Lipiec 2008

Transkrypt

Lipiec 2008
Lipiec 2008
Puchar Centralnej Europy dla żeglarzy z MKR „TRAMP”!!!
W dniach od 28 czerwca do 1
lipca 2008r. na Jeziorze Lipno w
Czechach odbyły się czwarte regaty
z cyklu Pucharu Europy Centralnej
Klasy Cadet. W dość trudnych warunkach pogodowych, przy silnym
wietrze od 4 – 5 w skali Beuforta
nasi żeglarze jeszcze raz pokazali
że są bezkonkurencyjni.
W klasyfikacji generalnej zwyciężyła załoga Filip Kazuła z Kacprem
Na świadectwach, wzbici w radość, odlecieli uczniowie,
drży powietrze po ich śmigłym zniku.
Wakacje, panie profesorze!
Julian Przyboś
Zakończył się rok szkolny, wszystkim życzymy udanych, pełnych
wrażeń wakacji. Lipcowy numer Gazety Mieleńskiej w większości
poświęcony jest właśnie lekkim wakacyjnym tematom i atrakcjom,
jakie dla turystów przygotowała gościnna Gmina Mielno.
Maskulakiem , 2 miejsce zajęli koledzy klubowi Maksymiliana Żakowskiego z Maćkiem Grześkowiakiem,
a 3 miejsce załoga Węgierska Foldesi
Peter z Munka Marton. Zuzanna
Laskowska z Sonią Dubielak uplasowały się na miejscu 8 w klasyfikacji
ogólnej, ale wśród dziewcząt zajęły
1 miejsce.
Informator turystyczny str. 5 - 8
EUROPEJSKA GMINA
4 czerwca 2008 r. w Gdańsku
odbyła się uroczystość wręczenia
dyplomów dla zwycięzców rankingu „Europejska Gmina – Europejskie
Miasto 2008” zorganizowanego przez
Gazetę Prawną - pod patronatem
Ministerstwa Rozwoju Regionalnego. Dyplomy zostały wręczone
laureatom z czterech województw
Północnej Polski. Jednym z nich
została Gmina Mielno.
Kryterium branym pod uwagę
w konkursie była wielkość środków
finansowych pozyskanych z Unii
Europejskiej przez Gminę w przeliczeniu na jednego mieszkańca oraz
ilość zrealizowanych projektów na
terenie gminy/miasta.
W grupie 75 gmin województwa
zachodniopomorskiego Gmina Mielno zajęła 6 miejsce. W rankingu na
najlepiej wydane środki UE na miesz-
kańca Mielno zdobyło 4 pozycję!
Nasza gmina uzyskała wsparcie w
wysokości 14.591.100 zł, składając 34
projekty. Wielkość wsparcia z UE na
osobę wyniosła zatem 2.869,10 zł.
Wyróżnienie z imieniem Gminy Mielno odebrał Wójt Zbigniew
Choiński. Wysokie szóste miejsce
Gminy Mielno to zasługa dobrej
pracy urzędników i ich szefa oraz
wszystkich współpracujących z
gminą instytucji i przedsiębiorstw.
Krzysztof Szpakiewicz
Programy unijne oraz wielkości otrzymanych
przez gminę dotacji z UE:
1. ZPORR - 6.612.400 zł
2. Wzrost konkurencyjności przedsiębiorczości - 3.721.000 zł
3. Fundusz Interreg - 3.004.500 zł
4. Rozwój zasobów ludzkich - 937.000 zł
5. Restrukturyzacja sektora gospodarki i obszarów wiejskich - 182.300 zł
6. Rybołówstwo i przetwórstwo ryb - 137 800 zł
www.mielno.pl
Po raz pierwszy w historii klubu, nasi młodzi żeglarze osiągnęli
tak wielki sukces zajmując pierwsze
miejsca w klasyfikacji generalnej
chłopców i dziewcząt oraz drugie
miejsce do 14 lat w regatach Pucharu Europy.
Jerzy Bryzek
Trener
Bezpieczne plaże gminy Mielno
Bezpieczne plaże w gminie
Mielno – to efekt zaangażowania i
ciężkiej pracy ratowników Wodnego
Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Na naszych plażach znajduje
się 18 stanowisk ratowniczych, na
których pracuje 70 ratowników.
Każdy z nich musiał pozytywnie
przejść m. in. test sprawnościowy.
Egzamin został zorganizowany na
plaży w Mielnie w ostatni dzień
czerwca i był nie lada atrakcją dla
turystów. Zmaganiom przyglądało
się również wielu dziennikarzy i
fotoreporterów a relacja ukazała się
m. in. w Teleepressie i Panoramie w
TVP. Uczestnicy tego sprawdzianu
najpierw niczym słoneczny patrol
zwartą grupą przebiegli odcinek 800
m brzegiem morza, ostatni etap polegał na przepłynięciu 100 m stylem
dowolnym. Wszyscy zdali egzamin
na piątkę i już od pierwszego lipca
czuwają nad naszym bezpieczeństwem na mieleńskich plażach.
Ratownicy apelują , aby przestrzegać podstawowych zasad
bezpieczeństwa. Kapać się na plażach strzeżonych i stosować się do
komunikatów WOPR. Informacje o
stanie wody, jej temperaturze oraz
kolorach flag przez całe lato znajdują
się również na stronie internetowej
www.mielno.pl. Nowością w te wa-
kacje są bransoletki, które ratownicy
zakładają dzieciom na plaży. To taka
plastikowa ozdoba, na której można
napisać np. swój numer telefonu. Takie bransoletki są bardzo pomocne
gdy dziecko się zgubi.
Naja
Policjanci gotowi do sezonu
Nadkomisarz Jarosław Langner, komendant Komisariatu I Policji w Koszalinie nadzorujący pracę Posterunku
Policji w Mielnie:
(…) Planujemy patrole w całej
gminie: rowerowe, piesze, na skuterach, jak również patrole przewodników z psami służbowymi. Będzie-
my więc starali się być wszędzie i
o każdej porze. Jak zwykle część
policjantów będzie zakwaterowana
w Sarbinowie, co pozwoli im na
bardzo szybką interwencję w razie
potrzeby w Sarbinowie i najbliższej
okolicy.
Czytaj na str. 3
2
PIELGRZYMKA NA ŚWIĘTĄ
GÓRĘ POLANOWSKĄ
Mieszkańcy Domu Pomocy Społecznej w
Mielnie zostali kolejny raz zaproszeni przez
DPS w Cetuniu do uczestniczenia w IV Pielgrzymce na Świętą Górę Polanowską.
