574 tys. podpisów działkowców w obronie ustawy o ROD
Transkrypt
574 tys. podpisów działkowców w obronie ustawy o ROD
01 ISSN 1640-5854 2007 /nr 166/ Walne zebrania w ROD. Regulaminy krajowych komisji: Rewizyjnej i Rozjemczej. Przypomnienia organizacyjne. Porady prawne. Informacje. Nowe zasady wywłaszczania pod drogi publiczne. Z Europy. 574 tys. podpisów działkowców w obronie ustawy o ROD Krajowa Rada Polskiego Związku Działkowców SPIS TREŚCI I. Materiały do walnych zebrań sprawozdawczych ROD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. UCHWAŁA NR 165/2006 Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 14 grudnia 2006 r. w sprawie wprowadzenia wytycznych do przeprowadzenia kampanii sprawozdawczej w rodzinnych ogrodach działkowych w 2007 r. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Załącznik do Uchwały Nr165/2006 Prezydium KR PZD z dnia 14.12.2006 r. – WYTYCZNE w sprawie przeprowadzenia zebrań sprawozdawczych w rodzinnych ogrodach działkowych w 2007 r.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3. Wzory dokumentów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 II. Regulamin Krajowej Komisji Rewizyjnej . . . . . . . . . . . 20 1. UCHWAŁA Nr 1/II/2006 Krajowej Komisji Rewizyjnej Polskiego Związku Działkowców z dnia 15 listopada 2006 r. w sprawie regulaminu kontroli komisji rewizyjnych Polskiego Związku Działkowców . . . . . . 20 2. Regulamin Kontroli Komisji Rewizyjnych Polskiego Związku działkowców . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 III. Regulamin Krajowej Komisji Rozjemczej . . . . . . . . . . . 23 1. UCHWAŁA Nr 1/2006 Krajowej Komisji Rozjemczej Polskiego Związku Działkowców z dnia 7/XII/2006 w sprawie Regulaminu Postępowania Komisji Rozjemczych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2. UCHWAŁA Nr 2/2006 Krajowej Komisji Rozjemczej Polskiego Związku Działkowców z dnia 7/XII/2006 w sprawie powołania zespołów orzekających, których zadaniem jest wydawanie postanowień i orzeczeń w imieniu Krajowej Komisji Rozjemczej PZD. . . . . . 23 3. Regulamin Krajowej Komisji Rozjemczej Polskiego Związku działkowców . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4. Wzory dokumentów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 2. Czy członek Związku może przekazać prawo do działki w rodzinnym ogrodzie działkowym na rzecz córki i jakie opłaty z tego tytułu ponosi?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 3. Jestem osobą niepełnosprawną. Czy ten fakt automatycznie przesądza o tym, że korzystam ze zwolnienia z obowiązku wykonania prac na rzecz ogrodu?. . . . . . . . . . . . . . . 47 4. Czy nieprawidłowe parkowanie na terenie ogrodu swoich pojazdów przez gości działkowca może stanowić przesłankę do zastosowania wobec niego sankcji statutowych. Czy zarząd może w takim przypadku wezwać służby miejskie w celu wyegzekwowania przepisów związkowych?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5. Czy ustna rezygnacja z członkostwa w zarządzie ROD jest prawnie skuteczna?. . . . . . . . . 48 6. Czy podczas walnego zebrania mogą być przeprowadzane głosowania tajne?. . . . . . . . . . . . . . 48 7. Jak powinno przebiegać odczytywanie liczników w rodzinnym ogrodzie działkowym?. . . . . . . . . . . . . . . . . 49 8. Zmiana ustawy o ROD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 VI. Informacje. . . . . . . . . . . . . . . . . 50 1. Ustawa o ROD, statut PZD, regulamin ROD. . . . . . . . 50 2. Regulamin ROD po zmianach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 3. Działkowcy w obronie ustawy o ROD. . . . . . . . . . . . 51 IV. Przypomnienia organizacyjne . . . . . . . . . . . . . . 44 4. Program Inwestycji na walnych zebraniach. . . . . . . . 51 1. Składka członkowska w 2007 r.. . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Rozliczanie środków z wpisowego. . . . . . . . . . . . . . . 3. Tryb zwoływania walnych zebrań. . . . . . . . . . . . . . . . 4. Skargi działkowców . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Inwestycje w ROD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 44 44 45 45 V. Porady prawne. . . . . . . . . . . . . . 46 1. Czy zarząd ogrodu może egzekwować należności od działkowca na drodze sądowej?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 6. Sprawozdanie finansowe PZD za 2006. . . . . . . . . . . . 52 7. Informacje finansowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 8. Pytania do PiS i Stanowisko „Polityka Polskiego Związku Działkowców w sprawie rozwoju miast”.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 I. M ateriały do walnych zebrań sprawozdawczych ROD 1. UCHWAŁA NR 165/2006 Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 14 grudnia 2006 r. w sprawie wprowadzenia wytycznych do przeprowadzenia kampanii sprawozdawczej w rodzinnych ogrodach działkowych w 2007 r. §2 Niniejszą Uchwałę wraz z Załącznikiem Prezes Związku opublikuje w najbliższym Biuletynie Informacyjnym KR PZD. Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców, w celu sprawnego i zgodnego z przepisami związkowymi przeprowadzenia kampanii sprawozdawczej w rodzinnych ogrodach działkowych w 2007 roku, postanawia: §3 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia, a obowiązuje wyłącznie dla kampanii sprawozdawczej w rodzinnych ogrodach działkowych w 2007 r. §1 Wprowadzić, jako powszechnie obowiązujące w jednostkach organizacyjnych PZD, Wytyczne w sprawie przeprowadzenia zebrań sprawozdawczych w rodzinnych ogrodach działkowych w 2007 r., stanowiące Załącznik do niniejszej Uchwały. WICEPREZES /-/Wincenty KULIK PREZES /-/Eugeniusz KONDRACKI Warszawa, dnia 14 grudnia 2006 r. 2. Załącznik do Uchwały Nr165 /2006 Prezydium KR PZD z dnia 14.12.2006 r. WYTYCZNE w sprawie przeprowadzenia zebrań sprawozdawczych w rodzinnych ogrodach działkowych w 2007 r. I. Rola i zadania okręgowych zarządów PZD. Do zadań okręgowych zarządów należy: 1. Planowanie i programowanie pracy i zadań związanych z kampanią sprawozdawczą w ROD w roku 2007, 2. Opracowanie przez prezydium OZ i wdrożenie systemu narad i szkoleń dla prezesów ROD i osób przewidzianych do obsługi walnych zebrań; 3. W uzgodnieniu z przewodniczącymi okręgowych komisji rewizyjnej i rozjemczej przeprowadzenie szkoleń i narad z przewodniczącymi ogrodowych komisji rewizyjnych i rozjemczych na temat zadań tych komisji związanych z walnymi zebraniami sprawozdawczymi, 4. Przeszkolenie osób przewidzianych do obsługi walnych zebrań. 5. Ustalenie kalendarza walnych zebrań. 6. Udzielenie pomocy w zorganizowaniu zebrań tym ogrodom, które nie posiadają odpowiednich świetlic. 7. Ustalenie obsługi poszczególnych walnych zebrań przez członków OZ i pracowników merytorycznych Przygotowanie kampanii sprawozdawczej w rodzinnych ogrodach działkowych na terenie oddziału okręgowego ma ogromny wpływ na przebieg i wyniki każdego walnego zebrania. Rolą okręgowych zarządów jest przygotowanie kampanii sprawozdawczej pod względem merytorycznym oraz organizacyjnym. Efektem tych przygotowań winno być odbycie wszystkich zebrań w terminie przewidzianym przez statut, a więc do 30 kwietnia, wypełnienie przez walne zebrania obowiązków statutowych oraz obsługa wszystkich zebrań przez kompetentnych przedstawicieli okręgowego zarządu. Istotne jest, aby przy przygotowaniu walnych zebrań i konferencji delegatów w ROD opierać się na nowych przepisach statutu PZD i regulaminu ROD. Szczególną uwagę należy zwrócić na nowe kompetencje zarządów ROD dotyczące ustalania zasad wyborów delegatów na konferencje delegatów w ROD (klucz wyborczy dla powołanych w ROD kół). biura OZ, a także, jeśli zaistnieje taka potrzeba, przez członków okręgowych komisji statutowych, 8. Przedstawienie na walnych zebraniach: – sytuacji działkowców, ogrodów i Związku, – korzeni ruchu ogrodnictwa działkowego na ziemiach polskich, – działań Związku na rzecz ogrodów i działkowców, – ogrody i narodowe związki działkowców w Europie – aktualnych problemów rodzinnych ogrodów działkowych, zadań i roli organów Związku w służbie działkowców, a w tym: • działalność społeczną na rzecz działkowych rodzin i społeczności lokalnych, • Otwartego Długofalowego Programu Rozwoju i Modernizacji ROD, a w tym potrzeby inwestycyjne w ogrodach i źródła finansowania, • stan prawny ROD, • zabezpieczenie ROD przed roszczeniami, • ogrody w planach zagospodarowania przestrzennego, • bezpieczeństwo w ogrodzie, • zamieszkiwanie na działkach, • wolne działki • współpraca Związku z samorządami terytorialnymi, • nowe możliwości wynikające z ustawy o ROD i statutu PZD – członkowie wspierający, działki dla instytucji społecznych • rola i stosunek Państwa do ROD – Sejmu, Senatu, Rządu, Prezydenta. • zagrożenia dla działkowców, ogrodów i Związku związane z działalnością i projektami przeciwników ruchu ogrodnictwa działkowego. du, wysokość opłaty na rzecz ROD, wysokość opłaty energetycznej i inne) i udostępnienie ich do wglądu członkom Związku w ROD na co najmniej 7 dni przed terminem odbycia walnego zebrania. 5. Zawiadomienie pisemne wszystkich członków Związku w ROD o terminie i miejscu walnego zebrania z podaniem proponowanego porządku obrad i terminu wyłożenia do wglądu materiałów sprawozdawczych. 6. Przygotowanie kandydatów do przewodniczenia walnemu zebraniu (konferencji). I UWAGA – Jeżeli zarząd ROD podjął uchwałę o przeprowadzeniu zamiast walnego zebrania konferencji delegatów, jest zobowiązany do zorganizowania kół, zwołania w nich zebrań według zasad określonych statutem i regulaminem. Zebrania kół wybierają delegatów na konferencję według klucza, który uchwala także zarząd ROD. II UWAGA – Jeżeli wygasł mandat wybranemu (wybranym) na walnym zebraniu (konferencji delegatów) w 2006 r. delegatowi na okręgowy zjazd, należy zwołane w 2007 r. walne zebranie nazwać nadzwyczajnym walnym zebraniem sprawozdawczo – wyborczym (dot, także konferencji delegatów) i przewidzieć w porządku obrad wybór delegata (delegatów) według ustalonego przez OZ PZD klucza oraz wybór komisji wyborczej. III. Zadania i obowiązki komisji statutowych. Komisje statutowe są niezależnymi pionami w strukturze organizacyjnej Związku. Każda z komisji ma ściśle określone zadania, a ich realizacja, zgodna ze statutem PZD, jest istotnym elementem prawidłowego funkcjonowania podstawowego ogniwa PZD, jakim jest rodzinny ogród działkowy. Działania wszystkich trzech pionów organizacyjnych – zarządu, komisji rewizyjnej i komisji rozjemczej mają na celu dobro działkowców, zapewnienie funkcjonowania rodzinnego ogrodu działkowego oraz przestrzeganie ustalonego porządku prawno – organizacyjnego. Rolą komisji rewizyjnej jest czuwanie w imieniu działkowców nad funduszami społecznymi w ogrodzie i realizacją statutowych zadań przez zarząd ROD zgodnie z obowiązującym prawem. Komisja rozjemcza spełnia rolę mediatora, ale także wewnętrznego sądu związkowego. Dlatego też do zadań komisji statutowych należy: 1. Komisja rewizyjna ROD – przygotowanie sprawozdania z działalności komisji za rok 2006, – dokonanie oceny działalności (merytorycznej i finansowej) zarządu ROD w 2006 r. i przedstawienie jej na walnym zebraniu, 2. Komisja rozjemcza ROD – przygotowanie sprawozdania z działalności komisji za rok 2006. II. Zadania i obowiązki zarządu ROD. Zarząd rodzinnego ogrodu działkowego jest odpowiedzialny za prawidłowe przygotowanie walnego zebrania, a w przypadku odbywania konferencji delegatów, za prawidłowe przygotowanie i przeprowadzenie zebrań kół oraz konferencji. Aby walne zebranie (konferencja) spełniło obowiązki wynikające ze statutu PZD, konieczne jest prawidłowe i terminowe przygotowanie materiałów sprawozdawczych oraz projektów preliminarza, planu pracy i uchwał dotyczących opłat. Do zadań zarządu ROD należy: 1. Przygotowanie sprawozdania (merytorycznego i finansowego) za 2006 r. 2. Przygotowanie projektu porządku i regulaminu walnego zebrania (konferencji), 3. Uzgodnienie terminu walnego zebrania z okręgowym zarządem PZD. 4. Przygotowanie materiałów i projektów uchwał dotyczących bieżącej działalności ogrodu wynikających z obowiązków walnego zebrania sprawozdawczego (m.in. plan pracy na 2007 r., plan prac na rzecz ogro IV. Zwołanie walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów). 1. Zwołanie walnego zebrania (konferencji) – pisemne zawiadomienie członków Związku (delegatów) doręczone pocztą (przesyłka zwykła) lub osobiście za potwierdzeniem odbioru, na 14 dni przed planowanym terminem. Wyłożenie do wglądu materiałów sprawozdawczych, na co najmniej 7 dni przed terminem walnego zebrania. 2. Przygotowanie materiałów niezbędnych w czasie trwania walnego zebrania (konferencji) np. listy obecności, wzór protokołu komisji mandatowej, komisji wyborczej (w przypadku przeprowadzania wyborów uzupełniających)itp. 3. W ogrodach, w których odbywają się konferencje delegatów – przeprowadzenie zebrań w kołach (zwołanych zgodnie z zasadami obowiązującymi dla walnych zebrań), na których zaopiniowane zostaną materiały sprawozdawcze i projekty uchwał, – obsługa zebrań w kołach przez członków zarządu ROD, – wybór delegatów na konferencję na zebraniach w kołach, – skompletowanie ankiet wszystkich wybranych delegatów i sprawdzenie ich zgodności z obowiązującymi przepisami związkowymi szczególnie w zakresie uprawnień osób wybranych do udziału w konferencji (członkostwo Związku i nierozerwalnie z tym związane czynne i bierne prawa wyborcze). IV UWAGA – aby zebranie koła, walne zebranie lub konferencja delegatów były ważne, członkowie Związku mający prawo uczestniczenia w tych zebraniach i delegaci na konferencję powinni być bezwzględnie zawiadamiani pisemnie o terminie, miejscu i porządku zebrania oraz o terminie udostępnienia do wglądu materiałów sprawozdawczych.. V UWAGA – wszystkie walne zebrania sprawozdawcze (konferencje) winny się odbyć do 30 kwietnia 2007 r. (§ 77 ust. 2 statutu PZD) Walne zebranie w rodzinnym ogrodzie działkowym jest najwyższym forum zarządzającym tą jednostką organizacyjną Związku. Walne zebranie podejmuje ważne decyzje dotyczące funkcjonowania ogrodu i każdy działkowiec – członek PZD, ma prawo wziąć w nim udział z głosem decydującym. Aby to prawo zapewnić istnieje obowiązek pisemnego zawiadomienia każdego członka Związku o terminie, miejscu i porządku obrad. Członek Związku ma prawo uczestniczyć w walnym zebraniu, ale nie każdy z tego prawa korzysta, dlatego walne zebranie może odbywać się w drugim terminie, bez względu na ilość uczestniczących w nim członków Związku. Walne zebranie w drugim terminie ma prawo podejmować wiążące wszystkich członków ROD decyzje i jest ważne, o ile w zaproszeniu umieszczono informację, że w przypadku braku wymaganej większości członków Związku w wyznaczonym terminie, zebranie odbędzie się w drugim terminie bez względu na ilość obecnych. Jest to warunek konieczny dla ważności zebrania w drugim terminie, ponieważ członkowie, którzy nie przyjdą na zebranie muszą zdawać sobie sprawę, że wiążące decyzje zapadną bez względu na frekwencję. Przerwę pomiędzy pierwszym i drugim terminem, minimum półgodzinną, należy wykorzystać na przedstawienie działkowcom informacji na tematy ich interesujące, ale także informacji dotyczących najważniejszych spraw związkowych. W ogrodach, w których odbywają się konferencje delegatów, aby każdy działkowiec corocznie mógł mieć wpływ na najważniejsze decyzje jego dotyczące, odbywają się zebrania w kołach. III UWAGA – zwoływanie zebrania w kołach odbywa się na tych samych zasadach, co zwoływanie walnych zebrań. W zebraniach uczestniczą członkowie Związku z danego koła, wybierają swych delegatów na konferencję i wypowiadają się w najistotniejszych dla ogrodu sprawach – opiniują sprawozdania i plany (w tym finansowy) oraz projekty uchwał, w tym dotyczących opłat i ekwiwalentów. Delegaci natomiast winni po odbytej konferencji złożyć na zebraniu koła sprawozdanie z jej przebiegu i przedstawić podjęte decyzje. Walne zebranie i konferencja delegatów jest jedyną w roku okazją do spotkania działkowców z przedstawicielami miejscowych władz samorządowych oraz instytucji i urzędów, których praca ma wpływ na funkcjonowanie ogrodu. Dlatego pożądanym jest zapraszanie na walne zebranie przedstawicieli gmin, radnych, policji, a także współpracujących z ogrodem organizacji społecznych, placówek oświatowych itp. Do zadań zarządów związanych ze zwołaniem konferencji delegatów i walnego zebrania należą następujące obowiązki: V. Przebieg walnego zebrania (konferencji). 1. Pierwszy i drugi termin dotyczy tylko zebrania koła i walnego zebrania. Konferencja delegatów odbywa się tylko w pierwszym terminie przy obecności ponad połowy wybranych na zebraniach kół delegatów. 2. Otwarcie zebrania (prezes lub w jego zastępstwie wiceprezes), wybór przewodniczącego (przewodniczyć zebraniu i konferencji nie może prezes zarządu ROD i przewodniczący komisji rewizyjnej i rozjemczej ROD) i prezydium. 3. Stwierdzenie prawomocności zebrania w I terminie lub konferencji. 4. Zatwierdzenie regulaminu i porządku zebrania. 5. Wybór komisji mandatowej, wyborczej (tylko w przypadku planowanych wyborów uzupełniających do organów PZD w ogrodzie) oraz uchwał i wniosków. 6. Przedstawienie sprawozdań. 7. Dyskusja. 8. Wybory uzupełniające do zarządu, komisji rewizyjnej, komisji rozjemczej (tylko w przypadku, gdy zmniejszone zostały składy tych organów i przed zebraniem nie uzupełniono ich w drodze kooptacji) lub wybory nowych komisji w przypadku ich zdekompletowania – zgodnie z kompetencjami określonymi w statucie PZD. 9. Podjęcie uchwał. UWAGA VI – walne zebranie (konferencja delegatów) nie podejmuje uchwał w sprawie: – składki członkowskiej, której wysokość na dany rok ustala Krajowa Rada PZD, – wpisowego, którego wysokość ustala okręgowy zarząd w granicach określonych przez Krajową Radę PZD, – opłaty inwestycyjnej dla nowych członków, której wysokość ustala zarząd ROD. UWAGA VII – walne zebranie (konferencja delegatów) nie ma prawa uchwalania innych opłat od działkowców poza ustalonymi w statucie PZD i wydanych na jego podstawie przepisach, w tym szczególnie: kar finansowych, odsetek za zwłokę (obowiązują odsetki ustawowe), innych opłat za korzystanie z przysługujących praw członkowskich. 2. Poinformowanie działkowców o podjętych na walnym zebraniu uchwałach oraz ewentualnych zmianach w składach organów PZD w ogrodzie – na tablicach ogłoszeń. VII. Zadania okręgowego zarządu PZD po walnych zebraniach. 1. Dokonanie analizy zgodności odbytych walnych zebrań (konferencji) z przepisami związkowymi (zwoływanie, przebieg, terminowość). 2. Sprawdzenie, czy we wszystkich ogrodach odbyły się walne zebrania i wypełniły nałożone na nie statutowe obowiązki. 3. Przeprowadzenie analizy podjętych uchwał pod względem ich zgodności z przepisami związkowymi. 4. Podjęcie uchwał i decyzji w sprawach dotyczących walnych zebrań i podjętych na nich uchwał, a w szczególności: a) wyciągnięcie statutowych konsekwencji w stosunku do zarządów ROD, które nie zwołały walnych zebrań, b) unieważnienie zebrań, które nie wypełniły swoich obowiązków określonych w statucie PZD i regulaminie ROD, c) uchylenie, bądź stwierdzenie nieważności uchwał sprzecznych z przepisami związkowymi, przepisami powszechnie obowiązującymi oraz w sprawach nie będących w kompetencjach walnych zebrań. 5. Wprowadzenie do rejestru władz ROD prowadzonego przez OZ PZD aktualnych danych wszystkich wybranych członków zarządów ROD i komisji statutowych – dotyczy uzupełnienia składów. 6. Dokonanie całościowej oceny przebiegu kampanii sprawozdawczej w ROD. 7. Przekazanie do Krajowej Rady PZD sprawozdania z przebiegu walnych zebrań sprawozdawczych. 8. Przyjęcie przez OZ PZD zbiorczego sprawozdania finansowego z ROD za 2006 r. i zbiorczego preliminarza finansowego z ROD na 2007 r. i przekazanie ich do KR PZD. VI. Zadania zarządu ROD po walnym zebraniu. 1. Przekazanie w ciągu 14 dni od zakończenia zebrania wymaganych dokumentów z walnego (konferencji) do OZ PZD, to jest uwierzytelnionych przez przewodniczącego walnego zebrania i aktualnego prezesa zarządu ROD, ostemplowanych pieczęcią ROD kopii podjętych uchwał, protokołu powołanej na walnym zebraniu komisji mandatowej, a w przypadku dokonania wyborów (w zakresie przewidzianym w statucie) protokołu komisji wyborczej i wykazu nowych członków organów Związku w ROD wraz z ich danymi niezbędnymi do wpisania do rejestru władz ogrodowych prowadzonego przez okręgowy zarząd. W przypadku dokonywania wyboru delegata na okręgowy zjazd, należy przekazać do OZ protokół komisji wyborczej oraz ankietę delegata. PREZYDIUM KRAJOWEJ RADY POLSKIEGO ZWIĄZKU DZIAŁKOWCÓW Warszawa, dnia 14 grudnia 2006 r. 3. Wzory dokumentów Wzór PORZĄDEK WALNEGO ZEBRANIA SPRAWOZDAWCZEGO ROD (KONFERENCJI DELEGATÓW) 1. Otwarcie zebrania. 2. Wybór Przewodniczącego i Prezydium zebrania. 3. Zatwierdzenie porządku obrad. 4. Zatwierdzenie regulaminu walnego zebrania. 5. Wybór komisji Mandatowej, Wyborczej* oraz Uchwał i Wniosków. 6. Sprawozdanie Zarządu ROD z działalności za 2006 r., (sprawozdanie merytoryczne i finansowe). 7. Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej ROD z działalności w 2006 r. 8. Sprawozdanie Komisji Rozjemczej ROD z działalności w 2006 r. 9. Projekt planu pracy i preliminarza finansowego na 2007 r. 10. Sprawozdanie Komisji Mandatowej stwierdzającej prawomocność obrad. 11. Dyskusja. 12. Zatwierdzenie sprawozdania z działalności Zarządu ROD (merytorycznego i finansowego). – § 82 pkt 5 statutu PZD; 13. Wybory uzupełniające do Zarządu, Komisji Rewizyjnej, Komisji Rozjemczej lub wybór nowych Komisji*. 14. Podjęcie uchwał w sprawach: – wysokości i terminu wnoszenia opłaty na rzecz ogrodu, – § 82 pkt 7 statutu PZD, – wysokości i terminu wnoszenia opłaty energetycznej, – liczby godzin pracy na rzecz ogrodu oraz ekwiwalentu za tę pracę w 2007 r. – § 82 pkt 8 statutu PZD, – planu inwestycji i remontów, w tym partycypacji finansowej i pracy rzeczowej działkowców w 2007 r.- § 82 pkt 9 statutu PZD, ** – planu pracy i preliminarza finansowego na 2007 r. – § 82 pkt 6 statutu PZD, – innych dotyczących działalności ogrodu. 15. Sprawy różne. 16. Zakończenie obrad. * Tylko w razie zaistnienia takiej konieczności, wynikającej z postanowień statutu PZD. ** Tylko w przypadku podjęcia inwestycji WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) REGULAMIN Walnego zebrania sprawozdawczego członków ROD im. ................................. w ................................................ dnia ............................... 2007 r. 1. Prawo udziału w walnym zebraniu mają członkowie Związku, użytkownicy działek w ROD im. ........................... ................................... 2. Członkowie PZD użytkujący działki w ROD im. ............................ mają prawo wybierać i być wybierani (czynne i bierne prawo wyborcze), zgłaszać kandydatury, wnioski oraz głosować nad proponowanymi kandydaturami i uchwałami. 3. Czynne prawo wyborcze jest to prawo do głosowania nad zgłoszonymi kandydatami (wybór Przewodniczącego zebrania, komisji, w wyborach uzupełniających) oraz nad wszystkimi wnioskami i uchwałami i mają go wszyscy uczestnicy zebrania będący członkami PZD w ROD im................................... 4. Bierne prawo wyborcze jest to prawo do bycia wybieranym na funkcje Przewodniczącego zebrania, członka komisji (mandatowej, wyborczej**, uchwał i wniosków), członka organów PZD w ROD** i mają go wszyscy uczestnicy zebrania będący członkami PZD w ROD im. ............................., z wyjątkiem przypadków określonych w § 50 ust. 6 statutu PZD i z ograniczeniami wynikającymi z § 42 ust. 3 statutu PZD. 5. Zebranie otwiera Prezes Zarządu ROD lub w jego zastępstwie Wiceprezes. 6. Prezes Zarządu ROD proponuje w imieniu Zarządu ROD Przewodniczącego walnego zebrania. Przewodniczącego zebrania może zaproponować każdy uczestnik zebrania posiadający czynne prawo wyborcze. 7. Walne zebranie wybiera komisję mandatową, komisję wyborczą** oraz komisję uchwał i wniosków. 8. Przewodniczący zebrania proponuje skład Prezydium walnego zebrania. Kandydatów do Prezydium może zgłosić każdy uczestnik zebrania. 9. Wybór Przewodniczącego zebrania, Prezydium, zatwierdzenie porządku obrad, regulaminu zebrania, wybór komisji mandatowej, wyborczej oraz uchwał i wniosków odbywa się w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów. 10. Przewodniczący zebrania czuwa nad tym, aby przebiegało ono zgodnie z przyjętym porządkiem, a także nad zgodnością przebiegu zebrania z przepisami statutu PZD i regulaminu ROD. 11. Głosu w dyskusji udziela i ustala kolejność wystąpień Przewodniczący zebrania. 12. Poza kolejnością Przewodniczący udziela głosu zaproszonym gościom i przedstawicielom organów wyższych PZD oraz może udzielić głosu w sprawach formalnych. 13. Czas wystąpienia w dyskusji nie może przekraczać .............. (np. 5 minut). 14. Goście zaproszeni i przedstawiciele organów wyższych PZD mają nieograniczony czas wystąpień. Nieograniczony czas wystąpień w dyskusji mają także członkowie organów Związku odpowiadający na pytania i poruszone w dyskusji tematy. 15. Komisja mandatowa stwierdza prawomocność walnego zebrania w I terminie, gdy obecnych na zebraniu jest ponad 50% członków PZD użytkujących działki w ogrodzie. Jeżeli w zebraniu nie uczestniczy wymagana wyżej większość, komisja mandatowa stwierdza prawomocność zebrania w II terminie, co najmniej pół godziny po wyznaczeniu I terminu, o ile taka informacja była umieszczona w indywidualnych zaproszeniach na walne zebranie. 16. Komisja uchwał i wniosków rejestruje przedstawione przez Zarząd ROD projekty uchwał oraz projekty uchwał i wniosków proponowanych w trakcie trwania zebrania i przedstawia je pod głosowanie w postaci uchwał walnego zebrania. Głosowanie przeprowadza Przewodniczący zebrania. 17. Komisja wyborcza rejestruje zgłaszanych kandydatów do organów PZD w ROD i przedstawia je pod głosowanie walnego zebrania. Głosowanie przeprowadza Przewodniczący zebrania. Kandydatów może zgłaszać każdy członek PZD uczestniczący w zebraniu, mający czynne prawo wyborcze**. 18. Wybory odbywają się w głosowaniu jawnym, zwykłą większością głosów**. 19. Podjęcie uchwał odbywa się w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów. 20. O podjęciu uchwały (o wyborze) decyduje większa liczba oddanych głosów za niż przeciw (zwykła większość). 21. W przypadku, gdy podczas głosowania nad wnioskiem (wybory, uchwała) ilość oddanych głosów za i przeciw jest równa, wniosek upada, a ponowne poddanie pod głosowanie wymaga zmiany treści wniosku, chyba że na wynik głosowania miały wpływ uchybienia formalne lub niezrozumiałe dla głosujących jego przedstawienie. Decyzje w tej sprawie podejmuje Przewodniczący zebrania w porozumieniu z Prezydium. 22. Głosowania przeprowadza Przewodniczący zebrania. Jeżeli zajdzie potrzeba liczenia głosów, Przewodniczący może powołać do pomocy osoby z sali 23. Walne zebranie przyjmuje oddzielne uchwały w sprawach: – zatwierdzenia sprawozdania z działalności Zarządu ROD za 2006 r. i sprawozdania finansowego za 2006 r. – zatwierdzenia sprawozdania z działalności komisji rewizyjnej w 2006 r., – zatwierdzenia sprawozdania z działalności komisji rozjemczej w 2006 r., – planu pracy w 2007 r. oraz preliminarza finansowego na 2007 r., – wyników wyborów uzupełniających do zarządu, komisji rewizyjnej i komisji rozjemczej**, – wysokości i terminu wnoszenia opłaty na rzecz ogrodu, – wysokości i terminu wnoszenia opłaty energetycznej, – liczby godzin pracy na rzecz ogrodu oraz ekwiwalentu za tę pracę w 2007 r., – planu inwestycji i remontów, w tym partycypacji finansowej i pracy rzeczowej działkowców w 2007 r.* – innych dotyczących działalności ogrodu. 24. Po wyczerpaniu porządku zebrania Przewodniczący ogłasza zamknięcie zebrania i przy braku sprzeciwu zebranie ulega rozwiązaniu. 25. W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem ani przepisami związkowymi rozstrzyga Przewodniczący zebrania w porozumieniu z Prezydium. *Tylko w przypadku podjęcia inwestycji **Tylko w przypadku przeprowadzania wyborów uzupełniających Walne Zebranie ROD im..................................... w............................................... /podpis Przewodniczącego Zebrania/ ...................................., dnia.......................2007 r. WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) POLSKI ZWIĄZEK DZIAŁKOWCÓW ROD im. ...................................................... w ….............................................................. ....................................................., dnia................... 2007 r. (miejscowość) PROTOKÓŁ KOMISJI MANDATOWEJ WALNEGO ZEBRANIA RODZINNEGO OGRODU DZIAŁKOWEGO Na Walnym Zebraniu Rodzinnego Ogrodu Działkowego obradującym w dniu …….........................… wybrano Komisję Mandatową, która ukonstytuowała się w następujący sposób: Przewodniczący: .................................................. Sekretarz: .................................................. Członek: .................................................. Komisja Mandatowa na podstawie listy obecności stwierdziła, że na...............członków Związku w ROD w zebraniu uczestniczyło …....……członków, co stanowi …....….%, zgodnie z § 79 ust. 1 statutu PZD walne zebranie jest prawomocne w pierwszym terminie (obecność ponad 50%)* zgodnie z § 79 ust. 2 statutu PZD walne zebranie jest prawomocne w drugim terminie (obecność poniżej 50%)* i może podejmować uchwały. Lista obecności stanowi załącznik do niniejszego protokołu. SEKRETARZ PRZEWODNICZĄCY ……........…………… (podpis) ………...............………… (podpis) Podpisy członków Komisji: 1. ............................................ 2. ............................................ 3. ............................................ ...................................................................... (podpis Przewodniczącego Walnego Zebrania) (Konferencji Delegatów) * niepotrzebne skreślić WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) POLSKI ZWIĄZEK DZIAŁKOWCÓW ROD im. ...................................................... w ….............................................................. ....................................................., dnia................... 2007 r. (miejscowość) PROTOKÓŁ KOMISJI MANDATOWEJ KONFERENCJI DELEGATÓW RODZINNEGO OGRODU DZIAŁKOWEGO Na Konferencji Delegatów Rodzinnego Ogrodu Działkowego obradującej w dniu ….....…… wybrano Komisję Mandatową, która ukonstytuowała się w następujący sposób: Przewodniczący: ............................................................ Sekretarz: ............................................................ Członkowie: 1. ............................................................ 2. ............................................................ 3. ............................................................ Komisja Mandatowa na podstawie listy obecności stwierdziła, że na wybranych ……..…… delegatów w Konferencji Delegatów uczestniczy ………..… delegatów, co stanowi ..……. % liczby wybranych. Na podstawie ankiet delegatów Komisja Mandatowa stwierdza prawomocność wyboru delegatów na Konferencję Delegatów Rodzinnego Ogrodu Działkowego im. ........................................................................................................ w ................................................................................................. Komisja Mandatowa Konferencji Delegatów Rodzinnego Ogrodu Działkowego im. ............................................ ......................... w .................................................. stwierdza, że Konferencja Delegatów jest prawomocna i może podejmować uchwały. Lista obecności stanowi załącznik do niniejszego protokołu. SEKRETARZ PRZEWODNICZĄCY ……........…………… (podpis) ………...............………… (podpis) Podpisy członków Komisji: 1. ............................................ 2. ............................................ 3. ............................................ ...................................................................... (podpis Przewodniczącego Walnego Zebrania) (Konferencji Delegatów) WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) POLSKI ZWIĄZEK DZIAŁKOWCÓW ROD im. ...................................................... w ….............................................................. ....................................................., dnia................... 2007 r. (miejscowość) PROTOKÓŁ KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW WALNEGO ZEBRANIA (KONFERENCJI DELEGATÓW) RODZINNEGO OGRODU DZIAŁKOWEGO Na Walnym Zebraniu (Konferencji Delegatów) Rodzinnego Ogrodu Działkowego obradującym(ej) w dniu ……........…2007 r. wybrano Komisję Uchwał i Wniosków, która ukonstytuowała się w następujący sposób: Przewodniczący: ............................................................ Sekretarz: ............................................................ Członkowie: 1. ............................................................ 2. ............................................................ 3. ............................................................ Komisja Uchwał i Wniosków po wysłuchaniu sprawozdania z działalności Zarządu, sprawozdań Komisji statutowych, dyskusji oraz po rozpatrzeniu wniosków zgłoszonych na Walnym Zebraniu (Konferencji Delegatów) proponuje Walnemu Zebraniu (Konferencji Delegatów) projekty następujących uchwał w sprawie: 1. Zatwierdzenia sprawozdania z działalności Zarządu ROD, w tym merytorycznego i finansowego za 2006 r. 2. Zatwierdzenia sprawozdania Komisji Rewizyjnej ROD za 2006 r. 3. Zatwierdzenia sprawozdania Komisji Rozjemczej ROD za 2006 r. 4. Planu pracy i preliminarza finansowego na 2007 r. 5. Wysokości i terminu wnoszenia opłaty na rzecz ogrodu w 2007 r. 6. Wysokości i terminu wnoszenia opłaty energetycznej w 2007 r. 7. Liczby godzin pracy na rzecz ogrodu oraz ekwiwalentu za tę pracę w 2007 r. 8. Planu inwestycji i remontów, w tym partycypacji finansowej i pracy rzeczowej działkowców w 2007 r. 9. ............................................................ (inne wymienić) * 10. ............................................................ 