; 95% CI 6,1-15,7) wg kryteriów NCEP oraz u tej samej liczby 18 osób wg kryteriów IDF. Tylko u 14 pacjentów rozpoznanie ZM zgodne by³o z kryteriami obu definicji, natomiast u 4 osób tylko wg NCEP, i u kolejnych 4 tylko wg IDF. Stwierdzono istotn¹ zale¿noæ pomiêdzy liczb¹ obserwowanych u pacjentów komponent ZM a BMI (p<0,001) i HbA1c (p=0,002). Pacjenci z ZM charakteryzowali siê starszym wiekiem w porównaniu do pacjentów bez ZM (p=0,003) oraz wiêkszym zapotrzebowaniem na insulinê (p=0,028). Wnioski: Wg kryteriów NCEP i IDF rozpoznaje siê porównywaln¹ czêstoæ wystêpowania ZM u pacjentów chorych na cukrzycê typu 1. Jednak¿e jedynie u 2/3 z nich ZM jest rozpoznawany wg obu definicji. Najczêciej obserwowan¹ komponent¹ ZM jest podwy¿szone cinienie têtnicze. Zwiêkszona masa cia³a oraz z³e wyrównanie metaboliczne choroby wp³ywaj¹ na wzrost liczby komponent ZM. Aim: The aim of the study was to estimate the prevalence of metabolic syndrome (MS) in type 1 diabetic patients and to assess the relationship between the scores of MS components and body mass and metabolic control. Material and methods: 165 patients aged 18-32 years with diabetes duration 8-26 years were included into the study. The height, weight, waist circumference and blood pressure were measured. HbA1c and plasma lipids concentrations were examined. Body mass index (BMI), waist/hip ratio (WHR) and daily dose of insulin were calculated. MS was diagnosed according to the definition of National Cholesterol Education Program (NCEP) Adult Treatment Panel III (ATP) and International Diabetes Federation (IDF). Results: The prevalence of individual components of MS was 10.3% for high triglycerides, 7.3% for low HDL, 27.9% for high blood pressure, and 10.3% for abnormal waist circumference according to NCEP and 18.8% according to IDF definition. After assuming that all type 1 diabetic patients fulfilled criteria for hyperglycemia, the prevalence of MS diagnosed according to NCEP was 10.9% (95%CI 6.1-15.7) and according to IDF was the same 10.9% (95%CI 6.1-15.7). In 14 patients MS was diagnosed according to both definitions, whereas 4 met only the NCEP, and another 4 met only the IDF criteria. Rrelationships between the scores of MS components and BMI (p<0.0001) and HbA1c (p=0.002) were found. Patients with MS were older than the patients without MS (p=0.003) and needed higher insulin doses (p=0.028). Conclusions: According to the NCEP and IDF criteria similar prevalence of MS is recognized in type 1 diabetic patients. Only in 2/3 of them MS is diagnosed according to both definitions. The most frequently occurring component of MS is elevated blood pressure. The scores of MS components are related to the presence of overweight and to poor metabolic control. Wstêp W ostatnich dekadach na ca³ym wie- cie odnotowuje siê wzrost czêstoci wystêpowania nadwagi i oty³oci [13]. Spowodo- Przegl¹d Lekarski 2008 / 65 / 3 A. Szadkowska i wsp. wane jest to nadmiarem spo¿ywanych posi³ków oraz ma³¹ aktywnoci¹ fizyczn¹. Zarówno oty³oæ, jak i zmniejszanie siê aktywnoci fizycznej s¹ odpowiedzialne za narastanie opornoci na insulinê [5,6,17]. Zaburzenie to mo¿e nastêpnie prowadziæ do wyst¹pienia zespo³u metabolicznego (ZM), charakteryzuj¹cego siê obecnoci¹ zaburzeñ gospodarki wêglowodanowej, nadcinienia têtniczego, oty³oci, podwy¿szonego poziomu triglicerydów i obni¿onego stê¿enia HDL-cholesterolu [4,18]. Obecnie wiadomo, ¿e zespó³ ten, okrelany pocz¹tkowo jako zespó³ X czy zespó³ insulinoopornoci, jest wa¿nym czynnikiem ryzyka wyst¹pienia chorób uk³adu sercowo-naczyniowego oraz wiêkszej chorobowoci i umieralnoci w populacji ogólnej [1,24]. Stwierdzono ponadto, ¿e ZM zwi¹zany jest z wystêpowaniem