July 27, 2014 - St. Michael the Archangel Church

July 27, 2014 - St. Michael the Archangel Church

COVER SHEET
Church name:
St. Michael the Archangel
Bulletin number:
511480
Date of publication:
(Sunday’s date)
July 27, 2014
Number of pages transmitted:
4
Page Two begins with:
Mass Intentions
Contact Information:
Joanna Ogonek - 203-334-1822
St. MICH@EL th_ @r]h[ng_l P[rish
Conventual FRANCISCAN Friars, 310 PULASKI St. BRIDGEPORT, CT 06608
SUNDAY VIGIL MASS (Saturdays): 4:00pm (in English)
Sundays: 7:00am & 11:00am (in Polish); 9:00am (in English)
DAILY MASSES: Monday - Friday 7:00am (in Polish); 8:00am (in English)
6:30AM - 6:55AM - Eucharistic Adoration; 7:30AM - 7:55AM
Saturdays 7:30am (in Polish)
HOLY DAY of OBLIGATION: 8:00am & 12 noon (in English)
7:00am & 7:00pm (in Polish)
Sacrament of Reconciliation: before every Holy Mass
Sakrament Pojednania: przed każdą Mszą św.
First FRIDAY - I. Piątek miesiąca: 7:00pm Holy MASS & Adoration
First SATURDAY - I. Sobota: 8:00am - 12 noon Eucharistic Adoration
RECTORY: 203-334-1822; FAX: 203-696-0078 www.SMAPARISH.com
Conventual Franciscan Friars
Fr. Stefan Morawski OFM Conv. pastor
Fr. Michał Socha OFM Conv., -parochial vicar
Fr. George Maslar OFMConv. in residence
Office Hours:
Kancelaria Parafialna:
Monday to Friday
Od poniedziałku do piątku
8:30 AM to 2:30 PM
Od 8:30 rano do 2:30 po południu
Rectory (203) 334-1822; e-mail: smasec(AT)gmail.com
Chairperson of Finance Council - Henry Sikorski - 203-375-2262
DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION - ROXANNE AMIOT 203-572-2374
HOLY MASS INTENTIONS
Sunday - Niedziela - July 27
7:00 + Jadwiga Wyłudzka - Marian i Halina Węgiel
9:00 + John Sissick - wife Terry
11:00 For our Parishioners - w int. Parafian
Monday - Poniedziałek - July 28
7:00 + Olimpia i Albert Czaplinski - brat
8:00 + Henry Skoczołek - sister
SACRAMENT OF RECONCILIATION SAKR. POJEDNANIA:
before every Holy Mass / przed każdą Mszą św.
BAPTISM - CHRZEST ŚWIĘTY:
Arrangements must be made in advance. Pre-Baptismal
instructions mandatory for Parents and God-Parents.
MARRIAGE - SAKR. MAŁŻEŃSTWA:
Arrangements must be made at least 8 months in advance.
Pre-Cana Classes in the Diocese are mandatory.
Thursday - Czwartek - July 31
7:00 + Leontyna Leszczyński - rodzina Leszczyński
8:00 + Feliks Wojeński - family
Friday - Piątek - August 1 First Friday
7:00 + Edward Markiewicz - rodzina
8:00 + Mary & Frank Bojarczyk - daughter
6:30PM Adoration
7:PM First Friday Mass - Msza Sw. Pierwszopiątkowa
Tuesday - Wtorek - July 29
7:00 + Stanisława Zapolnik - mąż
8:00 + Karol Klosko -Zygmunt & Regina Nikel & family
Saturday - Sobota - August 2 First Saturday
7:30 O zdrowie i błogosławieństwo Boże dla Elżbiety i
Roberta - mama
4:00 + Sophie Olbrys - daughter & family
Wednesday - Środa - July 30
7:00 + Izydor Popławski - Danuta i Stanisław Pasko
8:00 + Marianna Zadrożny - Osakowicz family
6:30PM Adoracja Najsw. Skaramentu
7PM Msza Sw.