11. ............................................................ Projekty uchwał stanowią integralną część protokołu. SEKRETARZ PRZEWODNICZĄCY ……........…………… (podpis) ………...............………… (podpis) Podpisy członków Komisji: 1. ............................................ 2. ............................................ 3. ............................................ ...................................................................... (podpis Przewodniczącego Walnego Zebrania) (Konferencji Delegatów) * Tylko w przypadku zgłoszenia do Komisji Uchwał i Wniosków projektów uchwał w sprawach, o których nie jest mowa w przedłożonych uchwałach. WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA NR.... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów) ROD im. ......................................... w .................................... w dniu ....................... 2007 r. w sprawie opłaty na rzecz ogrodu §1 Walne zebranie członków (konferencja delegatów) ROD im. ........................................... w ..................................... postanawia na podstawie § 82 pkt 7 statutu PZD uchwalić wysokość opłaty na rzecz ogrodu* na 2007 r. w kwocie .................... zł (.................. gr. od m2 powierzchni użytkowanej działki przez członka Związku)**. §2 Opłatę na rzecz ogrodu członek Związku w ROD im. ........................................... w ..................................... obowiązany jest wpłacić w terminie do dnia ..................... 2007 r. 10 §3 Małżonkowie będący członkami Związku i użytkujący wspólnie działkę opłacają jedną opłatę na potrzeby ogrodu. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. * Opłata na rzecz ogrodu uchwalona przez walne zebranie (konferencję delegatów) nie podlega podziałowi pomiędzy organy Związku i w całości pozostaje do dyspozycji zarządu ogrodu. Opłata na rzecz ogrodu przeznaczona jest na funkcjonowanie ogrodu, a w szczególności na pokrycie kosztów zapewnienia bezpieczeństwa, wywozu śmieci, oświetlenia ogrodu oraz bieżącej konserwacji infrastruktury. W skład opłaty nie może być wliczana składka członkowska, która jest uchwalana przez Krajową Radę PZD i podlega podziałowi pomiędzy instancje Związku. ** Wypełnić według przyjętego przez walne kryterium – kwota lub stawka od m2 działki WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA NR..... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego członków (konferencji delegatów) ROD im. ................................................. w .......................................... w 2007 r. w sprawie wysokości opłaty energetycznej §1 Walne zebranie sprawozdawcze (konferencja delegatów) ROD im. ....................................................................... w ............................................. na podstawie uchwały nr 33/2002 Prezydium Krajowej Rady PZD z dnia 22 marca 2002 r. w sprawie wprowadzenia wytycznych dla organów ROD dotyczących zasad regulujących korzystanie z energii elektrycznej w rodzinnych ogrodach działkowych oraz na podstawie danych z 2006 r. – w szczególności strat wynikających z różnic pomiędzy wskazaniami licznika głównego, a sumą wskazań wszystkich podliczników wynoszących w 2006 r. ........... kilowatów, uchwala opłatę energetyczną na 2007 r. w wysokości ................... zł. od członka Związku w ROD. §2 Opłata energetyczna przeznaczona jest na pokrycie strat powstających w trakcie przesyłu energii wewnątrz ogrodu, opłaty abonamentowej i składnika stałego stawki sieciowej zawartych w rachunku wystawianym dla ogrodu przez zakład energetyczny oraz innych obciążeń związanych z zarządzaniem siecią. §3 Małżonkowie będący członkami Związku użytkujący wspólnie działkę opłacają jedną opłatę energetyczną. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. 11 WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA Nr ...... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów) ROD im. ............................................. w .................................................... z dnia ........................... 2007 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania z działalności Zarządu ROD w 2006 r. Walne zebranie sprawozdawcze (konferencja delegatów), na wniosek Komisji Rewizyjnej ROD, zatwierdza sprawozdanie z działalności Zarządu ROD za rok 2006. Sprawozdanie stanowi załącznik do niniejszej uchwały. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA Nr..... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów) ROD im. ........................................ w ............................................ z dnia .......................... 2007 r. w sprawie planu pracy na 2007 rok Walne zebranie sprawozdawcze (konferencja delegatów) ROD im. .................................................. w ........................................ postanawia przyjąć plan pracy na 2007 rok stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. 12 WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA Nr..... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów) ROD im. ........................................................ w ......................................... z dnia ..................... 2007 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Zarządu ROD za 2006 r. Walne zebranie sprawozdawczo – wyborcze (konferencja delegatów) ROD im. ............................................. w ............................... na wniosek komisji rewizyjnej ROD, postanawia zatwierdzić sprawozdanie finansowe Zarządu ROD za 2006 rok wraz z bilansem zamykającym się po stronie aktywów i pasywów kwotą ...................... zł oraz nadwyżką/niedoborem* na rachunku zysku i strat w kwocie ..................... zł. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. * niepotrzebne skreślić WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA Nr ..... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów) ROD im. ........................................................ w ......................................... z dnia ..................... 2007 r. w sprawie preliminarza finansowego na 2007 rok Walne zebranie sprawozdawcze (konferencja delegatów) ROD im. ...................................................... w ...................................... postanawia przyjąć preliminarz finansowy na 2007 r. zamykający się po stronie przychodów i kosztów w kwocie .............................. zł. Preliminarz finansowy stanowi załącznik do niniejszej uchwały. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. 13 WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA Nr ..... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów) ROD im. ........................................................ w ......................................... w sprawie ilości godzin pracy na rzecz ogrodu świadczonej przez członka Związku w ROD im. ................................................. w....................................... w 2007 r. i ekwiwalentu za niewykonane prace. §1 1. Walne zebranie sprawozdawcze członków (konferencja delegatów) ROD im. ..................................... w ...................................... na podstawie przyjętego planu pracy ustala ............. godzin/y pracy na rzecz ogrodu świadczonej przez członka Związku w 2007 r. 2. Walne zebranie zobowiązuje zarząd ogrodu do organizowania prac na rzecz ogrodu oraz informowania działkowców na tablicach ogłoszeń o terminach i zakresie prac. §2 1. W przypadku niemożliwości wykonania pracy na rzecz ogrodu w całości lub części osobiście lub poprzez członka rodziny, członek Związku obowiązany jest do wniesienia opłaty w wysokości...........zł za godzinę, jako ekwiwalent za niewykonane prace. 2. Środki uzyskane z ekwiwalentu wpłacanego przez działkowców są księgowane zgodnie z Zakładowym Planem Kont PZD i mogą być wydatkowane wyłącznie na realizację planu prac na rzecz ogrodu. §3 Małżonkowie będący członkami Związku użytkujący wspólnie działkę wykonują prace na rzecz ogrodu w liczbie godzin ustalonej dla pojedynczego członka Związku, a w przypadku niemożliwości jej wykonania uiszczają opłatę, o której jest mowa w § 2 w wysokości ustalonej dla pojedynczego członka Związku. §4 Opłatę, o której mowa w § 2 niniejszej uchwały, członek Związku obowiązany jest wpłacić w terminie do dnia .......................... 2007 r. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. 14 WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA Nr ..... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów) ROD im. ........................................................ w ......................................... z dnia ..................... 2007 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania z działalności Komisji Rewizyjnej ROD w 2006 roku Walne zebranie sprawozdawcze (konferencja delegatów) ROD im.............................................. zatwierdza sprawozdanie Komisji Rewizyjnej ROD z działalności w 2006 r. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA Nr ..... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów) ROD im. ........................................................ w ......................................... z dnia ..................... 2007 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania z działalności Komisji Rozjemczej ROD w 2006 r. Walne zebranie sprawozdawcze (konferencja delegatów) ROD im..............................................zatwierdza sprawozdanie Komisji Rozjemczej ROD z działalności w 2006 r. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. 15 WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) UCHWAŁA Nr ..... /2007 Walnego zebrania sprawozdawczego (konferencji delegatów) ROD im. ........................................................ w ......................................... z dnia ..................... 2007 r. w sprawie realizacji zadania inwestycyjnego (remontowego) pn. ..................................................................................................................... §1 Walne zebranie sprawozdawcze (konferencja delegatów) – członków Związku w ROD im. ....................................... ............................... w ............................................... na podstawie § 82 pkt 9 statutu PZD oraz wniosku Zarządu ROD przyjmuje do realizacji na rok 2007* (na lata 2007 – ..........)* zadanie inwestycyjne pn. ............................................. ................................................................................... §2 Zakres rzeczowy robót, przewidywany koszt ich realizacji i źródła finansowania oraz system wykonawstwa (zlecony, gospodarczy) określa wniosek Zarządu ROD, stanowiący załącznik do uchwały. §3 Wysokość partycypacji finansowej w kosztach realizacji zadania, o którym mowa w § 1, przypadającej na jednego członka Związku ustala się w kwocie: zł ................. na rok 2007, zł ................. na rok 2008* zł ................. na rok 2009* zł ................. na rok 2010* Kwota (kwoty)* należy wpłacić na rachunek bankowy ROD lub w kasie ROD w terminie (terminach) ................... ...................................................................................... §4 Zakres prac działkowców dla realizacji zadania w 2007 r., przypadających na członka Związku ustala się w ilości ............... godzin. W przypadku niemożliwości wykonania pracy w całości lub w części przez członka Związku osobiście lub członka jego rodziny – obowiązany jest on do wniesienia ekwiwalentu w wysokości ........................... zł za godzinę niewykonanej pracy w terminie do dnia ............ 2007 r. Środki uzyskane z ekwiwalentu mogą być przeznaczone wyłączne na realizację zaplanowanych prac. * niepotrzebne skreślić §5 Małżonkowie będący członkami Związku opłacają jedną opłatę, o której mowa w § 3 oraz odpracowują ustaloną na jednego członka ogrodu ilość godzin pracy na rzecz zadania inwestycyjnego, o której mowa w § 4. §6 Realizacja zadania inwestycyjnego (remontowego) może być podjęta po uzyskaniu zgody prezydium okręgowego zarządu PZD oraz spełnieniu przez zarząd ROD wymogów formalno‑prawnych, określonych w przepisach ustawy Prawo budowlane i uchwały nr 69/99 Prezydium Krajowej Rady PZD z dnia 28 października 1999 r. w sprawie inwestycji i remontów w rodzinnych ogrodach działkowych. §7 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. PRZEWODNICZĄCY KOMISJI UCHWAŁ I WNIOSKÓW PRZEWODNICZĄCY WALNEGO ZEBRANIA (KONERENCJI DELEGATÓW) ............................................ (podpis) .................................................... (podpis) ................................, dnia...........................2007 r. 16 ...................................... (pieczęć ROD) WNIOSEK ZARZĄDU ROD im...................................................... w.................................................. NA WALNE ZEBRANIE/KONFERENCJĘ DELEGATÓW* ROD w dniu................................................... w sprawie realizacji zadania inwestycyjnego (remontowego) pn. ............................................................................................................. 1. Charakterystyka obiektu lub robót, zawierająca krótki opis techniczny wraz z istotnymi parametrami, które określają wielkość obiektu lub robót: ......................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... 2. Przewidywany czasokres i termin realizacji: ................................................................................................................ ...................................................................................................................................................................................... 3. System wykonawstwa zadania (w odniesieniu do całości lub elementów obiektu): – zlecony, – gospodarczy 4. Przewidywany koszt zadania w zł: .............................................................. 5. Przewidywane źródła finansowania: – środki własne ROD ........................................................................ zł – dotacje jednostek samorządu terytorialnego ................................... zł – dotacje z innych źródeł ................................................................... zł – środki z opłat inwestycyjnych ......................................................... zł – wartość pracy działkowców ............................................................ zł 6. Numer i data decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu: ................................................................ .............................................................. w imieniu Zarządu ROD Prezes ........................................ (Podpis) ............................., dnia.................. 2007 r. niepotrzebne skreślić 17 WZÓR ...................................... (pieczęć ROD) REGULAMIN Konferencji Delegatów ROD im................................... w................................................ dnia...............................2007 r. 1. Prawo udziału w konferencji delegatów mają delegaci wybrani na zebraniach kół w ROD im..........................., które odbyły się w 2007 r. Delegatem może być wyłącznie członek Związku. Na delegata nie może być wybrany członek PZD, którego zgodnie z § 50 ust. 6 statutu PZD obejmuje zakaz wchodzenia w skład organów PZD pochodzących z wyboru. 2. Delegaci mają prawo wybierać i być wybierani (czynne i bierne prawo wyborcze), zgłaszać kandydatury, wnioski oraz głosować nad proponowanymi kandydaturami i uchwałami. 3. Czynne prawo wyborcze jest to prawo do głosowania nad zgłoszonymi kandydatami (wybór Przewodniczącego zebrania, komisji, w wyborach uzupełniających do zarządu ROD, komisji rewizyjnej i rozjemczej**). Czynne prawo wyborcze posiadają wszyscy uczestnicy zebrania będący członkami PZD w ROD im. .......................................... 4. Bierne prawo wyborcze jest to prawo do bycia wybieranym na funkcje Przewodniczącego konferencji, członka komisji (mandatowej, wyborczej, uchwał i wniosków) i wyborach uzupełniających na członka zarządu ROD, członka komisji rewizyjnej i rozjemczej**. Bierne prawo wyborcze posiadają wszyscy uczestniczący w konferencji delegaci z ROD im. ................................., z ograniczeniami wynikającymi z § 42 ust. 2 statutu PZD. 5. Konferencję otwiera Prezes Zarządu ROD lub w jego zastępstwie Wiceprezes. 6. Prezes Zarządu ROD proponuje w imieniu Zarządu ROD Przewodniczącego konferencji. Przewodniczącego konferencji może zaproponować każdy delegat. 7. Konferencja delegatów wybiera komisję mandatową, komisję wyborczą** oraz komisję uchwał i wniosków. 8. Wybór Przewodniczącego konferencji, zatwierdzenie porządku obrad, regulaminu zebrania, wybór komisji mandatowej, wyborczej** oraz uchwał i wniosków odbywa się w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów. 9. Przewodniczący proponuje skład Prezydium konferencji. Kandydatów do Prezydium może zgłosić każdy delegat. Wybór Prezydium odbywa się w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów. 10. Przewodniczący konferencji czuwa nad tym, aby przebiegała ona zgodnie z przyjętym porządkiem, a także nad zgodnością przebiegu konferencji z przepisami statutu PZD i regulaminu ROD. 11. Głosu w dyskusji udziela i ustala kolejność wystąpień Przewodniczący konferencji. 12. Poza kolejnością Przewodniczący udziela głosu zaproszonym gościom i przedstawicielom organów wyższych Związku oraz może udzielić głosu w sprawach formalnych. 13. Czas wystąpienia w dyskusji nie może przekraczać ......... (np. 5 minut). 14. Goście zaproszeni i przedstawiciele organów wyższych Związku mają nieograniczony czas wystąpień. Nieograniczony czas wystąpień w dyskusji mają także członkowie organów Związku odpowiadający na pytania i poruszone w dyskusji tematy. 15. Komisja mandatowa stwierdza prawomocność konferencji, gdy obecnych jest ponad 50% delegatów wybranych na zebraniach kół w ogrodzie. Konferencja może się odbywać jedynie, gdy komisja mandatowa stwierdzi jej prawomocność. Wówczas może podejmować uchwały i dokonywać wyborów członków władz ogrodowych**. 16. Komisja uchwał i wniosków rejestruje przedstawione przez Zarząd ROD projekty uchwał oraz projekty uchwał i wniosków proponowanych w trakcie trwania konferencji i przedstawia je pod głosowanie w postaci uchwał. Głosowanie przeprowadza Przewodniczący konferencji. 17. Komisja wyborcza rejestruje zgłaszanych kandydatów do organów Związku w ROD i przedstawia je pod głosowanie. Głosowanie przeprowadza Przewodniczący konferencji. Kandydatów może zgłaszać każdy delegat uczestniczący w konferencji.** 18. Wybory odbywają się w głosowaniu jawnym, zwykłą większością głosów.** 19. Podjęcie uchwał odbywa się w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów. 20. O podjęciu uchwały (o wyborze) decyduje większa liczba oddanych głosów za niż przeciw (zwykła większość). 18 21. W przypadku, gdy podczas głosowania nad wnioskiem (wybory, uchwała) ilość oddanych głosów za i przeciw jest równa, wniosek upada, a ponowne poddanie pod głosowanie wymaga zmiany treści wniosku, chyba że na wynik głosowania miały wpływ uchybienia formalne lub niezrozumiałe dla głosujących jego przedstawienie. Decyzje w tej sprawie podejmuje Przewodniczący konferencji w porozumieniu z Prezydium. 22. Głosowania przeprowadza Przewodniczący konferencji. Jeżeli zajdzie potrzeba liczenia głosów, Przewodniczący może powołać osoby z sali do pomocy w ich liczeniu 23. Konferencja delegatów przyjmuje oddzielne uchwały w sprawach: – zatwierdzenia sprawozdania z działalności Zarządu ROD w 2006 r. i sprawozdania finansowego za 2006 r., – zatwierdzenia sprawozdania z działalności komisji rewizyjnej w 2006 r., – zatwierdzenia sprawozdania z działalności komisji rozjemczej w 2006 r., – planu pracy w 2007 r. oraz preliminarza finansowego na 2007 r., – wysokości i terminu wnoszenia opłaty na rzecz ogrodu, – wysokości i terminu wnoszenia opłaty energetycznej, – liczby godzin pracy na rzecz ogrodu oraz ekwiwalentu za tę pracę w 2007 r., – planu inwestycji i remontów, w tym partycypacji finansowej i pracy rzeczowej działkowców w 2007 r.,* – innych dotyczących działalności ogrodu. 24. Po wyczerpaniu porządku obrad Przewodniczący ogłasza zamknięcie konferencji i przy braku sprzeciwu konferencja ulega rozwiązaniu i wygasają mandaty delegatów w niej uczestniczących. 25. W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem ani przepisami związkowymi rozstrzyga Przewodniczący konferencji w porozumieniu z Prezydium. * Tylko w przypadku podjęcia inwestycji ** Tylko w przypadku wyborów uzupełniających Konferencja Delegatów ROD im..................................... w............................................... /podpis Przewodniczącego Konferencji/ ......................................., dnia......................2007 r. 19 II. Regulamin Krajowej Komisji Rewizyjnej 1. UCHWAŁA Nr 1/II/2006 Krajowej Komisji Rewizyjnej Polskiego Związku Działkowców z dnia 15 listopada 2006 r. w sprawie regulaminu kontroli komisji rewizyjnych Polskiego Związku Działkowców §2 1. Z dniem wejścia w życie regulaminu kontroli komisji rewizyjnych PZD traci moc obowiązującą regulamin i znowelizowane wytyczne dotyczące kontroli przeprowadzanych przez komisje rewizyjne z dnia 17 grudnia 1997 r. 2. Regulamin kontroli komisji rewizyjnych PZD wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2007 r. Krajowa Komisja Rewizyjna Polskiego Związku Działkowców, działając na podstawie §157 pkt 3 statutu PZD, postanawia: §1 Uchwalić regulamin kontroli komisji rewizyjnych Polskiego Związku Działkowców w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały. Z‑ca PRZEWODNICZĄCEGO /-/ Olgierd KOWNACKI PRZEWODNICZĄCY /-/ Józef MAZIARZ Warszawa, dnia 15 listopada 2006 r. 2. REGULAMIN KONTROLI KOMISJI REWIZYJNYCH POLSKIEGO ZWIĄZKU DZIAŁKOWCÓW Wprowadzony Uchwałą Nr 1/II/2006 Krajowej Komisji Rewizyjnej Polskiego Związku Działkowców z dnia 15 listopada 2006 r. I. POSTANOWIENIA OGÓLNE wadzają, co najmniej dwa razy w roku kalendarzowym kontrole działalności statutowej w tym finansowej zgodnie z § 96 Statutu PZD. 2. Okręgowe Komisje Rewizyjne, co najmniej dwa razy w roku przeprowadzają kontrolę działalności statutowej OZ, a kontrole w ROD w miarę potrzeb. Ponadto Okręgowe Komisje Rewizyjne dokonują badań i weryfikacji sprawozdań finansowych zarządu oraz zbiorczych sprawozdań finansowych ROD zgodnie z § 129 Statutu. 3. Krajowa Komisja Rewizyjna sprawuje kontrolę nad działalnością statutową i finansową PZD, przeprowadza, co najmniej dwa razy w roku kontrolę działalności statutowej i finansowej Krajowej Rady, w tym gospodarki finansami, a kontrole okręgów i ROD w miarę potrzeby zgodnie z § 155 i 156 Statutu. §1 Regulamin określa zasady i tryb przeprowadzania kontroli, a w szczególności: 1) cel i zadania kontroli w jednostkach organizacyjnych i organach Związku, 2) zasady i tryb przeprowadzenia kontroli 3) dokumentowanie ustaleń z kontroli, 4) zasady i tryb postępowania pokontrolnego. §2 Celem kontroli jest badanie działalności poszczególnych jednostek organizacyjnych i organów Związku w zakresie: 1) legalności tj. zgodności działania z obowiązującymi przepisami prawa, ustawy, statutu, regulaminu i uchwał organów statutowych 2) gospodarności tj. celowego, oszczędnego dysponowania środkami na zasadach rachunku ekonomicznego oraz wykazania dbałości o właściwe zabezpieczenie majątku 3) rzetelności tj. dokumentowania wszystkich czynności zgodnie ze stanem faktycznym II. ZASADY I TRYB PRZEPROWADZANIA KONTROLI I DOKUMENTOWANIE JEJ USTALEŃ §4 1. Kontrole mogą być przeprowadzane jako: 1) badanie całokształtu działalności jednostek PZD, 2) badanie zagadnień problemowych, 3) badanie rocznych sprawozdań finansowych, 4) badanie skarg. §3 1. Ogrodowe Komisje Rewizyjne dokonują okresowych ocen całokształtu działalności Zarządu ROD, przepro20 2. Zakres kontroli ustala przewodniczący komisji rewizyjnej. 3. Kontrolę przeprowadza się w siedzibie jednostki kontrolowanej oraz w miejscu wykonywania jej zadań. 4. W przypadku braku siedziby, w której jednostka kontrolowana wykonuje swoje zadania (np. domu działkowca) kontrolę przeprowadza się w siedzibie innej jednostki organizacyjnej PZD. 5. Wykonywanie czynności kontrolnych należy tak zorganizować, aby nie utrudniać w jednostce kontrolowanej wykonywanie bieżących czynności. 2. W trakcie kontroli członkowie zespołu kontrolnego mają obowiązek udzielania instruktażu, a w szczególności w zakresie kontrolowanych zagadnień. 3. Zespół kontrolny nie jest upoważniony do wydawania zarządzeń i zaleceń podczas przeprowadzania kontroli. §8 1. Ustalenia kontroli powinny wynikać z dokumentów, oględzin obiektów i urządzeń oraz oświadczeń osób udzielających wyjaśnień z ramienia jednostki kontrolowanej. 2. Dokumenty i ich ewidencję członkowie zespołu kontrolnego sprawdzają pod względem formalnym, rachunkowym i merytorycznym, a w szczególności badają ich legalność, kompletność i rzetelność sporządzania. 3. Odpisy i wyciągi dokumentów sporządzone dla potrzeb kontrolujących poświadcza osoba kierująca kontrolowaną jednostką, w której dokument się znajduje, z tym że dokumenty finansowe poświadcza osoba odpowiedzialna za prowadzenie księgowości. §5 1. Kontrole przeprowadza zespół składający się co najmniej z dwóch członków komisji rewizyjnej. 2. Zespół kontrolny i jego kierownika powołuje przewodniczący komisji rewizyjnej lub zastępujący go w pełnieniu obowiązków zastępca przewodniczącego. 3. Członkowie komisji rewizyjnych nie mogą przeprowadzać kontroli w tych jednostkach, gdzie pełnią funkcje członków zarządu, a także, jeśli są współmałżonkami, względnie krewnymi w linii prostej pracownika zajmującego kierownicze stanowisko w kontrolowanej jednostce. 4. W skład zespołu kontrolnego mogą być powoływani specjaliści (prawnicy, księgowi, specjaliści ds. inwestycyjnych i ogrodniczych) nie będący członkami komisji rewizyjnych. 5. Kierownik zespołu ustala podział zadań między członków i kieruje tym zespołem. §9 Członkowie zespołu kontrolnego w toku kontroli mają prawo wnioskować o komisyjne sprawdzenie stanu środków pieniężnych w kasie i innych składników majątkowych w obecności osoby materialnie odpowiedzialnej za sprawdzane składniki majątkowe, a w razie jej nieobecności – komisji powołanej przez kierownika jednostki. Z czynności sprawdzenia stanu środków pieniężnych i innych składników majątkowych sporządza się oddzielnie protokoły, które podpisuje osoba materialnie odpowiedzialna oraz osoby obecne przy sprawdzeniu i dołącza się je do protokołu z kontroli. §6 1. Przed rozpoczęciem kontroli kierownik zespołu kontrolnego przedstawia prezesowi (przewodniczącemu) tematykę kontrolną. 2. Członkowie zespołu kontrolnego przeprowadzający kontrolę uprawnieni są do: 1) przeglądu wszystkich pomieszczeń i urządzeń kontrolowanej jednostki, 2) wglądu do wszystkich akt i dokumentów oraz sporządzenia odpisów i wyciągów, 3) sprawdzenia stanu składników majątkowych, 4) występowania do członków organów i pracowników kontrolowanych jednostek o udzielenie wyjaśnień ustnych i pisemnych. 3. Kierownicy kontrolowanych jednostek mają obowiązek zapewnić kontrolującym możliwość wykonywania powyższych czynności. § 10 1. Z przeprowadzonej kontroli sporządza się protokół. 2. Protokół z kontroli powinien zawierać: 1) Informacje wstępne, a w tym: – pełną nazwę kontrolowanej jednostki i jej adres, – datę rozpoczęcia i zakończenia kontroli, – imiona i nazwiska członków zespołu kontrolnego prowadzących kontrolę oraz nazwę jednostki zarządzającej kontrolę, – określenie zakresu kontroli oraz okresu objętego kontrolą, – imiona i nazwiska osób kierujących kontrolowaną jednostką oraz udzielających z jej ramienia wyjaśnień i informacji. 2) Ustalenia kontroli, a w tym: – jakie dokumenty były badane i z jakiego okresu czasu, – realizacja zaleceń pokontrolnych, – realizacja zadań wynikających z zakresu kontroli, – stan faktyczny kontrolowanych zagadnień i ich odzwierciedlenie w dokumentacji, – realizacja zadań statutowych, §7 1. W trakcie kontroli zespół kontrolny ma obowiązek zbadać realizację zaleceń wydanych na podstawie poprzednich kontroli i ustalić osoby odpowiedzialne w przypadku ich nie wykonania. 21 – rzetelność i zgodność z prawem dokumentacji (finansowej, organizacyjnej, prawnej) 3) Informacje końcowe: – wykaz załączników, – datę podpisania protokołu, – potwierdzenie odbioru protokołu i kontroli, – ilość sporządzonych egzemplarzy. 1) w razie niestwierdzenia podczas kontroli nie stwierdzono naruszeń obowiązujących przepisów, ani działań sprzecznych z ustalonym w Związku porządkiem prawnym i przypisanymi zadaniami, pozostawia protokół w aktach komisji rewizyjnej, 2) w razie stwierdzenia naruszenia przepisów, niewykonywanie powierzonych obowiązków, działania i zaniechania mające negatywny wpływ na prawa działkowców lub Związku, przekazuje protokół wraz z załącznikami organowi sprawującemu nadzór nad kontrolowanym, 3) w razie stwierdzenia w jednostce kontrolowanej rażące naruszenia przepisów, nadużycia finansowe, działania na szkodę działkowców lub Związku, przekazuje protokół wraz z załącznikami organowi sprawującemu nadzór nad kontrolowanym informując o konieczności podjęcia przez ten organ natychmiastowych działań przewidzianych statutem PZD oraz prawem powszechnie obowiązującym § 11 1. Ustalenia kontroli należy formułować zwięźle i ujmować w protokole w grupach tematycznych. 2. W protokole nie należy ujmować własnych ocen i ustaleń dotyczących uchybień, które zostały usunięte w trakcie kontroli. 3. W razie stwierdzenia istotnych nieprawidłowości należy: 1) określić na czym one polegają oraz podać ich rozmiary i częstotliwość, 2) wskazać konkretne fakty (przykłady), przyczyny i okoliczności ich powstania, 3) ujemne skutki, a w szczególności możliwe do ustalenia rozmiary spowodowanych szkód i strat, 4) wskazać osoby odpowiedzialne oraz współodpowiedzialne za spowodowanie szkód i strat, 5) pobrać od tych osób pisemne wyjaśnienie oraz ustosunkować się do rzetelności tych wyjaśnień, jeśli dotyczą faktów sprawdzonych. § 14 1. Gdy zespół kontrolny Krajowej Komisji Rewizyjnej dokonywał kontroli działalności komisji rewizyjnej ROD, Przewodniczący Krajowej Komisji Rewizyjnej: 1) w razie niestwierdzenia uchybień, pozostawia protokół w aktach komisji, 2) jeżeli stwierdzono naruszenia przepisów, niewykonywanie zadań statutowych, zaniechania lub działania niezgodne z kompetencjami, przekazuje protokół wraz z załącznikami do okręgowej komisji rewizyjnej w celu podjęcia działań i decyzji zgodnie z kompetencjami określonymi statutem PZD, 2. W przypadku, gdy zespół kontrolny Krajowej Komisji Rewizyjnej dokonywał kontroli działalności okręgowej komisji rewizyjnej, Przewodniczący Krajowej Komisji Rewizyjnej: 1) w razie niestwierdzenia uchybień, pozostawia protokół w aktach komisji, 2) jeżeli stwierdzono naruszenia przepisów, niewykonywanie zadań statutowych, zaniechania lub działania niezgodne z kompetencjami, przedstawia wyniki kontroli na posiedzeniu plenarnym Krajowej Komisji Rewizyjnej w celu podjęcia działań i decyzji zgodnie z kompetencjami określonymi statutem PZD. 3. Do postępowania pokontrolnego, gdy kontrolę komisji rewizyjnej ROD wykonywała okręgowa komisja rewizyjna, przepisy ust. 2 stosuje się odpowiednio. § 12 1. Protokół z kontroli podpisują: – członkowie zespołu kontrolnego, – osoba uprawniona z kontrolowanej jednostki lub organu, – osoba prowadząca księgowość, jeśli kontrola obejmuje sprawy finansowe i rachunkowe, – osoby udzielające wyjaśnień i informacji. 2. Podpisy osób reprezentujących jednostkę kontrolowaną wobec przeprowadzających kontrolę powinny być złożone pod klauzulą: „Kontrolowany ma prawo wnieść w ciągu 14 dni od dnia zakończenia kontroli zastrzeżenia oraz złożyć wyjaśnienia do ustaleń zawartych w protokole. Wyjaśnienia (zastrzeżenia) składa się na piśmie do powołującego zespół kontrolny.” III. POSTĘPOWANIE POKONTROLNE § 13 1. Kierownik zespołu kontrolnego przekazuje protokół z kontroli wraz z załącznikami powołującemu zespół przewodniczącemu komisji rewizyjnej. 2. Przewodniczący, w zależności od ustaleń zawartych w protokole: IV. POSTANOWIENIA KOŃCOWE § 15 Niniejszy regulamin obowiązuje od dnia 1 stycznia 2007 r. KRAJOWA KOMISJA REWIZYJNA POLSKIEGO ZWIĄZKU DZIAŁKOWCÓW Warszawa, dnia 15 listopada 2006 r. 22 III. Regulamin Krajowej Komisji Rozjemczej 1. UCHWAŁA Nr 1/2006 Krajowej Komisji Rozjemczej Polskiego Związku Działkowców z dnia 7/XII/2006 w sprawie Regulaminu Postępowania Komisji Rozjemczych Krajowa Komisja Rozjemcza Polskiego Związku Działkowców działając na podstawie § 165 pkt. 3 statutu PZD uchwalonego 6 kwietnia 2006 r. postanawia co następuje: niniejszą uchwałą traci moc obowiązującą regulamin postępowania komisji rozjemczych Polskiego Związku Działkowców uchwalony w dniu 6 kwietnia 2004 r. §1 Uchwala Regulamin postępowania komisji rozjemczych Polskiego Związku Działkowców w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały. §4 Krajowa Komisja Rozjemcza zwraca się do Krajowej Rady PZD o: 1) wydanie wprowadzonego niniejszą uchwałą regulaminu postępowania komisji rozjemczych PZD w nakładzie zapewniającym wyposażenie w ten dokument wszystkich ogniw Związku. 2) dostarczenie regulaminu do ogniw Związku przed wejściem jego w życie. §2 Regulamin wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2007 r. §3 Z dniem wejścia w życie regulaminu wprowadzonego Przewodniczący Krajowej Komisji Rozjemczej K. Więckowska‑Osowska Członkowie Krajowej Komisji Rozjemczej 1. Pachla Stanisław 2. Jerzy Grajek 3. Franciszek Chmielewski 4. Włodzimierz Kaucz 5. Zbigniew Maliszewski 6. Szymon Marczewski 7. Zofia Mróz 8. Olga Ochrymiuk 9. Stefan Pelczyński 10. Marian Rudnik 11. Kazimierz Stokłosa 12. Henryk Szafranowski Warszawa, dnia 7 grudnia 2006 r. 2. UCHWAŁA Nr 2/2006 Krajowej Komisji Rozjemczej Polskiego Związku Działkowców z dnia 7/XII/2006 w sprawie powołania zespołów orzekających, których zadaniem jest wydawanie postanowień i orzeczeń w imieniu Krajowej Komisji Rozjemczej PZD §1 Krajowa Komisja Rozjemcza została wybrana na VI Krajowym Zjeździe PZD, który odbył się w dniach 7-8 grudnia 2002 r. Składa się z 13 członków. Członkowie Członkowie Członkowie Członkowie Członkowie Członkowie Członkowie Członkowie Członkowie Członkowie §2 Krajowa Komisja rozjemcza wybrała ze swego grona: Przewodniczący kol. Więckowska-Ossowska Krystyna Zastępca kol. Pachla Stanisław Sekretarz kol. Jerzy Grajek 23 kol. Franciszek Chmielewski kol. Włodzimierz Kaucz kol. Zbigniew Maliszewski kol. Szymon Marczewski kol. Zofia Mróz kol. Olga Ochrymiuk kol. Stefan Pelczyński kol. Marian Rudnik kol. Kazimierz Stokłosa kol. Henryk Szafranowski §3 W wykonaniu § 160 ust 1 statutu Polskiego Związku Działkowców z dnia 6 kwietnia 2006 r. Krajowa Komisja Rozjemcza powołuje ze swojego grona dwa zespoły orzekające. 