mikroalbuminurii, dysfunkcji ródb³onka, zaburzeñ krzepniêcia i fibrynolizy oraz podwy¿szeniem poziomu markerów przewlek³ego procesu zapalnego [7, 10,21]. Stwierdzaj¹c zwi¹zek pomiêdzy wystêpowaniem powik³añ naczyniowych i komponent zespo³u metabolicznego, poszukuje siê definicji zespo³u metabolicznego najdok³adniej okrelaj¹cej osoby zagro¿one wystêpowaniem chorób uk³adu sercowo-naczyniowego. Obecnie stosuje siê kilka definicji ZM. Najczêciej u¿ywane s¹ kryteria National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III (NCEP/ATP III), World Health Organization (WHO), American Association of Clinical Endocrinologist (AACE), American Heart Association/National Heart Lung and Blood Institute (AHA/NHLBI)] i European Group For the Study of Insulin Resistance (EGIR) [20,22,27]. W ubieg³ym roku International Diabetes Federation (IDF) zaproponowa³a jeszcze inn¹, w³asn¹ definicjê ZM, w której szczególn¹ uwagê zwrócono na obecnoæ oty³oci brzusznej [4]. Dotychczas przeprowadzono niewiele badañ oceniaj¹cych czêstoæ wystêpowania ZM u pacjentów chorych na cukrzycê typu 1. Zauwa¿ono jednak¿e, ¿e obecnoæ komponent ZM zwiêksza ryzyko wyst¹pienia powik³añ makro- i mikronaczyniowych u chorych na cukrzycê typu 1, przez co przyczynia siê do ich inwalidztwa i przedwczesnej mierci [10,15,16,21]. Cele 1. Ocena czêstoci wystêpowania zespo³u metabolicznego u m³odych doros³ych chorych na cukrzycê typu 1. 2. Ocena zale¿noci liczby cech ZM od stopnia nadmiaru masy cia³a oraz wyrównania metabolicznego cukrzycy. 3. Ocena wp³ywu wspó³wystêpowania ZM na zapotrzebowanie na egzogenn¹ insulinê u chorych na cukrzycê typu 1. Materia³ i metody Badaniom poddano m³odych doros³ych, którzy zachorowali na cukrzycê typu 1 w okresie dzieciñstwa. Badania przeprowadzano w okresie od marca do listopada 2005 r. u pacjentów Wojewódzkiego Orodka Diabetologicznego w £odzi. Analiz¹ objêto 165 chorych (71 kobiet i 94 mê¿czyzn). Charakterystykê pacjentów przedstawiono w tabeli I. Pomiar wzrostu i masy cia³a przeprowadzono u wszystkich pacjentów w godzinach rannych, na czczo, w lekkim ubraniu, u¿ywaj¹c tej samej wagi lekarskiej oraz Przegl¹d Lekarski 2008 / 65 / 3 Tabela I Charakterystyka grupy badanej. Clinical characteristics of the study group. Param etr rednia ± SD Zakres Wiek (lata) 22,4 ± 3,9 18 - 32,5 Wiek zachorow ania na cukrzy cê (lata) 9,8 ± 4,2 0,5 - 17,6 Czas trw ania cukrzy cy (lata) 12,6 ± 6,1 2 - 26 Wskanik m asy cia³a - BM I (kg/m ) 24,3 ± 3,9 17,3 - 38,0 Pow ierzchnia cia³a - BS (m 2) 1,84 ± 0,20 1,42 - 2,34 Obw ód talii (cm ) 81,0 ± 11,7 58 - 121 Obw ód bioder (cm ) 98,5 ± 8,5 67 - 127,5 Wskanik talia/biodra (liczba niem ianow ana) 0,82 ± 0,08 0,66 - 1,11 Cholesterol (m m ol/l) 4,83 ± 1,03 2,85 - 8,02 HDL-cholesterol (m m ol/l) 1,65 ± 0,42 0,75 - 3,09 LDL-cholesterol (m m ol/l) 2,70 ± 0,84 0,60 - 5,28 Triglicery dy (m m ol/l) 1,06 ± 0,66 0,31 - 5,03 Skurczow e cinienie têtnicze (m m Hg) 122,2 ± 10,2 100 - 144 2 Rozkurczow e cinienie têtnicze (m m Hg) 75,9 ± 7,8 59 - 95 HbA1c (%) 7,66 ± 1,26 5,1 - 12,0 0,85 ± 0,21 0,33 - 1,54 33,2 ± 8,7 11,4 - 57,0 Daw ka insuliny (j./kg/d.) Daw ka insuliny / pow ierzchnia cia³a (j./m /d.) 2 Tabela II Porównanie parametrów klinicznych u pacjentów chorych na cukrzycê typu 1 z ZM i bez ZM rozpoznanego wg definicji NCEP. Comparison of clinical parameters in type 1 diabetic patients with and without MS. Param etr Grupa z ZM N=18 Grupa bez ZM N=147 p Wiek (lata)* 25,1 ± 0,9 22,1 ± 0,3 0,002 Wiek zachorow ania na cukrzy cê (lata)* 11,1 ± 1,0 9,7 ± 0,3 0,18 Czas trw ania cukrzy cy (lata)* 14,2 ± 1,4 12,4 ± 0,5 0,26 Wskanik m asy cia³a - BM I (kg/m )# 29,4 ± 0,8 23,6 ± 0,3 <0,001 Pow ierzchnia cia³a - BS (m 2)# 2,06 ± 