Sunday - Niedziela - August 3
7:00 + Julian i Waleria Bogusz - syn z rodziną
9:00 + Thomas G. Rozbicki - mother
11:00 For our Parishioners - w int. Parafian
The 2nd collection
next Sunday will be for the
Druga kolekta w nastepną niedzielę będzie
przeznaczona edukację katolicką.
from last Sunday was $2,062.Thank
you!
Ofiara z 1-szej kolekty w ostatnią niedzielę wyniosła
$2,062. Bóg zapłać!
Annual Bishop’s Appeal
Our Parish Goal for this
year’s Bishop’s Appeal is $45,000. So far we have
collected $41,190 from 295 donors.Each gift is very
important. Please be generous. May God bless you!
Apel Biskupi
Do tej pory zebralismy sumę $41,190
od 295 ofiarodawców. Każda złożona ofiara ma ogromne
znaczenie. Prosimy, aby każdy kto jeszcze nie złożył
swojej ofiary na ten cel - uczynił to. Dziękujemy i
liczymy na poparcie!
July 27, 2014 - 17th Sunday in Ordinary
Time In today’s first reading, Solomon is “given a
Agencja Classic Travel zaprasza na
Pielgrzymkę: Fatima – Medjugorje – Wenecja - Asyż
Catholic Education.
First collection
wish” by God. Solomon, soon to be king, says, “I am a
mere youth, not knowing at all how to act,” and so he
asks for wisdom. God is pleased with this humble request
and says, “I give you a heart so wise and understanding
that there has never been anyone like you up to now, and
after you there will come no one to equal you.” It is the
same with we who are called to evangelize. We are not up
to the task, so we must ask God for His grace, and He will
fill us. Pray that God will fill you with the courage to
evangelize to your brothers and sisters.
Thank you
for donations in memory of + Virginia
Gelozin: Christine & Edward Turecek - $25, Janet
Toplansky - $50, William & Lindam Huges - $50. May
God bless you!
– Rzym w dniach od 28 września do 9 października 2014.
Wszystkich zainteresowanych prosimy o kontakt: 1-973473-3845.Wiecej informacji na stronie www.classictravel.com.
Weterani z Bridgeport zapraszają na piknik w
niedzielę, 27 lipca w godzinach 2PM-9PM na polankę
Holy Ghost Park w Shelton. Grać będzie Dynamic Band.
Spotkanie Róż Różańcowych odbędzie się w
przyszła niedzielę (3 sierpnia) o godzinie 9:45AM w sali
pod kosciołem.
Podziękowanie
Dziękujemy za donacje złożone ku
pamięci + Virginii Gelozin: Christine & Edward Turecek $25, Janet Toplansky - $50, William & Lindam Huges - $50
Bóg zapłać!
Walking Pilgrimage to
Czestochowa We invite you to
take part in XXVII Walking
Pilgrimage from Great Meadows,
NJ to American Czestochowa
(Doylestown, PA) on 7-10 August
2014. For more information please
call Magda Sciupider - 203-257
9245, Kasia Wojciechowski - 203973-0895, Marzena Rosa -203-4500228 or
check the website
www.walkingpilgrimage.us.
Pope John Paul II:
To go in a spirit of prayer from one place
to another, from one city to another, in the
area marked especially by God's
intervention, helps us not only to live our
life as a journey, but also gives us a vivid
sense of a God who has gone before us
and leads us on, who himself set out on
man's path, a God who does not look
down on us from on high, but who became our
travelling companion. I say it to everyone: let us set
out in the footsteps of Christ! The Letter concerning
pilgrimage to the places linked to the history of
Salvation
First Friday and Saturday
We will be visiting
the sick and taking Communion to them on First Friday,
August 1. Adoration of the Blessed Sacrament - 6:30PM,
- First Friday Mass - 7PM. On Saturday, August 2
there will be Exposition of the Blessed Sacrament after
7:30AM Mass. Adoration will continue until noon
followed by Benediction.