25 maja każdego roku, w przeddzień
Dnia Matki, z inicjatywy pracownika DPS
w Cetuniu, Pana Andrzeja Biedulskiego,
odbywa się Pielgrzymka w intencji podziękowania wszystkim Matkom. Z roku
na rok zwiększa się liczba uczestników.
W ostatniej Pielgrzymce uczestniczyli
mieszkańcy Domów Pomocy Społecznej
z Cetunia, Parsowa, Nowych Bielic, Żydowa i Mielna, podopieczni Środowiskowego
Domu Pomocy w Krągu i Młodzieżowego
Ośrodka Wychowawczego w Polanowie
oraz Kluby Seniorów z Mielna, Koszalina.
Uczestniczyła młodzież i osoby w podeszłym wieku, niepełnosprawni i w pełni
sił, samotni i całe rodziny.
W pustelni p.w. Matki Bożej Bramy Nieba
odbyła się Msza Święta w intencji naszych Matek. Po mszy przy kawie, herbacie i słodkim
poczęstunku przywiezionym przez uczestników, opiekun Pustelni Franciszkanin Ojciec
Janusz opowiedział o historii i legendach związanych ze Świętą Górą Polanowską. W drodze
powrotnej, można było napić się i wziąć ze
sobą źródlanej wody, która według legendy
daje uzdrowienie. Na zakończenie wspólnie
obiecaliśmy spotkać się za rok.
Będąc po raz kolejny na Pielgrzymce
na Świętej Górze Polanowskiej jesteśmy
przekonani, że jest to miejsce warte odwiedzenia, gdzie w odgłosach przyrody można
oddać się kontemplacji, podziwiać piękne
widoki i orzeźwić się źródlaną wodą, a w
każdą niedzielę o godzinie 15-tej uczestniczyć w Eucharystii.
Czesław Gasiewicz
Aktualności
KWIETNY BIEG
Po raz trzeci reprezentacja gminy Mielno
uczestniczyła w Kwietnym Biegu. Sztafeta wystartowała 26 maja br. o godzinie 17.00 z Kołobrzegu a zakończyła bieg 10 czerwca br. również
w Kołobrzegu. Dystans na długości 3530 km trzeba było pokonać w 15 dni. Sztafeta Kwietnego
Biegu dotarła przed czasem do kolejnej gminy
– Mielno, mając za sobą 3504 km.
O godzinie 13.08 reprezentacja gminy Mielno
ruszyła pokonując 28 km. Trasa przebiegała od
Łaz poprzez Unieście, Mielno, Mielenko, Chłopy, Sarbinowo i Gąski. Gmina Będzino przejęła
sztafetę trochę po czasie.
W eskorcie Straży Gminnej i Policji pokonaliśmy
trasę 28 km. Bieg po raz kolejny rozpoczął Szymon
Starnawski - uczeń Gimnazjum z Mielna. Dobrze
przygotowany, przebiegł spory odcinek trasy.
Dalsze kilometry pokonywaliśmy w towarzystwie
rowerzysty z Koszalina, który także chciał uczestniczyć w sztafecie Kwietnego Biegu. Trasę pokonaliśmy wymieniając się, co jakiś czas. Każdy z uczestników sztafety, biegł tak długo na ile pozwalały mu
siły. Tu nie chodzi o szybkość tylko o wytrwałość.
Każdy biegł swoim tempem, równo i spokojnie.
W Unieściu czekała na nas grupa pracowników z
GOPS-u , którzy pokonali trasę na dystansie 2 km do
Mielna. Następna grupa dołączyła na przystanku w
centrum Mielna, byli to pracownicy Urzędu Gminy i
uczniowie Szkoły Podstawowej w Mielnie z wychowawcą Panem Tadeuszem Jurkiem, który każdego
Sprzątamy plażę i wydmy
Szanowni Państwo
Zapraszamy do udziału w bezpłatnym
szkoleniu dla przedsiębiorców – beneficjentów Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Zachodniopomorskiego na temat:
„Zasady sporządzania biznes planów”
RAMOWY PROGRAM SZKOLENIA
obejmuje:
• Informacje nt. zakresu prawidłowego
biznes planu tworzonego na potrzeby I osi
priorytetowej (GOSPODARKA - INNOWACJE- TECHNOLOGIE) w woj. zachodniopomorskim
• Zapoznanie z dokumentami źródłowymi
niezbędnymi do sporządzenia biznes planu
• Miejsce biznes planu w procesie zarządzania projektem inwestycyjnym
• Porównanie: Biznes plan a Wniosek o
dofinansowanie projektu
• Studium przypadku
Termin oraz miejsce szkolenia:
23 lipca 2008 r. – Koszalin
Każdy uczestnik otrzyma materiały szkoleniowe oraz certyfikat ukończenia szkolenia.
Liczba miejsc na szkolenie ograniczona. O
uczestnictwie w szkoleniu decyduje kolejność zgłoszeń!
O dokładnym miejscu szkolenia zostaną Państwo powiadomieni drogą elektroniczną.
Zgłoszenia należy kierować na adres internetowy: na formularzu zgłoszeniowym
przesłanym w załączeniu do 18 lipca br.
Informacji telefonicznych na temat szkolenia
udzielają:
p. Agnieszka Kempkiewicz (0-91) 44-11-132
p. Aleksandra Kosowicz (0-94) 34-28-506
Szkolenie finansowane jest przez Unię
Europejską ze środków Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Pomocy Technicznej Regionalnego
Programu Operacyjnego Województwa
Zachodniopomorskiego.
Aleksandra Kosowicz
roku bierze udział w tej imprezie. Do miejscowości
Mielenko dobiegli wszyscy. No, może co niektórzy
urzędnicy pokonali ten odcinek w całości. Trzeba
zaznaczyć, że jest to wielki wysiłek dla ludzi, którzy
nie biegają na co dzień.
W Mielenku czekała na nas grupa strażaków
z Panem radnym Krzysztofem Chadaczem. Pan
Krzysztof każdego roku organizuje grupę reprezentującą sołectwo Mielenko. Spokojnym tempem
strażacy dobiegli do następnej miejscowości. Tam
czekała już grupa, która miała do pokonania trasę
od przepompowni w Chłopach do pętli w Sarbinowie. Mieszkańcy Chłopów jak zwykle bardzo zorganizowani. Stowarzyszenie „16 Południk”, spisało
się na medal już po raz kolejny. Pod egidą Pani Ewy
Drążkowskiej musiało wszystko grać. Odcinek do
Gąsek przebiegły dzieci ze Szkoły Podstawowej w
Sarbinowie. Wspólnie pokonaliśmy całe 28 km.