7. kol. Szafranowski Henryk członekczłonek zespołu orzekającego Zespół orzekający II 1. kol. Pachla Stanisław Przewodniczący zespołu orzekającego 2. kol. Grajek Jerzy Sekretarz zespołu orzekającego 3. kol. Maliszewski Zbigniew członek zespołu orzekającego 4. kol. Marczewski Szymon członek zespołu orzekającego 5. kol. Ochrymiuk Olga zastępca przewodniczącego zespołu orzekającego 6. kol. Pelczyński Stefan członek zespołu orzekającego Zespół orzekający I 1. kol. Więckowska – Ossowska Krystyna Przewodniczący zespołu orzekającego 2. kol. Franciszek Chmielewski członek zespołu orzekającego 3. kol. Włodzimierz Kaucz zastępca zespołu orzekającego 4. kol. Zofia Mróz sekretarz zespołu orzekającego 5. kol. Marian Rudnik zastępca zespołu orzekającego 6. kol. Stokłosa Kazimierz członek zespołu orzekającego §4 W powołaniu zespołów uczestniczyli wszyscy członkowie Krajowej Komisji Rozjemczej. Sekretarz Krajowej Komisji Rozjemczej Przewodniczący Krajowej Komisji Rozjemczej Warszawa, dnia 7 grudnia 2006 r. 3. REGULAMIN POSTĘPOWANIA KOMISJI ROZJEMCZYCH POLSKIEGO ZWIĄZKU DZIAŁKOWCÓW uchwalony w dniu 7/XII/2006 Przez Krajową Komisję Rozjemczą PZD na podstawie § 165 pkt. 3 statutu PZD z dnia 6 kwietnia 2006 r. I. PRZEPISY OGÓLNE 4) regulaminu postępowania komisji rozjemczych, zwanego dalej „regulaminem postępowania”. 2.W sprawach nie uregulowanych w przepisach wymienionych w ust. 1, komisje rozjemcze stosują inne przepisy obowiązujące Polski Związek Działkowców. §1 1.Regulamin postępowania Komisji Rozjemczych Polskiego Związku Działkowców, zwany dalej „regulaminem postępowania”, określa tryb postępowania komisji rozjemczych Polskiego Związku Działkowców, zwanego dalej „Związkiem”. 2.W postępowaniu przed komisjami rozjemczymi obowiązują zasady równości oraz bezpośredniości stron. §3 1.Rozpoznawanie spraw przez komisje rozjemcze rodzinnych ogrodów działkowych oraz okręgowe komisje rozjemcze odbywa się jawnie, chyba że przepisy niniejszego regulaminu stanowią inaczej. 2.Rozpoznawanie spraw przez Krajową Komisję Rozjemczą odbywa się na posiedzeniach niejawnych. 3.Strony postępowania mają prawo przeglądać akta sprawy i robić z nich odpisy lub wyciągi. §2 1.Podstawę postępowania komisji rozjemczych stanowią przepisy: 1) ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o rodzinnych ogrodach działkowych (Dz. U. z 2005 r. Nr 169, poz. 1419), zwana dalej „ustawą”, 2) statutu Polskiego Związku Działkowców z dnia 6 kwietnia 2006 r., zwanego dalej „statutem”, 3) regulaminu rodzinnego ogrodu działkowego, zwanego dalej „regulaminem”, §4 Komisje rozjemcze rozpoznając sprawy powinny: 1. dążyć do wszechstronnego zbadania i wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy, 24 2. rozstrzygać sprawy bezstronnie i obiektywnie zgodnie z obowiązującymi przepisami i zasadami współżycia społecznego, 3. przeciwdziałać przewlekaniu postępowania i dążyć do rozstrzygnięcia sprawy na pierwszym posiedzeniu, jeżeli jest to możliwe bez szkody dla wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy. 5. Zawiadomienie o terminie i miejscu posiedzenia mediacyjnego sporządza sekretarz i doręcza stronom, zarządowi ogrodu, a także wyznaczonym członkom zespołu mediacyjnego komisji rozjemczej za potwierdzeniem odbioru, co najmniej na 7 dni przed terminem posiedzenia. 6. Z przebiegu posiedzenia mediacyjnego sekretarz spisuje protokół, który po odczytaniu i ewentualnym uzupełnieniu stanowi podstawę do spisania ugody. 7. Jeżeli strony wyrażą zgodę na zawarcie ugody – ugodę zawiera się w formie pisemnej „jako ugodę zawartą przed komisją rozjemczą”. 8. Ugodę podpisują strony sporu oraz członkowie zespołu mediacyjnego komisji rozjemczej. 9. Odpis ugody otrzymują strony i zarząd ogrodu. Oryginał ugody pozostaje w aktach komisji rozjemczej ogrodu. 10. Strony sporu, które zawarły ugodę, obowiązane są do jej wykonania oraz przestrzegania zawartych w niej ustaleń. 11. Od ugody zawartej w wyniku mediacji stronom nie przysługuje odwołanie do żadnej instancji Związku. 12. Ugoda sprzeczna z prawem powszechnie obowiązującym, postanowieniami statutu i regulaminu rodzinnego ogrodu działkowego jest z mocy prawa nieważna. 13. Stwierdzenie nieważności ugody należy do okręgowej komisji rozjemczej w trybie § 57 ust 2 w związku z § 135 ust 1 p.2 statutu. 14. Jeżeli strony lub jedna ze stron odmówi zawarcia ugody, postępowanie mediacyjne uważa się za zakończone, a całość zebranych w sprawie dowodów zespół mediacyjny komisji rozjemczej ogrodu przekazuje zarządowi ogrodu za pokwitowaniem odbioru. 15. Jeżeli jedna ze stron (lub obie) nie wywiązują się z warunków ugody, sprawę rozstrzyga zarząd. 16. Udział członków komisji rozjemczej w zespole mediacyjnym nie stanowi podstawy do ich wyłączenia z zespołu orzekającego, rozpatrującego odwołanie od uchwały zarządu ogrodu, nakładającej na stronę ugody karę porządkową lub pozbawiającej członkostwa Związku i prawa użytkowania działki. §5 Strony i świadkowie będący członkami Związku obowiązani są do zgłoszenia się na wezwanie komisji i złożenia wyjaśnień zgodnie z prawdą, a wszystkie organy Związku do udzielania komisjom rozjemczym pomocy w zakresie prowadzonego przez nie postępowania. §6 Komisje rozjemcze mogą podejmować z urzędu czynności jakie uznają za niezbędne dla całkowitego wyjaśnienia sprawy w ramach określonych niniejszym regulaminem. §7 Komisje rozjemcze wszystkich szczebli prowadzą rejestr spraw, które wpłynęły do komisji na każdy rok oddzielnie oraz rejestr członków komisji rozjemczych. II. RODZAJE POSTĘPOWANIA PRZED KOMISJAMI ROZJEMCZYMI A. Postępowanie mediacyjne §8 1. Komisje rozjemcze rodzinnych ogrodów działkowych mogą prowadzić mediacje w sporach pomiędzy członkami Związku, użytkownikami działek danego ogrodu. Postępowaniu mediacyjnemu podlegają spory powstałe na tle: – korzystania z działki i urządzeń ogrodu, będących własnością Związku, a także przestrzegania zasad współżycia społecznego. 2. Komisja rozjemcza rodzinnego ogrodu działkowego podejmuje postępowanie mediacyjne na pisemny lub ustny wniosek zainteresowanych członków Związku lub jednego członka Związku, jeżeli druga strona wyrazi na to zgodę. 3. Wniosek powinien zawierać ogólny opis istniejącego sporu i być podpisany przez wnioskodawców lub wnioskodawcę. Wniosek zgłoszony ustnie sekretarz komisji wpisuje do protokołu. 4. Przewodniczący komisji rozjemczej lub jego zastępca wyznacza zespół mediacyjny, składający się z trzech członków komisji rozjemczej w tym przewodniczącego zespołu oraz ustala termin posiedzenia, który powinien być wyznaczony w ciągu jednego miesiąca od daty wpływu wniosku i miejsce posiedzenia mediacyjnego. B. Postępowanie rozjemcze §9 1. Komisje rozjemcze rozpoznają i rozstrzygają odwołania zwyczajnych członków Związku od uchwał zarządu ogrodu, nakładających kary porządkowe przewidziane § 23 statutu oraz odwołania od uchwał zarządu ogrodu o pozbawieniu członkostwa Związku i prawa użytkowania działki, podjętych na podstawie §§ 36, 37 ust 1 statutu. 2. Do orzekania w sprawach wymienionych w ust. 1 powołane są: 25 1) w pierwszej instancji komisje rozjemcze rodzinnych ogrodów działkowych, zwane dalej „komisjami rozjemczymi ogrodu”, 2) w instancji odwoławczej Okręgowe Komisje Rozjemcze, zwane dalej „okręgowymi komisjami”, 3) w trybie nadzwyczajnym Krajowa Komisja Rozjemcza, zwana dalej „Krajową Komisją”. 3. O wyłączeniu członka komisji z zespołu orzekającego rozstrzyga komisja rozjemcza ogrodu w której sprawa się toczy, po złożeniu wyjaśnień przez członka zespołu orzekającego, którego wniosek dotyczy, lecz bez jego udziału wydaje postanowienie. 4. Gdyby komisja rozjemcza ogrodu nie mogła wydać postanowienia z powodu braku dostatecznej liczby członków zespołu (§ 10 ust.1), odracza posiedzenie i przekazuje sprawę okręgowej komisji. 5. Na odmowę wyłączenia członka komisji rozjemczej ogrodu z zespołu orzekającego przysługuje stronie, która złożyła wniosek o wyłączenie, zażalenie do okręgowej komisji w terminie 7 dni od daty zawiadomienia go o odmowie. Okręgowa Komisja po zbadaniu zażalenia wydaje postanowienie. Postanowienie okręgowej komisji rozstrzygającej zażalenie nie podlega zaskarżeniu. 6. Wniosek o wyłączenie dotyczący członka okręgowej komisji rozstrzyga okręgowa komisja w składzie pięcioosobowym wydając postanowienie, które nie podlega zaskarżeniu. 7. Do członków zespołu mediacyjnego mają zastosowanie ust. 1. pkt 1,2,3 oraz ust. 2. 8. Do członków zespołu mediacyjnego nie mają zastosowania ust. 1 pkt. 4 i 5 oraz ust. 3 do ust. 6. III. SKŁAD ZESPOŁU ORZEKAJĄCEGO § 10 1. Komisje rozjemcze ROD rozpoznają i orzekają w zespołach co najmniej trzyosobowych, chyba że przepisy niniejszego regulaminu stanowią inaczej. 2. Skład zespołu orzekającego powołuje komisja rozjemcza ROD ze swego grona w tym przewodniczącego lub jego zastępców. 3. Przewodniczący komisji lub jego zastępca może zarządzić rozpoznanie sprawy w zwiększonym składzie, jeżeli uzna to za wskazane ze względu na zawiłość sprawy. 4. Jeżeli przewodniczący komisji lub jego zastępca wchodzi w skład zespołu orzekającego, to przewodniczy temu zespołowi na każdym posiedzeniu. 5. Jeżeli przewodniczącym zespołu orzekającego został powołany członek komisji rozjemczej, to ten przewodniczy temu zespołowi na każdym posiedzeniu. § 12 Jeżeli zachodzą okoliczności wymienione w § 11 i brak możliwości skompletowania zespołu orzekającego (§ 10 ust. 1), na wniosek przewodniczącego komisji rozjemczej ogrodu lub z urzędu, okręgowa komisja przekazuje sprawę do rozpatrzenia komisji rozjemczej innego rodzinnego ogrodu działkowego. IV. WYŁĄCZENIE KOMISJI LUB CZŁONKA ZESPOŁU ORZEKAJĄCEGO § 11 1. Członek komisji rozjemczej jest wyłączony z mocy prawa w sprawach: 1/ w których jest stroną, lub pozostaje z jedną ze stron w takim stosunku prawnym, że wynik sprawy mógłby wywołać wątpliwości co do jego bezstronności, 2/ małżonka, rodziców, dzieci, wnuków, rodzeństwa, 3/ osób związanych z nim z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli, 4/ w których w instancji niższej brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, 5/ jeżeli brał udział w posiedzeniu zarządu rodzinnego ogrodu działkowego, na którym była rozpatrywana sprawa nałożenia na członka Związku będącego stroną w sprawie kary porządkowej lub pozbawienia członkostwa Związku i prawa użytkowania działki. 2. Niezależnie od przyczyn wymienionych w ust. 1 komisja rozjemcza wyłącza członka zespołu orzekającego na jego żądanie, lub na wniosek strony złożony na piśmie lub ustnie do protokółu przed przystąpieniem do rozpatrzenia sprawy, jeżeli między nim, a jedną ze stron zachodzi stosunek osobisty tego rodzaju, że mógłby wywołać wątpliwości co do bezstronności członka zespołu orzekającego. V. STRONY § 13 1. Członek Związku może występować przed komisją rozjemczą osobiście lub przez upoważnionego przez siebie pełnomocnika. 2. Pełnomocnikiem członka Związku może być tylko członek jego rodziny lub członek Związku nie pełniący żadnych funkcji w jego organach statutowych. 3. Upoważnienie do występowania w imieniu członka Związku może być udzielone na piśmie lub ustnie do protokołu na posiedzeniu komisji rozjemczej. 4. W imieniu zarządu rodzinnego ogrodu działkowego przed komisją rozjemczą występuje prezes zarządu rodzinnego ogrodu działkowego lub upoważniony przez niego członek zarządu. 26 VI. POSTĘPOWANIE PRZED KOMISJĄ ROZJEMCZĄ ROD jemczej oraz czy odwołanie zostało złożone w terminie określonym w § 14 ust. 2 i 3 niniejszego regulaminu. 2. Jeżeli odwołanie zostało złożone po upływie terminu i bez wniosku o jego przywrócenie, przewodniczący komisji rozjemczej ogrodu lub jego zastępca zwraca je członkowi Związku. 3. Przepisy ust. 2 stosuje się odpowiednio w razie złożenia odwołania przez nieuprawnioną osobę. 4. W razie stwierdzenia, że sprawa objęta odwołaniem nie nadaje się do wyznaczenia terminu posiedzenia ze względu na brak dokumentacji zarządu ogrodu, uzasadniającej podjęcie uchwały, od której członek Związku złożył odwołanie do komisji rozjemczej, przewodniczący komisji rozjemczej ogrodu lub jego zastępca wzywa zarząd ogrodu do przesłania tej dokumentacji w zakreślonym terminie. 5. Jeżeli sprawa nie podlega kompetencji komisji rozjemczej ogrodu przewodniczący komisji lub jego zastępca kieruje sprawę do zespołu orzekającego do załatwienia w trybie §36 niniejszego regulaminu. a) Wszczęcie postępowania § 14 1. Komisja rozjemcza ogrodu wszczyna postępowanie na skutek pisemnego odwołania członka Związku od uchwały zarządu rodzinnego ogrodu działkowego. 2. Odwołanie wnosi się do komisji rozjemczej ogrodu w terminie 14 dni od daty doręczenia uchwały, za pośrednictwem zarządu rodzinnego ogrodu działkowego, który podjął zaskarżoną uchwałę (§ 27 statutu). 3. Odwołanie uznaje się za skuteczne i podlegające rozpoznaniu przez komisję rozjemczą, jeżeli zostało skierowane do innego organu Związku w terminie 14 dni od daty otrzymania. 4. Złożenie odwołania w trybie i terminie określonym w ust 2 lub 3 wstrzymuje wykonanie uchwały zarządu rodzinnego ogrodu działkowego (§ 56 ust 5 statutu) § 15 1. Jeżeli niedotrzymanie terminu do wniesienia odwołania (zażalenia) nastąpiło z przyczyn od strony niezależnych, strona w terminie 7 dni od daty ustania przeszkody może złożyć wniosek o przywrócenie uchybionego terminu, składając jednocześnie odwołanie (zażalenie). Wniosek o przywrócenie uchybionego terminu powinien zawierać uzasadnienie przyczyny, która spowodowała niedotrzymanie terminu. 2. Wniosek o przywrócenie uchybionego terminu komisja rozjemcza ogrodu w pełnym składzie rozpoznaje na posiedzeniu niejawnym i wydaje w tym przedmiocie postanowienie, które doręcza stronom za pokwitowaniem lub przesyła listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru. Postanowienie powinno zawierać pouczenie o prawie i terminie do złożenia zażalenia do okręgowej komisji. 3. Na postanowienie komisji rozjemczej ogrodu o nieuwzględnieniu wniosku o przywrócenie uchybionego terminu, składającemu wniosek przysługuje zażalenie do okręgowej komisji, za pośrednictwem komisji rozjemczej ogrodu w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia. Zażalenie wraz z aktami sprawy komisja rozjemcza ogrodu przesyła w ciągu 7 dni do okręgowej komisji. 4. Postanowienie okręgowej komisji w sprawie odmowy przywrócenia uchybionego terminu nie podlega dalszemu zaskarżeniu. b) Postępowanie Wyjaśniające § 17 1. Jeżeli sprawa podlega właściwości komisji rozjemczej ogrodu, przewodniczący komisji lub jego zastępca kieruje sprawę do przewodniczącego zespołu orzekającego. 2. Przewodniczący zespołu orzekającego wyznacza termin posiedzenia komisji oraz wzywa strony, pełnomocnika członka Związku, jeżeli został ustanowiony i świadków. 3. Wezwanie na posiedzenie komisji, o którym mowa w ust. 2, powinno zawierać imię i nazwisko, adres wezwanego, termin i miejsce posiedzenia oraz skutki niestawiennictwa. Wezwanie wysyła się obowiązkowo listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru lub doręcza się za pokwitowaniem co najmniej na 7 dni przed terminem posiedzenia. 4. Jeżeli adresat odmawia przyjęcia wezwania przesłanego mu listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru i poczta zwróci ten list z adnotacją o odmowie jego przyjęcia, list ten włącza się do akt sprawy, uznając go za doręczony. 5. Jeżeli miejsce pobytu członka Związku nie jest znane, wezwanie doręcza się zastępczo przez wywieszenie na tablicy ogłoszeń rodzinnego ogrodu działkowego. Doręczenie takie uważa się za skuteczne z upływem 30 dni od daty wywieszenia. § 18 1. Posiedzenie otwiera, prowadzi i zamyka przewodniczący zespołu orzekającego. 2. Z przebiegu każdego posiedzenia sporządza się oddzielny protokół. 3. Protokolanta wyznacza przewodniczący zespołu orzekającego spośród jego członków. § 16 1. Przewodniczący komisji rozjemczej ogrodu lub jego zastępca po otrzymaniu odwołania członka Związku od uchwały zarządu rodzinnego ogrodu działkowego ustala, czy sprawa podlega kompetencji komisji roz- 27 4. Przewodniczący zespołu orzekającego nie może osobiście protokołować posiedzenia. b/ Odwołanie i każde pismo strony nie biorącej udziału w posiedzeniu odczytuje się w całości i podlega wpisaniu do protokołu posiedzenia- chyba że przewodniczący zespołu orzekającego odroczy rozpoznanie sprawy. § 19 1. Protokół posiedzenia powinien zawierać: 1/ oznaczenie komisji, sprawy, miejsca i daty posiedzenia, imiona i nazwiska członków zespołu orzekającego, protokolanta, stron, jak i obecnego na posiedzeniu pełnomocnika członka Związku i świadków. 2/ przebieg czynności, a w szczególności wyjaśnienia i wnioski uczestników posiedzenia, przebieg i wyniki postępowania dowodowego, wydane w toku posiedzenia postanowienia i zarządzenia. 2. Protokół podpisują protokolant i przewodniczący zespołu orzekającego. 3. Protokół każdego posiedzenia komisji stanowi wyłączny dowód zachowania form postępowania przed komisją. § 22 1. Przewodniczący zespołu orzekającego zarządza postępowanie wyjaśniające i w tym celu udziela głosu stronom, po czym – w razie potrzeby – zarządza przesłuchanie świadków, odczytanie dokumentów złożonych w sprawie itp 2. Jeżeli zespół orzekający stwierdzi, że zachodzi konieczność przeprowadzenia wizji lokalnej, wydaje stosowne postanowienie, w którym określa, co ma być przedmiotem wizji, po czym odracza rozpoznanie sprawy i dokonuje wizji sam lub w tym celu wyznacza ze składu orzekającego członka /lub członków/ zespołu. 3. O terminie i miejscu wizji lokalnej zawiadamia się strony bezpośrednio na posiedzeniu lub pisemnie na 3 dni przed terminem wizji. 4. Z przeprowadzonej wizji spisuje się protokół, który podpisują osoby biorące udział w wizji. Protokół należy odczytać i uczynić o tym wzmiankę. Protokół ten podlega odczytaniu w czasie rozpoznawania sprawy. § 20 1. Strony mogą żądać sprostowania lub uzupełnienia protokołu posiedzenia nie później jednak niż na następnym posiedzeniu, zaś protokół z posiedzenia, po którego zamknięciu wydano orzeczenie, dopóki akta sprawy znajdują się w komisji. 2. Sprostowania lub uzupełnienia, o których mowa w ust. 1, dokonuje przewodniczący zespołu orzekającego w drodze zarządzenia po wysłuchaniu protokolanta. 3. Od zarządzenia przewodniczącego zespołu orzekającego, wydanego w sprawie wniosku, o którym mowa w ust. 1, strony mogą się odwołać do zespołu orzekającego komisji w ciągu 7 dni od doręczenia zarządzenia. 4. Postanowienie zespołu orzekającego w przedmiocie sprostowania lub uzupełnienia protokołu jest ostateczne. § 23 1. Rozpoznając odwołanie członka Związku od uchwały zarządu rodzinnego ogrodu działkowego, zespół orzekający komisji rozjemczej ogrodu powinien wyjaśnić w szczególności: 1/ czy zarząd ogrodu: a) przed zastosowaniem kary porządkowej wezwał członka Związku pisemnie do usunięcia w określonym terminie stwierdzonych naruszeń przepisów (§ 24 statutu), b) prawidłowo zawiadomił członka Związku o terminie posiedzenia zarządu, na którym jego sprawa była rozpatrywana oraz czy umożliwił mu złożenie wyjaśnień (§ 25 statutu), c) zapewnił członkowi Związku prawo do obrony i ochrony jego praw i interesów w zakresie członkostwa i użytkowania działki (§ 14 pkt. 4 statutu), 2/ czy zaskarżona uchwała zarządu rodzinnego ogrodu działkowego: a) została prawidłowo doręczona członkowi Związku i czy zawiera uzasadnienie i pouczenie o prawie, terminie i trybie odwołania (§ 26 i 27 statutu), b) jest oparta na obowiązujących przepisach oraz zebranej w sprawie dokumentacji uzasadniającej podjęcie uchwały (§ 27 statutu). 2. Przewodniczący zespołu orzekającego może odroczyć rozpoznanie sprawy dla sprowadzenia dowodów albo z innej ważnej przyczyny. § 21 1. Posiedzenie zespołu orzekającego rozpoczyna się od sprawdzenia przez przewodniczącego zespołu orzekającego obecności wezwanych osób oraz ustalenia prawidłowości wysłanych zawiadomień o jego terminie, a w szczególności, czy w aktach sprawy znajdują się dowody ich doręczenia lub dowody, o których mowa w § 17 ust. 4 i 5 regulaminu postępowania. 2. W razie niezachowania terminu ustalonego w § 17 ust. 3 doręczenia zawiadomienia o dacie posiedzenia na wniosek zgłoszony przez stronę przed rozpoczęciem postępowania, przewodniczący zespołu orzekającego odracza rozpoznanie sprawy. 3. Jeżeli jedna ze stron lub obie strony nie stawią się na posiedzenie, a brak jest dowodów, że zostały prawidłowo zawiadomione o jego terminie, przewodniczący zespołu orzekającego odracza rozpoznanie sprawy. 4. a/ Posiedzenie zespołu orzekającego odbywa się bez względu na niestawiennictwo stron prawidłowo zawiadomionych o jego terminie 28 3. Jeżeli przewodniczący zespołu orzekającego, odraczając rozpoznanie sprawy wyznaczy jednocześnie termin i miejsce posiedzenia, osoby obecne na posiedzeniu obowiązane są stawić się w tym terminie i miejscu bez osobnego zawiadomienia. 3. Członek zespołu orzekającego, który przy głosowaniu nie zgodził się z treścią orzeczenia, może przy podpisywaniu jego sentencji zaznaczyć obok podpisu swoje zdanie odrębne. Zaznaczający zdanie odrębne sporządza na piśmie jego uzasadnienie i składa do akt sprawy w ciągu 3 dni od daty spisania sentencji orzeczenia. 4. Sentencja orzeczenia powinna zawierać: 1/ nazwę komisji i oznaczenie sprawy, 2/ wymienienie zespołu orzekającego i protokolanta (imiona i nazwiska), 3/ datę i miejsce rozpoznania sprawy i wydania orzeczenia, 4/ wymienienie stron, 5/ oznaczenie przedmiotu sprawy, 6/ rozstrzygnięcie odwołania. 5. Treść sentencji orzeczenia przewodniczący zespołu orzekającego ogłasza stronom na posiedzeniu na którym zamknięto postępowanie, podając ustnie najważniejsze powody rozstrzygnięcia. c) orzeczenie § 24 1. Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego i ponownym wysłuchaniu stron, przewodniczący zespołu orzekającego zamyka posiedzenie i zarządza naradę członków zespołu orzekającego bez udziału stron. 2. Narada obejmuje dyskusję, głosowanie nad mającym zapaść orzeczeniem i zasadniczymi powodami rozstrzygnięcia oraz spisanie sentencji orzeczenia. 3. Gdy po naradzie komisja rozjemcza ogrodu uzna, że sprawa jest dostatecznie wyjaśniona do rozstrzygnięcia, wydaje orzeczenie. § 25 Podstawę orzeczenia komisji rozjemczej ogrodu stanowi całokształt okoliczności, ujawnionych w toku rozpoznawania sprawy. § 30 1. Uzasadnienie orzeczenia sporządzone na piśmie podpisuje przewodniczący zespołu orzekającego. 2. Uzasadnienie orzeczenia powinno zawierać wskazanie podstawy faktycznej i prawnej rozstrzygnięcia, a w szczególności wskazanie faktów, które komisja uznała za udowodnione, dowodów, na których się oparła, przyczyn dla których innym dowodom nie dała wiary, oraz ocenę, czy postępowanie zarządu rodzinnego ogrodu działkowego w sprawie i podjęta uchwała spełnia wymogi określone w statucie i regulaminie rodzinnego ogrodu działkowego. § 26 Orzeczenie może być wydane jedynie przez członków zespołu orzekającego, którzy uczestniczyli w posiedzeniu poprzedzającym bezpośrednio jego wydanie. § 27 Komisja rozjemcza ogordu może zamknięte posiedzenie otworzyć na nowo, jeżeli dopiero po jego zamknięciu zostały ujawnione istotne okoliczności sprawy. § 31 1. Odpis orzeczenia z uzasadnieniem komisja rozjemcza przesyła stronom listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru w ciągu 21 dni od daty ogłoszenia sentencji orzeczenia lub doręcza bezpośrednio za pokwitowaniem z pouczeniem o przysługującym prawie i terminie do złożenia odwołania się od tego orzeczenia. 2. Przepisy § 17 ust. 4 lub ust. 5 stosuje się odpowiednio. § 28 Komisja rozjemcza ogrodu rozstrzygając odwołanie członka Związku od uchwały zarządu ogrodu i w zależności od dokonanych ustaleń: 1. odwołania nie uwzględnia, jeżeli z postępowania wyjaśniającego wynika, że nie zostały przez zarząd ogrodu naruszone przepisy ustawy, statutu, regulaminu ROD. 2. uwzględnia odwołanie i uchyla zaskarżoną uchwałę zarządu ROD i przekazuje mu sprawę do ponownego rozpoznania, jeżeli uzna, że zarząd nie wyjaśnił wszystkich istotnych okoliczności sprawy lub naruszył przepisy statutu bądź regulaminu ROD, w szczególności przepisy i zasady postępowania wyszczególnione w § 23 ust. 1 niniejszego regulaminu. § 32 Komisja rozjemcza ogrodu jest związana wydanym orzeczeniem od chwili ogłoszenia jego sentencji. § 33 Orzeczenie komisji rozjemczej ogrodu staje się prawomocne, jeżeli żadna ze stron nie złożyła od niego odwołania do okręgowej komisji w terminie, o którym mowa w § 38 ust. 1 regulaminu postępowania. Postanowienia § 52 i § 53 regulaminu postępowania mają odpowiednie zastosowanie. § 29 1. Orzeczenie komisji rozjemczej ogrodu jest ważne, jeżeli zostało podjęte większością głosów członków zespołu orzekającego. Przy równej liczbie głosów decyduje głos przewodniczącego zespołu orzekającego. 2. Sentencję orzeczenia podpisują wszyscy członkowie zespołu orzekającego nie wyłączając przegłosowanego. § 34 Orzeczenie komisji rozjemczej ogrodu, od którego strony nie wniosły odwołania do okręgowej komisji, jest wiążące dla stron. 29 VII. POSTANOWIENIA a) oznaczenie komisji rozjemczej, do której jest skierowane, b) oznaczenie strony wnoszącej odwołanie, c) oznaczenie zarzutów stawianych zaskarżonemu orzeczeniu i ich uzasadnienie, d) oznaczenie żądania strony, e) podpis strony. 3. Odwołanie sporządzone na piśmie wnosi się za pośrednictwem komisji rozjemczej ogrodu, która wydała zaskarżone orzeczenie. 4. Odwołanie uznaje się za skuteczne i podlegające rozpoznaniu przez okręgową komisję rozjemczą, jeżeli zostało skierowane bezpośrednio do okręgowej komisji lub innego organu Związku w terminie 14 dni od daty otrzymania orzeczenia. § 35 Jeżeli regulamin niniejszy nie przewiduje wydania orzeczenia, Komisja rozjemcza wydaje postanowienie. § 36 1. Komisja rozjemcza wydaje postanowienie w sprawach: 1/ związanych z wyłączeniem członka komisji z zespołu orzekającego w trybie § 11, 2/ o przywrócenie uchybionego terminu do złożenia odwołania w trybie §15, 3/ o sprostowanie protokółu posiedzenia w trybie § 20, 4/ o umorzenie postępowania rozjemczego, jeżeli stwierdzi, że komisja rozjemcza nie jest właściwa do rozpoznania sprawy, lub gdy strona cofnęła odwołanie, bądź złożyła rezygnację z członkostwa i prawa użytkowani działki lub gdy wydanie orzeczenia stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. 2. Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. 3. Rozstrzygnięcie zawarte w postanowieniu nie kończącym postępowania, wydanym na posiedzeniu jawnym, wpisuje się do protokółu, bez spisywania odrębnej sentencji, jeżeli nie przysługuje na nie zażalenie. 4. Postanowienia wydane na posiedzeniu niejawnym doręcza się obu stronom, a gdy przysługuje na nie zażalenie, należy doręczyć je z uzasadnieniem i pouczyć o dopuszczalności, terminie i sposobie wniesienia zażalenia. 5. Do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o orzeczeniach, jeżeli regulamin nie stanowi inaczej. § 39 1. Przewodniczący zespołu orzekającego komisji rozjemczej ogrodu po otrzymaniu odwołania od orzeczenia komisji rozjemczej ogrodu ustala: a) czy odwołanie zostało wniesione w terminie określonym w § 38 ust. 1, b) czy nie zawiera braków formalnych. 2. W razie stwierdzenia braków formalnych, przewodniczący zespołu orzekającego komisji rozjemczej ogrodu wzywa stronę do ich usunięcia w zakreślonym terminie. Po usunięciu braków formalnych akta sprawy należy niezwłocznie przesłać do okręgowej komisji. § 40 1. Przewodniczący okręgowej komisji na posiedzeniu niejawnym odrzuci odwołanie: a) wniesione po upływie terminu określonego w § 38 ust. 1, b) zawierające braki, do których usunięcia strona była wezwana przez komisję rozjemczą ogrodu. 2. Postanowienia § 15 regulaminu postępowania stosuje się odpowiednio. VIII. POSTĘPOWANIE PRZED OKRĘGOWĄ KOMISJĄ ROZJEMCZĄ § 37 1. Okręgowa komisja powołuje ze swojego grona zespoły orzekające. 2. Zespół orzekający składa się z co najmniej 3 członków okręgowej komisji, w tym z przewodniczącego lub jego zastępcy. 3. Przewodniczący okręgowej komisji lub jego zastępca może zarządzić rozpoznanie sprawy w zwiększonym składzie, jeżeli uzna to wskazane ze względu na zawiłość sprawy. 4. Postanowienie § 10 ust. 4 i 5 niniejszego regulaminu mają odpowiednie zastosowanie. § 41 1. Przewodniczący okręgowej komisji przekazuje akta sprawy do zespołu orzekającego. 2. Przewodniczący zespołu orzekającego wyznacza termin posiedzenia, na który wzywa strony, pełnomocnika członka Związku, jeżeli został ustanowiony oraz w razie potrzeby świadków. Przepisy § 17 ust. 3-5 stosuje się odpowiednio. 3. Na posiedzenie okręgowej komisji nie wzywa się w charakterze świadków członków komisji rozjemczej ogrodu, którzy brali udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia. § 38 1. Od orzeczenia komisji rozjemczej ogrodu przysługuje stronom odwołanie do okręgowej komisji w terminie 14 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem. 2. Odwołanie powinno zawierać: 30 § 42 1. Posiedzenie okręgowej komisji odbywa się bez względu na niestawiennictwo stron prawidłowo zawiadomionych o jego terminie. 2. Odwołanie i każde pismo strony nie biorącej udziału w posiedzeniu odczytuje się w całości. nych podstaw, gdyż przez komisję rozjemczą ogrodu zostały wyjaśnione wszystkie istotne okoliczności faktyczne sprawy, nie naruszono przepisów ustawy, statutu, regulaminu rodzinnego ogrodu działkowego, regulaminu postępowania, 2/ uwzględnia odwołanie, uchyla zaskarżone orzeczenie i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania komisji rozjemczej ogrodu: a) jeżeli uzna, że zostały naruszone przez komisję rozjemczą ogrodu przepisy niniejszego regulaminu, b) sprawa nie została dostatecznie wyjaśniona, a materiał dowodowy posiada istotne luki, których nie można było usunąć w postępowaniu odwoławczym, 3/ uwzględnia odwołanie, uchyla zaskarżone orzeczenie, uchyla uchwałę zarządu ogrodu i przekazuje mu sprawę do ponownego rozpoznania, jeżeli stwierdzi, że zarząd rodzinnego ogrodu działkowego naruszył w toku postępowania w sprawie przepisy ustawy, statutu lub regulaminu rodzinnego ogrodu działkowego, w szczególności nie zapewnił członkowi Związku prawa do obrony, albo wymierzył karę bez podstaw prawnych lub faktycznych, 4/ uchyla zaskarżone orzeczenie i umarza postępowanie rozjemcze, jeżeli stwierdzi, że komisja rozjemcza ogrodu nie jest właściwa do rozpoznawania sprawy, gdyż przedmiot sprawy nie podlega właściwości komisji rozjemczych, 5/ umarza postępowanie odwoławcze, jeżeli stwierdzi, że strona cofnęła odwołanie bądź złożyła rezygnację z członkostwa Związku i prawa użytkowania działki. 2. Okręgowa komisja może uchylić zaskarżone orzeczenie i uchwałę zarządu ogrodu oraz orzec co do istoty sprawy albo umorzyć postępowanie, jeżeli stwierdzi, że komisja rozjemcza i zarząd ogrodu naruszyły obowiązujące przepisy, a zebrany materiał dowodowy pozwala na rozstrzygnięcie sprawy. § 43 1. Rozpoznanie sprawy rozpoczyna się od sprawozdania wyznaczonego członka zespołu orzekającego, który zwięźle przedstawia stan sprawy ze szczególnym uwzględnieniem podstaw i wniosków zawartych w odwołaniu strony oraz uchybień, które należy wziąć pod uwagę z urzędu. Po złożeniu sprawozdania przewodniczący zespołu orzekającego w pierwszej kolejności udziela głosu stronie, która złożyła odwołanie od orzeczenia komisji rozjemczej ogrodu. 2. Zespół orzekający okręgowej komisji w szczególności dokonuje oceny prawidłowości postępowania i orzekania komisji rozjemczej ogrodu, ustalając między innymi, czy komisja ta: 1/ przy rozpoznawaniu odwołania od uchwały zarządu zachowała formy postępowania określone w rozdziale VI regulaminu, 2/ zapewniła członkowi Związku prawo do obrony i ochrony jego praw i interesów, 3/ ustosunkowała się do zarzutów członka Związku podniesionych w odwołaniu od uchwały zarządu ogrodu, 4/ dokonała oceny, czy zaskarżona uchwała zarządu ogrodu jest słuszna i prawidłowa i znajduje uzasadnienie w zebranych w sprawie materiałach ze szczególnym uwzględnieniem uchybień, które powinny być wzięte pod uwagę z urzędu, 5/ dokonała prawidłowości oceny zebranych w sprawie materiałów i czy pozwoliły one na wydanie orzeczenia, 6/ doręczyła stronom orzeczenie z zachowaniem wymogów określonych w § 31 regulaminu postępowania. § 46 W razie cofnięcia przez stronę odwołania i umorzenia postępowania, orzeczenie komisji rozjemczej ogrodu staje się prawomocne. § 44 Okręgowa komisja może z własnej inicjatywy lub na wniosek strony dopuścić i przeprowadzić na posiedzeniu dowody uzupełniające, jakie uzna za niezbędne do wyjaśnienia sprawy lub ponowić niektóre z dowodów, przeprowadzonych przez komisję rozjemczą ogrodu, jeżeli uzna, że przyczynić się to może w sposób istotny do przyśpieszenia postępowania. Na podstawie tych dowodów okręgowa komisja może dokonać nowych ustaleń, jeżeli nie jest do tego konieczne ponowne przeprowadzenie postępowania w całości lub w znacznej części. § 47 W wyjątkowych przypadkach, w szczególności gdy za tym przemawiają względy celowości, okręgowa komisja może – po uchyleniu zaskarżonego orzeczenia – przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia i rozstrzygnięcia komisji rozjemczej innego ogrodu. § 48 Wskazania co do dalszego postępowania, wyrażone w uzasadnieniu orzeczenia okręgowej komisji wiążą komisję, której przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia. § 45 1. Okręgowa komisja 1/ oddala odwołanie i zaskarżone orzeczenie utrzymuje w mocy, jeżeli uzna, że odwołanie nie ma uzasadnio31 § 49 Okręgowa komisja w razie dostrzeżenia przy rozstrzyganiu środków odwoławczych naruszenie przepisów ustawy, statutu, regulaminu rodzinnego ogrodu działkowego lub regulaminu postępowania, niezależnie od uprawnień służących jej z mocy przepisów o orzekaniu, stwierdza je osobnym pismem skierowanym do właściwej komisji rozjemczej ogrodu lub do zarządu pracowniczego ogrodu działkowego w zależności od tego, kto je popełnił. O naruszeniu przepisów przez zarząd rodzinnego ogrodu działkowego okręgowa komisja zawiadamia ponadto Prezydium właściwego okręgowego zarządu Związku. orzeczenia, zawiadamiając jednocześnie drugą stronę o jego wniesieniu. 