Zestaw mebli gabinetowych VEN- TUS łączy w sobie dyskretną
Transkrypt
Zestaw mebli gabinetowych VEN- TUS łączy w sobie dyskretną
design: T. Augustyniak Zestaw mebli gabinetowych VENTUS łączy w sobie dyskretną elegancję z klasyczną formą, zapewniając komfort w każdej sytuacji. Meble z zestawu VENTUS gwarantują wygodę zarówno podczas konferencji, spotkań jak i codziennej pracy. Tworzą doskonałe otoczenie dla ludzi doceniających prestiż i indywidualność. The VENTUS executive range combines discreet elegance and classical shape ensuring comfort in all situations. It creates the perfect scenario for people who appreciate prestige and individuality. Die Kabinettzimmermöbelgarnitur VENTUS beinhaltet die diskrete Eleganz in einer klassischen Form, die in jeder Situation Komfort bietet. Die Kabinettzimmermöbel VENTUS garantieren Bequemlichkeit sowohl während einer Konferenz, während eines geschäftlichen Treffens als auch während der täglichen Arbeit. Sie bieten eine hervorragende Umgebung für Menschen, die Prestige und Individualität zu schätzen wissen. 48 zbiorczy_08_margines+czcionka.indd 48 2/11/08 12:22:27 PM Het VENTUS directiemeubilair combineert zowel discrete elegantie als klassieke vorm wat u verzekerd van alle comfort in elke situatie. Dit meubilair garandeert alle comfort zowel tijdens conferenties en vergaderingen als op kantoor. Het creëert een ideale omgeving voor de mensen die prestige en persoonlijkheid op prijs stellen. 49 zbiorczy_08_margines+czcionka.indd 49 2/11/08 12:22:27 PM Blaty biurek i stołów wykonane z płyty melaminowanej gwarantują najwyższą trwałość użytkowania, a wykończenie krawędzi blatów dodaje indywidualności. Wspólne wieńce i cokoły szaf nadają meblom dystyngowanego charakteru. Desk and table tops manufactured in MFC guarantee high durability and the edge finish creates distinctive character. Die Tisch- und Schreibtischplatten, gefertigt aus Melamin, gewährleisten die höchste Gebrauchsfestigkeit, und dank der Verarbeitung der Plattenränder gewinnen sie an Individualität. Die gemeinsamen Schrankkronen und -sockel verleihen den Möbeln einen vornehmen Charakter. De bureaus en topbladen zijn gemaakt van MFC die de hoogste duurzaamheid garandeert, de afwerkingen van de randen van de topbladen verrijken de individualiteit. De doorlopende topbladen en plinten van de kasten geven de meubellijn een statig karakter. 50 zbiorczy_08_margines+czcionka.indd 50 2/11/08 12:22:34 PM 51 zbiorczy_08_margines+czcionka.indd 51 2/11/08 12:22:46 PM 52 zbiorczy_08_margines+czcionka.indd 52 2/11/08 12:22:49 PM V11 46x70x58H V12 46x60x58H V4 140x65x74H V13 46x70x58H V14 46x60x58H V5 100x60x70H V6 100x60x70H V7 Ø110x74H V8 Ø100x74H V9 Ø90x74H V10 Ø90x60H V15 V16 V17 32x47x55H 32x47x55H 40x42x78H V18 80x42x78H V19 80x42x78H V24 V25 80x42x186H 80x42x186H V26 80x42x186H V20 V21 V22 V23 40x42x186H 40x42x186H 40x42x186H 80x42x186H 7 V3 210x110x74H 43 V1 200x102x74H V2 180x92x74H V27 43 V28 83 V29 123 V30 163 V31 203 V32 243 V33 40 V34 80 V35 120 V36 160 V37 200 V38 240 53 zbiorczy_08_margines+czcionka.indd 53 2/11/08 12:23:55 PM