Taka impreza integruje ludzi. Po raz pierwszy startowaliśmy w samo południe. Poprzednie sztafety odbywały się nocą. Akurat trasa tak
przypadała, że w godzinach nocnych trzeba było
pokonać długi odcinek.
Zachęcam wszystkich od wzięcia udziału w
sztafecie Kwietnego Biegu w następnym roku.
Wszelkie informacje możecie Państwo uzyskać w
Biurze Promocji i Informacji Turystycznej w Mielnie. Pan Krzysztof Szpakiewicz jest koordynatorem
Kwietnego Biegu na terenie Gminy Mielno.
Aldona Prusinowska
Zaśmiecone plaże, brak kultury u turystów,
ogólna ludzka „znieczulica” dla natury to już
niestety norma nad polskim morzem. Na szczęście
istnieją jeszcze organizacje, które przypominają
nam, iż powinniśmy zwrócić większą uwagę na
czystość otaczającego nas świata.
Od 20 czerwca do 2 lipca Zarząd Oddziału
Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Kamiennej Górze, zorganizował w
Unieściu obóz szkoleniowo-wypoczynkowy dla
dziewcząt i chłopców z młodzieżowych drużyn
pożarniczych. Uczestniczyło w nim 45 członków
drużyn z terenu województwa dolnośląskiego, z
powiatu kamiennogórskiego i wałbrzyskiego pod
przewodnictwem komendanta druha Ryszarda
Migdalskiego.
Obóz ma na celu popularyzowanie przepisów
i kształtowanie umiejętności w zakresie ochrony
ludności, ekologii, ratownictwa i ochrony przeciwpożarowej. W szczególności służy popularyzowaniu wśród dzieci i młodzieży znajomości przepisów przeciwpożarowych, zasad postępowania na
wypadek powstania pożaru, praktycznych umiejętności posługiwania się podręcznym sprzętem
gaśniczym i techniką pożarniczą, poznawania
tradycji, historii i organizacji ochrony przeciwpożarowej. Młodzi strażacy podczas obozu doskonalili swe umiejętności, nabywali wiedzę strażacką i
wypoczywali. Młodzież zwiedzała okolicę, był też
czas na plażowanie i kąpiele w morzu.
Nie mniej jednak 23 czerwca br. o godzinie 9:30,
po porannym apelu grupa 43 śmiałków, uzbrojona
w worki na śmieci oraz rękawiczki wyruszyła na
gminne plaże w ramach akcji proekologicznej. Trasa akcji sprzątania plaży i wydm przebiegała od
ul. Morskiej w Unieściu do Kanału Jamneńskiego.
Podczas akcji zebrano łącznie ok. 181 kg śmieci.
Po sprzątaniu na uroczystym apelu, wręczono
wszystkim zawodnikom dyplomy i nagrody w
konkursie pn. „Śmieci na wysypisko nie do morza”
za największą ilość zebranych śmieci drużynowo
i indywidualnie.
Najfajniejsze w tym wszystkim jest to, że akcja
sprzątania okazała się mile spędzonym czasem.
Organizatorom akcji chcielibyśmy gorąco pogratulować i powiedzieć… do zobaczenia.
Dziękujemy za tegoroczne zaangażowanie, które dodaje sił i motywacji nie tylko nam, ale wszystkim, którzy angażują się w podobne akcje.
Dominika Cyfka
podinspektor ds. komunalnych
Lipiec 2008
PRZEDWAKACYJNA
SESJA
27 czerwca odbyła się kolejna sesja Rady
Gminy Mielno. W porządku obrad znalazły
się m.in. informacje z działalności Rady Gminy oraz Wójta Gminy miedzy sesjami, wystąpienia sołtysów, analiza gospodarowania
nieruchomościami i mieniem komunalnym
gminy Mielno. Radni podjęli także następujące uchwały: dot. zmian w budżecie na 2008
rok, zatwierdzono Plan Odnowy miejscowości Mielenko oraz dokonano zmian dwóch
uchwał z dnia 31 sierpnia 2007 r w sprawie
wyrażenia zgody na sprzedaż w trybie bezprzetargowym nieruchomości gminnych.
Wysłuchano także sprawozdania Komisji
Rewizyjnej Rady Gminy Mielno z kontroli
Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w
Mielnie – Unieściu.
Radni musieli się zająć się również poszukaniem kwoty 360 tys. PLN, bo o tyle za mało
gmina zarezerwowała w swoim budżecie na
dopłaty dla mieszkańców za zużycie wody
i odprowadzanie ścieków w miesiącu maju
i czerwcu. Trudno jednak przewidzieć tak
upalną pogodę, jaka miała miejsce w tym
okresie. Przyczynił się też do tego również
większy niż zwykle napływ turystów w
miesiącach maj i czerwiec. Radni postanowili
przesunąć środki z nie rozpoczętych jeszcze
inwestycji gminnych – na które jeszcze nie
są gotowe projekty. Tym sposobem udało się
znaleźć brakującą kwotę.
Rada miała także podjąć uchwałę wycofaną spod głosowania już na sesji majowej,
jednak i tym razem to się nie udało. Chodzi
o uchwałę dotyczącą ustalenia wysokości diet
przysługującym radnym i sołtysom. Radni i
tym razem nie doszli do porozumienia.
Jedyne, co nie budziło głosów sprzeciwu i
dyskusji w tym projekcie uchwały, to konieczność podniesienia diet sołtysom – te zostaną
podniesione. Dyskusja rozgorzała natomiast
przy ustalaniu diet radnym – postanowiono
zatem przesunąć projekt uchwały tym razem
już na sierpniową sesję.
W sesji wzięła udział p. Krystyna Tracz z
Powiatowego Zarządu Dróg, do której skierowano wiele pytań m.in. dot. pozwoleń na
handel na terenie Gminy Mielno - w pasie
dróg powiatowych (wydawanych przez
powiat), wycinki drzew, wykaszania traw,
poprawy estetyki znaków drogowych itp.
Wójt Gminy zwrócił uwagę na konieczność stałych kontroli nielegalnego handlu
na terenie Gminy oraz dbanie o estetykę i
lokalizację niektórych punktów handlowych
(by nie utrudniały ona ruchu pieszego na
terenie gminy).