2. Podanie o złożenie skargi można wnieść tylko jeden raz i tylko do jednej z osób wymienionych w ust. 1. Jeżeli w tej samej sprawie wniesiono kilka podań, należy je przekazać tej ze wskazanych w ust. 1 osób, do której jako pierwszej wpłynęło podanie. Jeżeli podania wpłynęły do obu z wymienionych osób jednocześnie, skargę wnosi ta osoba, która pierwsza podjęła czynności. 3. Podanie wniesione po terminie określonym w ust. 1 albo przez osobę nieuprawnioną pozostaje bez rozpoznania, o czym zawiadamia się stronę wnoszącą podanie. § 50 W sprawach nieuregulowanych w niniejszym rozdziale stosuje się do postępowania przed okręgową komisją odpowiednio przepisy regulaminu o postępowaniu przed komisją rozjemczą ogrodu. § 54 1. Prezes Związku lub Przewodniczący Krajowej Komisji Rozjemczej, do którego jako pierwszego wpłynęło podanie o złożenie skargi w trybie nadzwyczajnym (§ 53 ust. 2), zarządza doręczenie mu przez przewodniczącego okręgowej komisji rozjemczej akt sprawy zebranych w całym postępowaniu rozjemczym w danej sprawie. 2. O złożeniu lub odmowie złożenia skargi w trybie nadzwyczajnym zawiadamia się pisemnie strony. 3. Skargę wraz z aktami przekazuje się do Krajowej Komisji Rozjemczej. § 51 1. Orzeczenia okręgowej komisji rozstrzygające sprawę merytorycznie kończą postępowanie w sprawie: oznacza to, że są prawomocne i nie podlegają zaskarżeniu w toku instancji, z zastrzeżeniem ust 3. 2. Okręgowa komisja zwraca akta sprawy komisji rozjemczej ogrodu wraz z orzeczeniem okręgowej komisji. 3. Strona zainteresowana może złożyć podanie o wniesienie skargi w trybie nadzwyczajnym na prawomocne orzeczenie okręgowej komisji stosując zasady określone w § 53 regulaminu postępowania. § 55 1. Do rozpatrywania skarg złożonych w trybie nadzwyczajnym Krajowa Komisja Rozjemcza powołuje ze swego grona zespoły orzekające. 2. Zespoły orzekające wydają postanowienia i orzeczenia w imieniu Krajowej Komisji Rozjemczej na posiedzeniach niejawnych. 3. Postanowienia i orzeczenia Krajowej Komisji Rozjemczej są ważne, jeżeli zostały podjęte zwykłą większością głosów jej składu lub zespołu orzekającego. W przypadku równej liczby głosów decyduje głos przewodniczącego. IX. POSTĘPOWANIE W TRYBIE NADZWYCZAJNYM § 52 1. Na prawomocne orzeczenie komisji rozjemczych pierwszej lub drugiej instancji Prezes Związku lub Przewodniczący Krajowej Komisji Rozjemczej może złożyć skargę w trybie nadzwyczajnym do Krajowej Komisji Rozjemczej, 1/ jeżeli narusza ono rażąco prawo strony lub interes Polskiego Związku Działkowców ustalone w ustawie o rodzinnych ogrodach działkowych, statucie bądź regulaminie rodzinnego ogrodu działkowego, 2/ regulamin postępowania komisji rozjemczych w taki sposób, że uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik postępowania, 2. Od tego samego orzeczenia w interesie tej samej strony może być złożona tylko jedna skarga. 3. Wniesienie skargi powoduje wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. § 56 1. Przewodniczący Krajowej Komisji Rozjemczej, a w przypadku jego nieobecności jego zastępca skargę wraz z aktami sprawy przekazuje do rozpoznania wyznaczonemu przewodniczącemu zespołu orzekającego, który: a) wyznacza członków zespołu orzekającego do rozpatrzenia skargi i członka sprawozdawcę, którego zadaniem jest zapoznanie wszystkich członków zespołu orzekającego z dowodami znajdującymi się w aktach sprawy przesłanymi przez komisję okręgową oraz przedstawienie stanu sprawy ze szczególnym uwzględnieniem zarzutów i wniosków skargi, b) ustala termin posiedzenia. 2. Rozpoznanie skargi i rozstrzygnięcie sprawy następuje w zespole pięcioosobowym. Przewodniczący zespołu orzekającego może zarządzić rozpoznanie skargi § 53 1. Strona może wnieść podanie o złożenie skargi do Prezesa Związku lub do Przewodniczącego Krajowej Komisji Rozjemczej w terminie 30 dni od dnia doręczenia jej 32 w zespole zwiększonym, jeżeli uzna to za wskazane ze względu na zawiłość sprawy. 3. Skargi dotyczące spraw o szczególnym stopniu skomplikowania lub mające precedensowy charakter kierowane są przez Przewodniczącego do rozpoznania przez Krajową Komisję Rozjemczą w pełnym skaldzie. 4. Zespół orzekający Krajowej Komisji Rozjemczej nie jest związany podstawami skargi. zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości co do stosowania określonych przepisów regulaminu postępowania komisja rozjemcza może przedstawić to zagadnienie do rozstrzygnięcia Krajowej Komisji Rozjemczej odraczając w tym celu rozpoznanie sprawy. 2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do zespołu orzekającego Krajowej Komisji Rozjemczej rozpoznającego – w zwykłym składzie – skargę w trybie nadzwyczajnym. § 57 Zespół orzekający Krajowej Komisji Rozjemczej orzeczeniem: 1/ oddala skargę, jeżeli stwierdzi brak podstaw do uchylenia lub zmiany zaskarżonego orzeczenia, 2/ umarza postępowanie, jeżeli sprawa ze względu na osobę lub przedmiot sprawy nie podlega rozpoznaniu w trybie rozjemczym, 3/ uwzględnia skargę i uchyla zaskarżone orzeczenie oraz stosownie do wyników postępowania: a) orzeka co do istoty sprawy albo umarza postępowanie, jeżeli stwierdzi, że zostały naruszone przepisy, a zebrany materiał dowodowy pozwala na rozstrzygnięcie sprawy, albo b) przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania właściwej lub równorzędnej komisji rozjemczej bądź bezpośrednio zarządowi ogrodu, jeżeli stwierdzi brak warunków do ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy lub zostały naruszone obowiązujące przepisy, a materiał dowodowy posiada istotne braki. § 63 1. Przewodniczący Krajowej Komisji Rozjemczej kieruje pytania prawne na posiedzenia w pełnym składzie z odpowiednim wnioskiem. 2. Krajowa Komisja Rozjemcza odmawia dokonania wykładni, jeżeli przedstawione zagadnienia prawne dotyczy wykładni przepisów statutu lub regulaminu rodzinnego ogrodu działkowego i przesyła te pytania Krajowej Radzie Polskiego Związku Działkowców. § 64 1. Wykładni przepisów dotyczących postępowania komisji rozjemczych dokonuje się w drodze postanowień, podjętych przez Krajową Komisję Rozjemczą w pełnym składzie większością głosów. 2. Postanowienie Krajowej Komisji Rozjemczej wiąże wszystkie komisje rozjemcze. XI. WYKONANIE ORZECZEŃ § 65 1. Orzeczenia komisji rozjemczych ogrodu lub okręgowych komisji rozjemczych, od których nie wniesiono odwołania lub podania o wniesienie skargi w trybie nadzwyczajnym wiążą strony i są wykonalne. 2. Wykonanie prawomocnych orzeczeń komisji rozjemczych należy do zarządu ROD. § 58 Do postępowania przed komisjami wymienionymi w § 57 pkt. 3 b stosuje się przepisy niniejszego regulaminu obowiązujące te komisje. § 59 Komisja rozjemcza, której przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia, orzeka w składzie co najmniej pięcioosobowym i jest związana wskazaniami zawartymi w uzasadnieniu orzeczenia zespołu orzekającego Krajowej Komisji Rozjemczej. XII. PRZEPISY PRZEJŚCIOWE § 66 Do spraw wszczętych i nie zakończonych do dnia wejścia w życie niniejszego regulaminu stosuje się odpowiednio postanowienia dotychczasowego regulaminu. § 60 W postępowaniu w trybie nadzwyczajnym stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu przed okręgową komisją rozjemczą, jeżeli regulamin nie stanowi inaczej. XIII. PRZEPISY KOŃCOWE § 61 Orzeczenie zespołu orzekającego Krajowej Komisji Rozjemczej, wydane w następstwie rozpoznania skargi w trybie nadzwyczajnym, jest ostateczne. X. WYKŁADNIA PRZEPISÓW § 67 Z dniem wejścia w życie niniejszego regulaminu traci moc obowiązującą regulamin postępowania komisji rozjemczych Polskiego Związku Działkowców uchwalony w dniu 6 kwietnia 2004 r. przez Krajową Komisję Rozjemczą. § 62 1. Jeżeli przy rozpoznawaniu odwołania przez komisje rozjemcze pierwszej lub drugiej instancji wyłoni się § 68 Regulamin niniejszy wchodzi w życie z dniem 1. stycznia 2007 roku. 33 4. Wzory dokumentów wzór nr 1 KARTA REJESTRACYJNA SPRAWY KOMISJI ROZJEMCZEJ RODZINNEGO OGRODU DZIAŁKOWEGO im. ........................................................................ w ............................................ Sygn./rok .................../ ............... 1. Lp oznacza numer kolejny sprawy w danym roku. 2. Data wpływu odwołania od uchwały Zarządu Ogrodu i numer działki ..................................................................... ............................................................................................ 3. Imię i nazwisko członka Związku składającego odwołanie ....................................................................................... ............................................................................................. 4. Rodzaju kary ............................................................................................................... 5. Data wysłania wezwania na posiedzenie i termin posiedzenia oraz wymienienie osób i adresy, którym wysłano wezwanie...................................................................................................................................................................... ........................................................... 6. Data: a) postanowienia*, b) orzeczenia* ................................................... 7. Treść sentencji: a) postanowienia*, b) orzeczenia* ………........................................................................................ ......................................................................................... 8. Data wysłania: a) odpisu orzeczenia z uzasadnieniem oraz dane stron, którym wysłano orzeczenie*, b) odpisu postanowienia z uzasadnieniem oraz dane stron, którym wysłano postanowienie* .................................................... ........................................................ 9. Data wpływu: a) zażalenia*, b) odwołania* ............................................................... 10. Data przekazania odwołania z aktami sprawy do okręgowej komisji rozjemczej .................................................... ................................................................................................ 11. Data wpływu zawiadomienia strony o złożeniu podania o wniesienie skargi w trybie nadzwyczajnym oraz dane strony ................................................................................... 12. Dane o prawomocności orzeczenia ........................................................................... * niepotrzebne skreślić Wzór nr 2 m.p. ............................., dnia ............................ Sygn. akt ...................../................. Do członka Związku ...................................................... ...................................................... ...................................................... 34 Komisja Rozjemcza ROD ................................... w ....................................................zawiadamia, że w dniu .................... o godz. ......................... w ..................................zostanie rozpatrzona sprawa z odwołania Pana/i od uchwały Zarządu ROD z dnia .............................. o zastosowaniu kary ................................................................................ Posiedzenie komisji odbędzie się bez względu na niestawiennictwo stron prawidłowo zawiadomionych o terminie. Po odczytaniu odwołania i każdego pisma komisja może wydać orzeczenie w sprawie. (§ 21 ust. 4 regulaminu postępowania komisji rozjemczych). Przewodniczący Komisji Rozjemczej ROD ..................................................... Uwaga! Wysyła się listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru lub doręcza się za pokwitowaniem co najmniej na 7 dni przed terminem posiedzenia (§17 ust. 3). Wzór nr 3 m.p. ............................., dnia ............................ Sygn. akt ...................../................. Do Zarządu ROD ...................................................... ...................................................... ...................................................... Komisja Rozjemcza ROD ................................... w ......................................................zawiadamia, że w dniu .................... o godz. ......................... w .......................................... zostanie rozpatrzona sprawa z odwołania Pana/i ................. ............................................. od uchwały Zarządu ROD z dnia ............................................... o zastosowaniu kary ......................................................................................................................................... W przypadku nieusprawiedliwionego nie zgłoszenia się na posiedzenie komisja rozjemcza po odczytaniu każdego pisma i uchwały Zarządu może wydać orzeczenie w sprawie (§ 21 ust. 4 regulaminu postępowania komisji rozjemczych). Przewodniczący Komisji Rozjemczej ROD ................................................... Uwaga! Wysyła się listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru lub doręcza się za pokwitowaniem co najmniej na 7 dni przed terminem posiedzenia (§17 ust. 3). 35 Wzór nr 4 m.p. ............................., dnia ............................ Sygn. akt ...................../................. ...................................................... imię i nazwisko ...................................................... ...................................................... Komisja Rozjemcza ROD ................................... w ......................................................... zawiadamia, że w dniu .................... o godz. ......... w ......................................................... zostanie rozpatrzona sprawa z odwołania Pana/i ................................................................ od uchwały Zarządu ROD z dnia .............................. o ................................. ..............i wzywa się Pana(nią) do stawienia się na posiedzenie w charakterze świadka. ...................................................................... Przewodniczący Komisji Rozjemczej ROD Wzór nr 5 m.p. ............................., dnia ............................ Sygn. akt ...................../................. PROTOKÓŁ POSIEDZENIA Komisja Rozjemcza ROD im. .................................... w ........................................... w składzie: Przewodniczący: ............................................................... Członkowie: ................................................................ ................................................................. ................................................................. Protokolant: .................................................................. rozpoznała w dniu ................................................ sprawę z odwołania członka Związku Pana/i .................................... ..............................................................................................od uchwały Zarządu ROD ......................................... z dnia ............................................ o .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ............................................................................................. Na posiedzenie stawili się: .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... 36 Z wezwanych stron i świadków prawidłowo zawiadomionych o terminie posiedzenia nie stawili się .................... .................................................................................................................................................................................... (przy każdym nazwisku podać sposób zawiadomienia ......................................................................................................................................................................................... § 17 ust. 3-5 regulaminu postępowania komisji rozjemczej) Przewodniczący zespołu poucza strony o treści § 11 regulaminu postępowania komisji rozjemczych. ........................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... Sprawozdanie ze stanu sprawy złożył: .......................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ Przewodniczący zarządza postępowanie wyjaśniające w tym celu udziela głosu stronom. (§ 22, §23, § 24 regulaminu postępowania komisji rozjemczych. .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ Po odczytaniu protokołu na wniosek członka Związku*, przedstawiciela zarządu* strony zostały pouczone o treści § 20 regulaminu postępowania komisji rozjemczych. Przewodniczący zamknął posiedzenie i po naradzie komisji ogłosił stronom treść sentencji orzeczenia podając ustnie najważniejsze powody rozstrzygnięcia, informując także, że stronom zostanie przesłany odpis orzeczenia z uzasadnieniem i pouczeniem o przysługującym prawie i terminie do złożenia odwołania od tego orzeczenia. * niepotrzebne skreślić PROTOKOLANT ......................................... PRZEWODNICZĄCY ...................................... Wzór nr 6 m.p. Sygn. akt .............................................. SENTENCJA ORZECZENIA Komisja Rozjemcza Rodzinnego Ogrodu Działkowego im. .......................................... w ........................................... w składzie: Przewodniczący: Członkowie: Protokolant: ............................................................... ................................................................ ................................................................. ................................................................. .................................................................. Po rozpoznaniu w dniu ......................... sprawy z odwołania Pana/i ............................... członka Związku użytkownika działki Nr ..................... od uchwały Zarządu Ogrodu im. .......................................... w ................................. z dnia 37 ................................ o zastosowaniu kary –...................................................................................................................... (wymienić rodzaj kary) ........................................................................................................................................................................................ Na podstawie § 28 pkt. ............. regulaminu postępowania komisji rozjemczych ORZEKA *oddala odwołanie .......................................................................................................................................................... (§ 28 pkt. 1) *uwzględnia odwołanie ................................................................................................................................................. (§ 28 pkt. 2) Przewodniczący Zespołu ................................................... Członkowie Zespołu Orzekającego ......................................... ............................................................................................... * niepotrzebne skreślić Uzasadnienie ........................................................................................................................................................................................ ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ Przewodniczący ....................................................... Pouczenie: 1. Od niniejszego orzeczenia przysługuje stronom odwołanie do Okręgowej Komisji Rozjemczej Polskiego Związku Działkowców w ..................................... w terminie 14 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem. 2. Odwołanie powinno zawierać: a) oznaczenie komisji rozjemczej, do której jest skierowane, b) oznaczenie strony wnoszącej odwołanie, w tym dokładny adres dla doręczeń, c) oznaczenie zarzutów stawianych zastrzeżonemu orzeczeniu i ich uzasadnienie, d) oznaczenie żądania strony, c) podpis strony. 4. Odwołanie sporządzone na piśmie wnosi się za pośrednictwem komisji rozjemczej ogrodu, która wydała zaskarżone orzeczenie Odpis orzeczenia otrzymują: 1.......................................... (członek Związku – dokładny adres) 2.......................................... (zarząd ROD – dokładny adres) 3. Oryginał z podpisami członków zespołu orzekającego załącza się do akt sprawy. 38 Wzór nr 7 KARTA REJESTRACYJNA SPRAWY OKRĘGOWEJ KOMISJI ROZJEMCZEJ w ................................... Sygn. /Rok ................./ 1. Lp. oznacza numer kolejny sprawy w danym roku. 2. Data wpływu odwołania od orzeczenia komisji rozjemczej ogrodu .......................... a) oznaczenie nr sprawy............................................................................................. b) nazwa ogrodu i adres............................................................................................. c) imię, nazwisko i adres członka Związku ................................................................................................................. ................................................................................... 3. Zwięzła treść odwołania ............................................................................................................................................. ............................................................................................. 4. Data wysłania wezwania na posiedzenie, terminu posiedzenia, wymienienie osób i adresy, którym wysłano wezwanie ...................................................................................... 5. Data a) postanowienia* ...................................................................................................... b) orzeczenia* ............................................................................................................ 6. Treść sentencji: a) postanowienia* ...................................................................................................... b) orzeczenia* ............................................................................................................ 7. Data wysłania: a) odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, dane stron, którym wysłano orzeczenie* ...................................................... ................................................................................... b) odpisu postanowienia j.w.* .................................................................................... 8. Data wpływu zawiadomienia strony, która złożyła podanie o wniesienie skargi w trybie nadzwyczajnym oraz dane strony …....................................................................................................................................................................... ............................................. 9. Data wysłania akt sprawy do KKR …......................................................................... 10. Data wpływu orzeczenia KKR i treść sentencji orzeczenia KKR …........................ …..................................................................................................................................... 11. Dane o prawomocności orzeczenia ........................................................................................................................... .......................................................................................... 12. Inne ........................................................................................................................................................................... ......................................................................................... * niepotrzebne skreślić Wzór 8 m.p. ................................., dnia ...................... r. Sygn. akt: .................................... r. ................................................................ ................................................................ Okręgowa Komisja Rozjemcza PZD w ................................................ zawiadamia, że w dniu ................................... ............ r. o godz ........................ w ................................................................................. zostanie rozpatrzona sprawa z odwołania ....................................................................................................................................................................... (podać dane strony, która złożyła odwołanie) od orzeczenia Komisji Rozjemczej ROD....................................................................... w .................................................. z dnia .............................. sygn. akt ........................Wzywa się Pana(nią)* Zarząd ROD* do stawienia się na posiedzenie w charakterze strony osobiście lub przez upoważnionego pełnomocnika (§ 13). 39 Posiedzenie komisji odbędzie się bez względu na niestawiennictwo stron prawidłowo zawiadomionych o terminie. Odwołanie i każde pismo strony nie biorącej udziału w posiedzeniu odczytane zostanie w całości, a po ich odczytaniu Komisja wyda orzeczenie w sprawie (§ 42). * niepotrzebne skreślić ...................................................................... Przewodniczący Okręgowej Komisji Rozjemczej Uwaga! Wezwanie dla stron wysyła się w trybie § 17 ust. 3 regulaminu postępowania komisji rozjemczej Wzór nr 9 m.p. ................................., dnia ...................... r. Sygn. akt: .................................... r. ................................................................ ................................................................ Okręgowa Komisja Rozjemcza PZD w ...................................................... zawiadamia, że w dniu................................... ..... r. o godz. ................... w ............................................................................. zostanie rozpatrzona sprawa z odwołania .................................................................................... od orzeczenia Komisji Rozjemczej ROD .................................... ........................................... z dnia .............................. sygn. akt .............................. Wzywa się Pana/nią/ do stawienia się na posiedzenie w charakterze świadka. ....................................................................... Przewodniczący Okręgowej Komisji Rozjemczej Wzór nr 10 m.p. Sygn. akt: ................................. r. PROTOKÓŁ POSIEDZENIA Okręgowej Komisji Rozjemczej w .................................................................... w składzie: Przewodniczący: ............................................................... Członkowie: ................................................................ ................................................................. ................................................................. Protokolant: .................................................................. rozpoznawała w dniu ............................... sprawę z odwołania .................................................................................. ...................................................................................................................................................................................... (wskazać stronę która złożyła odwołanie) 40 od orzeczenia Komisji Rozjemczej ROD im. ...................................... w ................................z dnia ................................... .. sygn. akt ........................... na podstawie którego Komisja Rozjemcza ROD .................................................................... (podać sentencje orzeczenia) ......................................................................................................................................................................................... Na posiedzenie stawili się: ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... Z wezwanych stron i świadków prawidłowo zawiadomionych o terminie posiedzenia nie stawili się .................... .................................................................................................................................................................................... (przy każdym nazwisku podać sposób zawiadomienia ......................................................................................................................................................................................... § 17 ust. 3-5 regulaminu postępowania komisji rozjemczej) Przewodniczący zespołu poucza strony o treści § 11 regulaminu postępowania komisji rozjemczych. Sprawozdanie ze stanu sprawy złożył (§ 43 ust. 1 regulaminu postępowania komisji rozjemczych): ............................. .......................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ Przewodniczący zespołu orzekającego zarządził postępowanie wyjaśniające i w pierwszej kolejności udzielił głosu stronie, która złożyła odwołanie od orzeczenia komisji rozjemczej ogrodu (§ 43 ust. 1 regulaminu postępowania komisji rozjemczych) oraz dokonano oceny prawidłowości postępowania i orzekania komisji rozjemczej ogrodu, ustalając czy komisja ta spełniła wymogi zawarte w § 44 ust. 2 regulaminu postępowania komisji rozjemczych. .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ Po odczytaniu protokółu na wniosek członka Związku* – przedstawiciela Zarządu ROD* przewodniczący zespołu orzekającego zapoznał strony z treścią § 20 regulaminu postępowania komisji rozjemczych. Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego przewodniczący zespołu orzekającego zamknął posiedzenie i zarządził naradę członków zespołu orzekającego bez udziału stron. Po naradzie przewodniczący zespołu orzekającego ogłosił stronom treść sentencji orzeczenia, podając ustnie najważniejsze powody rozstrzygnięcia informując także, że stronom zostanie przesłany odpis orzeczenia z uzasadnieniem i pouczeniem o możliwości złożenia podania o wniesienie skargi na prawomocne orzeczenie okręgowej komisji rozjemczej w trybie określonym w § 53 regulaminu postępowania komisji rozjemczych. * niepotrzebne skreślić ............................. Protokolant: ............................... Przewodniczący: 41 Wzór nr 11 m.p. Sygn. akt: ............................................r. SENTENCJA ORZECZENIA Okręgowej Komisji Rozjemczej w .................................................................... w składzie: Przewodniczący: Członkowie: ........................ ............................................................... ................................................................ ................................................................. ......................................... Protokolant: ......................... ......................................... po rozpoznaniu w dniu .................................. r. sprawy z odwołania ............................................................................... (podać dane strony która złożyła odwołanie) ....................................................................................................................................................................................... od orzeczenia Komisji Rozjemczej ROD .......................................................................... w ..................................................... (nazwa ogrodu) z dnia .................................................... r. Sygn. akt: ....................................... o ............................................................ .......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... NA PODSTAWIE: §45 ust ….. pkt. ….. regulaminu postępowania komisji rozjemczych Polskiego Związku Działkowców. 1. *Oddala odwołanie i zaskarżone orzeczenie utrzymuje w mocy. 2. *Uwzględnia odwołanie, uchyla zaskarżone orzeczenie i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania komisji rozjemczej ................................................................................................................................................................... (wskazać nazwę komisji) 3. *Uwzględnia odwołanie, uchyla zaskarżone orzeczenia oraz uchyla uchwałę zarządu ROD i sprawę przekazuje mu do ponownego rozpoznania 4. *Uchyla zaskarżone orzeczenie i umarza postępowanie rozjemcze 5. * Umarza postępowanie odwoławcze 6. * Orzeka co do istoty sprawy w ten sposób, że: .................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... * niepotrzebne skreślić Przewodniczący Zespołu Orzekającego: Członkowie: ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ UZASADNIENIE .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... 42 .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... Przewodniczący: .............................................................. Pouczenie: Niniejsze orzeczenie kończy postępowanie w sprawie i nie przysługuje od niego odwołanie. Orzeczenie to może być wzruszone jedynie w trybie nadzwyczajnym (vide § 56 ust. 98 statutu). Każda strona może złożyć podanie o złożenie skargi do Prezesa PZD lub do Przewodniczącego Krajowej Komisji Rozjemczej PZD w terminie 30 dnia od dnia doręczenia jej orzeczenia z uzasadnieniem, zawiadamiając drugą stronę o wniesieniu podania o którym mowa wyżej. Podanie wniesione po terminie, o którym mowa wyżej, pozostaje bez rozpoznania.