FAN THE FIRE YOUTH RALLY - "Made for
More" Aug. 16 - 9am-9pm, St. Rose of Lima, 46 Church
Hill Rd., Newtown. All Teens Grades 8-12 are Welcome!
$40pp includes lunch & dinner.
Volunteers and Prayer Team Members
needed! The Office for Pastoral Services is looking for
individuals who are interested in volunteering for a group
called St. Gabriel’s Helpers. Individuals in this group
would be available to the Office for Pastoral Services [at
the Catholic Center] to help with mailings, assist as
ushers for Diocesan events, or make phone calls as
needed from the office. If you are interested in helping in
this much needed ministry, contact Carmela Setti at
[email protected] or (203) 416-1623.
„Wierzę w Syna Bożego” - XXVII Piesza
P i e l g r zy m ka d o A m e r y ka ń s k i e j
Częstochowy 2014 Rozpoczęcie w czwartek 7
sierpnia o 6:00 rano w Great Meadows, NJ. Zakończenie
uroczystą Mszą Św. o godzinie 11 w południe w
niedzielę 10 sierpnia w Amerykańskiej
Częstochowie.Rejestracja pielgrzymów w naszym
kosciele tylko w jedną niedzielę - 3 sierpnia w sali pod
kosciołem po wszystkich Mszach Sw. Istnieje także
możliwość rejestracji przez internet( ze zniżka do 1
sierpnia) www.pieszapielgrzymka.us.Miejsca w autokarze
należy wykupić bezposrednio w Wisła Express pod
numerem 860-229-7796. Opłata $65 od osoby. Ilosć
miejsc ograniczona. Więcej informacji udzielają: Magda
Sciupider 203-257-92-45, Kasia Wojciechowski - 203913-0895, Marzena Rosa - 203-450-0228.
Pierwszy piątek i sobota miesiąca 1 sierpnia
przypada pierwszy piątek miesiaca. Tego dnia kapłani
bedą pełnić posługę sakramentalna u chorych w ich
domach. Adoracja Najswiętszego Sakramentu - 6:30PM.
Msza Sw. pierwszopiatkowa o 7PM. 2 sierpnia pierwsza sobota.Wystawienie Najswiętszego
Sakramentu po Mszy Sw. o godz. 7:30AM i adoracja do
12 w południe.
W każdą pierwszą sobotę po Mszy Sw. o 7:30AM jest
godzina skupienia Apostolstwa Dobrej Smierci.
Odmawiamy Różaniec do Matki Bożej Siedmiu Bolesci z
rozważaniem tajemnic i Koronkę do Miłosierdzia
Bożego. Zapraszamy wszystkich członków ADŚ i
miłosników modlitwy Różańcowej. Niech stanie się
praktyczna pomocą w duchowym wędrowaniu do Ziemi
Obiecanej.
III Zakon Sw. Franciszka ( Tercjarze) w
każda pierwszą sobotę miesiąca o godzinie 6PM
zaprasza na całoroczną Nowennę do Miłosierdzia
Bożego, która jest odpowiedzią na potrzebę szerzenia
Kultu Miłosierdzia Bożego. Adoracja i modlitwy oparte
są na Dzienniczku Sw. Siostry Faustyny i przesłaniu
skierowanemu do ludzi przez Pana Jezusa. Sw. Faustyno Apostołko Miłosierdzia - módl się za nami!
Drugi Międzynarodowy Festiwal Zespołów
Folklorystycznych, organizowany przez Zespół
Piesni i Tańca Polanie z Bridgeport, CT, odbędzie się w
niedzielę 24 sierpnia w Warsaw Park w Ansonii w
godzinach 1PM-9PM. W festiwalu wezmą udział zespoły
z Portugalii, Peru, Filipin, Zespół Słowianie i Magic
Dance ze Stamford , zespół ukraiński, Husaria - swięcenie
motorów, atrakcje dla dzieci, dobra polska
kuchnia.Organizatorzy serdecznie zapraszają!!!