Sprzegla do samochodow osobowych linka do - Inter-Team
Transkrypt
Sprzegla do samochodow osobowych linka do - Inter-Team
Informacja Serwisowa Sprzęgła do sam. os. Linka do sterowania sprzęgła z automatycznym mechanizmem regulacyjnym WSKAZÓWKA Różne pojazdy posiadają mechaniczne sterowanie sprzęgła z automatycznym mechanizmem regulującym. Mechanizm zabezpieczający należy poluzować a następnie zdjąć dopiero po całkowitym zamontowaniu linki! U nowych linek sprzęgła automatyczny mechanizm regulujący jest zabezpieczony za pomocą zamknięcia bagnetowego (Rys. 1) lub białego paska plastykowego. (Rys. 2). Rys. 1: Zabezpieczenie z zamknięciem bagnetowym Rys. 2: Zabezpieczenie z białym paskiem plastykowym Zabezpieczenie linka WSKAZÓWKA Der Seilzug muss komplett montiert sein! Rys. 3: Zabezpieczenie poluzowane (zamknięciem bagnetowym) Rys. 4: Zabezpieczenie zdjęte (zamknięciem bagnetowym) Abezpieczenie zdejmuje się tylko w przypadku połączenia bagnetowego Rys. 5: Zabezpieczenie poluzowane (białym paskiem plastykowym) WSKAZÓWKA Mechanizm zabezpieczający został usunięty. Po wciśnięciu pedału sprzęgła linka wyregulowuje się automatycznie. ZF Services GmbH Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com © ZF Services GmbH Printed in Germany 08.2007 1/1