* Niniejsze orzeczenie nie kończy postępowania w sprawie. Nie przysługuje od niego ani odwołanie, ani skarga w trybie nadzwyczajnym.* Odpis orzeczenia otrzymują: 1. .................................................. (członek Związku – dokładny adres) 2. .................................................. (zarząd POD – dokładny adres) 3. .................................................. (komisja rozjemcza ROD- dokładny adres) 4. Oryginał orzeczenia z podpisami członków zespołu orzekającego pozostaje w aktach sprawy. * niepotrzebne skreślić . 43 IV. Przypomnienia organizacyjne 1. Składka członkowska w 2007 r. Na rok bieżący składka członkowska uchwalona została w wysokości 12 gr. od 1 m2 powierzchni działki. Zgodnie z przepisami § 15 pkt 7 statutu PZD każdy członek Związku ma obowiązek uiścić składkę członkowską w terminie do 31 maja każdego roku. podlega dalszemu podziałowi: 2/3 zostaje w OZ PZD, a 1/3 przekazywana jest do Krajowej Rady PZD. Zgodnie z § 3 w/w uchwały powyższe sumy winny być przekazane przez zarządy rodzinnych ogrodów do OZ w nieprzekraczajacym terminie do 30 czerwca 2007 r., OZ PZD natomiast powinny przekazać do KR należną kwotę nie później niż do 31 lipca 2007 r. Jednakże dla zachowania płynności finansowej organów Związku Krajowa Rada apeluje o sukcesywne przekazywanie danych kwot, do odpowiednich organów, w miarę wpływu środków, nie czekając na koniec wyznaczonego terminu. Pozwoli to na sprawniejsze funkcjonowanie organów Związku. Ponieważ składka przeznaczona jest na utrzymanie organów Związku wszystkich szczebli podlega podziałowi zgodnie z Uchwałą nr 4/XXIV/2006 r. Krajowej Rady PZD z dnia 23 listopada 2006 r w sposób następujący: 65 % składki pozostaje na potrzeby ogrodu działkowego, 35% odprowadzana jest przez zarządy ROD do okręgowych zarządów PZD, gdzie suma ta Emilia Wiśniewska 2. Rozliczanie środków z wpisowego W Polskim Związku Działkowców, jak i w innych organizacjach przyjęto zasadę pobierania od każdego nowego członka Związku tzw. wpisowego, którego wysokość zgodnie z § 150 ust. 2 pkt 9 statutu PZD uchwala Krajowa Rada PZD. Zgodnie z obowiązującymi przepisami, a zwłaszcza uchwałą KR PZD nr 11/XVII/2001 z dnia 6 grudnia 2001 r., wpisowe zostało ustalone w wysokości od 100 do 180 zł., a okręgowe zarządy uprawnione zostały do uchwalenia wpisowego na terenie swojego działania w wysokości mieszczącej się w wyżej podanych granicach. Środki uzyskane z wpłat wpisowego od nowych członków PZD w całości zasilają Fundusz Oświatowy PZD wszystkich jednostek organizacyjnych Związku. Podlegają one podziałowi w następujących proporcjach: 20 % wpisowego przekazywane jest na fundusz oświatowy PZD rodzinnego ogrodu działkowego, 60 % na fundusz okręgowego zarządu PZD, w tym na pokrycie kosztów zaopatrzenia nowych członków PZD w kolejne 12 numerów miesięcznika „działkowiec” oraz 20 % wpisowego na fundusz oświatowy Krajowej Rady PZD. Warto zaznaczyć, iż środki pochodzące z wpłacanego wpisowego przeznaczane są przede wszystkim na oświatę ogrodniczą dla działkowców, w tym na szkolenie i instruktaż ogrodniczy, a także literaturę związkową dla działkowców i nowo przyjętych użytkowników działek. Środki z wpisowego przeznaczane są również na utrzymanie i wyposażenie Społecznej Służby Instruktorskiej PZD, a więc instruktorów ogrodowych, okręgowych jak i krajowych. W związku z powyższym, aby zapewnić początkującym działkowcom odbycie, niezwłocznie po objęciu w użytkowanie działki w ROD, szkolenia na temat nowoczesnych rozwiązań w zakresie zagospodarowania ogrodów i działek, ochrony przyrody, kształtowania środowiska, jak i upraw oraz wypoczynku na działkach niezbędne jest przekazanie uzyskanych środków wraz z danymi nowego członka Związku do Okręgowego Zarządu PZD. Winno to nastąpić w jak najkrótszym czasie, aby nowy użytkownik działki otrzymał jak najwcześniej miesięcznik „działkowiec”, w którym znajdują się niezbędne porady dla początkujących działkowców, wiedza z zakresu uprawy i ochrony roślin, a także problematyki rodzinnych ogrodów działkowych i Związku. Emilia Wiśniewska 44 3. Tryb zwoływania walnych zebrań Niezmiernie istotnym dla ważności walnego zebrania w ROD jest jego tryb zwołania. W skrajnym przypadku może zaistnieć taka sytuacja, że starannie przygotowane i przeprowadzone walne zebranie, które wypełniło wszystkie zadania wynikające z jego statutowej roli, może zostać podważone ze względu na poważne błędy popełnione przy jego zwołaniu. Zasady zwoływania walnych zebrań są określone w statucie PZD, a więc najważniejszym związkowym dokumencie – w §§ 77, 78 i 79 oraz w §§ 24 do 27 regulaminu ROD. Walne zebranie zwołuje zarząd ROD i proponuje porządek zebrania. Skoro walne zwołuje zarząd, to winien w tej sprawie podjąć uchwałę, która określi wszystkie niezbędne parametry zebrania – termin (musi się odbyć do 30 kwietnia), godzinę rozpoczęcia w I terminie, a także godzinę rozpoczęcia w II terminie, kiedy (data, godziny) i gdzie (adres) będą wyłożone materiały sprawozdawcze. Jedną z najważniejszych czynności, jaką musi wykonać zarząd ROD jest doręczenie każdemu członkowi Związku zawiadomienia o walnym zebraniu. Sprawę precyzuje § 78 statutu PZD, z którego wynika, że do każdego członka Związku trzeba, na co najmniej 14 dni przed terminem, wysłać pocztą takie zawiadomienie, lub doręczyć mu osobiście, ale wówczas działkowiec musi pokwitować odbiór takiego zawiadomienia. Jeżeli zawiadomienie jest wysyłane pocztą, wystarczy listem zwykłym – pomocna jest tu karta pocztowa drukowana przez KR PZD. Nie ma obowiązku wysyłania takiego zawiadomienia listem poleconym, ani też za zwrotnym potwierdzeniem odbioru, ponieważ statut PZD nie stawia takich wymagań (tam gdzie takie wymagania są, jest to wyraźnie w statucie zapisane). Jeżeli małżonkowie użytkujący wspólnie działkę oboje są członkami Związku i podają ten sam adres zamieszkania, to można wysłać im jedno zaproszenie, ale muszą na nim być wyszczególnieni oboje z imienia i nazwiska. Zaproszenie na walne zebranie musi spełniać określone statutem PZD i regulaminem ROD wymagania, a więc zawierać proponowany przez zarząd ROD porządek zebrania, informację o tym, że w przypadku braku kworum zebranie może odbyć się w drugim terminie (co najmniej pół godziny po pierwszym terminie) i podjęte w drugim terminie uchwały są ważne i obowiązują wszystkich działkowców w ogrodzie. Bez zapisu na zawiadomieniu o możliwości odbycia walnego zebrania w drugim terminie, w przypadku, gdy o wyznaczonej porze odbycia w pierwszym terminie nie stawi się na walne zebranie ponad 50% członków Związku z ogrodu, nie można w zasadzie rozpoczynać zebrania. W przypadku braku takiej informacji na zaproszeniu i braku kworum zebranie nie może się odbyć. Jeżeli zarząd ogrodu podejmie decyzję o odbyciu zamiast walnego zebrania konferencji delegatów, to zasady zawiadamiania członków Związku o zebraniu koła są takie same jak dla walnego zebrania. Również na piśmie zawiadamia się o terminie i miejscu odbycia konferencji wybranych na zebraniach kół delegatów (według klucza określonego przez zarząd ROD). Nie umieszcza się natomiast na zawiadomieniu o konferencji delegatów możliwości jej odbycia w drugim terminie, ponieważ konferencja może się odbyć wyłącznie wtedy, gdy uczestniczy w niej ponad 50% delegatów wybranych na zebraniach kół w roku, w którym odbywa się konferencja. Marek Pytka 4. Skargi działkowców Wiele skarg, które w efekcie trafiają do Krajowej Rady, są takiego rodzaju, że w zasadzie winny być załatwione w ogrodzie. Szczególnie dotyczy to drobnych spraw porządkowych lub organizacyjnych, które zarząd ROD może szybko wyjaśnić, a jeżeli zachodzi taka potrzeba w wyjaśnienie sprawy może włączyć się komisja rewizyjna ROD. Spory pomiędzy działkowcami – są to najczęściej spory sąsiedzkie dotyczące zasad zagospodarowania działki i współżycia społecznego – mogą także być rozstrzygane w ogrodzie. Kompetencje w tym zakresie ma komisja rozjemcza ROD, która uprawniona jest do prowadzenia postępowania mediacyjnego. Najskuteczniejszą metodą jest zawsze szybkie i rzeczowe odpowiadanie na skargi i zażalenia, a także podjęcie próby zażegnania konfliktu w jego jak najwcześniejszej fazie. Najgorszą metodą jest natomiast brak reakcji. Jeżeli zarząd ROD nie udziela odpowiedzi działkowcowi – niezależnie od tego czy ma rację czy też nie – wówczas ma on prawo poczuć się lekceważony, ale także utwierdzać się w przekonaniu, że jego zarzuty, czy też spostrzeżenia (dot. pracy zarządu) są słuszne i dlatego brak jest odpowiedzi. W ten sposób prosta najczęściej sprawa, którą można załatwić szybko i skutecznie, zaczyna przeradzać się w konflikt, zataczający coraz szersze kręgi i angażujący coraz więcej organów Związku. W skrajnych przypadkach dochodzi do paradoksalnej sytuacji, że trwający nieraz latami spór, nie wiadomo tak naprawdę od czego się zaczął i czego właściwie dotyczy – konflikt przybrał już takie rozmiary, że w zasadzie grają tylko emocje, a nie rzeczowe argumenty. 45 Warto też bliżej przyjrzeć się uwagom i spostrzeżeniom, które kierują działkowcy do zarządu ROD – mogą być to cenne uwagi usprawniające funkcjonowanie ogrodu, a wreszcie tak zarząd ROD, jak i wszystkie organy PZD na wszystkich szczeblach organizacyjnych działają w imieniu i na rzecz członków PZD, a więc pełnią w stosunku do działkowców rolę służebną. O tym nie należy zapominać, właśnie po to działkowcy wybierają spośród siebie wszystkie organy Związku. Marek Pytka V. Porady prawne 1. Czy zarząd ogrodu może egzekwować należności od działkowca na drodze sądowej? Jak wynika z § 91 ust. 2 statutu PZD, zarząd ogrodu pobiera składki członkowskie, opłaty na rzecz ROD oraz inne należności, a także terminowo reguluje zobowiązania ROD. W celu skuteczniejszej realizacji powyższego obowiązku, przepisy związkowe wyposażyły ten organ w odpowiednie instrumenty prawne. Po uprzednim wezwaniu do zapłaty, zarząd ROD może bowiem wymierzyć zalegającemu działkowcowi jedną z kar porządkowych, a w ostateczności – pozbawić go członkostwa i prawa użytkowania działki. Zaznaczyć trzeba, że regulacja ta w zdecydowanej większości przypadków spełnia swoje zadanie. Zdarzają się jednak przypadki, gdy powyższe rygory okazują się niewystarczające. W takich sytuacjach należałoby skorzystać z efektywniejszego mechanizmu windykacji należności. Wydaje się więc zasadne, aby w przypadku niemożności windykacji należności od działkowca oraz po skorzystaniu z drogi przewidzianej przepisami związkowymi, zarząd ogrodu wytoczył powództwo o zapłatę do właściwego sądu powszechnego. Należy zauważyć, że skierowanie sprawy na drogę sądową nie powinno następować natychmiast po powstaniu zwłoki w opłaceniu należytych świadczeń. Warunkiem skorzystania z tego mechanizmu powinno być bowiem skorzystanie z drogi przewidzianej przepisami związkowymi. Drogę sądową należałoby więc ograniczyć tylko do takich przypadków, gdy nie ma możliwości uzyskania zaległości za pomocą działań windykacyjnych podjętych przez zarząd ogrodu na podstawie statutu PZD i regulaminu ROD. Rzecz jasna, nie jest konieczne pozbawienie członkostwa i prawa użytkowania działki, aby sądownie egzekwować należności; zasadne wydaje się jednak uprzednie wymierzenie chociaż jednej kary porządkowej. Jeżeli ta przesłanka zostanie spełniona, zarząd ogrodu może samodzielnie wytoczyć odpowiednie powództwo, gdyż w zakresie swoich kompetencji określonych statutem zarząd działa w imieniu i reprezentuje ROD na zewnątrz, co dotyczy m.in. spraw sądowych (§ 92 ust. 1 statutu PZD). Warto także zaznaczyć, że dochodzenie powyższych należności na drodze sądowej odbywałoby się w postępowaniu upominawczym, które jest trybem przyspieszonym i znacznie uproszczonym. W szczególności nie ma rozpraw, gdyż sąd rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym na skutek pisemnego wniosku powoda zgłoszonym w pozwie. Gdy roszczenie okaże się zasadne, a przytoczone okoliczności nie pozostawią wątpliwości co do zgodności z prawdziwym stanem rzeczy, to wydany zostaje nakaz zapłaty. Sąd orzeka w nim, że pozwany w ciągu dwóch tygodni powinien zaspokoić roszczenie w całości wraz z kosztami albo wnieść w tym terminie sprzeciw do sądu. Nakaz zapłaty, przeciwko któremu w całości lub w części nie wniesiono skutecznie sprzeciwu, ma skutki prawomocnego wyroku. Oznacza to, że na jego podstawie można przeprowadzić egzekucję poprzez komornika. W świetle powyższych uwag wydaje się, że powyższa metoda stanowi propozycję skutecznego rozwiązanie problemu windykacji należności od działkowców uporczywie i długotrwale uchylających się od uiszczania składki członkowskiej i innych należnych opłat. Przedstawiony mechanizm jest bowiem szybkim i nieskomplikowanym sposobem wyeliminowania niepożądanego zjawiska uchylania się od spełniania należytych świadczeń pieniężnych. Ponadto negatywne konsekwencje związane z nieregulowaniem należności zostają przerzucone z zarządu ROD na osobę odpowiedzialną za taki stan rzeczy. Tomasz Terlecki 46 2. Czy członek Związku może przekazać prawo do działki w rodzinnym ogrodzie działkowym na rzecz córki i jakie opłaty z tego tytułu ponosi? Zgodnie z unormowaniami wynikającymi ze statutu PZD § 14 pkt 12 „członek zwyczajny ma prawo skutecznego zrzeczenia się prawa do działki na rzecz osoby bliskiej”. Zapis ten jest nie tylko prawną możliwością lecz swoistą gwarancją, gdyż stanowi o skutecznym prawie przekazania działki na rzecz osoby bliskiej. Potwierdzeniem takiego stanu rzeczy jest także zapis zawarty w § 32 statutu PZD, w myśl którego zarząd ROD jest wręcz związany warunkami zrzeczenia, gdy chodzi o osobę bliską. Katalog osób bliskich został wymieniony w § 5 ust. 1 pkt 6 statutu PZD. Według tego zapisu za osoby bliskie uznaje się: dzieci, wnuki, rodzeństwo i ich dzieci. Zatem członek Związku, który chce przekazać działkę na rzecz córki winien złożyć w zarządzie ROD sporządzony w formie pisemnej dokument, w którym określi swoją wolę zrzeczenia się członkostwa Związku i prawa użytkowania działki z jednoczesnym wskazaniem osoby bliskiej. Należy podkreślić, że z samego tytułu zrzeczenia się prawa użytkowania działki na rzecz osoby bliskiej dotychczasowy członek Związku jako osoba zrzekająca się, a także osoba bliska nie ponosi żadnych opłat. Odrębną natomiast sprawę stanowią opłaty wynikające z członkostwa Związku i prawa użytkowania działki jakie będzie zobowiązana wnieść taka osoba, jako nowy członek PZD. Należne opłaty od nowo przyjętego członka Związku wynikają z zapisu zawartego w § 70 statutu PZD, do nich należy: wpisowe, składaka członkowska za rok bieżący, opłata inwestycyjna oraz opłaty uchwalane przez walne zebranie. Natomiast osoba bliska zgodnie z unormowaniami wynikającymi z zapisu zawartego w § 71 ust. 2 pkt 2 nie wnosi opłaty inwestycyjnej, gdyż jest z niej zwolniona. Mariola Kobylińska 3. Jestem osobą niepełnosprawną. Czy ten fakt automatycznie przesądza o tym, że korzystam ze zwolnienia z obowiązku wykonania prac na rzecz ogrodu? Fakt posiadania statusu osoby niepełnosprawnej nie świadczy automatycznie o przeciwwskazaniach co do osobistego spełnienia obowiązku pracy społecznie użytecznej. Prace te maja bowiem różny charakter, zwłaszcza pod względem intensywności. Nie muszą wcale polegać na pracy fizycznej, mogą przecież polegać na pracy umysłowej i administracyjnej mającej przykładowo na celu wspomożenie zarządu lub innych organów ogrodu. W takim przypadku wskazane byłoby powierzenie takich prac osobom, które nie są zdolne wykonywać bardziej wymagających zadań. Dotyczy to w szczególności osób niepełnosprawnych. Oczywistym jest bowiem, że przydzielenie określonym działkowcom konkretnych zadań musi się odbywać z uwzględnieniem umiejętności, predyspozycji i możliwości fizycznych danej osoby. Z tego też powodu możliwa jest również i taka sytuacja, w której stan zdrowia działkowca zupełnie go dyskwalifikuje z konieczności wykonania prac na rzecz ogrodu. Przepisy regulaminu ROD przewidują w takich sytuacjach szereg rozwiązań. I tak, jeżeli działkowiec nie jest w stanie osobiście wykonać w całości lub w części prac społecznie użytecznych, to może go w tym zastąpić członek rodziny. Jeżeli i takie rozwiązanie jest niemożliwe, powstaje obowiązek wniesienia opłaty w wysokości i terminie uchwalonym przez walne zebranie, jako ekwiwalent za niewykonane prace (§ 151 ust. 1 zd. 2 regulaminu ROD). Gdyby jednak w danym przypadku uiszczenie ekwiwalentu było nadmiernie uciążliwe, należałoby skorzy- stać z § 151 ust. 3 regulaminu ROD. Zgodnie bowiem z tym przepisem, w szczególnie uzasadnionych wypadkach, zarząd ogrodu może zwolnić członka Związku w całości lub w części od obowiązku wykonywania prac społecznie użytecznych. Obowiązek ten zostaje wówczas zniesiony i nie ma jakichkolwiek podstaw do żądania ekwiwalentu. Należy podkreślić, że użyte w tym przepisie sformułowanie „szczególnie uzasadnione przypadki” odnosi się do sytuacji, gdy dana osoba nie może osobiście lub poprzez członka rodziny wykonać prac, a jednocześnie ze względu na stan majątkowy spłata ekwiwalentu byłaby nadmiernie uciążliwa. Ocena konkretnej sytuacji należy do zarządu ROD. Nie oznacza to jednak całkowitej dowolności tego organu w podejmowaniu przedmiotowej decyzji. Zarząd ogrodu musi bowiem wnikliwie rozpatrzyć, czy dany przypadek jest”szczególnie uzasadniony” w sensie obiektywnym. Uchwała w tym zakresie powinna zatem starannie wskazywać konkretne przesłanki, które uzasadniały jej podjęcie. W konsekwencji należy stwierdzić, że Zarząd ROD powinien działkowca zwolnić w całości lub w części od obowiązku uiszczenia ekwiwalentu, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie uiścić tego świadczenia bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym celu działkowiec może przedkładać dokumenty urzędowe obejmujące dane o jego stanie rodzinnym, majątku i dochodach. Tomasz Terlecki 47 4. Czy nieprawidłowe parkowanie na terenie ogrodu swoich pojazdów przez gości działkowca może stanowić przesłankę do zastosowania wobec niego sankcji statutowych. Czy zarząd może w takim przypadku wezwać służby miejskie w celu wyegzekwowania przepisów związkowych? Przepis znajdujący się w § 145 ust. 2 regulaminu ROD stanowi, że członek Związku odpowiada za działania i szkody wyrządzone przez osoby przebywające za jego wiedzą lub zgodą na działce i w ogrodzie. Dlatego też w takim przypadku nieprzestrzeganie przez osobę trzecią (np. gościa działkowca) przepisów statutu, regulaminu ROD i innych przepisów obowiązujących w Związku oznacza, że stosowne konsekwencje prawne mogą być wyciągnięte wobec prawnych użytkowników działki, chociażby nie dopuścili się jakichkolwiek naruszeń. Wynika stąd, że zarząd ogrodu może zastosować wobec tych osób sankcje przewidziane w §§ 23 i 36 statutu PZD. Może w szczególności wymierzyć jedną z kar porządkowych, do których zalicza się upomnienie, naganę albo naganę z ostrzeżeniem. Nie oznacza to jednak konieczności wymierzenia takiej kary. Jak bowiem wynika z § 23 ust. 2 statutu PZD „Zarząd ROD wymierza karę porządkową adekwatną do stwierdzonych naruszeń przepisów”. W efekcie, czy dane naruszenie kwalifikuje się do zastosowania odpowiedniej sankcji zależy od stopnia danego naruszenia. Jeżeli jest ono mniejszej wagi, zarząd ogrodu może poprzestać przykładowo na pisemnym zwróceniu uwagi działkowcowi na stwierdzone naruszenia i konieczność przestrzegania odpowiednich przepisów w przyszłości. Konkludując zatem powyższe uwagi należy stwierdzić, że nieprawidłowe parkowanie swoich pojazdów przez gości użytkownika działki może go obciążyć i być uznane za naruszenie przepisów związkowych, a tym samym stanowić przesłankę do zastosowania sankcji statutowych. Prawnie wątpliwe jest natomiast, czy służby miejskie mogą egzekwować przestrzeganie przepisów związkowych na terenie ogrodów działkowych. Tomasz Terlecki 5. Czy ustna rezygnacja z członkostwa w zarządzie ROD jest prawnie skuteczna? Spotyka się takie przypadki, że uznaje się rezygnację z członkostwa w organie Związku złożoną do protokołu podczas posiedzenia tego organu. Nie jest to właściwe postępowanie, ponieważ w świetle § 47 pkt 1 statutu PZD taka rezygnacja nie jest prawnie skuteczna. Zgodnie z cytowanym przepisem „mandat członka organu PZD wygasa przed upływem kadencji w razie pisemnej rezygnacji”, a więc jest to warunek konieczny, aby złożona rezygnacja była skuteczna. Marek Pytka 6. Czy podczas walnego zebrania mogą być przeprowadzane głosowania tajne? Statut PZD w § 41 ust. 2 dopuszcza możliwość tajnych wyborów do organów Związku, pod warunkiem, że za takim głosowaniem jest co najmniej połowa obecnych na walnym zebraniu wyborców. Nie ma takiej delegacji w § 54 ust. 3 regulującym zasady ważności uchwał organów Związku, ale też nie jest wprost zapisane, że uchwały podejmowane są tylko jawnie. Brak takiej delegacji nie przesądza jeszcze, że podczas walnego zebrania (także nadzwyczajnego) nie można w sposób tajny podejmować uchwał. Sprawę tą winien rozstrzygać regulamin walnego zebrania, który jest każdorazowo uchwalany na jego początku. Jeśli działkowcy obecni na zebraniu uznają, że są takie sprawy, w stosunku do których decyzję chcą podjąć w głosowaniu tajnym, powinno się to znaleźć w regulaminie obrad i być przyjęte przez walne zebranie. Jak z powyższego wynika tylko uczestniczący w walnym zebraniu członkowie Związku mogą zadecydować, czy będą głosować uchwały jawnie, czy też tajnie. Oczywiście, jeżeli zapadnie decyzja o głosowaniu tajnym konieczny jest wybór komisji skrutacyjnej, która będzie podawała wyniki głosowań po sprawdzeniu kart do głosowania. Takie karty do glosowania z wyraźnie postawionym pytaniem dotyczącym konkretnej uchwały, odpowiednio zabezpieczone przed ewentualnymi nadużyciami (np. numerowane, ostemplowane pieczęcią ROD) powinny być przygotowane, aby nie było wątpliwości, co do ważności głosowań i wypowiedzianej tą drogą woli działkowców. Ponieważ statut w tym względzie nie wprowadza ograniczeń, także w ten sposób głosowane uchwały zapadają zwykłą większością głosów. Oznacza to, że uchwała jest przyjęta, jeżeli za nią opowie się więcej uczestników zebrania niż przeciw niej. Marek Pytka 48 7. Jak powinno przebiegać odczytywanie liczników w rodzinnym ogrodzie działkowym? W rodzinnym ogrodzie działkowym opłaty za zużycie wody i energii elektrycznej wnoszone są przez działkowców na podstawie wskazań indywidualnych wodomierzy i liczników energii znajdujących się na działkach. Za energie elektryczną wszyscy są rozliczani na podstawie wskazań podliczników za wodę, natomiast tylko działkowcy mający liczniki. Urządzenia pomiarowe winny być zamontowane w miejscu jak najbardziej dostępnym dla osoby sprawdzającej ich wskazania także podczas nieobecności użytkownika działki. W praktyce spotykamy różne sposoby umieszczania urządzeń pomiarowych w ROD. Nie ma problemów, gdy są umieszczone w alejkach ogrodowych, ponieważ ich odczyt może odbywać się bez udziału osoby korzystającej z działki. Urządzenia do pomiaru są także umieszczane w altankach lub na terenie działki. W tym przypadku podczas dokonywania odczytu przez osobę upoważnioną do tej czynności przez zarząd ROD, obecność użytkownika działki bądź innej wskazanej przez niego osoby pełnoletniej jest obowiązkowa. Jest to konieczne, gdyż zgodnie z § 139 ust. 1 regulaminu ROD wstęp na działkę w czasie nieobecności członka PZD lub jego rodziny jest zabroniony. Warto jednak zaznaczyć, iż zarząd ogrodu powinien wcześniej poinformować użytkownika działki o dokładnym terminie i godzinie przeprowadzania owej czynności aby działkowiec zgodnie z obowiązkiem wynikającym z § 140 regulaminu ROD mógł umożliwić wstęp na działkę osobom upoważnionym. Emilia Wiśniewska 8. Zmiana ustawy o ROD Ustawa z dnia 18 października 2006 r. o zmianie i uchyleniu niektórych upoważnień do wydawania aktów wykonawczych (Dz. U. Nr 220, poz. 1600) nadała nową treść art. 37 ustawy o rodzinnych ogrodach działkowych. Z dotychczasowej treści (ust. 2) usunięto delegację dla ministra właściwego do spraw środowiska (Ministra Środowiska), który w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych miał wydać rozporządzenie określające szczegółowe zasady udzielania dotacji dla jednostek organizacyjnych PZD z funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej. Zgodnie z art. 42 tej ustawy, od 1 stycznia 2007 r. obowiązuje nowa treść art. 37 ustawy o ROD. „Art. 37. Jednostki organizacyjne PZD, realizując inwestycje, mogą korzystać z dotacji z funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej na zasadach i w trybie określonych w ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902, Nr 169, poz. 1199 i Nr 170, poz. 1217).” Marek Pytka 49 VI. Informacje 1. Ustawa o ROD, statut PZD, regulamin ROD Zgodnie z decyzją Krajowej Rady PZD w styczniu 2007 r. wydrukowana zostanie i dostarczona do OZ broszura zawierająca ustawę o ROD, statut PZD i znowelizowany regulamin ROD. Broszura wydana będzie w nakładzie odpowiadającym ilości użytkowników działek. Koszty wydania zostaną pokryte przez: Krajową Radę – 30% całego nakładu, okręgowe zarządy – 30% przypadającego na okręg nakładu odpowiadającego liczbie działkowców i zarządy ROD – 40% w stosunku do ilości odpowiadającej liczbie działkowców w danym ogrodzie. Broszura rozprowadzona zostanie do okręgowych zarządów w ilości odpowiadającej liczbie działkowców na swym terenie działania oraz rezerwę dla nowych użytkowników działek. Zarządy winny pobrać broszurę od OZ i rozdać działkowcom. Zwracamy się do zarządów ROD o wykorzystanie każdej okazji do przekazania wszystkim użytkownikom działek w ogrodzie po jednym egzemplarzu broszury. Marek Pytka 2. Regulamin ROD po zmianach Regulamin ROD jest podstawowym dokumentem obowiązującym w ogrodach działkowych. Reguluje bowiem wszystkie zagadnienia dotyczące funkcjonowania ogrodu działkowego, jego zagospodarowania, zakresu działania organów ROD, zasad użytkowania działki oraz praw i obowiązków działkowców. W dniu 23 listopada br. uchwalono nowelizację regulaminu ROD będącą wynikiem realizacji obowiązku dostosowania przepisów związkowych do nowego statutu PZD oraz obowiązującej ustawy o ROD. Przypomnieć trzeba, że dokumenty te wprowadziły wiele nowych rozwiązań, które należy odpowiednio włączyć w obieg prawa związkowego. Nowelizacja nie polegała jednak tylko na dostosowaniu tego dokumentu do ustawy i statutu, ale również na korekcie niektórych przepisów w celu udoskonalenia regulaminu dla pożytku działkowców i ich ogrodów. W zakresie udoskonalenia regulaminu ROD dokonano kilku znaczących zmian. W szczególności: • usprawniono zapisy o planach zagospodarowania ogrodów w kontekście ułatwienia rozstrzygania sporów granicznych zachodzących pomiędzy działkowcami; • sprecyzowano, jakie drzewa ozdobne są dopuszczalne na terenie działki; • dopuszczono hodowlę gołębi na terenie działki za zgodą walnego zebrania i spełnienia odpowiednich warunków sanitarnych i higienicznych; • uściślono niektóre zasady zagospodarowania ogrodu i działek (np. dotyczących ogrodzeń, które muszą być ażurowe); • doprecyzowano kwestię wjazdu i parkowania pojazdów mechanicznych przez osoby niepełnosprawne, którym nadano uprawnienie stawiania swoich pojazdów na terenie działki, o ile wyposażą ją w odpowiednie miejsce postojowe (np. zatoczkę). To tylko niektóre z nowych rozwiązań w regulaminie. Zawiera on wiele innych nowych rozwiązań mających na celu stworzenie optymalnych warunków do korzystania z działek i funkcjonowania ogrodów działkowych. Należy zaznaczyć, że projekt ten został przygotowany w zgodzie z porządkiem prawnym w naszym kraju, a szczególnie z pełnym uwzględnieniem rozwiązań i postanowień zawartych w ustawie o rodzinnych ogrodach działkowych oraz statucie PZD. Zachęcamy więc wszystkich do zapoznania się z tym ważnym dokumentem. Obecnie jest on dostępny na stronie internetowej PZD (www.pzd.pl) oraz w Biuletynie Informacyjnym nr 15/2006 będącym w dyspozycji wszystkich zarządów ogrodów. W najbliższym czasie znowelizowany regulamin ROD zostanie rozprowadzony do wszystkich ogrodów, tak aby każdy działkowiec otrzymał egzemplarz tego ważnego dokumentu. Nowelizacja obowiązuje od 1 stycznia 2007 roku. Tomasz Terlecki 50 3. Działkowcy w obronie ustawy o ROD Do dnia 29 grudnia 2006 roku do Krajowej Rady PZD wpłynęły listy z 573737 podpisami w obronie ustawy z dnia 8 lipca 2005 r o rodzinnych ogrodach działkowych. Informujemy, że nadal można złożyć podpis na liście w obronie ustawy o ROD. Zebrane dotychczas podpisy świadczą o poparciu dla obowiązującej ustawy, która skutecznie zabezpiecza prawa działkowców. Zebrane podpisy także świadczą, że działkowcy są przeciwni wszelkim próbom uchylania lub zmieniania obowiązującego w tym względzie porządku prawnego. Dla środowiska działkowców ustawa z dnia 8 lipca 2005 r o rodzinnych ogrodach działkowych jest najlepszym gwarantem istnienia ogrodów. Apelujemy do każdego, kto przejawia w tym względzie wolę i dotychczas nie złożył swojego podpisu na takiej liście, aby w najbliższym czasie to uczynił. Okazją do złożenia podpisu na liście w obronie ustawy o ROD mogą być walne zebrania, które w najbliższym czasie będą miały miejsce w rodzinnych ogrodach działkowych. Mariola Kobylińska 4. Program Inwestycji na walnych zebraniach W Związku od 2006 r. funkcjonuje Otwarty Długofalowy Program Rozwoju i Modernizacji ROD. Program ten jest odpowiedzią na potrzeby inwestycyjne i remontowe w ogrodach. Przeprowadzone w latach 2003-2004 przeglądy wykazały, bowiem ogromną potrzebę w zakresie budowy, remontów i modernizacji infrastruktury w ogrodach. Powołany do życia Program ma na celu spowodowanie poprawy zagospodarowania ogrodów i działek poprzez zwiększenie ilości przedsięwzięć inwestycyjnych i remontowych w ogrodach, a tym samym zapewnienie lepszych warunków użytkowania działek i wypoczynku działkowców. Program cieszy się coraz większym poparciem w Związku, niech świadczą o tym przyjęte przez wszystkie okręgi własne Otwarte Długofalowe Programy Rozwoju i Modernizacji, w których okręgowe zarządy uwzględniły własne potrzeby i możliwości. Część ogrodów również dostrzegło w inicjatywie Krajowej Rady szanse dla siebie i przyjęły własne programy rozwoju infrastruktury ogrodowej. W ramach programu zostało już zrealizowanych 600 zadań inwestycyjnych i remontowych, na których realizacje przeznaczono ponad 9,6 mln zł. To dopiero początek, na ten cel przewiduje się przeznaczyć ze środków OZ kwotę 18 468 tys. zł., również ogrody, które przyjęły swoje programy postanowiły przeznaczyć na inwestycje i remonty w swoich ROD kwotę 28961 tys. zł. Krajowa Rada w 2006 r. do dyspozycji ogrodów realizujących Program przeznaczyła kwotę 5 500 tys. zł. Ogrody realizujące własne programy w pierwszej kolejności korzystają ze środków Funduszu Samopomocowego w formie pożyczek. W bieżącym roku zaczynają się walne zebrania w ogrodach mamy nadzieję, że wiele zarządów ROD zaproponuje swoim działkowcom przyjęcie takich programów dla ogrodów. Planowanie inwestycji, przewidywanie na ten cel środków to szansa na racjonalne i prawidłowe wykonanie inwestycji. Zarządy ROD w przygotowaniu programów mogą liczyć na pomoc merytoryczną i fachową, a również finansową, okręgowych zarządów i Krajowej Rady. Grażyna Franke 5. Inwestycje w ROD Od stycznia 2007 r. zaczyna się okres organizowania przez zarządy ROD walnych zebrań w ogrodach. Na zebraniach będzie podejmowanych wiele decyzji o realizacji zadań inwestycyjnych i remontowych. Dlatego warto przypomnieć zarządom ogrodów jakie zasady i procedury obowiązują w tym zakresie. woju ROD, środki stanowiące partycypację finansową członków ogrodu, prace na rzecz inwestycji, dotacje oraz pomoc rzeczowa samorządów lokalnych i organów wyższych Związku, darowizny sponsorów i członków honorowych. Przyjęte inwestycje należy zgłosić do OZ i uzyskać zgodę na ich realizację. Warto również pamiętać, że każde z tych zadań wymaga prawidłowego przygotowania i zachowania procedury wynikającej z ustawy Prawo budowlane statutu PZD, regulaminu ROD i uchwały nr 69/99 Prezydium Krajowej Rady z dnia 28 października 1999r. w sprawie inwestycji i remontów w ROD Przygotowanie inwestycji. Zarząd ROD, zgodnie z § 82 pkt 9 statutu PZD, chcąc rozpocząć inwestycję musi uzyskać uchwałę walnego zebrania ze wskazaniem źródeł jej finansowania w tym: środki własne ROD zgromadzone na Funduszu Roz51 Właśnie dlatego zarząd ROD rozpoczynając inwestycję powinien ustalić – czy zgodnie z art. 29 ustawy Prawo budowlane jej realizacja nie wymaga uzyskania pozwolenia na budowę lub co najmniej zgłoszenia zadania właściwemu organowi (art. 30 ustawy Prawo budowlane). Jest to niezmiernie ważna czynność, ponieważ realizacja obiektu budowlanego bez wymaganego pozwolenia na budowę może, zgodnie z art. 48 przywołanej ustawy, zakończyć się obowiązkiem rozbiórki prowadzonej inwestycji lub w najlepszym przypadku legalizacją samowoli (art.49 ust.2 i art.59 lit. f ustawy Prawo budowlane). Każde z tych rozwiązań wiąże się jednak z ogromnymi stratami finansowymi jakie będzie musiał ponieść zarząd ogrodu i działkowcy. Konieczność rozbiórki obiektu pociągnie za sobą utratę środków poniesionych na jego realizację oraz wydatkowanie kolejnych kwot na dokonywanie rozbiórki. Natomiast w przypadku powstania możliwości legalizacji samowoli inwestor, zarząd ROD, będzie musiał wykonać dokumentację projektową oraz zapłacić karę, jaka zostanie naliczona przez organ nadzoru budowlanego. Zarząd ROD musi liczyć się z tym, że przy naliczaniu kary stawka w wysokości min. 500 zł podlega z mocy prawa pięćdziesięciokrotnemu podwyższeniu. Jednocześnie wymierzona kara musi być wniesiona w ciągu 7 dni od dnia doręczenia postanowienia. W przypadku uchybienia terminowi organ nakaże rozbiórkę inwestycji. Wcześniej już wspomniano, że proces przygotowania, realizacji i rozliczenia inwestycji i remontu został uregulowany w statusie PZD, regulaminie ROD oraz w uchwale 69/99 Prezydium Krajowej Rady. Zgodnie z jej uregulowaniami po uzyskaniu zgody na realizacje zadania i otrzymaniu stosownych pozwoleń zarząd ROD może rozpocząć przygotowania do procesu inwestycyjnego. ku inwestycji i remontów o wartości przekraczającej tę kwotę należy