0,03 1,82 ± 0,01 <0,0001 Wskanik talia /biodra# 0,92 ± 0,01 0,81 ± 0,01 <0,001 HbA1c (%)# 8,56 ± 0,29 7,55 ± 0,10 0,001 Daw ka insuliny (j./kg/d)w 0,92 ± 0,05 0,84 ± 0,02 0,22 39,9 ± 2,0 33,2 ± 0,7 <0,001 2 Daw ka insuliny / pow ierzchnia cia³a (j./ m /d.)w 2 rednie ± SE; * - adjustowane do p³ci, # - adjustowane do p³ci, wieku, w - adjustowane do p³ci, wieku, HbA1c; ZM - zespó³ metaboliczny Tabela III Porównanie parametrów klinicznych u pacjentów chorych na cukrzycê typu 1 z ZM i bez ZM rozpoznanego wg definicji IDF. Comparison of clinical parameters in type 1 diabetic patients with and without MS. Param etr Grupa z ZM N= 18 Grupa bez ZM N= 147 p Wiek (lata)* 25,6 ± 0,9 22,0 ± 0,3 <0,001 Wiek zachorow ania na cukrzy cê (lata)* 11,3 ± 1,0 9,6 ± 0,3 0,10 Czas trw ania cukrzy cy (lata)* 14,5 ± 1,4 12,4 ± 0,5 0,18 Wskanik m asy cia³a - BM I (kg/m )# 31,0 ± 0,7 23,4 ± 0,3 <0,001 Pow ierzchnia cia³a - BS (m 2)# 2,11 ± 0,03 1,82 ± 0,01 <0,0001 Wskanik talia /biodra# 0,93 ± 0,01 0,81 ± 0,01 <0,001 HbA1c (%)# 8,36 ± 0,30 7,57 ± 0,10 0,015 Daw ka insuliny (j./kg/d.)w 0,92 ± 0,05 0,85 ± 0,02 0,20 41,5 ± 2,0 32,1 ± 0,7 <0,001 2 Daw ka insuliny / pow ierzchnia cia³a (j./ m /d.)w 2 rednie ± SE; * - adjustowane do p³ci, # - adjustowane do p³ci, wieku, w - adjustowane do p³ci, wieku, HbA1c; ZM - zespó³ metaboliczny 127 128 IDF p<0,001 45 40 35 30 25 20 15 1 2 3 4 5 Liczba komponent zespo³u metabolicznego IDF NCEP Rycina 1 Zwi¹zek pomiêdzy liczb¹ komponent ZM a wartociami BMI, rednie±SE (adjustowano do p³ci, wieku i HbA1c). Association between the scores of MS components and BMI, means±SE (adjusted to sex, age and HbA1c). NCEP p<0,011 15 IDF p<0,034 14 13 12 11 10 HbA1c (%) Wyniki W badanej grupie oceniono czêstoæ wystêpowania poszczególnych cech ZM. U 18 pacjentów (10,3%) odnotowano hipertriglicerydemiê, a u 12 (7,7%) obni¿ony poziom HDL-cholesterolu w surowicy. U 46 chorych (27,9%) obserwowano podwy¿szone wartoci cinienia têtniczego. Zwiêkszony obwód talii wg kryteriów NCEP stwierdzono u 17 chorych (10,3%), a wg kryteriów IDF u 31 (18,8%). Przyjêto za³o¿enie, ¿e wszyscy chorzy spe³niaj¹ kryterium hiperglikemii. Konfrontuj¹c cechy ZM pacjentów badanej grupy z kryteriami diagnostycznymi okrelonymi przez NCEP i IDF, zespó³ metaboliczny rozpoznano u 18 pacjentów (10,9%; 95% CI 6,1-15,7) wg kryteriów NCEP oraz u tej samej liczby 18 pacjentów (10,9%; 95% CI 6,1-15,7) wg kryteriów IDF. Mimo tej zbie¿noci tylko u 14 pacjentów (63,6%) rozpoznanie ZM zgodne by³o z kryteriami obu definicji, natomiast u 4 osób odpowiada³o tylko kryteriom wg NCEP, i u kolejnych 4 tylko kryteriom wg IDF. Wg kryteriów NCEP u 51 osób (30,9%) obserwowano 2 cechy ZM, u 13 pacjentów (7,9%) 3 cechy, u 4 osób (2,4%) 4 i u 1 NCEP p<0,001 50 Wskanik Masy Cia³a (kg/m2 ) antropometru. Masê cia³a oznaczano z dok³adnoci¹ do 100 g, za wzrost - do 0,5 cm. Obwód talii i bioder mierzono nierozci¹gliw¹ tam¹ miernicz¹ z dok³adnoci¹ do 1 mm. Obliczono wskanik masy cia³a (BMI) oraz wskanik talia/biodra. Cinienie têtnicze mierzono trzykrotnie przy u¿yciu manometru rtêciowego metod¹ Korotkowa, wyliczaj¹c redni¹ z pomiarów. Odsetek hemoglobiny glikowanej HbA1c badano metod¹ wysokocinieniowej chromatografii przep³ywowej przy u¿yciu aparatu Variant firmy BIO RAD. Stê¿enia lipidów (ca³kowitego cholesterolu, HDL-cholesterolu i triglicerydów) w surowicy oznaczano metod¹ enzymatyczn¹ przy u¿yciu testów firmy Biomerieux, za pomoc¹ analizatora Olimpus AU 560. Stê¿enie LDL-cholesterolu wyliczono ze wzoru Friedwalda. Do realizacji celów tego badania pos³u¿ono siê kryteriami rozpoznania ZM wg definicji National Cholesterol Education Program (NCEP) Adult Treatment Panel III (ATP) oraz International