Krzysztof Szpakiewicz
Gazeta Mieleńska
Lipiec 2008
3
Zbliżenia
Pomiędzy Warszawą a lokalnością
z Piotrem - Benedyktem Zientarskim, senatorem RP, członkiem Krajowej Rady
Sądownictwa rozmawia Krzysztof Szpakiewicz.
nych. Nasze plaże są bezkonkurencyjne np.
w porównaniu do wybrzeża, np. tureckiego.
Połączenie plaż z pięknymi lasami nadmorskimi tworzy wyjątkową atmosferę, do której
z rozrzewnieniem wracają wszyscy, którzy
mieli okazję skosztować pobytu w naszym
regionie.
Natomiast, zdecydowanie najmniej podoba mi się sezonowy natłok ruchu drogowego.
Wielogodzinne korki na drogach dojazdowych
do miejscowości nadmorskich niestety psują
idylliczny charakter gminy. Nadto za poważny mankament uważam brak infrastruktury
sanitarnej wzdłuż plaż, czy też brak koszów
plażowych. Uważam również, iż wiele do życzenia pozostawia sieć ścieżek rowerowych.
Brakuje dróg rowerowych pomiędzy Mielnem
a Gąskami. Przejazd drogą polną na odcinku
Sarbinowo - Gąski stanowi poważny problem
dla rowerzysty – turysty mimo, iż jest to jeden
z najbardziej malowniczych odcinków.
•Jak pan, ocenia gminę Mielno?
- To jedna z najprężniejszych gmin w powiecie koszalińskim. Na dodatek dysponująca
walorami przyrodniczymi oraz bogatą ofertą
turystyczną. Jednak w mojej ocenie główną
siłą napędową gminy są jej mieszkańcy, którzy swoją pracą zbudowali region nadmorski
rozpoznawalny zarówno w całej Polsce, jak i w
świecie. Niezmiernie cieszą mnie inwestycje, w
szczególności te prowadzone przez podmioty
prywatne, gdyż one nadają miejscowościom
urokliwy klimat. Osobiście uwielbiam wieczorne spacery uliczkami Mielna, Unieścia,
czy Sarbinowa, pośród ślicznych zadbanych
pensjonatów.
Uważam, iż gmina ma niezwykły potencjał,
którego niejedna jednostka samorządu może
pozazdrościć. Jestem przekonany, iż kolejne
lata przyniosą dalszy rozwój liczę również, iż
gmina szeroko wykorzysta środki unijne.
Marzy mi się bliższa współpraca pomiędzy Mielnem jako stolicą gminy a Koszalinem,
który powinien oprzeć swoje granice o brzeg
jeziora Jamno. Przy stałej i sprawnej przeprawie przez jezioro Jamno, Mielno i Koszalin
wzmocnią swoją współpracę, a co za tym idzie
wzajemnie będą się wspierać i uzupełniać.
•Którą miejscowość najbardziej lubi pan
odwiedzać? Ma pan może jakieś ulubione
miejsca w naszej gminie?
- Bardzo lubię Sarbinowo, Mileno i Gąski.
Jeżeli pozwala mi na to czas, korzystam z
uroków naszego regionu i wybieram się na
wielogodzinne wycieczki rowerowe przez
nadmorskie miejscowości, mimo iż jak już
mówiłem ścieżki rowerowe pozostawiają
wiele do życzenia. Poza tym za jedno z najbardziej urokliwych miejsc na terenie gminy
uważam kanał pomiędzy morzem a Jamnem.
Temu miejscu bajkowy charakter nadają majowe i czerwcowe zachody słońca, kiedy to
mamy możliwość obserwowania wspaniałego,
ognistego słońca zanurzającego się w Morzu
Bałtyckim.
Niewiele jest miejsc, gdzie morze współistnieje z jeziorem. Jednak uważam, iż jezioro
Jamno wymaga podjęcia działań rekultywacyjnych. Nie można doprowadzić do sytuacji,
kiedy jezioro będzie miało jedynie walor widokowy. Jezioro musi żyć i to zarówno w sensie
biologicznym, jak i turystycznym. Chciałbym,
żeby na jeziorze powstała marina żeglarska, a
Jamno stało się stałym punktem na bałtyckim
szlaku żeglarskim.
•Co panu najbardziej podoba się w naszej
gminie, a co najmniej?
- Zakochany jestem w plażach, nigdzie
nie ma równie pięknych, czystych i zadba-
•Objął pan honorowy patronat nad ostatnim V Zlotem Morsów – jak pan ocenia tą
imprezę? Jest pan sportowcem, grywa pan w
koszykówkę, jeździ rowerem - może kiedyś
•Panie komendancie, proszę powiedzieć jak
jesteście przygotowani do sezonu 2008?
- Posterunek Policji w Mielnie wzmacnia
się od 1 lipca 22 dodatkowymi policjantami
z Oddziału Prewencji Policji z Białegostoku.
Ich pobyt na terenie gminy (noclegi oraz wyżywienie) pokrywa Urząd Gminy w Mielnie.
Będą oni u nas przez cały okres wakacji tj.
lipiec i sierpień. Dodatkowo do Mielna będą
kierowani policjanci z Komendy Miejskiej
Policji w Koszalinie. W Mielnie pracować
będą (w razie potrzeby) również koszalińscy
antyterroryści. Policjanci z Koszalina, którzy
będą chcieli pełnić latem płatną służbę w Mielnie, będą mogli to uczynić w czasie swojego
czasu wolnego lub w ramach nadgodzin. Jak
zawsze, także i w te wakacje możemy liczyć
na pomoc z komendy wojewódzkiej Policji ze
Szczecina, do tego wspiera nas Straż Gminna,
Żandarmeria Wojskowa, Izba Celna i Straż
Graniczna. Liczba policjantów będzie podobna
do tej, która była w zeszłym roku. Tak więc jak
Pan widzi, Panie redaktorze jesteśmy dobrze
przygotowani do sezonu.
•Rozumiem, że policjantów spotkamy w
każdej miejscowości naszej Gminy?
Tak oczywiście, planujemy patrole w całej gminie: rowerowe, piesze, na skuterach,
jak również patrole przewodników z psami
służbowymi. Będziemy więc starali się być
wszędzie i o każdej porze. Jak zwykle część
policjantów będzie zakwaterowana w Sarbinowie, co pozwoli im na bardzo szybką
www.mielno.pl
da się pan namówić do kąpieli w lodowatym
Bałtyku…?
- Uważam, że impreza stanowi doskonały
element promocji gminy i pozwala urozmaicić
zimową senność miejscowości nadmorskich.
Ponadto zlot jest genialną imprezą dla
głównych zainteresowanych czyli morsów.