ogłosić przetarg pisemny. Szczegółowy tryb realizowania przetargu i zawierania umów z wykonawcami został omówiony w instrukcji stanowiącej załącznik do przywołanej wyżej uchwały 69/99 Prezydium KR PZD. Zarząd ROD winien pamiętać, że dobrze zawarta umowa, w której znajdą się zapisy określające precyzyjnie między innymi: przedmiot umowy, terminy i sposób jej wykonania, wartość umowy, formy płatności oraz warunki gwarancji i rękojmi to podstawa właściwie wykonanego zadania, sposób na uniknięcie nieporozumień, ale również możliwość dochodzenia swoich praw w przypadku nieterminowego lub niezgodnego z przyjętymi warunkami jej wykonania. Zakończenie inwestycji Bardzo istotnym elementem realizowanej inwestycji jest jej odbiór końcowy, którego wynikiem winien być, sporządzony przez zarząd i wykonawcę, protokół określający oprócz rodzaju zadania i zakresu robót przede wszystkim jakość ich wykonania, ewentualne usterki i terminy ich usunięcia. Załącznikami do protokołu odbioru końcowego inwestycji są: dokumentacja powykonawcza inwestycji, rozliczenie ilościowe i wartościowe materiałów, kosztorys powykonawczy, w przypadku wykonania inwestycji systemem zleconym również oświadczenie kierownika budowy o wykonaniu zadania zgodnie ze sztuką budowlaną. Warto również pamiętać, że zarząd ogrodu, jako inwestor, obowiązany jest zgłosić do użytkowania obiekt budowlany w przypadku realizacji inwestycji na podstawie pozwolenia na budowę lub właściwy organ taki obowiązek na niego nałożył w drodze indywidualnej decyzji. Omówione czynności nie kończą procesu inwestycji. Proces ten kończy jej rozliczenie finansowe, uwzględniające wszystkie poniesione koszty. Do zakończenia procesu inwestycyjnego lub remontowego brakuje jedynie dokumentu „OT”, który potwierdza ostateczne rozliczenie inwestycji i ustala ostateczną wartość środka trwałego. Zarządy ROD winny pamiętać, że każdy z tych etapów jest ważny i nie należy ich lekceważyć. Realizacja inwestycji W przypadku realizacji prac systemem zleconym zachodzi potrzeba wyboru wykonawcy, który wykona zadanie rzetelnie i zgodnie ze sztuką budowlaną, oferując swoje usługi po racjonalnych cenach. W przypadku wartości zadania do 30 000 zł zarząd ROD, jako inwestor, może wybrać wykonawcę w drodze konkursu ofert, w przypad- Grażyna Franke 6. Sprawozdanie finansowe PZD za 2006 Zgodnie z zapisami nowego statutu PZD zawartymi w § 150 ust 2 pkt 8 Krajowa Rada PZD zobowiązana jest do zatwierdzenia sprawozdania finansowego Polskiego Związku Działkowców. Jest to nowy zapis w statucie, z którego wynika, że do końca czerwca 2007 roku Krajowa Rada PZD musi zatwierdzić bilans całego Związku. Dlatego też, aby sprostać temu zadaniu, wszystkie jednostki PZD począwszy od Rodzinnych Ogrodów Działkowych, Okręgowych Zarządów do Krajowej Rady PZD włącznie, będą musiały wykazać się dużą dyscypliną. Prezesi ROD winni zadbać, aby zgodnie ze Statutem i Zakładowym Planem Kont PZD sprawozdanie finansowe zostało sporządzone bezbłędnie, rzetelnie i terminowo na drukach przekazanych z KR PZD, zostało poddane kontroli przez Ogrodową Komisję Rewizyjną (zgodnie z § 96 statutu PZD), zatwierdzone 52 przez Walne Zebranie (zgodnie z § 82 pkt. 5 statutu PZD), a następnie z całym kompletem dokumentów przekazane do Okręgowego Zarządu PZD. Przypominam, że zgodnie z Art. 52 Ustawy o rachunkowości Kierownik jednostki czyli Prezes ROD zapewnia sporządzenie rocznego sprawozdania finansowego nie później niż w ciągu 3 miesięcy od dnia bilansowego i przedstawia je właściwym organom zgodnie z obowiązującymi jednostkę przepisami prawa, postanowieniami statutu lub umowy. Sprawozdanie finansowe z ROD w okręgowym zarządzie PZD w pierwszej kolejności zostanie poddane analizie i ocenie przez księgową OZD PZD a następnie zgodnie z Regulaminem OZ PZD zostaje przedstawione na Prezydium OZ PZD celem przyjęcia. Z poszczególnych sprawozdań z ROD sporządzone zostanie zbiorcze sprawozdanie finansowe, które po zaopiniowaniu przez Okręgową Komisję Rewizyjną zgodnie z § 123 pkt 6 statutu PZD zostanie przyjęte przez Okręgowy Zarząd PZD. Kompletne zbiorcze sprawozdanie finansowe wraz z opinią Okręgowej Komisji Rewizyjnej i Uchwałą Okręgowego Zarządu należy przekazać do Krajowej Rady PZD. W Krajowej Radzie po dokonaniu oceny i kontroli prawidłowości powiązań wykazanych w sprawozdaniach przekazanych przez poszczególne OZ PZD, sporządzone zostanie zbiorcze sprawozdanie całego Związku. Sprawozdanie to zgodnie z § 153 statutu PZD zostanie zbadane przez Krajową Komisję Rewizyjną, a następnie zgodnie z §150 ust.2 pkt. 8 statutu PZD Krajowa Rada PZD dokona zatwierdzenia bilansu Związku. Przypominam, że zgodnie z Art. 53 Ustawy o rachunkowości roczne sprawozdanie finansowe jednostki podlega zatwierdzeniu przez organ zatwierdzający, nie później niż 6 miesięcy od dnia bilansowego. Aby Związek mógł dotrzymać tego terminu Prezesi i księgowi we wszystkich jednostkach PZD zobowiązani są do wykazania dużej dyscypliny, rzetelności i odpowiedzialności za powierzone obowiązki w tym zakresie. GK KR PZD M. Marks 7. Informacje finansowe I. MINIMALNE WYNAGRODZENIE – 936 zł – od 8 do 12 godzin to pracownikowi będzie przysługiwać 11,50 zł (połowa diety), – ponad 12 godzin – pracownikowi będzie przysługiwać 23 zł (dieta w pełnej wysokości), Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z 12 września 2006 r. w sprawie wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę w 2007 r. Od 1 stycznia 2007 r,. minimalne wynagrodzenie za pracę dla pracownika zatrudnionego w pełnym wymiarze czasu pracy wyniesie 936 zł.(W 2006 r. minimalne wynagrodzenie wynosiło 899,10 zł) Jeżeli podróż będzie trwała dłużej niż dobę, to za każdą dobę pracownik dostanie pełną dietę, a za niecałą, ale rozpoczętą dobę: – do 8 godzin – 11,50 zł (połowę diety), – ponad 8 godzin – 23 zł (dietę w pełnej wysokości) II. SKŁADKA ZDROWOTNA – 9 % Zgodnie z art. 79 ust. 1 ustawy z 27 stycznia 2004 r. o świadczeniach z opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. 210 z 2004 r., poz.2135 Od 1 stycznia 2007 r. składka na ubezpieczenie zdrowotne wyniesie – 9 procent. (W 2006 roku składka wynosiła 8,75 proc). Ryczałt na pokrycie kosztów dojazdu środkami komunikacji miejskiej w czasie podróży służbowej wynosi (20% diety) 4,60 zł Ryczałt na pokrycie kosztów noclegu w czasie podróży służbowej wynosi (150% diety) 34,50 zł IV. SKALA PODATKOWA W 2007 ROKU III. DIETA – 23 zł Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 30 listopada 2006 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie wysokości oraz warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej na obszarze kraju (DzU nr 227 z 2006 r, poz. 1661) Od 1 stycznia 2007 r. dieta za czas podróży wynosi 23 zł. To oznacza, że jeżeli podróż będzie trwała nie dłużej niż dobę i będzie wynosić: Podstawa obliczenia podatku w złotych Ponad do 43.405 43.405 85.528 85.528 podatek wynosi 19 % minus kwota zmniejszająca podatek 572 zł 34 gr. 7.674 zł 41 gr. + 30% nadwyżki ponad 43.405 zł 20.311 zł 31 gr. + 40% nadwyżki ponad 85.528 zł Kwota wolna od podatku w 2007 r. wynosi 3.013 zł. Kwota wolna od podatku w 2006 r. wynosiła 2.790 zł. 53 V. KOSZTY UZYSKANIA PRZYCHODÓW Pracownik 1. Zatrudniony w jednym zakładzie pracy na podstawie jednej umowy o pracę 2. Zatrudniony na podstawie więcej niż jednej Umowy o pracę, a także zatrudniony W więcej niż jednym zakładzie pracy 3. Zatrudniony w jednym zakładzie pracy, płożonym w innej miejscowości niż miejsce zamieszkania, nieotrzymujący dodatku za rozłąkę Kwota miesięczna w zł 2006 r. 2007 r. 102,25 108,50 Kwota roczna w zł 2006 r. 2007 r. 1.227,00 w każdym zakładzie pracy 1.302,00 łącznie nie więcej niż 102,25 108,50 1.840,77 1.953,23 127,82 135,63 1.533.84 1.627,56 VI. ODSETKI 2. Odsetki od zaległości podatkowych od 1 marca 2006 r. wynoszą 11% kwoty zaległości w stosunku rocznym (MP z 2006 r. nr 19, poz.207) 1. Odsetki ustawowe od 15 października 2005 r. wynoszą 11,5 % w stosunku rocznym (Dz. U. z 2005 r. nr 201, poz. 1662) VII. SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA ZA PRACOWNIKÓW Rodzaj ubezpieczenia • emerytalne • rentowe • chorobowe • wypadkowe • zdrowotne • składka na ubezpieczenie zdrowotne podlegające odliczeniu 2006 r. Sposób finansowania pracodawca pracownik 2007 r. Sposób finansowania pracodawca pracownik 9,76% 6,50% – x* – 9,76% 6,50% 2,45% – 8,75% 9,76% 6,50% – x* – 9,76% 6,50% 2,24% – 9,00% – 7,75 % – 7,75 % Uwaga*): Stopa procentowa składki na ubezpieczenie społeczne dla przedsiębiorców ustalana jest zgodnie z roz- porządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. (Dz. U. nr 200, poz. 1692 ze zm.). Przygotowała: GK KR PZD M. Marks 8. P ytania do PiS i Stanowisko „Polityka Polskiego Związku Działkowców w sprawie rozwoju miast” Przyjętą na XXIV posiedzeniu Krajowej Rady PZD w dniu 23 listopada 2006 r. treść wystąpienia pt. „Krajowa Rada Polskiego Związku Działkowców pyta Prawo i Sprawiedliwość”, które podpisali wszyscy uczestnicy posiedzenia, Krajowa Rada przekazała: do Jarosława Kaczyńskiego – Prezesa Prawa i Sprawiedliwości; Marka Kuchcińskiego – Przewodniczącego Klubu Poselskiego PiS, posłów PiS oraz do: Marka Jurka – Marszałka Sejmu, Janusza Kochanowskiego – Rzecznika Praw Obywatelskich, a także do przewodniczących pozostałych klubów poselskich, PAP i mediów. Przyjęte na tym samym posiedzeniu Stanowisko pt. „Polityka Związku w sprawie rozwoju miast”, Krajowa Rada przesłała do: Jarosława Kaczyńskiego – Prezesa Rady Ministrów, przewodniczących klubów poselskich: PiS, PO, Samoobrona RP, SLD, LPR, PSL i RLN; Jana Szyszko – Ministra: Środowiska, Andrzeja Aumillera – Ministra Budownictwa, Grażyny Gęsickiej – Ministra Rozwoju Regionalnego, Ryszarda Grobelnego – Prezesa Związku Miast Polskich, marszałków województw, prezydentów miast – stolic województw i siedzib OZ, a także do PAP i mediów. Okręgowe zarządy PZD przesłały to stanowisko do pozostałych samorządów na terenie swego działania. Marek Pytka 54 9. Zaproszenie na walne zebranie Krajowa Rada PZD, jak co roku, drukuje w formie pocztówki zaproszenia na walne zebranie (konferencję delegatów) w ROD. Zarządy ROD mogą zaopatrywać się w te druki w okręgowych zarządach PZD. Uchwała Prezydium KR PZD (Nr 165/2006) w sprawie wprowadzenia wytycznych do przeprowadzenia kampanii sprawozdawczej w rodzinnych ogrodach działkowych wraz z wzora- mi wszystkich niezbędnych dokumentów jest dostępna w internecie na stronie www.pzd.pl oraz w okręgowych zarządach PZD. Do zestawu druków załączony jest też wzór ogłoszenia w formie plakatu oraz wzór tekstu na pocztówce do indywidualnego zawiadamiania członków Związku o walnym zebraniu. Marek Pytka 10. N owe regulaminy Krajowej Komisji Rozjemczej i Krajowej Komisji Rewizyjnej Krajowa Komisja Rozjemcza PZD zgodnie z dyspozycją zapisaną w § 165 pkt 3 statutu PZD w dniu 7 grudnia 2006 r uchwaliła regulamin postępowania Komisji Rozjemczych Polskiego Związku Działkowców, który będzie obowiązywał od dnia 1 stycznia 2007 r. Krajowa Komisja Rewizyjna zgodnie z dyspozycją zapisaną w § 157 pkt 3 statutu PZD w dniu 15 listopada 2006 r uchwaliła regulamin kontroli Komisji Rewizyjnych Polskiego Związku Działkowców, który będzie obowiązywał od dnia 1 stycznia 2007 r. Przedmiotowe regulaminy zostały opublikowane w niniejszym biuletynie informacyjnym KR PZD i internecie oraz zostaną wydane w formie broszur, które w najbliższym czasie zostaną dostarczone do OZ PZD i ROD w celu ich przekazania do rąk członków przedmiotowych komisji oraz zarządów. Krajowa Rada PZD pokryje całkowity koszt związany z wydaniem w formie broszur powyższych regulaminów. Mariola Kobylińska 11. D yrektor Departamentu Koordynacji Programów Regionalnych Pani Agnieszka Kapciak Pan Eugeniusz Kondracki Prezes Rady Krajowej Polskiego Związku Działkowców Szanowny Panie Prezesie, W odpowiedzi na pismo z dnia 27 listopada 2006 r., przekazujące stanowisko pt. „Polityka Polskiego Związku Działkowców w sprawie rozwoju miast”, pragnę wyrazić swoje zadowolenie z otwartości Polskiego Związku Działkowców na współpracę z samorządami lokalnymi w zakresie kształtowania warunków dla dynamicznego rozwoju miast. Zintegrowany rozwój obszarów miejskich jest jednym z najważniejszych priorytetów rozwoju regionalnego. Miasta stanowią siłę napędową rozwoju – przyciągają inwestycje i zatrudnienie, oferując szansę rozwoju gospo- darczego i wysoką jakość życia oraz odgrywają kluczową rolę dla realizacji celów Strategii Lizbońskiej. Realizacja działań rozwojowych w miastach wymaga zaangażowania i partnerstwa wielu podmiotów, stąd wyrażona w Państwa stanowisku chęć wspólnego działania na rzecz miast powinna być szczególnie istotna dla przedstawicieli władz miejskich, odpowiedzialnych za kreowanie polityk rozwojowych. W związku z powyższym sugeruję przekazanie postulatów zawartych w ww. stanowisku również do Związku Miast Polskich oraz Unii Metropolii Polskich – organizacji zrzeszających polskie miasta. /-/ Agnieszka Kapciak Warszawa, 13 grudnia 2006 r. 55 VII. N owe zasady wywłaszczania pod drogi publiczne Dnia 16 grudnia 2006 roku weszła w życie nowelizacja ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 roku o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. nr 80, poz. 721 ze zm. – ostatnia zmiana: Dz. U. z 2006 r. nr. 220, poz. 1601; zwana dalej „ustawą”). Wprowadzone zmiany uprościły procedurę w zakresie ustalania warunków lokalizacji i nabywania nieruchomości na cele związane z budową dróg publicznych. Może to mieć istotne znaczenie dla Związku i rodzinnych ogrodów działkowych, zwłaszcza w kontekście likwidacji ogrodów. Na tym tle pojawia się znaczące zagadnienie dotyczące pozycji prawnej Związku i działkowców w sytuacji realizacji postanowień ustawy. Sprowadza się ono do pytania, czy ustawa o ROD w zakresie likwidacji ogrodów ma zastosowanie w przypadku lokalizacji i nabywania nieruchomości na cele związane z budową dróg publicznych. Wyłania się również niezwykle doniosła sprawa ochrony interesów działkowców i Związku poprzez ujawnianie w księgach wieczystych użytkowania wieczystego oraz użytkowania przysługujących PZD do gruntów zajętych pod ogrody działkowe. Prezydium Krajowej Rady PZD odniosło się do wskazanych kwestii w swoim stanowisku, które Państwu poniżej przedstawiamy. STANOWISKO Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie wpływu na prawa działkowców i Związku ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych Po zapoznaniu się z nowelizacją ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 roku o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. nr 80, poz. 721 ze zm. – ostatnia zmiana: Dz. U. z 2006 r. nr. 220, poz. 1601; zwana dalej „ustawą”), Prezydium Krajowej Rady PZD ocenia, że przyjęte w tym akcie uproszczone procedury w zakresie nabywania nieruchomości na cele związane z budową dróg publicznych mogą mieć wysoce niekorzystne skutki dla działkowców, ich ogrodów i Związku w kontekście zagrożenia ich praw związanych z właściwą likwidacją ogrodów. O takim stanie świadczą następujące rozwiązania wynikające z ustawy: • uprawomocnienie wydanej przez wojewodę lub starostę decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi publicznej powoduje, że nieruchomość określona w takiej decyzji staje się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa w odniesieniu do dróg krajowych albo własnością odpowiednich jednostek samorządu terytorialnego w odniesieniu do dróg wojewódzkich, powiatowych i gminnych; • ostateczna decyzja lokalizacyjna jest więc równoznaczna z wywłaszczeniem. W rezultacie następuje rozwiązanie użytkowania oraz wygaśnięcie użytkowania wieczystego, które obciążały wywłaszczone nieruchomości, co dla Związku i działkowców ma szczególne znaczenie, jako że na podstawie tych właśnie form prawnych władają nieruchomościami. Doprowadzi to do wykreślenia z księgi wieczystej dotychczas figurujących tam wpisów, np. użytkowania wieczystego PZD oraz użytkowania przysługującego działkowcom; • efektem ostatecznej decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi publicznej jest określenie terminu wydania nieruchomości, który może być nawet ustalony na 30 dni od dnia kiedy decyzja lokalizacyjna stała się ostateczna. Egzekucja wydania następuje na podstawie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji; • mimo tak doniosłych skutków zainteresowana strona nie będzie w praktyce miała szans na zapobiegnięcie wydania decyzji i korzystanie z przysługujących jej uprawnień w celu ochrony swoich praw i interesów. Wynika to z regulacji ustawy, że o wszczęciu postępowania wojewoda lub starosta zawiadamiają zainteresowanych w drodze obwieszczeń w urzędach gmin właściwych ze względu na przebieg drogi oraz w prasie lokalnej. Oznacza to, że nie zawiadamia się bezpośrednio stron o fakcie rozpoczęcia procedury zmierzającej do odebrania im gruntu w celu przeznaczenia ich pod drogi; • w kontekście uprawomocnienia się decyzji lokalizacyjnej niezwykle istotne znaczenia ma możliwość odwołania się od takiej decyzji. Również w tym przypadku ustawa ogranicza szanse zainteresowanych w zakresie zaskarżenia niekorzystnej dla nich decyzji. Znów wynika to z przyjętej formy zawiadamiania stron o wydaniu decyzji. Organ wydający decyzję jedynie zawiadamia o jej wydania dotychczasowego właściciela, natomiast pozostałe strony zawiadamiane są o tym fakcie w drodze obwieszczeń w urzędach gmin właściwych ze względu 56 na przebieg drogi oraz w prasie lokalnej. Oznacza to, że zasadniczo Związek nie byłby zawiadamiany bezpośrednio o wydaniu decyzji, gdyż nie jest zazwyczaj właścicielem gruntów zajętych przez rodzinne ogrody działkowe. Warto w tym kontekście zauważyć, że zgodnie z art. 49 k.p.a., publiczne zawiadomienie o decyzji uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia. Związek musiałaby więc złożyć odwołanie w terminie 28 dni od publicznego ogłoszenia o wydaniu decyzji. Takie unormowanie tego zagadnienia powoduje, że w wielu sytuacjach nierealne będzie skorzystanie z przysługującego uprawnienia do zaskarżenia decyzji lokalizacyjnej, co skutkować będzie ich uprawomocnieniem; • inne niekorzystne rozwiązanie przyjęte w ustawie dotyczy odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Ma być ono ustalane w odrębnej decyzji administracyjnej. Sam zainteresowany będzie musiał zatem wystąpić do właściwego organu o wydanie takiej decyzji, gdyż ustawa nie przewiduje wszczęcia z urzędu postępowania w tym zakresie. Większość zainteresowanych będzie więc prawdopodobnie występowała o odszkodowania po tym, jak poweźmie wiadomość o wywłaszczeniu i niemożności skutecznego zaskarżenia takiej decyzji. Dokonując oceny powyższych rozwiązań prawnych Prezydium Krajowej Rady PZD stwierdziło, że ustawa o ROD w zakresie likwidacji ogrodów ma zastosowanie w przypadku lokalizacji i nabywania nieruchomości na cele związane z budową dróg publicznych. Wynika to przede wszystkim z treści art. 17 ust. 1 ustawy o ROD, który stanowi, że „Likwidacja rodzinnego ogrodu działkowego w każdym przypadku następuje na warunkach niniejszej ustawy”. W efekcie – niezależnie od celu likwidacji ogrodu działkowego – zawsze zastosowanie znajduje procedura likwidacyjna przyjęta w ustawie o ROD. Również konieczność pozyskania gruntów zajętych przez ogrody działkowe na drogi publiczne powinno odbywać się z poszanowaniem ustawy o ROD. Należy jednak podkreślić, że procedura likwidacyjna ogrodów działkowych nie wyłącza całkowicie stosowanie przepisów ustawy, które mają zastosowanie do wydania decyzji lokalizacyjnej oraz większości konsekwencji prawnych z niej wynikających. Natomiast w przypadku ogrodów działkowych stosowanie ustawy jest wyłączone co do dwóch kwestii. Po pierwsze, w zakresie ustalania i wypłaty odszkodowania, gdyż w tej mierze obowiązuje – jako przepis szczególny – art. 20 ustawy o ROD. Regulacja ta kompleksowo normuje bowiem kwestie związane z odszkodowaniami przysługującymi działkowcom i Związkowi w razie likwidacji ogrodu. Po drugie zaś, ustawa nie znajduje zastosowania w zakresie wydania nieruchomości zajętej przez ogród działkowy, gdyż kwestia ta została unormowana w sposób szczególny w art. 21 ustawy o ROD. Z regulacji tej wynika bowiem, że wydanie przez PZD nieruchomości zajmowanej przez zlikwidowany rodzinny ogród działkowy następuje najwcześniej po ustanowieniu na jego rzecz tytułu prawnego do nieruchomości zamiennej oraz odtworzeniu urządzeń i budynków, a także wypłaty odszkodowania działkowcom oraz Związkowi oraz zrekompensowania kosztów i strat poniesionych przez PZD w związku z likwidacją. Mając na uwadze powyższe konstatacje Prezydium Krajowej Rady PZD uznaje za konieczne, aby organy PZD podjęły działania zmierzające do kontroli, czy nie wszczęto postępowania na podstawie ustawy albo czy nie wydano decyzji lokalizacyjnej. Wymagać to będzie bieżącego sprawdzania obwieszczeń oraz prasy lokalnej w poszukiwaniu odpowiednich zawiadomień. Działania te powinny być skoordynowane z aktualnymi wysiłkami organów PZD w zakresie badania dokumentów przestrzennych dotyczących poszczególnych ogrodów działkowych. Ewentualne decyzje lokalizacyjne muszą być bowiem zgodne z tymi dokumentami. Wskazane byłoby również nawiązanie ściślejszej współpracy zarówno z jednostkami samorządu terytorialnego oraz wojewodą. Takie prewencyjne działania wydają się wręcz konieczne, gdyż praktyka wskazuje, że częstokroć jedynie interwencja organów PZD zapobiega znaczącym szkodom, jakie mogą wyniknąć dla działkowców i ogrodów w razie likwidacji ROD wbrew przepisom ustawy o rodzinnych ogrodach działkowych. PREZYDIUM KRAJOWEJ RADY POLSKIEGO ZWIĄZKU DZIAŁKOWCÓW Warszawa, dnia 28 grudnia 2006 r. 57 VIII. K olejne dotacje Prezydium KR PZD. Kolejne pożyczki z Funduszu Samopomocowego W Biuletynie Informacyjnym PZD nr 15/165/2006 opublikowane zostały dane dotyczące udzielonych przez Krajową Radę PZD dotacji i pożyczek na dzień 30 listopada. Na kolejnych zebraniach Prezydium Krajowej Rady udzieliło kolejnych dotacji i pożyczek rodzinnym ogrodom działkowym na zadania inwestycyjne i remontowe w ogrodach. W związku z powyższym dane zawarte w przywołanym Biuletynie uległy zmianie i wynoszą: 1) w przypadku dotacji udzielonych przez Krajową Radę w roku 2006 na łączną kwotę 371.025 złotych dla 101 ogrodów działkowych, 2) w przypadku pożyczek udzielonych z Funduszu Samopomocowego na łączną kwotę 857.240 złotych dla 34 ogrodów działkowych. 1. Kolejne dotacje Prezydium KR PZD UCHWAŁA NR 175 /2006 Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 14 grudnia 2006 r. w sprawie przyznania dotacji na inwestycje i remonty środków trwałych w rodzinnych ogrodach działkowych Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców działając na podstawie § 93 pkt. 16 statutu Polskiego Związku Działkowców w związku z § 18 pkt. 7 regulaminu Krajowej Rady PZD oraz realizując zapisy uchwał Krajowej Rady PZD nr 1/XVIII/05 w sprawie Otwartego Długofalowego Programu Rozwoju i Modernizacji ROD i nr 2/XVIII/05 w sprawie zasad finansowania Otwartego Długofalowego Programu Rozwoju i Modernizacji ROD – obie z dnia 8.12.05 r. oraz uchwały PreLP I 1. II 2. 3. 4. 5. III 6. IV 7. V 8. 9. 10. VI 11. VII 12. VIII 13. OZ PZD POD Lublin Kępy Łódź Vitamina Ruczaj Lotnia Relaks Małopolski Wisła Mazowiecki Malwa Podkarpacki Związkowiec Zorza Tulipan Podlaski Ekologiczny Poznań Sierosław III Słupsk Promenada Razem zydium Krajowej Rady PZD nr 15/2006 z dnia 9.02.06 r. w sprawie kryteriów udzielania dotacji i pożyczek na realizację zadań inwestycyjnych i remontowych objętych Otwartym Długofalowym Programem Rozwoju i Modernizacji ROD, postanawia: 1. Przyznać ze środków Funduszu Rozwoju Krajowej Rady PZD, w ramach Otwartego i Długofalowego Programu Rozwoju i Modernizacji ROD, dotację w kwocie 49 000 zł dla następujących ROD: Miejscowość Zadanie Dotacja przyznana Biłgoraj remont hydroforni 2000 Łódź Zduńska Wola Aleksandrów Łódź wymiana ogrodzenia budowa sieci wodociągowej wymiana wodociągu rozbudowa budynku gospodarczego 5000 3000 3000 5000 Kraków modernizacja sieci wodociągowej 3000 Milanówek zakup pompy głębinowej (refundacja) 3000 Łańcut Lesko Dębica ogrodzenie II etap remont ogrodzenia I etap wymiana ogrodzenia I etap 4000 4000 4000 Białystok rozbudowa budynku administracyjnego 3000 Sierosław budowa świetlicy 5000 Człuchów remont kapitalny bramy i ogrodzenie 5000 58 2. Termin rozliczenia dotacji ustalić do 30.06.2007 r. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. WICEPREZES Wincenty KULIK PREZES Eugeniusz KONDRACKI Warszawa, 14 grudnia 2006 r. UCHWAŁA NR 178 /2006 Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie przyznania dotacji na inwestycje i remonty środków trwałych w rodzinnych ogrodach działkowych Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców działając na podstawie § 93 pkt 16 statutu Polskiego Związku Działkowców w związku z § 18 pkt 7 regulaminu Krajowej Rady PZD oraz realizując zapisy uchwał Krajowej Rady PZD nr 1/XVIII/05 w sprawie Otwartego Długofalowego Programu Rozwoju i Modernizacji ROD i nr 2/XVIII/05 w sprawie zasad finansowania Otwartego Długofalowego Programu Rozwoju i Modernizacji ROD – obie z dnia 8.12.05 r. oraz uchwały PreLP I 1. II 2. III 3. OZ PZD POD Kalisz St. Staszica Opole Energetyk Poznań Dzieci Wrzesińskich zydium Krajowej Rady PZD nr 15/2006 z dnia 9.02.06 r. w sprawie kryteriów udzielania dotacji i pożyczek na realizację zadań inwestycyjnych i remontowych objętych Otwartym Długofalowym Programem Rozwoju i Modernizacji ROD, postanawia: 1. Przyznać ze środków Funduszu Rozwoju Krajowej Rady PZD, w ramach Otwartego i Długofalowego Programu Rozwoju i Modernizacji ROD, dotację w kwocie 11 000 zł dla następujących ROD: Miejscowość Zadanie Dotacja przyznana Krotoszyn budowa sieci wodociągowej 3000 Kędzierzyn Koźle awaria pompy 3000 Września elektryfikacja ogrodu 5000 4. Termin rozliczenia dotacji ustalić do 30.06.2007 r. 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. WICEPREZES Wincenty KULIK PREZES Eugeniusz KONDRACKI Warszawa, 28 grudnia 2006 r. 2. Kolejne pożyczki Prezydium Krajowej Rady PZD obradując na kolejnych zebraniach w dniach 14 i 28 grudnia przyznało pożyczki z Funduszu Samopomocowego dla następujących ogrodów działkowych: – ROD „Zalesie” w Bydgoszczy, oddział bydgoski na modernizację sieci energetycznej – ROD „Przymorze” w Ustroniu Morskim, oddział koszaliński na budowę przyłącza wodnego oraz sieci wodnej – ROD „San” w Stalowej Woli, oddział podkarpacki na budowę Domu Działkowca – ROD „Zalesie” w Rzeszowie, oddział podkarpacki na wymianę kabla zasilającego stację trafo – ROD „Spółdzielcze” w Strzelcach Krajeńskich, oddział gorzowski na elektryfikację ogrodu 59 40.000 zł, 20.000 zł, 10.000 zł, 20.000 zł, 30.000 zł, – ROD im. J. I. Kraszewskiego we Włodawie, oddział lubelski na wymianę pomp głębinowych – ROD „Hutnik” w Częstochowie, oddział częstochowski na modernizację sieci energetycznej Razem 7.000 zł, 40.000 zł, 167.000 zł 3. Oprocentowanie pożyczek w roku 2007 UCHWAŁA NR 177 /2006 Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie wysokości oprocentowania w roku 2007 pożyczek udzielonych z Funduszu Samopomocowego PZD na inwestycje i remonty w rodzinnych ogrodach działkowych. §1 Ustalić na rok 2007 oprocentowanie udzielanych rodzinnym ogrodom działkowym pożyczek z Funduszu Samopomocowego PZD na inwestycje i remonty w wysokości 2 % w skali rocznej. Zgodnie z §7 ust. 2 uchwały nr 4/XXIII/2002 Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 10 października 2002 roku w sprawie utworzenia w Polskim Związku Działkowców Funduszu Samopomocowego (Biuletyn Informacyjny PZD nr 9/120/2002) Prezydium Krajowej Rady PZD, działając na podstawie § 150 ust. 2 pkt. 17 statutu PZD w związku z § 5 ust. 2 przywołanej na wstępie uchwały, postanawia: §2 Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2007 roku. Wiceprezes /-/ Wincenty Kulik Warszawa, dnia 28 grudnia 2006 r. 60 Prezes /-/ Eugeniusz Kondracki IX. Konferencja socjalna w Poznaniu 1. A ntonina Boroń, Przewodnicząca Krajowej Komisji Polityki Społecznej PZD Działalność komisji polityki społecznej PZD W ostatnich dwu latach Polski Związek Działkowców i przepisy prawne w oparciu o które funkcjonuje polski ruch działkowy są przedmiotem szczególnie napastliwych ataków przez przeciwników Związku, zmierzających do przejęcia gruntów rodzinnych ogrodów działkowych przez gminy, a majątek Związku przez Skarb Państwa. Przypomnę, że ruch ogrodnictwa działkowego w Polsce posiada ponad wiekowe tradycje, zrodził się w głównej mierze z inicjatywy mieszkańców miast, dla wypełnienia niedostatków polityki socjalnej Państwa. Podstawowym celem rozwoju ogrodnictwa działkowego w Polsce były względy ekonomiczne i niesienia pomocy najuboższym. W miarę rozwoju ogrodów działkowych niezwykle ważną rolę pełni Polski Związek Działkowców, m.in. stymulując rozwój ogrodnictwa działkowego, służąc pomocą w zakładaniu i zagospodarowywaniu ogrodów działkowych, zapewniając działkowcom dostęp do najnowszych zdobyczy wiedzy ogrodniczej, jednocześnie pełniąc jedną z najważniejszych funkcji jaką jest obrona interesów działkowców i ich rodzin. W 2005 roku Sejm RP uchwalił ustawę o ROD, która dobrze służy działkowcom i jest dobra dla ogrodów działkowych, a także dla miast i gmin. Uwzględnia tradycję naszego ruchu, wprowadza nowe rozwiązania prawne, wzmacnia bezpieczeństwo ogrodów i działkowców związane z użytkowaniem działek. W myśl tej ustawy rodzinne ogrody działkowe są ważnym i niezbędnym elementem infrastruktury miast i gmin, spełniają pozytywną rolę zarówno w urbanistyce jak i w gospodarce przestrzennej miast stanowią tereny zielone, których funkcja polega m.in. na przywracaniu społeczeństwu i przyrodzie terenów zdegradowanych, są elementem ochrony środowiska człowieka, kształtowania zdrowego otoczenia człowieka, ma pozytywny wpływ na warunki ekologiczne w miastach oraz służy poprawie warunków bytowych i zdrowotnych społeczności miejskiej. Nie bacząc na pozytywne oddziaływanie ogrodów działkowych na środowisko ludności miejskiej, od kilku miesięcy br. przeprowadzana jest kampania przez przeciwników naszej ustawy dla jej uchylenia. Uchylenie ustawy o ROD spowoduje m.in.: – rozwiązanie – likwidację PZD organizacji, która skutecznie od ponad 16 lat broni ogrodów i praw działkowców, – nacjonalizację majątku PZD oraz komunalizację majątku ogrodowego (przejęcie przez gminy), – likwidację większości ogrodów w miastach, – uzależnienie pozostałych ROD od gmin. Ukazały się już cztery wersje projektu ustawy redakcji PiS o ogrodnictwie działkowym, kolportowane przez posłów PiS w różnych regionach kraju. Z prezentowanych projektów jasno wynika, że celem projektodawców jest łatwe, tanie i szybkie przejęcie gruntów ogrodów działkowych i zlikwidowanie PZD. Dlatego też Krajowa Rada PZD uchwałą z dnia 12-102006r. uznała za konieczne prowadzenie dalszej obrony ustawy o ROD, w formie złożenia podpisu na związkowej liście, wyrażając w ten sposób sprzeciw dążeniom rozbicia ruchu działkowego w Polsce. KR PZD zajęła Stanowisko w przedmiotowej sprawie, dokonała oceny ostatniej, czwartej wersji projektu PiS – tzw. wersji gdańskiej, która jest nieco zmodyfikowana w stosunku do poprzednich wersji ale zakłada całkowite przejęcie kontroli nad ogrodami działkowymi przez gminy. KR PZD wydała i skierowała do wszystkich działkowców i zarządów ROD ODEZWĘ przedstawiającą aktualną sytuację w Związku informując, że najbardziej skuteczną formą obrony – jest złożenie podpisu na liście związkowej przez działkowców, ich rodziny i sympatyków ROD. KR PZD również w dniu 12 października przyjęła Stanowisko w sprawie postępowania rejestracyjnego PZD w Krajowym Rejestrze Sądowym. Sąd nie rozpoczął dotychczas rozpatrywana wniosku PZD złożonego w kwietniu br. Przeciwnicy PZD wykorzystując procedury sądowe stosują różne formy utrudnienia i przeciągania rejestracji Związku w KRS. Pomimo braku podstaw prawnych wystąpili o nadanie im charakteru uczestników postępowania w procesie rejestracyjnym. KR PZD działając w imieniu l miliona polskich rodzin, zwróciła się z Apelem do wszystkich organów władzy Państwowej – wykonawczych i ustawodawczych oraz sądowniczych o przyspieszenia rozpatrzenia wniosku rejestracyjnego PZD i zażegnanie tym samym stanu niepewności organizacyjnej Związku i samorządów ogrodów działkowych. Dlatego też w obecnej sytuacji najważniejszą i pilną sprawą jest skuteczna działalność zarządów ROD w zakresie przedstawienia działkowcom prawdziwych informacji dotyczących proponowanych rozwiązań oraz 61 dotarcie do działkowców z odezwą i stanowiskami KR w obronie ustawy o ROD. W celu uzyskania skuteczności naszych działań obronnych konieczna jest pełna integracja działkowców w obronie swojej ustawy i nabytych praw działkowców. Pozwolę sobie nawiązać do tematu polityki społecznej PZD w kontekście działalności komisji problemowych ds. polityki społecznej. Ogromnym i ważnym zadaniem całego Związku była i jest polityka społeczna. Od zarania istnienia ogrodów działkowych powstawał i rozwijał się prawie w każdym ogrodzie społeczny ruch wspomagający. Statutową działalność zarządów ogrodów w zakresie świadczenia na rzecz swoich członków i ich rodzin wielokierunkowej działalności z zakresu polityki społecznej. Na tej płaszczyźnie zaczęły powstawać ogrodowe komisje polityki społecznej, na każdym szczeblu organizacyjnym Związku tj. krajowym, okręgowym i ogrodowym. Głównym zadaniem Krajowej Komisji Polityki Społecznej jest rozpoznawanie problemów społecznych, w rozwiązaniu których Związek może być pomocny oraz podejmowanie inicjatyw wytyczających kierunki działalności Polskiego Związku Działkowców w socjalnej sferze działalności. Natomiast komisje okręgowe polityki społecznej zajmują się doradztwem, nawiązują kontakty z podmiotami zajmującymi się problematyką społeczną – są inspiratorami wielu działań integrujących społeczność działkową, a na szczeblu ogrodowym realizowane są konkretne, wymienne działania jak organizacje imprez okolicznościowych dla społeczności działkowych- popularnych imprez dla dzieci, organizacja dnia działkowca, wystaw płodów działkowych, konkursy, szkolenia, spotkań itp. Zadania dla praktycznej realizacji celów i metod działania z zakresu polityki społecznej zostały przypisane ogniwom na każdym szczeblu zarządzania, są określone w statucie PZD, regulaminie ROD, programach zjazdowych oraz uchwałach swoich organów. Sama realizacja polityki społecznej związku odbywa się poprzez ogrody. W 2004 roku polityka społeczna Związku była skierowana na rzecz dzieci w celu zapewniania dzieciom w ogrodach aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu i bezpośredniego kontaktu z przyrodą. Efekty tej inspiracji zaowocowały bardzo szybko. Nastąpiła wyraźna poprawa wyposażenia ogrodów w place zabaw, boiska sportowe i inne urządzenia służące do wypoczynku i zabaw dla dzieci. Działania Związku zostały poparte Rezolucją podjętą, przez Międzynarodową Konferencję Działkowców pt. „Ogrody dziecięcych uśmiechów”. Tutaj, w Poznaniu, nadano temu tematowi właściwą, wysoką rangę – organizując tematyczne seminarium, którego ustalenia stały się inspiracją zarządów ROD w kierunku poświęcenia większej uwagi działalności na rzecz dzieci i środowiska lokalnego. W ostatnich dwu latach rozwinęła się w ogrodach działalność integrująca ogrody ze środowiskiem lokalnym. Ogrody stały się bardziej otwarte, stanowią element parków, są odwiedzane przez okolicznych mieszkańców nawiązuje się przyjaźnie między ludźmi i ich rodzinami. Dlatego też z wielkim zainteresowaniem biorę udział w dzisiejszym Seminarium – Podjęty temat „Ogrody Działkowe Miastu” przez Okręgowy Zarząd PZD w Poznaniu – z bogatym programem tematycznym jest niesamowicie interesujący i ważny. Ogrody działkowe nie stanowią zamkniętej enklawy a ich wielorakie funkcje oddziaływania na środowisko powinny być znane władzom miasta, mieszkańcom, różnym instytucjom i szkołom aby można było wspólnie chronić zieleń ogrodową, uprawiać działki systemem ekologicznym, pomagając współżyć działkowcom w symbiozie ze środowiskiem lokalnym. Pragnę jednocześnie wyrazić pogląd, że realizują Państwo w sposób indywidualny bardzo ważne zadania z zakresu polityki społecznej naszego Związku – kierunki aktywnej ochrony i obrony ogrodów działkowych i działkowców przed zakusami pozbawienia ich samorządności i samodzielności podejmowane są wbrew woli mieszkańców lokalnego środowiska i samych działkowców. Nikt nie zaakceptuje działań wymierzonych przeciwko likwidacji w miastach enklaw zieleni, nikt nie ma takiego prawa aby niszczyć przyrodę, która dobrze służy mieszkańcom miast. Dlatego chronimy i bronimy ogrody działkowe w obecnym kształcie – bronimy przed likwidacją PZD, bronimy naszej ustawy o ROD z 8 lipca 2005 r. Ustalenia dzisiejszego seminarium, jego treści merytoryczne i wskazania sposobu ich praktycznej realizacji, wymagają upowszechnienia i wprowadzenia do programów działalności naszego Związku, na każdym szczeblu organizacyjnym. Podejmie to Krajowa Komisja Polityki Społecznej PZD. Szanowni Państwo, Z upoważnienia Prezesa KR PZD p. E. Kondrackiego gratuluję Zarządowi Okręgowemu PZD w Poznaniu zarówno pomysłu jak i sposobu zainteresowania tematem szerokie gremia społecznych działaczy, gospodarnej i pięknej ziemi Wielkopolski. Dziękuję za zaproszenie i za uwagę. 