tutaj

REGULAMIN KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO
„NA WSCHODZIE, NA ZACHODZIE – POLSKA, BIAŁORUŚ, UKRAINA”
§ 1. Przepisy ogólne
1. Niniejszy regulamin określa zasady przeprowadzenia konkursu fotograficznego „Na
wschodzie, na zachodzie – Polska, Białoruś, Ukraina” - spojrzenie przez obiektyw
fotograficzny na unikatowość wschodnich regionów Polski oraz zachodnich regionów
Białorusi i Ukrainy, zwanego dalej „Konkursem”.
2. Organizatorem Konkursu jest Wspólny Sekretariat Techniczny Programu Współpracy
Transgranicznej Polska - Białoruś - Ukraina 2007 – 2013 (dalej WST), wchodzący w
skład jednostki budżetowej Centrum Projektów Europejskich, ul. Domaniewska 39a,
02-672 Warszawa, przy czym za realizację konkursu na terenie Białorusi odpowiada
oddział WST w Brześciu (zlokalizowany w Brzeskim Transgranicznym Infocentrum, ul.
Sowiecka 46), za realizację konkursu na terenie Ukrainy odpowiada Oddział WST we
Lwowie (zlokalizowany w Centrum Informacyjnym i Wspierania Współpracy
Transgranicznej DOBROSĄSIEDZTWO).
3. Konkurs trwa od dnia ogłoszenia tj. od 20 kwietnia 2015 do 20 czerwca 2015.
§ 2. Cel i tematyka konkursu
1. Celem konkursu jest promowanie obszaru wsparcia Programu1, pokazanie jego
unikatowości, obyczajowości, walorów kulturowych i krajobrazowych. Konkurs daje
możliwość zgłaszania zdjęć w ramach trzech kategorii tematycznych:
a) Uczucia i wartości – portret człowieka
b) Bezgraniczność krajobrazu
c) Krótka historia (seria od 3 do 5 zdjęć)
2. Każde zdjęcie musi być wykonane na obszarze wsparcia Programu w okresie od 2010
roku włącznie do dnia zakończenia konkursu (zdjęcia starsze nie kwalifikują się).
3. Kryteria oceny:
a) poprawność merytoryczna (zgodność z tematem i celem konkursu)
1
W Polsce województwa: podlaskie, lubelskie, podkarpackie i część mazowieckiego (z mazowieckiego tylko
powiaty: ostrołęcki, przasnyski, makowski, ostrowski, pułtuski, wyszkowski, węgrowski, sokołowski, siedlecki,
łosicki). Na Białorusi z obwodów: mińskiego, homelskiego, grodzieńskiego i brzeskiego. Na Ukrainie z obwodów:
wołyńskiego, lwowskiego, zakarpackiego, rówieńskiego, tarnopolskiego i iwano-frankowskiego.
b) estetyka (kompozycja, ostrość, punkty odniesienia)
c) ujęcie tematu (ciekawe, nietypowe uchwycenie tematu)
§ 3. Warunki uczestnictwa
1. Konkurs przeznaczony jest dla fotografów amatorów oraz fotografów
profesjonalistów.
2. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest dokonanie zgłoszenia zgodnie z zasadami
określonymi w § 4.
3. Udział w Konkursie i podanie związanych z udziałem danych jest dobrowolne.
4. W Konkursie mogą brać udział jedynie te prace, które nie zostały wcześniej
publikowane, ani nie brały udziału w żadnym innym konkursie. Uczestnik Konkursu
ponosi pełną odpowiedzialność za ewentualne wady prawne pracy zgłoszonej do
Konkursu.
5. Fotografie modyfikowane za pomocą programów komputerowych (za wyjątkiem
retuszu fotografii, pod warunkiem, że będzie on polegał na zastosowaniu korekty
globalnej, która polepsza jakość, tj. nasycenie, wyostrzenie, kontrast, jasność,
konwersji fotografii kolorowych na czarno-białe i sepię, zastosowania zabiegów
ciemni fotograficznej w przypadku fotografii zrobionych techniką tradycyjną) będą
automatycznie odrzucone z Konkursu. W szczególności zabrania się stosowania
zabiegów selektywnych w celu dodawania lub odejmowania elementów, łączenia
kilku fotografii lub zmiany jej oryginalnej kompozycji.
§ 4. Zasady zgłaszania prac konkursowych
1. Zgłoszenia na Konkurs dokonuje się poprzez załadowanie fotografii w panelu
konkursowym www.pl-by-ua.eu/photo obligatoryjnie w formacie JPG o rozdzielczości
minimum 300 dpi oraz rozmiarze minimum 4000 pikseli po dłuższym boku (zdjęcia
nie mogą być sztucznie powiększane w komputerze poprzez interpolację).
2. Każdy uczestnik może zgłosić maksymalnie trzy prace: po jednej do każdej kategorii.
3. W zgłoszeniu należy wskazać: imię i nazwisko autora oraz datę i miejsce wykonania
każdej ze zgłoszonych fotografii. Należy także poświadczyć autorstwo zdjęć i
posiadanie praw autorskich do nich. Uczestnik musi ponadto wyrazić zgodę na
nieodpłatne przeniesienie autorskich praw majątkowych dotyczących nadesłanych
prac na rzecz Organizatora, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na polach
eksploatacji wskazanych w art. 50 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych
z dnia 4 lutego 1994(t. j. Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631, z późn. zm.), w tym w
szczególności w zakresie wykorzystywania techniką drukarską i cyfrową, wystawiania,
udostępniania na stronach internetowych Organizatora oraz we wszelkich
materiałach promocyjnych i reklamowych, bez względu na sposób ich
zwielokrotnienia i wprowadzania do obrotu
4. Organizator zastrzega sobie prawo do dyskwalifikowania prac nie spełniających
wymienionych wyżej wymogów.