Niezwykle cieszy mnie fakt, iż przyciąga
uczestników niemal z całego świata. Podziwiam morsów, sam nigdy nie zdecydowałem
się na kąpiel w lodowatym Bałtyku, choć nie
wykluczam, że może kiedyś się skuszę.
•Jak wygląda tydzień pracy senatora z Koszalina? Jak godzi pan obowiązki senatora,
członka Krajowej Rady Sądownictwa oraz
adwokata – bo przecież cały czas jest pan
aktywnym zawodowo adwokatem?
- Praca senatora wiąże się z koniecznością
bycia w wielu miejscach niemal w jednej chwili. Centrum prac Senatu to oczywiście Warszawa, w której bywam kilka razy w miesiącu.
Jestem senatorem, który sumiennie podchodzi
do swoich obowiązków, dlatego też aktywnie
uczestniczę w pracach Senatu i komisji senackich. Nadto wielokrotnie, przy okazji wizyt
delegacji zagranicznych, Marszałek Senatu
powierza mi zaszczytną funkcję gospodarza
Senatu, ostatnio gościłem delegację Indonezji
i delegację Czech. Wiele uwagi poświęcam
mojej pracy jako przewodniczącego Komisji
Regulaminowej Etyki i Spraw Senatorskich.
W ramach komisji opracowaliśmy regulacje
dotyczące wprowadzania w życie orzeczeń
Trybunału Konstytucyjnego. Pod tym względem wśród wszystkich organów władzy
jesteśmy pionierami.
Jeżeli chodzi natomiast o sprawowanie
funkcji członka Krajowej Rady Sądownictwa,
to jest to działalność niezwykle mi bliska,
gdyż z wymiarem sprawiedliwości związany
jestem już od 30 lat. Wieloletnie doświadczenie pozwala mi skutecznie wypełniać zadania
powierzone Krajowej Radzie Sądownictwa.
Członkowstwo w KRS wiąże się ściśle ze
sprawowaniem mandatu senatorskiego. Senat w KRS reprezentuje dwóch senatorów, co
nakłada na nas dodatkowe obowiązki.
Mimo, iż znaczną cześć obowiązków wykonywać muszę w Warszawie, nie zapominam o
działalności lokalnej. Staram się uczestniczyć
w wydarzeniach istotnych dla naszej lokalnej
społeczności, jak również pozostaję otwarty
na problemy mieszkańców. W moim biurze
Policjanci gotowi do sezonu
Z nadkomisarzem Jarosławem Langnerem, komendantem Komisariatu I Policji w Koszalinie nadzorującym pracę Posterunku Policji w Mielnie rozmawia Krzysztof Szpakiewicz.
senatorskim prowadzę dyżury senatorskie,
podczas których przyjmuję zainteresowanych.
Niejednokrotnie, zgłaszane problemy uczyniłem przedmiotem oświadczeń senatorskich.
Natomiast jeżeli chodzi o pracę adwokata,
to ma ona charakter marginalny, gdyż lwią
część mojego czasu pochłania sprawowanie
mandatu senatorskiego. Zawód adwokata wykonuję od początku lat 80 i profesja ta jest moją
pasją. Mając na uwadze moje zaangażowanie
w prace Senatu, Marszałek w drodze wyjątku
zezwolił mojej osobie na prowadzenie praktyki
adwokackiej, co pozwala mi zachować kontakt
z zawodem.
•Jak pan ocenia pomysł powstania połączenia kolejowego z Koszalina do Mielna?
- Uważam, iż jest to bardzo dobra i potrzebna inicjatywa. Potrzebna zarówno społeczności lokalnej, jaki i odwiedzającym nas
turystom. Nasz region potrzebuje dobrych i
szybkich dróg, jak choćby ekspresowej drogi S-11, jak również szybkich i sprawnych
połączeń kolejowych. Połączenie kolejowe
Koszalin – Mielno rozwiąże wiele problemów komunikacyjnych, stanowić będzie też
racjonalną alternatywę dla połączenia drogowego. Nadto inicjatywa jest mi szczególnie
bliska, gdyż osobiście zaangażowałem się w
działania zmierzające do stworzenia połączenia. Z mojej inicjatywy doszło do spotkania
w sprawie połączenia Mielno - Koszalin
pomiędzy Wiceprezydentem Koszalina Andrzejem Jakubowskim, a Sekretarzem Stanu
Juliuszem Engelhardem odpowiedzialnym
w Ministerstwie Infrastruktury za połączenia kolejowe.
•I ostatnie pytanie, gdzie pan planuje spędzić
tegoroczne wakacje?
- Ostatnie posiedzenie Senatu przed wakacjami, zaplanowano na 6, 7 i 8 sierpnia. Po
tym terminie Senat udaje się na urlop, aby
wrócić do pracy we wrześniu. Oczywiście
urlop zamierzam spędzić wykorzystując
uroki naszego regionu. Na pewno wiele
czasu spędzę na plaży, ale zamierzam
również korzystać z uroków jezior i lasów
znajdujących się na południu naszego regionu. Uważam, iż na Pomorzu Środkowym
jest tyle atrakcji, że każdy znajdzie coś dla
siebie. Mimo, iż formalnie będę na urlopie, oczywiście nie zaprzestanę pełnienia
bieżących obowiązków senatorskich. Jako
senator zamierzam uczestniczyć w wydarzeniach w regionie.
•Dziękuję bardzo za rozmowę.
tach czy przyczepach kempingowych, a także
na kocach czy ręcznikach plażowych. Turyści
są bardzo nierozważni czasami idą się kąpać
pozostawiając na plaży aparat fotograficzny,
telefon, laptopa. Drodzy turyści proszę o
więcej rozwagi! Pamiętajmy, że przygodnie
poznana osoba nad morzem to nie prawdziwy sąsiad w miejscu stałego zamieszkania.
Podobnie ma się rzecz z pozostawianiem
drogocennych przedmiotów w samochodzie
w widocznym miejscu.
•Jak długo jest czynny Posterunek Policji
w Mielnie?
W sezonie letnim do 31 sierpnia jest czynny
całą dobę i całą dobę mogą do nas zgłaszać się
ludzie potrzebujący naszej pomocy. Czekamy
na każde Państwa zgłoszenie. Nasze telefony:
997 oraz 094 3429210 czynne są całą dobę, nasz
posterunek znajduje się w Mielnie przy ul. B.
Chrobrego 10, przy Urzędzie Gminy.
interwencję w razie potrzeby w Sarbinowie i
najbliższej okolicy.