21 październik 2006 r. 62 2. dr inż. Zdzisław Śliwa, Wiceprezes OZ PZD w Poznaniu Ogrody okręgu poznańskiego miastu Odkąd istniały ogrody działkowe, o ich stworzeniu decydowały właśnie aspekty społeczne. W ustawie z 8 lipca 2005 r o rodzinnych ogrodach działkowych w art. 1 czytamy „Istnienie i rozwój rodzinnych ogrodów działkowych jest przejawem świadomej polityki Państwa w zaspokajaniu potrzeb społeczeństwa”. I jest to całą kwintesencja idei ogrodnictwa działkowego. Zawsze zakładane były głównie po to, by wesprzeć najuboższe warstwy społeczne, stworzyć im poczucie własnego kącika zieleni, na którym mogliby wypocząć, zregenerować nadwątlone siły, a także wyprodukować zdrowe owoce i warzywa na potrzeby rodziny. I tak to się dzieje nie tylko w Polsce. Europejskie Biuro Ogrodów Rodzinnych i Działkowych z siedzibą w Luksemburgu zrzesza 15 krajów członkowskich, głównie Europy Zachodniej, w których istnieją i spełniają podobną rolę rodzinne ogrody działkowe. Przy nasilającej się negatywnej kampanii prowadzonej wobec działek i Polskiego Związku Działkowców przez niektóre partie polityczne i osoby zainteresowane przejęciem terenów ogrodów, bardziej niż kiedykolwiek wcześniej zajmować się musimy społeczną rolą naszych działek. Dobrze zagospodarowane ogrody działkowe, wpisane w krajobraz lokalnych społeczeństw, wrażliwe na problemy ludzi, skutecznie bronią się same. Potrzeba jednak rozbudzać świadomość społeczną ogrodnictwa działkowego nie tylko pośród samych działkowców, ale też przez ukazanie naszych działań na tym polu wśród lokalnych społeczeństw. Dostrzegliśmy tę potrzebę już 28 czerwca 2004 r. organizując pierwsze seminarium „Polityka społeczna PZD w okręgu poznańskim”, w czasie którego staraliśmy się dokonać oceny dotychczasowych efektów działań pro społecznych podejmowanych przez nasze ogrody działkowe. Już wtedy pokazaliśmy, że działkowcy są grupą społeczną otwartą na potrzeby innych. Przypomnijmy jak wtedy wyglądał obraz naszej aktywności. Posiłkując się prezentowanymi danymi z 2001r. stwierdziliśmy, że pomimo wielu zaprezentowanych ewidentnych osiągnięć poszczególnych ogrodów działkowych liczba aktywnie uczestniczących w działaniach pro społecznych jest ciągle jeszcze zbyt skromna. Dostrzegliśmy nowe możliwości działań, które wskazywały nam zaproszone osoby zajmujące się problematyką pomocy społecznej. Umówiliśmy się także na kolejne spotkanie, które pomoże ocenić efekty podjętych działań i takie dzisiaj ma właśnie miejsce. Od ponad 15 lat użytkownicy działek zmieniają swój charakter. Stają się też coraz piękniejsze, przynosząc odwiedzającym wiele doznań estetycznych. Są też miejscem spędzania wolnego czasu w dni powszednie, w soboty, niedziele i święta oraz sposobem spędzenia urlopów – zwłaszcza w ogrodach podmiejskich. Niezwykle duże znaczenie ma rodzinny charakter ogrodów. Przebywają na działkach wielopokoleniowe rodziny, tworząc niepowtarzalny klimat tych miejsc. Przeciwieństwem tego zjawiska jest izolacja ludzi panująca powszechnie w betonowych mieszkaniach, w których czujemy się osamotnieni. Pozbawienie ludzi możliwości przebywania na działce odbierze, zwłaszcza ludziom starszym i samotnym poczucie bezpieczeństwa stworzy groźbę ich alienacji. Działka dla osób starszych jest swoistą terapią przed samotnością i stwarza możliwość zagospodarowania nadmiaru wolnego czasu. W ostatnich latach w ogrodach pojawiła się większa liczba bezrobotnych. W większości są to ludzie w zaawansowanym wieku, lecz jeszcze przed emeryturą, których z powodu zmiany warunków gospodarczych utracili pracę. Pomoc tym ludziom oferowana przez zarządy ogrodów, choćby przez organizowanie dla nich prac użytecznych za wynagrodzeniem lub za odpracowanie zadłużenia wobec ogrodu jest jedną z możliwych form działalności ogrodów. Część bezrobotnych utraciła także swoje mieszkania. W związku z tym pojawia się nowe zjawisko, jakim jest zamieszkiwanie na ogrodach przez ludzi, którzy pozbawieni pracy i mieszkań widzą jedyną szansę dalszej egzystencji na działkach. Jest prawdą, że ogrody działkowe nie służą do zamieszkiwania, a altany nie są obiektami spełniającymi wymogi zapewnienia warunków do życia rodzinom. Zamieszkiwanie na działkach uznane zostało jako rażące naruszenie Statutu PZD, bo nie do pogodzenia jest idea ogrodnictwa działkowego z chęcią przekształcenia ogrodów w osiedla mieszkaniowe. Takim zjawiskom musimy zdecydowanie przeciwdziałać, ale nie wylewając przysłowiowego „dziecka z kąpielą” do tematu należy podchodzić indywidualnie, analizując sytuację życiową tych ludzi i angażując instytucje odpowiedzialne za udzielenie takim ludziom pomocy i zwyczajnie tę pomoc im nieść. Wypoczynek w zieleni, w przyrodzie, to hasła od dłuższego czasu wiodące dla całej rzeszy ludzi pracujących, nękanych przez stresy życia codziennego, hasła, które stanowią dodatkowe poparcie społecznej roli działek. W swoim referacie P. dr E. Mojs donosi o roli ogrodów w podtrzymywaniu naszego zdrowia fizycznego i psychicznego. Prawdy te znają od wielu lat uprawiający działki. Dostrzega je także Międzynarodowe Biuro Ogrodów Rodzinnych i Działkowych, które w czasie seminarium we Wiedniu w sierpniu br. podniosło problem dotarcia 63 z tą problematyką do środowisk naukowych, mediów, a zwłaszcza do polityków, od których tak bardzo zależy przyszłość ogrodów. Zadanie to wpisane zostało do programu działania organizacji działkowców, a koordynacja spoczywać będzie w rękach Biura. Już dzisiaj zapraszamy pracowników nauki do szerszego zainteresowania się problemem, który warto przebadać i opisać z pożytkiem dla samej nauki i zainteresowanych. Wszystkie te dotychczas przedstawione aspekty społeczne działek, które w epoce przemian wymagają prawdopodobnie coraz szerszego uwzględniania, to aspekty mieszczące się w stosunku wewnętrznym działkowców, czyli dotyczą nas samych. Musimy jednak być świadomi tej społecznej roli, która przypada nam wobec społeczeństwa. A więc mamy do czynienia z drugim polem uprawiania naszej działalności – oddziaływaniem na środowisko zewnętrzne. Działki – zielone płuca – jako część publicznych terenów zielonych wielkich miast, są źródłem tlenu dla wszystkich ludzi, nie tylko dla nas, działkowców. Publiczne obiekty działkowe jako teren wypoczynkowy dla mieszkańców miast oraz odprężające oddziaływanie działek na spacerujących oznacza bezpłatne udostępnienie przestrzeni zielonych samorządom gminnym. Dlatego wciąż musimy podkreślać, iż jest to możliwe właśnie dzięki działkom, ale także musimy dążyć do oddziaływania na opinię publiczną, aby przeciwdziałać ukłuciom zawiści po stronie wszystkich tych, którzy działek nie posiadają, lub chcieliby je przekształcić w sposób zaprzeczający idei ich istnienia, albo też zwyczajnie je zlikwidować. Drugim obszarem działania na polu zewnętrznym jest praca z na rzecz seniorów oraz osób niepełnosprawnych. Znajdujemy na tym polu takie możliwości działania jak: – przekazywanie nadwyżek plonów do ośrodków pomocy społecznej, domów spokojnej starości, domów dziecka, szpitali itp.; – organizacja wczasów na działce dla grup seniorów lub osób niepełnosprawnych; – udostępnianie posiadanych pomieszczeń organizacjom emeryckim, organizowanie klubów seniora lub kół zainteresowań w świetlicach ogrodowych lub Domach Działkowca; – współpraca ze stowarzyszeniami zajmującymi się niepełnosprawnymi lub chorymi, współpraca ze szpitalami; – organizowanie imprez integracyjnych z okazji np. Dnia Dziecka, Dnia Kobiet, Świąt Bożego Narodzenia itp. – przeprowadzanie zbiórek pieniędzy na cele charytatywne i przekazywanie ich potrzebującym, w tym szczególnie ważna w ostatnim okresie – pomoc bezrobotnym działkowcom. Zupełnie nową formą współpracy jest możliwość oddawania przez ogrody działki w bezpłatne użytkowanie instytucjom prowadzącym działalność społeczną, oświatową, kulturalną, wychowawczą, rehabilitacyjną, dobroczynną lub opieki społecznej. Możliwość ta powstała dzięki zapisowi art.14 ust.3 ustawy o ROD. Zachęcamy do korzystania z takich możliwości zarówno ogrody, jak i instytucje mogące i chcące skorzystać z nowych możliwości. Trzeba przyznać, że większość takich działań ma miejsce w poszczególnych ogrodach na terenie Wielkopolski, chodzi jednak o włączenie do takich działań nowych ogrodów i dotarcie z naszą pomocą do nowych ośrodków takiej pomocy potrzebujących. Trzecią dziedziną naszej działalności zewnętrznej (ale i wewnętrznej) jest wypełnianie przez ogrody funkcji dydaktyczno wychowawczej wobec dzieci i młodzieży. Regulamin POD przynosi zapis: „W celu propagowania ruchu ogrodnictwa działkowego wśród dzieci i młodzieży zarząd winien dążyć do współpracy z placówkami oświatowymi i szkołami, a także domami dziecka i innymi placówkami i organizacjami”. Wynika z niego nie tylko obowiązek, ale i ogromna możliwość oddziaływania na młode pokolenie Polaków w duchu poszanowania środowiska naturalnego i wychowania w zgodzie z naturą. W miastach niezmiernie trudno pokazać dzieciom w praktyce zjawiska przyrodnicze, produkcję warzyw i owoców, działania na rzecz ochrony środowiska. Lekcje przyrody w szkołach dotykają tego problemu, ale na pewno nie wyczerpują zagadnienia organizowane przez nauczycieli wycieczki do parku np. w poszukiwaniu wiosny. Mamy dla szkół i placówek dydaktycznych ofertę. Zapraszajmy dzieci do naszych ogrodów, niech obserwują naturę, uczą się poszanowania dla niej. Lekcje przyrody właściwie zorganizowane i przeprowadzone przez nauczycieli na terenie ogrodu mogą przynieść znacznie większe korzyści dydaktyczne niż podczas pobytu w klasie. W ogrodzie można przecież pokazać wiele gatunków roślin i zwierząt, nabywać umiejętności uprawy poszczególnych gatunków roślin, a także zasady ich nawożenia i pielęgnacji oraz uczyć zagospodarowania terenu w małej skali. Możemy do tych zadań wykorzystać rzeszę naszych społecznych instruktorów ogrodnictwa, którzy mogą wspomóc proces nauczania fachowym doradztwem, bogatą wiedzą praktyczną i doświadczeniem. W tej dziedzinie warto skorzystać z doświadczeń działkowców niemieckich, z którymi utrzymujemy kontakt już od wielu lat. Przykładają oni do edukacyjnej roli ogrodów ogromne znaczenie. Kąciki ekologiczne, obecność pożytecznych owadów i zwierząt, ekologiczna ochrona roślin i warzyw przed szkodnikami i chorobami, właściwe gromadzenie i korzystanie z wody z opadów atmosferycznych, to tylko niektóre z zagadnień szeroko popularyzowanych przez działkowców niemieckich ich młodzieży. Na tym polu jest u nas wiele do zrobienia, ale zależy to nie tylko od nas działkowców, ale i od placówek edukacyjnych, 64 które powinny zdecydowanie wykorzystać te ofertę. My możemy takie kontakty ze szkołami nawiązać i zaproponować współpracę, co niniejszym czynię. Większość wymienionych przed chwilą działań z lepszym lub gorszym skutkiem od lat realizują nasze ogrody. Obraz naszej aktywności przedstawia tabela. Zadania polityki społecznej realizowane przez ogrody w okręgu poznańskim na rzecz swoich miast w 2006 r. Lp. ROD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Im. Grodu Lecha Gniezno „Polania” Gniezno Im. M. Kopernika Gniezno „Wspólnota” Gniezno „Winiary” Gniezno Im. Leszka Białego Gniezno „Róża” Gniezno 8. „Relaks” Imielno 9. Im. Powstańców Wlkp. Pudliszki 10. Im. M. Drzymały Rakoniewice 11. „Przodujący Kolejarz” Leszno 12. „Leszczynko” Leszno 13. Im. Króla Jana III Sobieskiego Leszno 14. „Grzybowo” Leszno 15. „Międzylesie” Leszno 16. Im. XX lecia Międzychód 17. 18. Im. K. Świerczewskiego Nowy Tomyśl „Złote Piaski” Nowy Tomyśl 19. 20. 21. 22. 23. WSS „Społem” Oborniki Im. ks. Masłowskiego Poznań Im. Orzeszkowej Poznań „Energetyk I” Poznań „Międzylesie” Poznań 24. „Wilda” Poznań 25. „Bielniki” Poznań 26. „Camping” Poznań 27. Im. Lotnictwa Polskiego Poznań 28. Im. K. Marcinkowskiego Poznań 29. „Zacisze” w Poznaniu Podejmowane zadania Pomoc niepełnosprawnym w pracach ogrodowych Współpraca z przedszkolem i szkołą Przekazywanie plonów do Domu Małego Dziecka Przekazywanie plonów potrzebującym Przekazywanie plonów do Domu Dziecka Współpraca z Ośrodkiem Pomocy Społecznej Przekazywanie owoców i warzyw do Szkolnego Ośrodka Wychowawczego Nr 1 – Zapraszanie mieszkańców okolicznych wsi na uroczystości w ogrodzie – Organizowanie imprez sportowo -rekreacyjnych Współpraca z przedszkolem i szkołą w Pudliszkach – Udostępnianie ogródka jordanowskiego mieszkańcom – Współpraca ze szkolnym kołem przyrodniczym – Współpraca z przedszkolem – Spotkania integracyjne z mieszkańcami – Przekazywanie środków finansowych dla noclegowni – Udostępnianie ogródka jordanowskiego dzieciom – Przekazywanie plonów do Monaru – Organizowanie małych form wczasów dla koła emerytów ZNP – Udostępnianie obiektów emerytom Dni otwarte dla ludzi chorych na SM – Organizowanie spotkań dla osób starszych i chorych – Przekazywanie plonów dla Monaru – Zbiórka na rzecz pogorzelców – Współpraca z Ośrodkiem Pomocy Społecznej – Organizowanie wczasów dla emerytów i rencistów pod nazwą „Letnia Szkoła Seniorów”; uczestniczy około 200 osób – Przekazywanie plonów do Ośrodka Pomocy Społecznej i do PCK – Udostępnienie świetlicy i pomieszczeń dla organizacji stowarzyszeń działających na rzecz osób niepełnosprawnych – Pomoc starszym i chorym - spotkania z lekarzami i rehabilitantami oraz spotkania przy kawie i muzyce „Parkietorapia” – Spotkania ze Stowarzyszeniami „Pomocna Dłoń”, „Amazonki”, „Burego Misia” – Udostępnienie placów zabaw i terenów zielonych dla szkół oraz innych organizacji – Przekazywanie plonów do przedszkola i szpitala – Organizowanie wspólnych imprez integracyjnych (PCPR, PCK, z Diabetykami) – Współpraca ze szkołami i domami opieki społecznej – Udostępnianie od 3 lat działki od wiosny do jesieni na wypoczynek – Dostarczanie plonów do sióstr zakonnych dla dzieci niepełnosprawnych – Współpraca z Domem Pomocy Społecznej z ul. Konarskiego – Przekazywanie plonów na rzecz Domu Starców – Przekazywanie plonów dla szkoły dzieci niepełnosprawnych – Wakacje dla młodzieży i dzieci – gry, zabawy, zawody sportowe, – Przekazywanie plonów – Współpraca z domami opieki, domami dziecka – Przekazywanie plonów – Bezpłatne badania profilaktyczne na cukier, ciśnienie krwi – Spotkania z seniorami – Mecze piłki nożnej z udziałem mieszkańców Przekazywanie plonów dla Domu Dziecka na Wildzie – Współpraca z Domem Dziecka przy ul . Pamiątkowej – Współpraca ze Szkołą Specjalną Nr 112 – Zapraszanie do ogrodu dzieci z chorobą autystyczną, porażeniem mózgowym Przekazywanie plonów do Domu Pomocy Społecznej 65 30. Im. II Armii WP Poznań 31. „Karolin” Koziegłowy 32. „Bugaj” w Bugaju 33. „Leśny Barcinek” w Bugaju 34. „Tęcza” Suchy Las 35. 36. 37. „Relaks” Swarzędz „Kalina „ Lusowo Im. M. Drzymały Bojanowo 38. „Helenki” Śrem – Przekazywanie zbiorów Domu Dziecka przy ul Swoboda – Współpraca ze Stowarzyszeniem na Rzecz Osób z Chorobą Alzheimera – Zapraszanie dzieci z przedszkola w Koziegłowach – Przekazywanie plonów do Domu Dziecka przy ul Serafitek – Zajęcia w świetlicy dla dzieci 2 x w tygodniu – Organizowanie zajęć rehabilitacyjnych , sportowych dla pań – Rozgrywki tenisa stołowego i siatkówki z udziałem mieszkańców – Współpraca ze świetlicą środowiskową z Os. Komandoria – Podwale – Współpraca z Caritas – Wspieranie Ośrodka w Wierzenicy zajmujących się trudną młodzieżą – Imprezy integracyjne organizowane wraz z Stowarzyszeniem Osób Niewidomych i Słabowidzących „Ognik” w Poznaniu – Spotkania z emerytami – Spotkania z seniorami – Współpraca z przedszkolem – Organizowanie zielonych lekcji na ogrodzie – Przekazywanie zbiorów do stołówki Brata Alberta Przedstawione możliwości partycypacji ogrodów działkowych w zadaniach polityki społecznej wymagają zaangażowania aktywu Związku i woli działania. Już nie raz dowiedliśmy, że tych cech naszym społecznikom nie brakuje. Zdajemy sobie sprawę z faktu, że działalność społeczna w naszych czasach, ukierunkowanych na zdobywanie pieniądza wzbudza u niektórych ludzi uśmiech politowania. Oby kiedyś i oni nie byli zmuszeni pochwycić dłoń, która niesie im pomoc. Dla większości z nas, ludzi dojrzałych, często dysponujących wolnym czasem działalność społeczna jest formą aktywności życiowej. Mamy w naszych ogrodach wielu ludzi predestynowanych do podjęcia wezwania pracy społecznej i niekoniecznie muszą ją wykonywać same zarządy ogrodów. Nic się nie uda jednak zrobić bez inspirującej roli prezesów ogrodów i samych zarządów. To oni muszą chcieć rozwinąć tę formę działania w ogrodach. I im szybciej dotrze do naszej świadomości fakt potrzeby działania na tym polu, tym szybciej powiększymy skalę naszych dokonań. OZ PZD od wielu już lat problemom polityki społecznej poświęca wiele uwagi. Całokształtem prac kieruje komisja polityki społecznej pod kierownictwem kol. Donaty Strońskiej. Komisja polityki społecznej inspiruje działalność w ogrodach. Z inicjatywy komisji spotykamy się dzisiaj, by dyskutować o naszych możliwościach, formach i metodach uczestnictwa w realizacji zadań. Komisje polityki społecznej funkcjonują także w wielu ogrodach. Mym nadzieję, że po naszym dzisiejszym spotkaniu ich liczba wzrośnie. Trzeba zainspirować ludzi do działania a bez trudu znajdziemy doświadczonych w pracy z dziećmi, seniorami, czy niepełnosprawnymi, gotowych poświęcić swój wolny czas do pracy na rzecz potrzebujących. Zachętą do takiej pracy może być m.in. zaliczanie za tę działalność prac na rzecz ogrodu. Mogę zapewnić, że zarażeni bakcylem działania nie będą liczyć czasu poświęconego sprawie. By tak się jednak stało muszą przekonać się do działalności w ramach polityki społecznej w pierwszej kolejności prezesi naszych ogrodów. Spotykamy się w niektórych ogrodach z wątpliwościami typu „u nas to się nie uda”. Okazuje się jednak, że w takim ogrodzie nic się nie udaje, a nawet nie potrzeba organizować wymaganych Regulaminem POD wcześniej przywoływanych prac na rzecz ogrodu, bo zdaniem zarządu, nie ma nic do zrobienia. Żądamy natomiast od działkowców coraz to większych opłat, za które wynajmiemy firmy do wykonania zadań zapisanych w planach zamierzeń. Niestety, do działalności, o której dziś mówimy firm nie wynajmuje się, (chociaż, być może, można byłoby i to zrobić). Problem zatem leży w sferze świadomości i to w pierwszej kolejności w świadomości zarządów ogrodów. Myślę, że będę wyrazicielem tych ogrodów, które mają bogate doświadczenia w pracy na rzecz potrzebujących. Nie ma większej satysfakcji niż wdzięczność osób, którym możemy pomóc. Spróbujmy, proszę Państwa sprawdzić to na własnej skórze, czyli w swoich ogrodach. I na zakończenie raz jeszcze postawię otwarte pytania, które stawialiśmy sobie podczas pierwszego seminarium: • czy wyczerpaliśmy jako organizacja możliwości poszerzania naszej oferty oddziaływań pro społecznych? • czy zrobiliśmy wszystko co w naszej mocy, by zadania polityki społecznej nakreślanej przez związek były realizowane we wszystkich ogrodach? • czy wychodzimy z naszą ofertą w należytym stopniu do potrzebujących wsparcia, którym moglibyśmy zaoferować naszą pomoc? Mam nadzieję że dalsze wystąpienia oraz dyskusja pozwolą na udzielenie na nie odpowiedzi w podsumowaniu seminarium. 66 3. dr Ewa Mojs, Akademia Medyczna w Poznaniu Ogrody działkowe źródłem zdrowia psychicznego i fizycznego O zdrowiu mówi się obecnie jako o znanej, dającej się zmierzyć wielkości. Definicja zdrowia określa zdrowie jako stan pełnej sprawności fizycznej i społecznej, brak kalectwa lub choroby. Światowa Organizacja Zdrowia przyjęła, iż zdrowie należy ujmować całościowo – uwzględniając aspekt fizjologiczny, psychiczny i duchowy. W odniesieniu do zdrowia psychicznego WHO podkreśla także, że osoba zdrowa psychicznie to osoba, która jest w stanie radzić sobie z wymaganiami, które niesie życie, pracować owocnie oraz działać na rzecz społeczności. Zdrowie w sferze duchowej – w wymiarze noetycznym oznacza doświadczanie uczuć wyższych, doznań religijnych i estetycznych. Rozwój tej sfery wymaga świadomego i systematycznego działania o charakterze intencjonalnym. Zdrowie jest także traktowane jako proces poszukiwania i utrzymywania równowagi psychofizycznej rozumianej jako pełnia sił witalnych i obronnych organizmu. Do czynników wpływających na zdrowie jednostki tradycyjnie zalicza się: • Styl życia (około 50%),dotyczy to głównie aktywności fizycznej, regularnych i pożywnych posiłków, ograniczenie używek, odpowiednia ilość snu, brak nałogów, • Środowisko (ok. 20%), czyli najbliższe otoczenie jednostki, jego aspekty ekonomiczne, społeczne, psychologiczne, tu obok oczywiście warunków mieszkaniowych zwraca się uwagę na najbliższe otoczenie – przyjaciół znajomych, rodzinę stanowiących istotne źródło wsparcia, • Cechy genetyczne (ok. 20%), związane są zarówno z rozwojem osobniczym jak i dziedziczeniem cech czy skłonności z pokolenia na pokolenie, • Opieka zdrowotna (ok. 10%), ma na celu poprawę lub ochronę własnego stanu zdrowia także poprzez badania kontrolne, szczepienia, wypełnianie zaleceń lekarskich. Warto podkreślić, iż na trzy ostatnie czynniki mamy stosunkowo mały wpływ, największy zaś na styl życia. Na styl życia składać się będą z kolei: stres i radzenie sobie z nim, aktywność fizyczna, podatność na używki, odpowiednie odżywianie, zachowania prozdrowotne związane z bezpieczeństwem pracy i jej higieną. Praktycznie praca w ogrodzie działkowym wpływa pozytywnie na każdy aspekt zdrowia a także stanowi środowisko, w którym możliwe jest dbanie o zdrowie w aspekcie fizycznym, psychicznym i duchowym. Działka ponadto może stanowić jeden z elementów zdrowego stylu życia. Dzięki działce i owocom jej pracy możemy lepiej się odżywiać podnosić poziom zdrowia korzystając z naturalnych środków, ziół, rozładowujemy stres, korzystamy ze wsparcia społecznego dla rozwiązania sytuacji problemowych bądź korzystamy ze wsparcia emocjonalnego. Zdrowie jest jednym z czynników zwiększających poczucie szczęścia. Wszyscy chcielibyśmy być w życiu szczęśliwi. Życzymy sobie szczęścia, życzymy szczęścia innym... Kiedy pytamy innych czy są szczęśliwi, często wprowadzamy ich w zakłopotanie.. A zatem, czy posiadanie ogrodu działkowego czyni człowieka bardziej szczęśliwym? A może bardziej zdrowym? Dlaczego? Z pewnością można powiedzieć, iż kiedy człowiek jest szczęśliwy to jest zdrowszy... Trudno jednak ustalić czy w danym momencie człowiek jest ostatecznie szczęśliwy czy też nie. Można jednak stwierdzić, iż w swoim życiu dążymy do szczęścia a samo zdrowie stanowi jeden z elementów zapewniających szczęście bądź stanowić może warunek dzięki któremu jesteśmy w stanie działać na rzecz jego osiągania. A więc można raczej szczęście definiować nie jako coś co posiadamy, ale coś do czego dążymy. Jeśli brakuje nam czegoś, co jak uważamy jest nam niezbędne do szczęścia, to jest to odczuwane jako rana, dziura w całości, dążąc do jej uzupełnienia – dążymy ku szczęściu. Własny kawałek ziemi, działka zatem może stanowić taki element środowiska w którym będziemy działać, realizując swoje cele, może inne niż związane z pracą zawodowa ale równie ważne co ona, zwłaszcza po przejściu na emeryturę i wówczas będziemy osiągać stan szczęścia... Celem działań na działce może być oczywiście zarówno poprawa kondycji fizycznej, podtrzymanie więzi społecznych, relaks, dbałość o rośliny, produkcja żywności czy środków leczniczych, czy wreszcie spokój. Skuteczne działania na rzecz realizacji wyznaczonych celów z pewnością będą poprawiać stan zdrowia jak i podnosić poziom doświadczanego szczęścia. Ponadto sama praca i zadowolenie z jej efektów będzie podnosić poziom szczęścia. Działka stanowi także element zdrowego pola życia gdyż spełnia kryteria wyznaczone przez Antonovskiego: – Stwarza możliwości zaspokajania potrzeb indywidualnych i grupowych, – Środowisko bogate w wartości i zabezpieczające jakość życia, 67 W podsumowaniu – Ogród jest miejscem, które zaspokaja potrzeby człowieka a więc jest elementem jego zdrowego pola życia, – Jeśli ogród zaspokaja potrzeby człowieka to działanie w tym kierunku stanowi jeden z elementów dążenia do szczęścia, – Wybór ogrodu może być także uwarunkowany czynnikami związanymi z chorobą a więc będzie spełniał funkcję profilaktyczna i prewencyjną, – Dynamiką zmian dopasowane do możliwości dostosowawczych człowieka w różnych okresach życia, – Elementy, które są plastyczne i zmienne, o ile jest to konieczne. Ogród działkowy z kolei jest nam potrzebny także gdy zachorujemy. We własnym ogrodzie można podejmować niezmiernie ważne czynności pro zdrowotne, realizować zalecenia lekarskie, w tym dbać o aktywność fizyczną, o dietę, unikać przeciążenia psychicznego itp. Wszelkie działania na rzecz zdrowia będą przynosić pozytywny efekt, gdy spełnione zostaną określone warunki: – Pojawia się u osoby chorej oczekiwanie wyniku pozytywnego podejmowanych przez nią działań pro zdrowotnych w sytuacji choroby bądź jej pierwszych objawów, – Spostrzeganie ryzyka – kształtuje intencje podjęcia wysiłku, jeśli nie jest duże to podjęte będzie działanie oraz czynności zmierzające do kontroli jego skutków. Pismiennictwo: Antonovsky A. Rozwikłanie tajemnicy zdrowia. Warszawa 2002. Bielski J. Życie jest ruchem. Warszawa 1996. Everly G., Rosenfeld R. Stres, przyczyny, terapia i autoterapia, Warszawa 1992. X. Z życia ROD 1. „Ich ulubione miejsce”. „Właściciele ogródków działkowych nie mają problemów z wyborem sposobu spędzania wakacji” Jestem tutaj, kiedy tylko mam wolny czas. Nie wyobrażam sobie, że mogłabym wakacje spędzać w inny sposób – zapewnia Halina Taube, działkowiczka z Rodzinnych Ogródków Działkowych „Polana”. Kompleks ogródków działkowych na granicy Tychów z Wyrami powstał w 1989 roku. Teren został zagospodarowany przez pracowników kopalni Ziemowit i to oni otrzymali działki. Obecnie obszar ten podzielony jest pomiędzy 11 Rodzinnych Ogródków Działkowych. Każdy z nich grupuje po kilkuset działkowiczów. ósme miejsce wyprzedzając konkurentów – mówi Henryk Ślefarski, wiceprezes ROD „Polana”. Służba instruktorska Specyfiką tego miejsca jest życzliwość, jaką mają dla siebie właściciele ogródków. – Mamy bardzo dobre stosunki ze wszystkimi sąsiadami i również dzięki temu jest to nasze ulubione miejsce – zapewnia Leokadia Bochna. Działkowicze są świetnie zorganizowani. W trakcie sezonu, który trwa od maja do października, spotykają się na wspólnych imprezach. Zaczyna się od majówki, a kończy na wrześniowym Dniu Działkowca. Czasem jeżdżą też razem na wycieczki. W ostatniej uczestniczyło około 80 osób – zwiedzali Muzeum Piwowarstwa. Ważnym przejawem integracji tej społeczności jest służba instruktorska. To grupa członków ROD, którzy prowadzą szkolenia dla swoich sąsiadów w zakresie ogrodnictwa. Poza szkoleniami w każdej chwili służą radą. Działkowicze pomagali też w organizowaniu czasu dzieciom z okolicznych szkół podstawowych. W czerwcu przyjeżdżały one i pod okiem swoich wychowawców zwiedzały teren ogródków, mieli zorganizowane ogniska. Dla pań i panów W słoneczne dni, szczególnie w wolne od pracy, ogródki tętnią życiem. Jednak nawet w pochmurne nie sprawiają wrażenia opuszczonych – tu i ówdzie słychać odgłosy majsterkowania, nie brakuje ludzi krzątających się przy grządkach. -Uprawiam jagody, porzeczki, agrest. Na zimę zrobię z nich przetwory. Jest bardzo przyjemnie – mówi Halina Taube. Mężczyźni preferują natomiast prace remontowe. – Wykańczam domek, właśnie postawiłem huśtawkę dla dzieci – chwali się Jerzy Porębski. Jego działka jest bardzo reprezentacyjna. W tym roku została wytypowana do rywalizacji o tytuł najładniejszej działki na Śląsku. – Po raz kolejny bierzemy udział w konkursie, czekamy jeszcze na wyniki. Przed rokiem „Polana” jako całość zajęła Zimą na kawę Właściciele ogródków są bardzo przywiązani do tego miejsca. – Nawet zimą niektórzy przyjeżdżają, żeby napić 68 się tu kawy porozmawiać z sąsiadami – mówi Ślefarski. Tym bardziej są oni zaniepokojeni zeszłorocznym zamieszaniem wokół ogródków, które zostały uznane przez niektórych polityków za relikty przeszłości i mówiono o ich likwidacji. Tymczasem n słabnie zainteresowanie ogródkami. – Gdy tylko jakaś działka jest na zbyciu, w ciągu najwyżej dwóch dni znajduje nowego właściciela – stwierdza Ślefarski. Marcin B. 2. Zielony Poznań 2006 Kolejny sukces działkowców w XIII edycji konkursu „Zielony Poznań 2006”. Tradycyjna, coroczna impreza „Zielony Poznań” jest organizowana przez Urząd Miasta pod patronatem Prezydenta Poznania p. Ryszarda Grobelnego przy współudziale OZ PZD pod hasłem „Poznań miastem zieleni”. O randze wydarzenia niech świadczy fakt, że tereny zielone w Poznaniu zajmują powierzchnię 72 km2, stanowiąc 27% całego obszaru, co w dużym stopniu wpływa na ekorozwój miasta. Konkurs „Zielony Poznań 2006” rozpoczął się w maju na terenie Parku Wilsona, przy dźwiękach kapeli regionalnej tradycyjnym kiermaszem ogrodniczym wielu wystawców i sprzedawców. Natomiast Polski Związek Działkowców swoją ekspozycję zorganizował pod hasłem „Chcesz działkę przyjdź do nas”. Społecznicy działający przy OZ PZD w Poznaniu skrzętnie wykorzystali pobyt w Parku Wilsona do promowania Związku wręczając egzemplarze Ustawy oraz „Działkowca”, udzielali wszelkich porad z zakresu ogrodnictwa, prowadząc jednocześnie kampanie zbierania podpisów na listach poparcia dla Ustawy o ROD, a także zachęcali zwiedzających do zostania działkowcami. Obiekty konkursowe zgłaszane i oceniane były w 5 kategoriach: zieleńce, balkony, ogrody przydomowe, pasy zieleni oraz działki w Rodzinnych Ogrodach Działkowych na terenie miasta Poznania. Impreza z roku na rok cieszy się coraz większą popularnością wśród działkowców, o czym niech świadczą przytoczone liczby. W XI edycji w 2004 r. brało udział 1468 działkowców z 37 ROD, w XII edycji w 2005 r. wzięło udział 1904 działkowców z 46 ROD, a w XIII edycji w 2006 r. 2585 działkowców z 56 ROD. Konkurs w kategorii działek na terenie ROD odbywał się w 3 etapach. Pierwszy etap na terenie ROD, z czego 2-5 działek w zależności od ilości zgłoszeń przechodziły do następnego etapu. Ocen‑lustracji dokonywały komisje powołane w ogrodach. W czasie lustracji drugiego etapu komisje okręgowe wybierały 12 najładniejszych działek jako laureatów konkursu „Zielony Poznań 2006”. W skład komisji okręgowych wchodzili instruktorzy oraz społecznicy działający przy OZ PZD. Natomiast w trzecim etapie w skład komisji miejskiej wchodzili przedstawiciele Urzędu Miasta, Ogrodu Botanicznego, Katedry Kształtowania Terenów Zieleni, Katedry Roślin Ozdobnych UAM i AR, Stowarzyszenia Miłośników Poznania oraz OZ PZD. Całościowe podsumowanie konkursu „Zielony Poznań 2006” odbyło się w Sali Białej Urzędu Miasta z udziałem Prezydenta Ryszarda Grobelnego i Wiceprezydenta Tomasza Kaysera, którzy osobiście wręczali laureatom nagrody i dyplomy. W uroczystości wzięli udział także: członkowie Krajowej Rady w osobach Prezes OZ PZD Henryk Sobański i Wiceprezes Zdzisław Śliwa, przedstawiciele UM, sponsorzy oraz licznie zaproszeni goście. Nie zabrakło również