Diabetes Federation (IDF) (4;18). Wg NCEP do rozpoznania zespo³u metabolicznego konieczne jest stwierdzenie obecnoci przynajmniej 3 z 5 wymienionych poni¿ej kryteriów: oty³oci typu brzusznego (obwód talii > 102 cm dla mê¿czyzn i > 88 cm dla kobiet), hipertriglicerydemii > 150 mg/dl (1,7 mmol/ l), obni¿enia stê¿enia HDL < 40 mg/dl (1,04 mmol/l) dla mê¿czyzn i < 50 mg/dl (1,3 mmol/l) dla kobiet, podwy¿szonego cinienia têtniczego > 130/85 mmHg, nieprawid³owego poziomu glikemii na czczo > 100 mg/dl (5,6 mmol/l) [18]. Wed³ug IDF natomiast, objawem koniecznym do rozpoznania zespo³u metabolicznego jest oty³oæ centralna (obwód talii > 94 cm dla mê¿czyzn i > 80 cm dla kobiet) oraz dwa sporód 4 pozosta³ych komponent: hipertriglicerydemia, obni¿one stê¿enie HDL, podwy¿szone cinienie têtnicze, nieprawid³owy poziom glikemii na czczo [4]. Dla celów tej pracy przyjêto, ¿e wszyscy pacjenci chorzy na cukrzycê typu 1 spe³niaj¹ z za³o¿enia jedno z kryteriów - hiperglikemiê. Analiza statystyczna Wyniki badañ zosta³y zapisane w arkuszu kalkulacyjnym, a nastêpnie przeniesione do programu statystycznego Statistica 6.0. w celu dalszej analizy. Normalnoæ rozk³adu analizowano testem Shapiro-Wilka. Porównania pomiêdzy grupami przeprowadzono za pomoc¹ analizy wariancji (ANOVA) oraz, w przypadku istnienia zmiennych towarzysz¹cych, analizy kowariancji (ANCOVA). Ocenê zale¿noci zmiennych ilociowych adjustowanych do zmiennych niezale¿nych wykonano za pomoc¹ analizy regresji wielokrotnej. Program badañ zosta³ zaakceptowany przez Komisjê Bioetyki Uniwersytetu Medycznego w £odzi Nr RNN/11/04/KE w dn. 13 stycznia 2004 r. 9 8 7 6 1 2 3 4 Liczba komponent zespo³u metabolicznego 5 IDF NCEP Rycina 2 Zwi¹zek pomiêdzy liczb¹ komponent ZM a wartociami HbA1c, rednie±SE (adjustowano do p³ci, wieku). Association between the scores of MS components and HbA1c, means±SE (adjusted to sex, age). osoby 5 cech. Wg kryteriów IDF u 53 osób (32,1%) obserwowano 2 cechy ZM, u 16 pacjentów (9,7%) 3 cechy, u 6 osób (3,6%) 4 i u 1 osoby 5 cech. Czêstoæ wystêpowania ZM u kobiet i mê¿czyzn by³a porównywalna zarówno wg definicji NCEP (11,27% vs 10,64%, ns), jak i IDF (8,45% vs 2,77%, ns). W tabelach II i III porównano dane kliniczne pacjentów z ZM rozpoznawanym wg kryteriów NCEP i IDF oraz bez cech zespo³u. Pacjenci z ZM charakteryzowali siê starszym wiekiem w czasie badania. Nie stwierdzono istotnych ró¿nic w czasie trwania cukrzycy i wieku zachorowania na cukrzycê. Chorzy z ZM charakteryzowali siê wiêksz¹ mas¹ cia³a w porównaniu z pacjentami bez ZM. U pacjentów z ZM odnotowano gorsze wyrównanie metaboliczne cukrzycy ni¿ u chorych bez zespo³u. Przeprowadzono analizê zale¿noci liczby cech ZM, obserwowanych u pacjentów, od BMI i HbA1c. U¿ywaj¹c kryteriów NCEP Przegl¹d Lekarski 2008 / 65 / 3 odnotowano zale¿noci pomiêdzy liczb¹ cech ZM u pacjentów a BMI (p<0,001; wartoci adjustowane do wieku, p³ci i HbA1c) i HbA1c (p=0,034; wartoci adjustowane do wieku i BMI). Porównywalne zale¿noci z BMI (p<0,001; wartoci adjustowane do wieku, p³ci i HbA1c) i z HbA1c (p=0,011; wartoci adjustowane do wieku i BMI) stwierdzono stosuj¹c kryteria IDF. Na rycinie 1 i 2 przedstawiono wartoci BMI i HbA1c w grupach pacjentów z narastaj¹c¹ liczb¹ komponent ZM Nie znaleziono ró¿nic pomiêdzy osobami z ZM i bez ZM w dobowej dawce insuliny przeliczanej na kg masy cia³a. Odnotowano jednak¿e istotn¹ ró¿nicê w dawce insuliny przeliczanej na jednostkê powierzchni cia³a. Omówienie Brak jednej, powszechnie respektowanej definicji ZM uniemo¿liwia porównywanie wyników badañ pochodz¹cych z ró¿nych orodków przyjmuj¹cych zró¿nicowane kryA. Szadkowska i wsp. teria rozpoznawania ZM. W zale¿noci od populacji badanej i przyjêtych