5. Każdy uczestnik wypełnia formularz zgłoszeniowy, który znajduje się w panelu
konkursowym www.pl-by-ua.eu/photo. W formularzy nale
6. W przypadku przedstawiania na fotografiach osób konieczne jest również
dostarczenie podpisanego oświadczenia o zgodzie na wykorzystanie wizerunku osób
fotografowanych. Zgoda nie jest wymagana, jeśli osoba na fotografii stanowi jedynie
szczegół całości fotografii (zgromadzenia osób, fragmenty krajobrazu, publicznej
imprezy itp.).
7. Termin dostarczenia fotografii upływa w dniu 20 czerwca 2015 r. (godzina 23:00 CET).
8. Fotografie nadesłane po terminie, o którym mowa w ust. 7 nie będą brały udziału w
Konkursie.
9. Uczestnik wysyłając prace oświadcza, że utwór stanowi dzieło oryginalne, nie narusza
praw autorskich i/lub dóbr osobistych osób trzecich, przepisów prawa, jest wolny od
jakichkolwiek zapożyczeń oraz nie mają miejsca żadne okoliczności, które mogłyby
narazić Organizatora Konkursu na odpowiedzialność wobec osób trzecich z tytułu
wydania oraz rozpowszechniania fotografii. W przypadku wystąpienia przez osobę
trzecią z roszczeniami przeciwko Organizatorowi Konkursu wynikającymi z tytułu
naruszenia praw określonych powyżej, osoba zgłaszająca pracę zrekompensuje
organizatorowi, jako wyłącznie odpowiedzialny, koszty poniesione w związku ze
skierowaniem przeciwko niemu roszczeń odszkodowawczych, zwalniając
Organizatora od wszelkich zobowiązań, jakie powstaną z tego tytułu.
§ 5. Komisja Konkursowa
1. Wszystkie prace spełniające warunki regulaminu podlegają ocenie Komisji
Konkursowej.
2. Oceny prac dokona Komisja Konkursowa w 4-osobowym składzie: trzech
przedstawicieli organizatora, w tym Przewodniczący oraz jeden z uznanych, polskich
fotografów.
3. Decyzja Komisji Konkursowej jest ostateczna i nie podlega weryfikacji
§ 6. Sposób wyłonienia laureatów
1. Dokonując oceny fotografii Komisja Konkursowa bierze pod uwagę kryteria, o których
mowa w § 2 ust. 3. Komisja Konkursowa podejmuje decyzje większością głosów.
2. Laureaci Konkursu zostaną o zwycięstwie powiadomieni przez organizatora mailowo.
3. Wyniki konkursu zostaną zamieszczone na stronie Programu www.pl-by-ua.eu.
§ 7. Nagrody
1. Organizator przewiduje nagrody dla autorów 10 wyróżnionych fotografii (serii zdjęć)
w każdej kategorii tematycznej w postaci:
a) umieszczenia tych fotografii w specjalnym albumie promującym obszar
wsparcia Programu i
b) zorganizowania w 2015 roku wystawy wyróżnionych fotografii w centralnych
punktach miast: Rzeszów, Lublin, Siedlce, Białystok, Mińsk, Gomel, Grodno,
Brześć, Tarnopol, Iwano-Frankowsk, Równe, Łuck, Lwów, Użgorod i
c) dyplomów i nagród rzeczowych
2. Dla autorów 5 najlepszych fotografii (serii zdjęć) w każdej kategorii tematycznej
spośród wyżej wspomnianych Organizator przewiduje dodatkowo zorganizowanie
wystawy zdjęć w Domu Polski Wschodniej w Brukseli. Autorzy wytypowanych zdjęć
także zostaną zaproszeni na otwarcie wystawy w Brukseli (wernisaż) na koszt
organizatora.
3. Komisja Konkursowa zastrzega sobie prawo innego podziału nagród w zależności od
poziomu i ilości zgłoszonych prac. O terminach wystaw Komisja informować będzie
uczestników indywidualnie.
§ 8. Wykorzystanie prac
1. Z chwilą nadesłania, fotografie przechodzą na własność Organizatora, który nieodpłatnie
przejmuje autorskie prawa majątkowe do nadesłanych prac.
§ 9. Postanowienia końcowe
1. Przesyłając zgłoszenie na Konkurs Uczestnik potwierdza, że wyraża zgodę na
zasady Konkursu zawarte w regulaminie.
2. Wysłanie zgłoszenia na Konkurs jest równoznaczne z akceptacją regulaminu
Konkursu oraz wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych
Uczestnika zawartych w formularzu zgłoszeniowym dla potrzeb Konkursu,
zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U.
z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z późń. zm.).*
3. Regulamin wchodzi w życie z dniem podpisania i obowiązuje do czasu
zakończenia konkursu.
*„Akceptując regulamin konkursu wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych
osobowych przez Centrum Projektów Europejskich w zakresie obejmującym kontaktowanie
się w celach informacyjnych w ramach wyboru zdjęć i wyłonienia laureatów konkursu
zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych t.j. Dz. U. z 2014 poz. 1182”*.
Administratorem danych jest Centrum Projektów Europejskich z siedzibą w Warszawie, przy
ul. Domaniewskiej 39A. Dane osobowe (imię i nazwisko, adres e-mail) będą przetwarzane w
celu wyboru zdjęć i wyłonienia laureatów konkursu. Dane nie będą udostępniane odbiorcom
danych. Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych
oraz możliwość ich poprawiania. Podanie danych jest dobrowolne.