części artystycznej, w której wystąpili popularni artyści Teatru Wielkiego w Poznaniu. Laureatami XIII edycji konkursu „Zielony Poznań 2006” w kategorii działek na terenie ROD zostali: • I nagroda państwo Łukaszewscy z ROD Złotowska II • II nagroda państwo Grzelachowscy z ROD Sypniewo • III nagroda państwo Brzozowscy z ROD Wypoczynek • IV nagroda państwo Matuszewscy z ROD im. A. Paszkowiaka Natomiast uroczyste spotkanie podsumowujące konkurs w Rodzinnych Ogrodach Działkowych, przyczyniający się do upiększania wizerunku Miasta Poznania, wraz z wręczaniem nagród, upominków i dyplomów odbyło się w siedzibie OZ PZD. W imprezie wzięli udział: Prezydent Miasta Poznania Ryszard Grobelny, Dyrektor Wydziału Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej Marek Stachowiak, przedstawiciele UM w osobach Stefania Stuligrosz‑Urbańska i Elżbieta Łaś‑Łochyńska, członkowie KR PZD w osobach Prezes OZ Henryk Sobański, Wiceprezes Zdzisław Śliwa, Prezesi ROD oraz licznie zaproszeni goście. Należy podkreślić, że dzięki licznym sponsorom w tym konkursie nie było przegranych. Każdy uczestnik otrzymał 69 nagrodę lub upominek w postaci: nagrody pieniężnej, sprzętu ogrodniczego, literatury fachowej lub nawozów. Jako instruktor jestem przekonany, że tradycyjny i popularny konkurs „Zielony Poznań” również i w obecnym roku 2006, dzięki wyjątkowej pracowitości i aktywności działkowców, pozytywnie wpłynął na rzecz utrzymania i tworzenia nowych „terenów zielonych”. Jest to kolejny przykład przyjaznego stosunku wielkopolskich władz samorządowych do społeczności lokalnych, w tym działkowców. Ta dobra współpraca samorządowców z działkowcami utrwala wizerunek Poznania jako miasta zieleni, promuje ruch działkowy będąc przy tym działaniem godnym do naśladowania dla innych. OZ PZD w Poznaniu Instruktor Krajowy /-/ Stanisław Frohmberg 3. Opłatek u bialskopodlaskich działkowców Tradycyjnie, bialskopodlascy działkowcy spotkali się 18 grudnia, aby złożyć sobie życzenia świąteczne i podzielić się opłatkiem. Spotkanie zorganizował Zarząd Rodzinnego Ogrodu Działkowego im. J. I. Kraszewskiego w Białej Podlaskiej. W spotkaniu wziął udział m. in. wiceprezydent Miasta Biała Podlaska Waldemar Godlewski, wiceprezes Zarządu Okręgu Polskiego Związku Działkowców w Lublinie Kazimierz Michalik. Wiceprezydent Waldemar Godlewski zwracając się do działkowców oprócz zwyczajowych życzeń, powiedział mi in,: „Pracownicze ogrody działkowe w naszym mieście, to nie tylko urządzenia użyteczności publicznej, to także tereny utrzymywane pracą i środkami działkowców. Ogrody działkowe są również sposobem na kształtowanie zdrowego, naturalnego środowiska człowieka”. Życzenia świąteczne i noworoczne złożyli także pozostali goście. Po przełamaniu się opłatkiem wszyscy zasiedli do stołów, na których pojawiły się tradycyjne potrawy wigilijne sporządzone przez samych działkowców. Podczas spotkania miała miejsce dekoracja długoletniego i zasłużonego działkowca oraz autora „Działkowej Księgi Pamięci” Bolesława Ługowskiego najwyższym odznaczeniem związkowym – „Za Zasługi dla PZD”, przyznanego przez Krajową Radę PZD w Warszawie. Dekoracji dokonał wiceprezes Zarządu Okręgu PZD w Lublinie Kazimierz Michalik. /-/ Bolesław Ługowski 4. Głos Podgórza „Dzień działkowca” Jak co roku na zakończenie sezonu ogrodniczego, przypadające na przełomie lata i jesieni, 23 września w najstarszym w naszej Dzielnicy Rodzinnym Ogrodzie Działkowym „Płaszów” odbyły się obchody Dnia Działkowca. Działkowicze z „Płaszowa” zorganizowali wystawę plonów, zakończoną wręczeniem nagród książkowych za najbardziej udaną ekspozycję. Uroczystość rozpoczynała akademia, na której byli obecni: Przewodniczący Rady Dzielnicy Ryszard Kobiałka, Radni Dzielnicy XIII, Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Małopolskiego Okręgowego Zarządu Polskiego Związku Działkowców Romuald Nocuń, Prezesi zaprzyjaźnionych Ogrodów i licznie zgromadzeni Działkowcy. Uroczystość została rozpoczęta przez Prezes Marzenę Smęder, która powitała wszystkich przybyłych. Zasłużonym członkom PZD i wyróżniającym się Działkowiczom zostały wręczone odznaczenia, dyplomy oraz książkowe nagrody. Przedstawiciel Okręgowego Zarządu PZD przedstawił rządowe projekty ustaw dotyczące Ogródków Działkowych i omówił niejasną sytuację prawną Ogrodów w Polsce w świetle tych projektów. Zaprosił również obecnych do wzięcia udziału w zbieraniu podpisów popierających obowiązującą obecnie ustawę o Rodzinnych Ogrodach Działkowych, która chroni ich istnienie. Po zakończeniu części formalnej i krótkim szkoleniu z zakresu ogrodnictwa rozpoczęła się rodzinna uroczystość – wszyscy Działkowicze zaproszeni byli na wspólny poczęstunek, degustację kiełbasy z grilla oraz tańce w niedawno zmodernizowanej świetlicy. Wszyscy goście – tak ci najmłodsi, jak i seniorzy Ogrodu – bawili się z takim samym zapałem, z jakim na co dzień uprawiają swoje grządki. Za rok zaś spotkają się na kolejnych obchodach Dnia Działkowca. Życzymy wszystkim Działkowiczom udanych i obfitych plonów w przyszłym roku! BARBARA SMĘDER 70 XI. Z Europy 1. Polska Polscy działkowcy mają swoją ustawę W dniu 8 lipca 2005 roku Sejm uchwalił ustawę o rodzinnych ogrodach działkowych, której tekst został opracowany przez PZD i skonsultowany z polskimi działkowcami. Masowo poparli oni zapisy ustawy, o czym świadczy blisko ćwierć miliona podpisów na listach poparcia. Ponadto napłynęło tysiące stanowisk, uchwał i listów z ogrodów, w których apelowano o przyjęcie ustawy. Obecnie obowiązująca już ustawa jest wdrażana przez PZD. Jest ona kolejnym aktem rangi parlamentarnej regulującym istnienie i rozwój ogrodnictwa działkowego w Polsce. Pierwszym był dekret z 1946 roku, następnie ustawa z 1949 roku, którą zastąpiła poprzednio obowiązująca ustawa z 1981 roku. Ustawa utrzymuje dotychczasowy status ogrodów działkowych jako urządzeń użyteczności publicznej. Wynika z tego, że grunty przeznaczone pod ogrody należą do kategorii mienia publicznego, które służy bezpośredniemu zaspokajaniu zbiorowych potrzeb społeczności lokalnej. Z tego względu rodzinne ogrody działkowe zakładane są na gruntach stanowiących własność Skarbu Państwa lub gmin. Grunty te są przekazywane PZD w nieodpłatne użytkowanie lub nieodpłatne użytkowanie wieczyste. Z kolei Związek wyposaża je w niezbędna infrastrukturę, dzięki której teren ten może pełnić funkcje ogrodu działkowego. Dopiero wtedy Związek może oddawać działki poszczególnym osobom. Ustawa określiła, kto może być działkowcem. Generalnie ten przymiot przysługuje osobom fizycznym użytkującym działki w rodzinnych ogrodach działkowych. Na ich rzecz PZD ustanawia prawo użytkowania działek wchodzących w skład ROD, przyjmując ich jednocześnie w poczet członków Związku. Z tytułu tego członkostwa ustawa nadaje im wiele uprawnień, które pozwalają właściwie korzystać z działki. Do najważniejszych z nich można zaliczyć: • gwarancje w razie likwidacji ROD, które przewidują m.in. zgodę Związku na ich likwidację, przydzielenie terenu zastępczego z odtworzoną infrastrukturą, oraz wypłaty pełnego odszkodowania dla działkowców; • zwolnienia z podatków i opłat administracyjnych; • zapewnienia konkretnego prawa do działek (użytkowania), które może być ujawnione w księdze wieczystej; • przyznania działkowcowi na własność wszystkich nasadzeń i obiektów znajdujących się na działce. Oprócz kwestii dotyczących sytuacji pojedynczych działkowców, ustawa reguluje także sprawy związane ze statusem Polskiego Związku Działkowców oraz jego zadań i funkcjonowania. Przede wszystkim ustawa definiuje PZD jako ogólnopolską, samodzielną i samorządną organizację społeczną. Jej podstawowym celem jest reprezentowanie i obrona praw i interesów swych członków wynikających z użytkowania działek w rodzinnych ogrodach działkowych. Natomiast zadania stąd wynikające dotyczą m.in. działania na rzecz rozwoju ogrodnictwa działkowego, zakładania i zagospodarowywania rodzinnych ogrodów działkowych, ochrony przyrody i środowiska oraz prowadzenia działalności społecznej, wychowawczej, wypoczynkowej, rekreacyjnej i innej na rzecz członków PZD, ich rodzin oraz społeczności lokalnych. Aby należycie i sprawnie realizować powyższe zadania ustawa wyposażyła PZD w osobowość prawną. Jak każda osoba prawna, Związek działa w sposób przewidziany w ustawie i w opartym na niej statucie, który jest zarejestrowany przez właściwy sąd. Ustawa ustaliła również strukturę organizacyjną PZD, wymieniając jego podstawowe organy i jednostki organizacyjne. W tym zakresie najważniejsze znaczenie ma rodzinny ogród działkowy będący podstawową jednostkę organizacyjną PZD, która korzysta z osobowości prawnej Związku w zakresie określonym w statucie. W rezultacie ogrody samodzielnie prowadzą swoje bieżące sprawy. Dlatego też zostały wyposażone w odpowiednie organy, które realizują ściśle określone zadania związane z codziennym funkcjonowaniem ogrodu. W tym względzie przewodnią rolę odgrywa walne zebranie członków będące organem stanowiącym, który podejmuje decyzje w najistotniejszych kwestiach odnoszących się do ogrodu, np. ustalanie opłat. Walne dokonuje również wyboru pozostałych władz ROD na czteroletnią kadencję i sprawuje nad nimi zwierzchni nadzór. Natomiast bieżącą kontrolę w imieniu walnego zebrania dokonuje wybrana przez niego komisja rewizyjna, która skupia się przede wszystkim na finansach ogrodu. Komisja czuwa też nad prawidłową działalnością zarządu ROD, którego funkcja sprowadza się do reprezentowania ogrodu i prowadzenia jego bieżących spraw. Zaznaczyć trzeba, że organ ten ma szczególne uprawnienia w zakresie członkostwa, bowiem jest kompetentny do przyjmowania nowych członków, stosowania wobec nich sankcji statutowych oraz pozbawiania ich członkostwa w razie rażących naruszeń zasad obowiązujących w Związku. Rzecz jasna decyzje zarządu w tych sprawach nie mają charakteru ostatecznego. Są one bowiem skrupulatnie weryfikowane przez kolejny organ działający w ogrodzie, jakim jest komisja rozjemcza, która rozpatruje odwołania działkowców od decyzji zarządu dotyczących ich członkostwa. W ten sposób ogród działkowy jest wyposażony w organy pełniące funkcje stanowiące, kontrolne, zarządzające i rozjemcze. Dzięki temu ogród może skutecznie funkcjonować jako samodzielna jednostka organizacyjna. Ważne przy tym jest, że w skład tychże organów mogą wchodzić wyłącznie 71 członkowie użytkujący działki w danym ogrodzie. Powoduje to, że system zarządzania ROD zapewnia działkowcom konieczny wpływ na sprawy dotyczące ich ogrodu. Niezależnie od powyższych kwestii ustawa ustosunkowała się również do problemów mających zasadnicze znaczenie dla przyszłości polskich ogrodów działkowych. Do nich można zaliczyć: • Likwidacje ogrodów – z uwagi na fakt, że większość ROD jest położona w miastach na atrakcyjnych terenach, to sprawa uregulowania sposobu likwidacji ogrodów jest niezwykle drażliwa. Dlatego ustawa określiła odpowiednią procedurę. W rezultacie konieczna jest zgoda Związku na likwidację ogrodu i przydzielenie terenu zastępczego z całkowicie odtworzoną infrastrukturą. Dodatkowo, podmiot, w którego interesie następuje likwidacja, ma obowiązek wypłaty działkowcom i Związkowi odszkodowania za ich mienie. Dzięki temu członkowie Związku zagospodarowując swoje działki, mogą być pewni, że nie poniosą strat w przypadku likwidacji. • Roszczenia do gruntów ogrodów – problem ten wynika z nieuregulowanych stosunków własnościowych dotyczących gruntów. Są one efektem licznych zawirowań historycznych i zmianą ustroju w Polsce. Stąd coraz więcej jest przypadków, gdy zgłaszane są pretensje do gruntów zajętych przez ogrody. Wiąże się to z długotrwałymi i kosztownymi procesami sądowymi, które nie zawsze kończą się pomyślnie dla działkowców. Dlatego też ustawa zawiera rozwiązanie wykluczające w takich przypadkach odpowiedzialność PZD i jego członków, uznając, że konsekwencje powinny obciążać podmioty winne za dany stan rzeczy, a nie – osoby działające w dobrej wierze i w zaufaniu do obowiązującego prawa. • Finansowanie zakładania i funkcjonowania ogrodów – wskutek trudnej sytuacji finansowej większości ogrodów brakuje koniecznych środków na niezbędne wydatki. Stąd ustawa nakazała PZD stworzenie specjalnego Fundusz, które mają być przeznaczane na zakładanie i zagospodarowywanie rodzinnych ogrodów działkowych, w tym finansowanie budowy, modernizacji i remontów budynków, budowli i infrastruktury służącej do wspólnego użytkowania przez użytkowników działek oraz odtwarzanie likwidowanych rodzinnych ogrodów działkowych. Co więcej, ustawa przewiduje też możliwość korzystania z dotacji na realizację inwestycji prowadzonych w ogrodach, a także czerpania z innych źródeł przychodów. Jak zatem widać ustawa kompleksowa unormowała najważniejsze sprawy dotyczące ogrodnictwa działkowego. Z jej dobrodziejstw korzysta obecnie ok. 960 tys. polskich działkowców użytkujących ponad 5200 polskich ogrodów, które zajmują prawie 44 tys. ha. Należy stwierdzić, że ustawa została dobrze przyjęta przez działkowców i ogrody. Chroni bowiem ich prawa i interesy. Jest to obecnie szczególnie ważne, gdyż tereny ogrodów stanowią przedmiot pożądania wielu środowisk politycznych i ekonomicznych. Ustawa stoi na przeszkodzie zamiarom likwidacji ROD wyłącznie ze względów komercyjnych. Dlatego, mimo że dokument ten nie obowiązuje jeszcze roku, to coraz częściej spotyka się z nieuzasadnionymi atakami. Stąd dzisiaj jednym z najważniejszych zadań Związku jest obrona ustawy przed próbami jej uchylenia. Eugeniusz Kondracki Prezes Polskiego Związku Działkowców Bindestrich 38/2006 (Biuletyn Biura Międzynarodowego Ogrodów Działkowych i Rodzinnych z siedzibą w Luksemburgu) 2. Holandia Ogródki działkowe a plany zagospodarowania terenów miejskich: nowy pomysł, który można dalej rozwijać Przez długie lata w wielu holenderskich gminach panował zwyczaj, że gdy tylko potrzebny był kawałek terenu pod budowę, najlepiej było skierować oczy na ogrody działkowe. Po wielu latach Holenderski Związek Działkowców wypracował koncepcję, która może posłużyć także innym krajom. Uważamy, że ogrody działkowe wzbogacają tereny przyległe. W idealnym przypadku powinny się więc znajdować w sąsiedztwie, być integralną jego częścią, mieć z tym sąsiedztwem dobre i bliskie stosunki. Działkowcy są zobowiązani otwierać się na swoje sąsiedztwo. Dom związkowy, który znajduje się w wielu holenderskich obiektach działkowych, mógłby także być dostępny dla sąsiadów. Czasem sąsiedzi mogliby też uczestniczyć w akcjach związkowych, a dla dzieci i osób starszych można by tam organizować różne specjalne zajęcia. Kilka przykładów pokazało nam już, że ogrody działkowe dobrze wkomponowane w swoje najbliższe otoczenie, mające bliskie kontakty z sąsiadami, potrafią lepiej zabezpieczać swoją przyszłość. Udało nam się też i to, że pewien teren działkowy, który na początku nie stanowił części obszaru miejskiego, wszedł w skład nowej dzielnicy mieszkaniowej w miarę, jak gęsta zabudowa coraz bardziej się rozprzestrzeniała. 72 Ten ogród działkowy jest obecnie żywym elementem strefy zieleni całej nowej dzielnicy. Kontakty z sąsiadami są dobre i bliskie. Obiekt zapewnia lepszą jakość życia, jest pokazowym elementem nowej koncepcji planowania urbanistycznego. W innym przypadku nie udało się wprawdzie uniknąć likwidacji terenu działkowego, ale udało się go założyć od nowa na terenie przydzielonym w zamian i uczynić zeń integralną część strefy biurowej. Obiekt już funkcjonuje a szanse na jego sukces są duże. Pracownicy doceniają przyjemne otoczenie, gdy w porze obiadowej mogą przejść się na krótki spacer. Działkowcy rozkoszują się spokojem w weekendy, a obie funkcje – dzienna i weekendowa – uzupełniają się wzajemnie. Pierwsze efekty tej nowej lokalizacji wydają się wielce obiecujące i mamy nadzieję, że przykład ten zainspiruje innych urbanistów. Dziś pracujemy z władzami innego wielkiego miasta nad projektem, w ramach, którego teren działkowy ma być ogrodem szpitala, który wcześniej dysponował dużym ogrodem dla swoich pacjentów. Pierwsze dyskusje w wielce obiecującej atmosferze już się toczą. Uczestniczymy też w badaniach prowadzonych przez jeden z holenderskich uniwersytetów. W jego ramach ogródki działkowe i charakterystyczne dla nich relacje są traktowane jako cenny element przyszłych zjawisk rozwoju. Jesteśmy przekonani, że te nowe strategie urbanistyczne mogą pozytywnie wpłynąć na przyszłość ogrodów działkowych ze względu na ich wielką wartość, gdy stają się integralnym elementem składowego obszarów miejskich. Chris ZIJDEVELD Prezydent Holenderskiego Związku Działkowców (Algemeen Verbond van Volkstuinders Verenigingen in Nederland) Bindestrich 38/2006 (Biuletyn Biura Międzynarodowego Ogrodów Działkowych i Rodzinnych z siedzibą w Luksemburgu) 3. Francja Od działek użytkowych do małych ogrodów – stuletnia tradycja: powstawanie ogródków rodzinnych Artykuł 1 statutu Francuskiego Związku Działkowców brzmi: Działki, parcele gruntu przekazywane na zasadzie użyteczności publicznej do dyspozycji ojcom rodzin bez żadnych innych powodów, aby mogli tę ziemię uprawiać na własne potrzeby ich rodzin. Głowa rodziny, której umożliwia się korzystanie z parceli ogródkowych na terenie kompleksu działkowego, nie ma środków finansowych na kupno lub najem wolnej parceli na obszarze miejskim. W przemysłowej Europie koniec XIX wieku był okresem niepokojów społecznych, które przyniosły zmiany o wiekopomnym znaczeniu, np. uznanie związków zawodowych w 1884 r. i wolność zrzeszania się w 1901 r. W tym samym czasie powstał też liberalny ruch katolicki, zajmujący się intensywnie kwestiami społecznymi. Abbé Jules LEMIRE (1853-1928) – należał do tego ruchu. W 1883 r. wybrano go na posła z Hazebruck (północna Francja). Bardzo niepewne warunki życia drobnego chłopstwa w jego okręgu stanowiły dla niego źródło wielkiej troski. Interesował się tezami „Terrianistów”, którzy we Francji i za granicą próbowali rozwiązywać problemy proletariatu terenów wiejskich, dając do dyspozycji ojców rodzin nieruchomość, która nie była ani zastawiona, ani nie mogła być sprzedana, tzn. działeczkę z małym domkiem. W 1894 r. poseł LEMIRE złożył bez skutku projekt ustawy w sprawie własności rodzinnej, która nie mogłaby podlegać zajęciu. Celem jego było przywiązanie człowieka do ziemi, aby nie musiał szukać pracy w fabrykach. Czyli bardziej celem tego przedsięwzięcia było zatrzymanie ucieczki ze wsi do miast niż poprawienie warunków życia ludzi. W 1896 r. Abbé LEMIRE założył „Ligue française du Coin de Terre et du Foyer” (Związek Działkowców), który w 1921 r. 1 przemianowano na „Fédération nationale des jardins ouveriers”, (Związek Działek Pracowniczych), a następnie w 1952 r. na „Fédération Nationale des Jardins Familieaux” (Związek Działkowców). Głowa rodziny ma pełną satysfakcję z ogrodu z altanką, którą zastąpił mały domek. Mimo to działkowiec i jego rodzina czują się tam jak w domu (Fot. 1). 73 W okresach wojen światowych, w latach 1914-1918 oraz 1939-1945, ogródki pracownicze nabrały we Francji znaczenia podstawowego, także dla życia. Rozwijały się wszędzie we Francji. W latach powojennych powracają normalne warunki życiowe powodując odwrót od działek. To zupełnie naturalne zjawisko potęgował dodatkowo popyt na działki (budowlane) związany z rozwojem przemysłowym, wzrostem gospodarczym i bardzo szybkim rozwojem miast. Nowe sposoby spędzania wolnego czasu też miały swoich zwolenników. Obecnie związek francuski ma około 120.000 ogródków działkowych w obszarze ok. 750 ogrodów działkowych. 45% założono po roku 1970, a 30% po 1980. Wielkość ogrodów działkowych waha się między 10 a 500 działek o powierzchni od 20 do 300 m2. Altany, w których nocowanie jest zabronione, mają powierzchnię podstawy od 4 do 8 m2. Ogródki przydziela się według kryteriów socjalnych, a administratorem ich jest związek. Produktów tych ogródków nie wolno sprzedawać, są zastrzeżone do konsumpcji własnej rodzin. Ogródki działkowe dziś Te naturalne obszary zaspokajają cały szereg potrzeb społecznych i kulturalnych mają funkcję wykraczającą daleko poza funkcję tylko żywieniową: pomagają odnaleźć zmysłowy, fizyczny kontakt z przyrodą; 2 posiadanie małej działeczki gruntu, którą można nazwać własną; rozwijanie stosunków społecznych z innymi działkowcami; spożywanie zdrowych warzyw; uprawianie aktywności fizycznej. Działki pomagają ludziom, przyczyniają się do życia towarzyskiego w dzielnicach mieszkalnych, gdy są założone w sercu gęsto zasiedlonych dzielnic mieszkaniowych (Fot. 2). 3 Działki szkolne są otwarte dla dzieci w świetlicach – tzw. „szkołach zabaw” – i w szkołach podstawowych, a nawet czasem dla uczniów w szkołach średnich zawodowych znajdujących się w tych dzielnicach mieszkaniowych. Są to nadzwyczajne możliwości doświadczania przyrody dla dzieci żyjących w miastach (Fot. 3). Działki są często zakładane tak, aby były dostępne dla inwalidów (Fot. 4). 4 Ogródki działkowe dopasowane do otoczenia miejskiego Przy zakładaniu ogrodów działkowych uwzględnia się otaczający je krajobraz, osobliwość środowiska ogródków działkowych, uwarunkowania geograficzne, wszystko to, aby uniknąć standardowego wyglądu niektórych obiektów, które nie odpowiadają już potrzebom mieszkańców. Mówi się coraz bardziej o ogrodach u stóp wielkich bloków mieszkalnych w strefach 5 gęstego zaludnienia (Fot. 5). Ogrody na skraju dzielnic mieszkalnych mogą wspomóc jakość ukształtowania krajobrazu i zintegrować się ze strefami zieleni dzielnic mieszkaniowych. Strefa ogrodów może stworzyć atrakcyjne przejścia pomiędzy odmiennymi częściami miasta o przeróżnych funkcjach (strefy mieszkalne/strefy pracy). Taka strefa musi być wówczas położona tak, aby zarówno jej wygląd, jak i zorganizowanie (drogi piesze przecinające strefę zieleni np.) zapewniały jej przepuszczalność. Podczas bieżącego stulecia ogródki działkowe bardzo się rozwinęły –od działek warzywnych – żywicieli – po działki rekreacyjne. Ten rozwój trwa, zmierzając do zaspokajania wciąż nowych potrzeb nowych grup docelowych: kobiet, młodzieży, par małżeńskich, dzieci, inwalidów, chorych. Równocześnie uwzględniają one też otoczenie miejskie i respektują kryteria zrównoważonego trwałego rozwoju. Hervé BONNAVAUD, Prezydent Francuskiego Związku Działkowców (Ligue Francaise du Coin de Terre et du Foyer – Fédération Nationale des Jardins Familiaux) Bindestrich 38/2006 (Biuletyn Biura Międzynarodowego Ogrodów Działkowych i Rodzinnych z siedzibą w Luksemburgu) 74 4. Dania Pierwsze konstatacje po wejściu w życie duńskiej ustawy o ogrodach działkowych W roku 2001 parlament uchwalił pierwszą duńską ustawę o ogrodach działkowych. Jej tekst był niezwykle innowacyjny, ponieważ dotychczasowa zasada prawna polegała na tym, że urzędy planowania, czyli zazwyczaj władze lokalnego szczebla, mogły swobodnie dysponować terenami ogrodów działkowych. Wystarczyło, że przestrzegały terminów wypowiedzenia. I tak lokalne władze mogły po prostu zamknąć ogrody działkowe bez konieczności składania wyjaśnień, czy udostępniania terenów zastępczych. Od czasu uchwalenia nowej ustawy nastąpił definitywny koniec takich praktyk. W kontekście tej ustawy o ogródkach działkowych można się było przekonać, że ogrodów działkowych brakuje – zwłaszcza w pobliżu wielkich miast, szczególnie w Kopenhadze i wokół niej. W nawiązaniu do europejskich standardów wymagających jednego ogrodu działkowego na dziesięć mieszkań czynszowych Duńskiemu Związkowi Działkowców udało się przekonać polityków, że w ustawodawstwie dotyczącym planowania konieczne jest uwzględnienie zakładania nowych ogrodów działkowych. W efekcie zarówno regionalne jak i lokalne władze opracowując plany na szczeblu dystryktu muszą znajdować odpowiednie powierzchnie dla zakładania na nich ogrodów działkowych. To znaczy: za każdym razem, gdy lokalne lub regionalne władze opracowują plany zagospodarowania przestrzennego, winny zapewnić uwzględnianie potrzeb działkowców we właściwych planach zagospodarowania dystryktów. Z tego wynika więc konieczność poznania zjawiska ogrodów działkowych przez autorytety i specjalistów od planowania. W planie dystryktu Kopenhagi przewidziano dla nowych ogrodów działkowych wiele metrów kwadratowych. Czy w efekcie faktycznie w tych strefach założone zostaną ogrody, będzie zależało od determinacji i woli politycznej lokalnych autorytetów. Na sam koniec należy jeszcze podkreślić, że Duński Związek Działkowców przekonał Ministra d.s. Żywienia, Rolnictwa i Rybołówstwa, że skuteczną drogą do ukrócenia wynikającej z braku ogrodów działkowych spekulacji, a tym samym podbijania ceny altan ogrodowych, jest właśnie zakładanie nowych obiektów działkowych. Obecnie Duński Związek Działkowców pracuje z duńskim rządem nad założeniem 350 nowych ogródków działkowych w dzielnicy położonej w centrum kraju. Ponadto należy powiedzieć, że utworzono ogródki działkowe w Aarhus. Nie rozwiązuje to całego problemu, przyczynia się jednak do jego rozwiązania. Mads Kofod Duński Związek Działkowców Kolonihaveforbundet for Danmark Bindestrich 38/2006 (Biuletyn Biura Międzynarodowego Ogrodów Działkowych i Rodzinnych z siedzibą w Luksemburgu) 5. Westfalia i Lippe, Lünen Wizyta delegacji działkowców z Poznania Rezolucja z Lünen w sprawie obrony polskiego ruchu działkowców uchwalona Już w 1980 r., pod kierunkiem ówczesnego Prezesa Federalnego Związku Działkowców Niemieckich (BDG), Hansa Stephana, powstały pierwsze zręby umowy o przyjaźni z Polskim Związkiem Działkowców. Wówczas skończyło się na dobrej woli, zawirowania polityczne wstrzymały w kolejnych latach proces zacieśniania przyjaznych stosunków pomiędzy działkowcami niemieckimi a polskimi. Siedem lat później, 19 sierpnia 1987 r., prezesi obu Związków Działkowców podpisali umowę o przyjaźni polsko‑niemieckiej. W ramach tej umowy uzgodniono wówczas m.in. program wzajemnych wizyt studyjnych dla członków obu związków i uregulowano współpracę pomiędzy organizacjami krajów związkowych Republiki Federalnej Niemiec oraz województw polskich. Zaledwie miesiąc po podpisaniu umowy, 20 września 1987 r., 15-osobowa delegacja Krajowego Związku Westfalii i Lippe udała się pod kierunkiem Franza Haftki, ówczesnego przewodniczącego związku krajowego, oraz Wernera Heidemanna, członka zarządu, na tygodniową wizytę w polskich organizacjach działkowców w Poznaniu, Gdańsku i Warszawie. Ta wizyta – odbyta jeszcze w warunkach poprzedniego ustroju i porządku na świecie – przygotowała grunt pod wcale udane i żywe partnerstwo Poznania i Westfalii, kultywowane i pogłębiane w ramach kolejnych wizyt przez okres 19 już lat. 75 Żywe partnerstwo Od 9 do 14 wrześnie 2006 delegacja działkowców z regionu poznańskiego pod kierunkiem prezesa Henryka Sobańskiego bawiła z wizytą w Krajowym Związku Westfalii i Lippe „Przyjaźń nie powinna zatrzymywać się na górze, na szczeblach krajów związkowych i państw, musi kwitnąć właśnie u podstaw – w organizacjach i stowarzyszeniach” – podkreślał Werner Bolder, przewodniczący Związku Krajowego, witając naszych przyjaciół w szkole krajowej w Lünen. Dla osiągnięcia postępu realizacji tego celu, zaangażowaliśmy wiele związków działkowców z różnych regionów naszego związku w ułożenie programu wizyty. W ten sposób dzięki współpracy z organizacjami okręgowymi i miejskimi Recklinghausen, Münster, Siegerland i Bochum powstał barwny i urozmaicony program pobytu naszych gości z Polski. Złożyły się nań zarówno wizyty w lokalnych ogrodach działkowych i wymiana doświadczeń tam, na miejscu, rozmowy z burmistrzami miast Oer‑Erkenschwick i Münster, zwiedzanie podnośni statków i muzeum kopalnictwa w Bochum, a także oprowadzanie po polach doświadczalnych przedsiębiorstwa nasiennego „Kiepenkerl”. Rezolucja z Lunen w sprawie obrony polskiego ruchu działkowców Zredagowana wspólnie Rezolucja w sprawie obrony polskiego ruchu działkowców jest wyrazem prawdziwie oddolnej solidarności działkowców z Westfalii‑Lippe i Poznania we wspólnym domu – Europie. Tą Rezolucja obaj partnerzy zaprotestowali przeciwko rządowym planom zmiany prawa, zmierzającym do rozbicia struktur związkowych polskiego ruchu działkowców. Niedawno, na szczeblu europejskim, przedstawiciele europejskiej rodziny działkowców wyrazili w rezolucji uchwalonej wspólnie w ramach międzynarodowego kongresu w Wiedniu (24 – 26 sierpnia 2006 r.) po raz pierwszy publicznie protest przeciwko planom polskiego rządu oraz udzielili poparcia polskiemu ruchowi działkowców. Związki krajowe Westfalii‑Lippe i Poznania jako pierwsze podjęły tę europejską inicjatywę, transferując je z dużego domu Europa na szczebel krajów i regionów. Podziękowania Serdeczne podziękowania kierujemy do wszystkich działkowców z organizacji okręgowych i miejskich Bochum, Münster, Recklinghausen i Siegerland. Stowarzyszenia działkowców „Arbeit und Freunde” z Oer ‑Erkenschwick, „Jungfernheide” z Recklinghausen, „Am Höhberg“oraz „Zum Kratzenplätzchen“z Sieger- land, „Münsterblick“i „Münster‑Nord“z Münster oraz „Familienwohl“z Bochum, wspaniale spełniły swą rolę gospodarzy i pokazały naszym polskim przyjaciołom różnorodne i prawdziwe życie ruchu działkowców toczące się w ramach naszego związku krajowego. Werner Heidemann Gartenfreund Nr 11 listopad 2006 6. Parlament europejski Parlement Europeen, Depute au Parlement Europeen, Lidia Geringer de Oedenberg Zarząd Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców Warszawa Bardzo dziękuję za zapoznanie mnie ze stanowiskiem Międzynarodowego Biura Ogrodów Działkowych i Rodzinnych w sprawie zmian prawnych planowanych przez obecną koalicję rządzącą. Podzielam wyrażone w tym stanowisku oraz w Państwa piśmie pozytywne opinie na temat obecnie obowiązujących regulacji prawnych. Jakiekolwiek próby ich zmiany muszą respektować uzasadnione interesy obecnych gospodarzy ogrodów działkowych. W pełni popieram idee krzewione przez Polski Związek Działkowców i doskonale rozumiem ważką społeczną rolę, jaką Wasz ruch pełni w naszym kraju. Wyrażam przekonanie, że większość Polaków docenia Waszą działalność w zakresie polityki ekologicznej i społecznej. Mam nadzieję, że koniunkturalne i doraźne kroki podejmowane przez niektórych przedstawicieli obecnej koalicji rządzącej nie zdołają zakłócić Waszej długoletniej działalności. Ze swej strony deklaruję dla Waszych działań wszelkie wsparcie pozostające w zakresie kompetencji posła do Parlamentu Europejskiego Poseł do parlamentu Europejskiego /-/ Lidia Geringer de Oedenberg Wrocław, 18 grudnia 2006 r. 76 9. Zaproszenie na walne zebranie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 10. Nowe regulaminy Krajowej Komisji Rozjemczej i Krajowej Komisji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 11. Dyrektor Departamentu Koordynacji Programów Regionalnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 VII. Nowe zasady wywłaszczania pod drogi publiczne . . . . . . . . . . . . . 56 • STANOWISKO Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie wpływu na prawa działkowców i Związku ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych . . . . 56 VIII. Kolejne dotacje Prezydium KR PZD. Kolejne pożyczki z Funduszu Samopomocowego. . . . . . . . . . . . 58 2. „Ogrody okręgu poznańskiego miastu” dr inż. Zdzisław Śliwa, Wiceprezes OZ PZD w Poznaniu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 3. „Ogrody działkowe źródłem zdrowia psychicznego i fizycznego” dr Ewa Mojs, Akademia Medyczna w Poznaniu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 X. Z życia ROD . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 1. „Ich ulubione miejsce”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 2. Zielony Poznań 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 3. Opłatek u bialskopodlaskich działkowców. . . . . . . . . 70 4. Głos Podgórza – „Dzień działkowca”. . . . . . . . . . . . . 70 Xi. Z Europy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 1. Kolejne dotacje Prezydium KR PZD . . . . . . . . . . . . . 58 • UCHWAŁA NR 175 /2006 Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 14 grudnia 2006 r. w sprawie przyznania dotacji na inwestycje i remonty środków trwałych w rodzinnych ogrodach działkowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 • UCHWAŁA NR 178 /2006 Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie przyznania dotacji na inwestycje i remonty środków trwałych w rodzinnych ogrodach działkowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 2. Kolejne pożyczki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 3. Oprocentowanie pożyczek w roku 2007. . . . . . . . . . . 60 • UCHWAŁA NR 177 /2006 Prezydium Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie wysokości oprocentowania w roku 2007 pożyczek udzielonych z Funduszu Samopomocowego PZD na inwestycje i remonty w rodzinnych ogrodach działkowych.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 iX. Konferencja socjalna w Poznaniu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 1. „Działalność komisji polityki społecznej PZD” Antonina Boroń, Przewodnicząca Krajowej Komisji Polityki Społecznej PZD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Redaguje Komitet Krajowej Rady PZD 1. Polska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Polscy działkowcy mają swoją ustawę 2. Holandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Ogródki działkowe a plany zagospodarowania terenów miejskich: nowy pomysł, który można dalej rozwijać 3. Francja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Od działek użytkowych do małych ogrodów – stuletnia tradycja: powstawanie ogródków rodzinnych 4. Dania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Pierwsze konstatacje po wejściu w życie duńskiej ustawy o ogrodach działkowych 5. Westfalia i Lippe, Lünen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Wizyta delegacji działkowców z Poznania Rezolucja z Lünen w sprawie obrony polskiego ruchu działkowców uchwalona 6. Parlament europejski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Parlement Europeen, Depute au Parlement Europeen, Lidia Geringer de Oedenberg Wydawca: Wydawnictwo „działkowiec” Sp. z o.o. ul. Towarowa 7a, 00-839 Warszawa Druk: Aria s.c.