•Czego najbardziej się obawiacie w tym
roku? Na co szczególną uwagę powinni
zwrócić turyści i mieszkańcy przebywający
latem w Gminie Mielno?
Jak zawsze najwięcej pracy będziemy
mieli z kradzieżami pozostawionego mienia
w ośrodkach wczasowych, kwaterach, namio-
•Przed czym jeszcze chciałby Pan przestrzec
Panie komisarzu turystów odpoczywających
w naszej Gminie?
Chciałbym zaapelować do turystów o dużo
wyobraźni, by zabezpieczali swoje mienie,
apel swój kieruję szczególnie do rodziców,
aby pilnowali swoje pociechy, by zwracali
uwagę na to, z kim i gdzie przebywają ich
dzieci. Pamiętajmy i uczulmy również dzieci
na prawidłowe poruszanie się po chodnikach
i jezdniach.
•Dziękuję za rozmowę.
Nasz samorząd
4
Wyniki uzyskane przez uczniów w szkołach prowadzonych przez gminę Mielno
Na łamach Gazety Mieleńskiej pragnę przekazać czytelnikom najważniejsze informacje
na temat przeprowadzonego sprawdzianu w
klasach szóstych szkoły podstawowej, oraz
egzaminu przeprowadzanego w klasie trzeciej
gimnazjum.
1. SPRAWDZIAN
W dniu 8 kwietnia br. uczniowie klas
szóstych przystąpili do rozwiązania zadań w
arkuszu standardowym przygotowanym przez
Centralną Komisję Egzaminacyjną. Sprawdzian
trwający 60 minut miał na celu zbadanie poziomu opanowania umiejętności przez uczniów,
ujętych w pięciu obszarach:
• czytanie;
• pisanie;
• rozumowanie;
• korzystanie z informacji;
• wykorzystywanie wiedzy w praktyce.
Po umieszczeniu średniego wyniku szkoły
w odpowiednim przedziale 9-ciostopniowej
skali staninowej można przypisać temu wynikowi określoną charakterystykę dydaktyczną.
I tak, Szkoła Podstawowa w Sarbinowie z
wynikiem punktowym 25,78 posiada 5 stanin,
opis dydaktyczny- średni, natomiast Szkoła
Podstawowa im. Leonida Teligi w Mielnie z
wynikiem punktowym 27,64 posiada 7 stanin,
opis dydaktyczny - wysoki, w porównaniu z
wynikiem krajowym, okręgu oraz województwa
zachodniopomorskiego. Za poprawne rozwiązanie wszystkich zadań uczeń mógł otrzymać
40 punktów.
Wyniki punktowe uzyskane przez szkoły w
latach 2007-2008 przedstawiono w tabeli nr 1.
Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Leonida
Teligi w Mielnie oraz Szkoły Podstawowej w
Sarbinowie uzyskali wyższy wynik niż w okręgu oraz województwie zachodniopomorskim.
Dodatkowo Szkoła Podstawowa w Mielnie
uzyskała lepszy wynik od wyniku krajowego.
W zestawieniu prowadzonym przez Zachodniopomorskiego Kuratora Oświaty Szkoła
Podstawowa im. Leonida Teligi w Mielnie zajmuje 67 miejsce, natomiast Szkoła Podstawowa
w Sarbinowie zajmuje 182 miejsce na 469 szkół
na terenie województwa.
2. EGZAMIN GIMNAZJALNY
W dniach 22-23 kwietnia br. uczniowie
klas trzecich przystąpili do rozwiązania zadań
przygotowanych przez Centralną Komisję Egzaminacyjną. Egzamin gimnazjalny składał się
z dwóch zestawów zadań z zakresu:
• przedmiotów humanistycznych,
• przedmiotów matematyczno- przyrodniczych.
Egzamin gimnazjalny- część humanistyczna.
Zestaw zadań z zakresu przedmiotów humanistycznych, skonstruowany został wokół
tematu „Dorastanie”, który pozwalał sprawdzić
stopień opanowania umiejętności i wiedzy ujętych w dwóch obszarach standardów:
• czytanie i odbiór tekstów kultury,
• tworzenie własnego tekstu.
Zestaw egzaminacyjny zawierał 32 zadania,
wśród których było 20 zadań wielokrotnego wyboru oraz 12 zadań wymagających od ucznia
samodzielnego formułowania odpowiedzi. Zadania obejmowały wiadomości i umiejętności
z następujących przedmiotów: język polski, historia, wiedza o społeczeństwie, plastyka oraz
ścieżki edukacyjne (czytelniczej i medialnej,
filozoficznej, europejskiej, kultury polskiej na
tle tradycji śródziemnomorskiej).
Za poprawne rozwiązanie wszystkich zadań
uczeń mógł otrzymać 50 punktów.
Wyniki punktowe uzyskane przez szkołę w
latach 2007-2008 przedstawiono w tabeli nr 2.
Gimnazjum im. Marka Kotańskiego z wynikiem punktowym 34,42 posiada 7 stanin, opis
dydaktyczny- wysoki, w porównaniu z wynikiem krajowym, okręgu oraz województwa
zachodniopomorskiego.
W zestawieniu prowadzonym przez Zachodniopomorskiego Kuratora Oświaty Gimnazjum
im. Marka Kotańskiego
w Mielnie zajmuje 31
miejsce na 272 gimnazjów na terenie województwa.
Egzamin gimnazjalny- część matematyczno- przyrodnicza.
Zestaw
egzaminacyjny zawierał 33
zadania, w tym 25
zadań zamkniętych
wielokrotnego wyboru.
Zadania obejmowały
wiadomości i umiejętności z następujących
przedmiotów: matematyki, biologii, geografii, chemii, fizyki i
astronomii oraz ścieżki
ekologicznej.
Poprzez zadania
sprawdzono stopień
opanowania umiejętności i wiadomości ujętych
w czterech obszarach
standardów:
• umiejętne stosowanie terminów, pojęć i
procedur z zakresu przedmiotów matematyczno- przyrodniczych, niezbędnych w praktyce
życiowej i dalszym kształceniu,
• wyszukiwanie i stosowanie informacji,
• wskazywanie i opisywanie faktów, związków i zależności w szczególności przyrodniczoskutkowych, funkcjonalnych, przestrzennych i
czasowych,
• stosowanie zintegrowanej wiedzy i umiejętności do rozwiązywania problemów.
Za poprawne rozwiązanie wszystkich zadań
uczeń mógł otrzymać 50 punktów.
Wyniki punktowe uzyskane przez szkołę w
latach 2007-2008 przedstawiono w tabeli nr 3.