kryteriów czêstoæ wystêpowania ZM waha siê u osób doros³ych od 15 do 26,7% [1,6,8,22]. W badaniach porównawczych, najwy¿sz¹ czêstoæ wystêpowania ZM diagnozowanego wg kilku definicji, stwierdza siê przy zastosowaniu definicji najnowszej IDF [2,26]. W grupach m³odych osób ZM rozpoznawany jest rzadziej w grupie studentów (w wieku 18-24 lata) odnotowano obecnoæ minimum 3 cech ZM u 0,6 % [12]. W badaniu NHANES 1999-2000 wród osób bez cukrzycy ZM obserwowano u 8,9% mê¿czyzn i 16,8 % kobiet w wieku 20-39 lat [9]. W badaniach przeprowadzonych przez Mattsson'a i wsp. w 2001 r. w w grupie osób w wieku 24 lat czêstoæ wystêpowania ZM wynosi³a 7,5% [22]. Nieliczne s¹ doniesienia dotycz¹ce wystêpowania ZM u chorych na cukrzycê typu 1. U tych pacjentów najczêciej rozpoznawano ZM wg kryterium NCEP/ATP III, przyjmuj¹c, ¿e wszyscy chorzy na cukrzycê typu 1 spe³niaj¹ jedno z kryteriów ZM wystêpowanie hiperglikemii. W badaniach the FinnDiane Study czêstoæ wystêpowania tak zdefiniowanego ZM wynios³a u kobiet 40 %, a u mê¿czyzn 38% [30]. Pacjenci z ZM byli starsi i d³u¿ej chorowali na cukrzycê. W badaniach Penno'a i wsp. ZM rozpoznano u 13,2% wród badanych w wieku r. 32 ± 10 lat [23]. W badaniach w³asnych wykorzystano do rozpoznania ZM kryteria NCEP/ATP III oraz IDF. Niezale¿nie od przyjêtej definicji czêstoæ wystêpowania ZM w badanej grupie wynosi³a 10,9%, przy czym tylko u 63,6% tych chorych ZM rozpoznano wg obu definicji. Definicja IDF jest restrykcyjnie nastawiona na ekspozycjê oty³oci i z tego powodu zespó³ metaboliczny wg tej definicji rozpoznaje siê jedynie u osób z nadwag¹ lub oty³oci¹. W przypadku definicji NCEP uznaj¹cej wszystkie kryteria za równowa¿ne, równie¿ u pacjentów bez oty³oci, ale z wystêpuj¹cymi zaburzeniami lipidowymi i/lub zaburzeniami cinienia têtniczego rozpoznaje siê zespó³ metaboliczny. Jest to szczególnie istotne u pacjentów z cukrzyc¹, u których przewlek³a nieprawid³owa kontrola metaboliczna mo¿e prowadziæ do zaburzeñ gospodarki t³uszczowej oraz do wzrostu cinienia têtniczego. W badanej grupie pacjenci z ZM niezale¿nie od stosowanych kryteriów byli starsi ni¿ chorzy bez ZM. Wyniki te koresponduj¹ z wynikami badañ dotycz¹cych czêstoci ZM w ogólnej populacji, w których stwierdzano zwiêkszanie siê czêstoci wystêpowania ZM wraz ze wzrostem wieku badanych [9,12]. W badanej grupie nie odnotowano ró¿nic w czasie trwania cukrzycy pomiêdzy chorymi z i bez ZM. W badaniach w³asnych, podobnie jak w badaniach Penno'a oraz the FinnDiane Study, nie stwierdzono ró¿nic w wystêpowaniu ZM pomiêdzy kobietami i mê¿czyznami. Równie¿ w populacjach ogólnych zwykle czêstoæ wystêpowania ZM jest porównywalna u obu p³ci, jednak¿e u mê¿czyzn w ostatnich latach obserwuje siê wiêksze tempo wzrostu czêstoci wystêpowania ZM [22]. Wród badanych najczêciej obserwoPrzegl¹d Lekarski 2008 / 65 / 3 wanym elementem ZM by³o podwy¿szone cinienie têtnicze. U pacjentów z cukrzyc¹ typu 1 dwu-, trzykrotnie czêciej rozpoznaje siê nadcinienia têtnicze ni¿ w ogólnej populacji [19]. Natomiast w badaniach przeprowadzonych przez Huang i wsp. w grupie m³odych zdrowych osób najczêciej stwierdzanymi komponentami ZM by³y: obni¿ona wartoæ HDL i nieprawid³owa tolerancja glukozy wyk³adnik insulinoopornoci [12]. W badaniach w³asnych odnotowano narastanie liczby cech zespo³u metabolicznego wraz ze wzrostem BMI. Oty³oæ jest uwa¿ana za stan patologicznego zwiêkszenia iloci tkanki t³uszczowej. Upoledza ona czynnoci organizmu ludzkiego oraz zwiêksza ryzyko chorobowoci i miertelnoci [28]. Obecnie wiadomo, ¿e tkanka t³uszczowa jest narz¹dem bior¹cym udzia³ w licznych przemianach metabolicznych organizmu. Produkuje ona wiele biologicznie czynnych substancji, wp³ywaj¹cych na insulinowra¿liwoæ. Przede wszystkim niekorzystna jest oty³oæ brzuszna, gdy¿ w³anie jej obecnoæ wi¹¿e siê z narastaniem insulinoopornoci, prowadz¹cej do wyst¹pienia pe³noobjawowego ZM. Z tego powodu w definicji IDF szczególn¹ uwagê zwrócono na wystêpowanie oty³oci brzusznej. W badaniach przeprowadzonych przez Huang'a i wsp. w grupie zdrowych studentów, u osób z nadmiarem masy cia³a obserwowano wy¿sze wartoci parametrów antropometrycznych, odzwierciedlaj¹cych zawartoæ tkanki t³uszczowej w organizmie, w stosunku do osób z prawid³ow¹ mas¹ cia³a [12]. Odnotowano u nich równie¿ wy¿sze stê¿enie lipidów oraz wy¿sze wartoci cinienia têtniczego. Kolejnym czynnikiem maj¹cym zwi¹zek z czêstoci¹ wystêpowania ZM u osób z cukrzyc¹ typu 1 by³ odsetek HbA1c. W badaniach the FinnDiane Study, jak i Penno'a, u chorych z dobrze wyrównan¹ cukrzyc¹ obecnoæ zespo³u metabolicznego odnotowano istotnie rzadziej ni¿ u pacjentów ze z³ym wyrównaniem metabolicznym cukrzycy [23,30]. Równie¿ w badaniach w³asnych autorów, przeprowadzonych u dzieci z cukrzyc¹ typu 1 stwierdzono istotny zwi¹zek pomiêdzy wyrównaniem metabolicznym cukrzycy a czêstoci¹ wystêpowania ZM [29]. U pacjentów chorych na cukrzycê typu 1 poziom glikemii na czczo nie mo¿e byæ wskanikiem insulinowra¿liwoci, gdy¿ g³ównym defektem prowadz¹cym do hiperglikemii jest zaburzenie sekrecji insuliny. Jednak¿e w pracach oceniaj¹cych wystêpowanie zespo³u metabolicznego u chorych na cukrzycê typu 1 przyjmuje siê, ¿e pacjenci ci spe³niaj¹ kryterium hiperglikemii komponenty zespo³u metabolicznego. Niektórzy badacze uwa¿aj¹, ¿e w przypadku pacjentów chorych na cukrzycê typu 1, z ca³kowit¹ destrukcj¹ komórek beta, zapotrzebowanie na insulinê egzogenn¹ mog³oby byæ wskanikiem wra¿liwoci na insulinê [3,25]. W badaniach Reinehr'a i wsp. uznano dobow¹ dawkê insuliny za wskanik insulinoopornoci u dzieci i m³odzie¿y chorych na cukrzycê typu 1. Autorzy ci wykazali jednak¿e, ¿e klasyczne przeliczenie dobowej dawki insuliny na kilogramy masy cia³a wykazuje gorsz¹ korelacjê z czynnikami uznawanymi za wp³ywaj¹ce na wra¿liwoæ na insulinê (BMI, HbA1c) w porównaniu z dawk¹ insu- liny przeliczan¹ na kilogram idealnej masy cia³a czy przeliczan¹ na powierzchniê cia³a. W badaniach w³asnych stwierdzono ró¿nicê w zapotrzebowaniu na insulinê w przeliczeniu na powierzchniê cia³a pomiêdzy podgrupami: z ZM i bez ZM, nie obserwuj¹c ró¿nic w dawce insuliny w przeliczeniu na kg masy cia³a. Badania epidemiologiczne wskazuj¹, ¿e zespó³ metaboliczny jest wa¿nym czynnikiem ryzyka wyst¹pienia chorób uk³adu sercowo-naczyniowego, wiêkszej chorobowoci i umieralnoci w populacji ogólnej [1,6,24]. Jednak¿e zró¿nicowane kryteria diagnostyczne zaproponowane przez ró¿ne gremia nie pozwalaj¹ na obowi¹zuj¹ce wszystkich jednoznaczne zdefiniowanie pojêcia: zespó³ metaboliczny. Mnogoæ definicji ZM wynika z poszukiwañ kryteriów rozpoznawania ZM, które najlepiej wyodrêbni¹ z ogólnej populacji osoby zagro¿one wyst¹pieniem powik³añ zwi¹zanych z obecnoci¹ cech ZM. Z tego powodu prowadzone s¹ wieloletnie badania prospektywne porównuj¹ce przydatnoæ poszczególnych definicji w ustalaniu stopnia ryzyka wyst¹pienia chorób uk³adu sercowo-naczyniowego. Kryteria, które najprecyzyjniej wyodrêbni¹ osoby zagro¿one powik³aniami naczyniowymi powinny zostaæ uznane za obowi¹zuj¹ce. U pacjentów z cukrzyc¹ typu 1 wystêpuj¹ okolicznoci szczególne, gdy¿ wszyscy pacjenci spe³niaj¹ kryterium hiperglikemii obecne w wiêkszoci definicji ZM. Nale¿y jednak¿e pamiêtaæ, ¿e hiperglikemia spowodowana jest g³ównie zaburzeniami sekrecji insuliny i nie odzwierciedla stopnia insulinoopornoci. Z tego powodu zw³aszcza u pacjentów z cukrzyc¹ typu 1 nale¿a³oby zweryfikowaæ definicjê