Gimnazjum im. Marka Kotańskiego z wynikiem punktowym 28,79 posiada 5 stanin w
okręgu, opis dydaktyczny- średni, oraz 6 stanin
w województwie zachodniopomorskim, opis
dydaktyczny- wyżej średni.
W zestawieniu prowadzonym przez Zachodniopomorskiego Kuratora Oświaty Gimnazjum
im. Marka Kotańskiego w Mielnie zajmuje 61 miejsce na 272 gimnazjów na terenie województwa.
Wszystkim uczniom, nauczycielom oraz dyrektorom szkół, składam serdeczne gratulacje z
osiągniętych wyników.
Zbigniew Choiński
Wójt Gminy Mielno
Lipiec 2008
INFORMACJA
z prac Komisji Rady Gminy
między sesjami
/20 maja 2008r. – 27 czerwca 2008 r./
W miesiącu czerwcu komisje odbyły
po jednym posiedzeniu, na których rozpatrywały przedłożoną przez wójta Analizę Gospodarowania Nieruchomościami
i Mieniem Komunalnym Gminy Mielno
oraz projekty uchwał w sprawie:
• zmian w budżecie gminy Mielno na
rok 2008,
• zatwierdzenia Planu Odnowy miejscowości Mielenko,
• zmiany uchwały Nr XI/102/2007
z dnia 31 sierpnia 2007 r. w sprawie
wyrażenia zgody na sprzedaż w trybie bezprzetargowym nieruchomości
gminnej,
• zmiany uchwały Nr XI/103/2007
z dnia 31 sierpnia 2007 r. w sprawie
wyrażenia zgody na sprzedaż w trybie bezprzetargowym nieruchomości
gminnej,
• ustalenia wysokości diet przysługujących radnym i sołtysom.
Komisja Rewizyjna odbyła 2 posiedzenia. Przedłożyła swoje sprawozdanie do rozpatrzenia przez Radę na
sesji czerwcowej z przeprowadzonej
kontroli w Gminnym Ośrodku Pomocy
Społecznej Mielno – Unieście w zakresie
prawidłowości wydatkowania środków
pieniężnych z funduszu przeciwalkoholowego za rok 2006.
Komisje: Budżetu i Finansów, Komunalna i Bezpieczeństwa Publicznego, Spraw Społecznych zaopiniowały
negatywnie koncepcję przekształcenia
Szkoły Podstawowej w Sarbinowie w
Szkołę Filialną w Sarbinowie Szkoły
Podstawowej im. Leonida Teligi w
Mielnie Zespołu Szkół w Mielnie.
Z PRACY WÓJTA GMINY MIELNO
W okresie od 15.05.2008r. do 15.06.2008r.
rozpatrywane były następujące sprawy:
• realizacji inwestycji gminnych,
• sprzedaży, zamiany, wydzierżawiania
nieruchomości gminnych,
• przygotowania gminy do sezonu letniego,
• zapewnienia bezpieczeństwa oraz ładu i
porządku na terenie gminy w okresie sezonu
letniego.
Wójt Gminy wydał zarządzenie w sprawie:
• odwołania ze stanowiska Pani Grażyny
Marzysz–Kociak, dyrektora Gimnazjum w
Mielnie,
• odwołania ze stanowiska Pani Ewy
Jabłońskiej dyrektora Szkoły Podstawowej
w Mielnie,
• ogłoszenia konkursu na dyrektora oraz
powołania komisji konkursowej dla wyłonienia kandydata na stanowisko dyrektora
Zespołu Szkół w Mielnie,
• nabycia nieruchomości gruntowej – działki nr 30/14 położonej w Chłopach,
• nabycia nieruchomości gruntowej – działki nr 16/5 położonej w Chłopach,
• zmiany zarządzenia w sprawie powołania komisji przetargowej na sprzedaż
nieruchomości,
• zmiany zarządzenia w sprawie powołania komisji do ustalenia kolejności lokalizacji punktów handlowych na targowisku
gminnym,
• zmian w budżecie i układzie wykonawczym budżetu Gminy Mielno w 2008 roku,
• powołania Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.
Podpisane zostały niżej wymienione umowy i porozumienie:
• umowa z Wojewodą Zachodniopomor-
skim w sprawie przywrócenia połączeń kolejowych na trasie Koszalin- Mielno,
• umowa z SALDROG Sp. z o.o z siedzibą
w Stargardzie Szczecińskim na wykonanie
utwardzenia odcinka drogi w Niegoszczy od
transformatora w kierunku posesji nr 1 oraz
na wykonanie modernizacji ul. Piaskowej w
Gąskach,
• umowa z SALDROG Sp. z o.o ze Stargardu Szczecińskiego na wykonanie remontu
cząstkowego dróg o nawierzchni bitumicznej
na terenie gminy Mielno,
• aneks do umowy zawartej z Biurem
Projektowo-Inżynierskim REDAN Sp. z o.o
ze Szczecina na wykonanie prac projektowych budowy przejścia na plażę w Łazach.
W aneksie przesuwa się termin zakończenia
prac do 30.11.2008 r.,
• aneks do umowy zawartej z Biurem
Projektowo- Inżynierskim REDAN Sp. z o.o
ze Szczecina na wykonanie prac projektowych budowy przejścia na plażę w Gąskach.
W aneksie przesuwa się termin zakończenia
prac do 30.11.2008r.,
• pięć umów z Energia- Operator S.A w
Gdańsku Oddział w Koszalinie o przyłączenie
do sieci elektroenergetycznej oświetlenia ulicznego w : Gąskach ul. Masztowa (działka nr
167 i 173), Niegoszczy działka nr 124 i 127/1,
Gąskach działka nr 46/8 i 27/1, 34/5, Mielnie
ul. Spokojna działki nr 29/20, 29/26 i 29/10,
• umowa z Firmą Budowlaną Krzysztof Gomułka z Nowych Bielic na wykonanie remontu
chodnika przy ul. Chrobrego od ul. Wojska
Polskiego do ul. Pionierów w Mielnie,
• umowa z FACH-BUD z siedzibą w Konikowie na wykonanie remontu dworca PKP
w Mielnie,
• aneks do umowy zawartej z Projektowanie, Nadzór i Wykonawstwo Rafał Klimek
z Koszalina i Pracownią Projektową „ELBI”
Angelika Elas-Bińczyk na opracowanie projektu budowlano-wykonawczego budowy ul.
Południowej w Sarbinowie. Aneks dotyczy
przesunięcia terminu zakończenia prac do
30.09.2008r.