ZM. Jest to o tyle wa¿ne, ¿e wyniki badañ z ostatnich lat wskazuj¹ na czêstsze wystêpowanie powik³añ makro- i mikronaczyniowych u chorych na cukrzycê typu 1 ze wspó³wystêpuj¹cymi komponentami ZM [7,14,15,21]. Z tego powodu, w celu redukcji ryzyka rozwoju przewlek³ych powik³añ naczyniowych, konieczne jest ukierunkowanie leczenia chorych na cukrzycê typu 1 nie tylko na uzyskanie przewlek³ej oko³onormoglikemii, ale tak¿e na profilaktykê wystêpowania ka¿dej z komponent ZM. Bior¹c pod uwagê, ¿e u m³odych chorych na cukrzycê typu 1 zespó³ metaboliczny wystêpuje czêciej ni¿ u zdrowych rówieników, nale¿y szczególnie w tej grupie pacjentów promowaæ modyfikacjê trybu ¿ycia racjonalne od¿ywianie i zwiêkszenie aktywnoci fizycznej. Obok oczywistej terapii hipolipemizuj¹cej i hipotensyjnej nale¿y równie¿ rozwa¿yæ ewentualne zastosowanie rodków farmakologicznych zmniejszaj¹cych opornoæ na insulinê [11]. Tak ukierunkowana terapia mog³aby przyczyniæ siê do zmniejszenia czêstoci wystêpowania zespo³u metabolicznego u chorych na cukrzycê typu 1, a w przysz³oci do zredukowania liczby pacjentów z przewlek³ymi powik³aniami choroby. Wnioski 1. Wg kryteriów NCEP i IDF rozpoznaje siê porównywaln¹ czêstoæ wystêpowania zespo³u metabolicznego u pacjentów chorych na cukrzycê typu 1. Jednak¿e jedynie 129 u 2/3 z nich zespó³ metaboliczny odpowiada kryteriom obu definicji. 2. Najczêciej obserwowan¹ komponent¹ zespo³u metabolicznego u pacjentów chorych na cukrzycê typu 1 jest podwy¿szone cinienie têtnicze. 3. Zwiêkszona masa cia³a oraz z³e wyrównanie metaboliczne choroby wp³ywaj¹ na wzrost liczby komponent zespo³u metabolicznego, wystêpuj¹cych u pacjentów chorych na cukrzycê typu 1. 4. Istnieje potrzeba opracowania jednoznacznej definicji pojêcia «zespó³ metaboliczny» oraz okrelenia jednorodnych kryteriów jego rozpoznawania, szczególnie w stosunku do osób chorych na cukrzycê. Pimiennictwo 1. Anderson J.L., Horne B.D., Jones H.U. et al.: Which features of the metabolic syndrome predict the prevalence and clinical outcomes of angiographic coronary artery disease? Cardiology 2004, 101, 185. 2. Athyros V.G., Ganotakis E.S., Elisaf M. et al.: The prevalence of the metabolic syndrome using the National Cholesterol Educational Program and International Diabetes Federation definitions. Curr. Med. Res. Opin. 2005, 21, 1157. 3. Balkau B., Tichet J., Caces E. et al.: Insulin dose and cardiovascular risk factors in type 1 diabetic children and adolescents. Diabetes Metab. 1998, 24, 143. 4. Consensus Group: The IDF consensus worldwide definition of the metabolic syndrome. www.idf.org/ home. 2005. 5. Davis T.M., Ee C.K.: Obesity and the metabolic syndrome in children and adolescents. N. Engl. J. Med. 2004, 351, 1146. 6. DeFronzo Ra, Ferrannini E.: Insulin resistance: a multifaceted syndrome responsible for NIDDM, obesity, dyslipidemia, and atherosclerotic cardiovascular disease. Diabetes Care 1991, 14, 173. 7. Ekstrand A.V., Groop P., Gronhagen-Riska C.: Insulin resistance precedes microalbuminuria in pa- 130 tients with insulin-dependent diabetes mellitus. Nephrol. Dial. Transplant. 1998, 13, 3079. 8. Ford E.S., Giles W.H.: A comparison of the prevalence of the metabolic syndrome using two proposed definitions. Diabetes Care 2003, 26, 575. 9. Ford E.S., Giles W.H., Mokdad A.H.: Increasing prevalence of the metabolic syndrome among u.s. Adults. Diabetes Care 2004, 27, 2444. 10. Glowinska B., Urban M., Koput A. et al.: New atherosclerosis risk factors in obese, hypertensive and diabetic children and adolescents. Atherosclerosis 2003, 167, 275. 11. Hamilton J., Cummings E., Zdravkovic V. et al.: Metformin as an adjunct therapy in adolescents with type 1 diabetes mellitus and insulin resistance: A randomised controlled trial. Diabetes Care 2003, 26, 138. 12. Huang T.T., Kempf A.M., Strother M.L. et al.: Overweight and components of the metabolic syndrome in college students. Diabetes Care 2004, 27, 3000. 13. James P.T.: Obesity: the worldwide epidemic. Clin. Dermato. 2004, 22, 276. 14. Koivisto V.A., Stevens L.K., Mattock M. et al.: Cardiovascular disease and its risk factors in IDDM in Europe. EURODIAB IDDM Complications Study Group. Diabetes Care 1996, 19, 6897. 15. Kozek E., Gorska A., Fross K. et al.: Przewlek³e powik³ania i czynniki ryzyka u chorych na cukrzycê 1 typu - analiza retrospektywna. Przegl. Lek. 2003, 60, 773. 16. Krantz J.S., Mack W.J., Hodis H.N. et al.: Early onset of subclinical atherosclerosis in young persons with type 1 diabetes. J. Pediatr. 2004, 145, 452. 17. Lakka T.A., Laaksonen D.E., Lakka H.M. et al.: Sedentary lifestyle, poor cardiorespiratory fitness, and the metabolic syndrome. Med. Sci. Sports Exerc. 2003, 35, 1279. 18. Lipsy R.J.: The National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III guidelines. J. Manag. Care Pharm. 2003, 9, (1 Suppl.), 2. 19. Maahs D.M., Kinney G.L., Wadwa P. et al.: Hypertension prevalence, awareness, treatment, and control in an adult type 1 diabetes population and a comparable general population. Diabetes Care 2005, 28, 301-306. 20. Marchesini G., Forlani G., Cerrelli F. et al.: WHO and ATPIII proposals for the definition of the meta- Przegl¹d Lekarski 2008 / 65 / 3 bolic syndrome in patients with Type 2 diabetes. Diabet. Med. 2004, 21, 383. 21. Mattock M.B., Cronin N., Cavallo-Perin P. et al.: Plasma lipids and urinary albumin excretion rate in Type 1 diabetes mellitus: the EURODIAB IDDM Complications Study. Diabet. Med. 2001, 18, 59. 22. Mattsson N., Ronnemaa T., Juonala M. et al.: The prevalence of the metabolic syndrome in young adults. The Cardiovascular Risk in Young Finns Study. J. Intern. Med. 2007, 261, 159. 23. Penno G., Miccoli R., Pucii L.: Metabolic syndrome and nephropathy in type 1 diabetes: the Italian cohort of the Eurodiab IDDM Complications Study. Diabetologia 2005, 48, (Suppl.1), A350. 24. Reaven G.: The role of insulin resistance and hyperinsulinemia in coronary heart disease. Metabolism 1992, 41, 19. 25. Reinehr T., Holl R.W., Roth C.L. et al.: Insulin resistance in children and adolescents with type 1 diabetes mellitus: relation to obesity. Pediatr. Diabetes 2005, 6, 5-12. 26. Sandhofer A., Iglseder B., Paulweber B. et al.: Comparison of different definitions of the metabolic syndrome. Eur. J. Clin. Invest. 2007, 37, 109. 27. Skilton M.R., Moulin P., Serusclat A. et al.: A comparison of the NCEP-ATPIII, IDF and AHA/NHLBI metabolic syndrome definitions with relation to early carotid atherosclerosis in subjects with hypercholesterolemia or at risk of CVD: Evidence for sexspecific differences. Atherosclerosis 2007, 190, 416. 28. Steinberger J., Daniels S.R.: Obesity, insulin resistance, diabetes, and cardiovascular risk in children: an American Heart Association scientific statement from the Atherosclerosis, Hypertension, and Obesity in the Young Committee (Council on Cardiovascular Disease in the Young) and the Diabetes Committee (Council on Nutrition, Physical Activity, and Metabolism). Circulation 2003, 107, 1448. 29. Szadkowska A., Bodalska-Lipinska J., Pietrzak I. et al.: Zespó³ metaboliczny u dzieci i m³odzie¿y chorej na cukrzycê typu 1. Przegl. Pediatr. 2005, 35, 116. 30. Thorn L.M., Forsblom C., Fagerudd J. et al.: Metabolic syndrome in type 1 diabetes: association with diabetic nephropathy and glycemic control (the FinnDiane study). Diabetes Care 2005, 28, 2019. A. Szadkowska i wsp.