• aneks do umowy zawartej z Nadzory Inwestorskie Krystyna Tracz w sprawie pełnienia nadzoru inwestorskiego na inwestycjach
gminnych. W aneksie przedłuża się umowę
na okres 3 lat.
• umowa z COLAS Polska Sp. z o.o w Palędzie na wykonanie modernizacji wraz z odwodnieniem ul. Nadmorskiej w Sarbinowie,
• umowa z Przedsiębiorstwem Handlowo-Usługowym „VICTORIA” z Darłowa na
wykonanie remontu mieszkania komunalnego
w Mielnie przy ul. Lechitów 17/3,
• umowa z Biurem Turystycznym „ODYS”
w Koszalinie w sprawie zorganizowania wycieczek do Słowiańskiego Parku Narodowego
oraz do Darłowa dla młodzieży z gminy Gródek nad Dunajcem,
• umowa z KZ LZS Oddział Mielno Centralny Ośrodek Szkolenia w sprawie zorganizowania noclegu i wyżywienia dla młodzieży
z gminy Gródek nad Dunajcem,
• aneks do umowy zawartej ze Stowarzyszeniem Młodzieżowym Klubem Regatowym
„TRAMP” z siedzibą w Mielnie w sprawie
przyznania środków na realizację zadania
publicznego w 2008r.,
• umowa z Komendą Wojewódzką Policji
w Szczecinie na użyczenie części budynku
położonego w Sarbinowie przy ul. Nadmorskiej 62,
• umowa z Ministerstwem Edukacji Narodowej w Warszawie na przekazanie autobusu do przewozu dzieci do szkół w Gminie
Mielno,
• porozumienie z Zachodniopomorskim
Zarządem Melioracji i Urządzeń Wodnych w
Szczecinie w zakresie wykonania konserwacji
rowu IA w Mielnie.
W Urzędzie Gminy w Mielnie przeprowadzone zostały przetargi na:
• Opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części
Gminy Mielno w obrębie ewidencyjnym Mielno przy ulicy Sosnowej.
Nie wpłynęły oferty od wykonawców.
Przetarg powtórzono - otwarcie ofert
16.06.2008r.
• Sporządzanie projektów decyzji lokalizacji inwestycji celu publicznego, ustalenia
warunków zabudowy oraz zmiany decyzji,
w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, na obszarze
Gminy Mielno w roku 2008.
Przetarg unieważniono, ponieważ cena
oferty przewyższała kwotę, którą zamawiający
mógł przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Przetarg powtórzono – otwarcie ofert w
dniu 26.06.2008r.
• Wykonanie modernizacji wraz z odwodnieniem ul. Nadmorskiej w Sarbinowie.
Wykonawca: Colas Polska Sp. z o.o. w
Palędzie. Wartość: 273.927,21 zł brutto.
• Budowa 6 zjazdów publicznych z drogi powiatowej 0354Z na trasie z Mielna do
Mielenka oraz zjazdu z ul. Lipowej w ul.
Świerkową w Mielnie. Otwarcie ofert w dniu
25.06.2008r.
• Wykonanie projektu oraz budowa kładki
spacerowej oraz tarasów widokowych w ciągu
promenady nadmorskiej przy ul. Kościuszki w
Mielnie. Otwarcie ofert w dniu 24.06.2008r.
Wójt Gminy
Zbigniew Choiński
Gazeta Mieleńska
Lipiec 2008
Drodzy Turyści, oddajemy w Państwa ręce Informator Wakacyjny po Gminie Mielno (i nie tylko). I
Staraliśmy się w nim zamieścić wszystkie, naszym zdaniem, najważniejsze i praktyczne informacje, które
mogą się przydać podczas pobytu w naszej Gminie.
Gazeta Mieleńska
INFORMATOR WAKACYJNY
ATRAKCJE GMINY MIELNO
Pomnik Jelenia – znajduje się w Mielnie na skwerku przy Urzędzie Gminy
(ul. B. Chrobrego 10). W Mielnie jest od „zawsze” – o jelenia dopytują się turyści, jest
sympatycznym akcentem Gminy. Często dewastowany – zawsze jednak odnawiany. Stał się
już legendą Mielna i koniecznie będąc w Mielnie należy zrobić sobie z nim zdjęcie!
Hyde Park – bodaj
jedyny w Europie Hyde Park,
wzorowany na londyńskim
pomyśle manifestowania
wolności myśli i słowa. Każdy może zabrać w nim głos i
powiedzeć, co myśli – oczywiście w granicach przyzwoitości (Mielno – deptak koło
fontanny)
Rejsy statkiem Mila (przy Klubie Tramp) tel. 692 553 520, rejsy odbywają się
od godz. 11:00 co godzinę; ceny: dorośli 10 zł, dzieci 6 zł.
Fontanna mieleńska – znajduje się na „ryneczku” przy ul. Kościuszki w Mielnie
– można przy niej ochłodzić się i odpocząć na sympatycznych ławeczkach
Mini Zoo otwarte codziennie od 7.00 do 20.00, znajduje się na trasie do Gąsek, zaraz za skrzyżowaniem na Sarbinowo. Za możliwość karmienia, głaskania zwierząt nie jest
pobierana opłata, ale mile widziane są datki na paszę dla zwierząt. Tel. 601 834 596
Latarnia
morska Gąski
Przystań Rybacka w Chłopach – przystań rybacka jest często odwiedzana przez letników pragnących zjeść rybę prosto z morza. Nie brakuje też smacznych ryb
morskich wędzonych i smażonych na miejscu.
Ciuchcia wykonująca kurs pod samą latarnię w Gąskach. Nie ma stałego rozkładu
jeździ tylko na życzenie tel. 0–94 351 55 32 lub 603 666 485.
Przystań Rybacka w Unieściu – znajdująca się tu przystań rybaków
morskich jest często odwiedzana przez turystów. Tu można kupić ryby prosto z morza lub
świeżo wędzone węgorze, łososie, halibuty, śledzie i inne ryby. Przybysze z głębi kraju z
zainteresowaniem przyglądają się pracy rybaków na łodziach i w sieciarniach.
Wesołe miasteczko – atrakcjami wesołego miasteczka w Mielnie, znajdującego
się po prawej stronie ul. B. Chrobrego są: Gabinet Śmiechu – 4 zł, ciuchcie, małe karuzle,
pontony, samochodziki – 6 zł, zamek strachu, karuzele: helikoptery, tajfun, łańcuchowa – 7
zł, autodrom/wózek – 10 zł. Można spróbować swoich sił i wygrać szampana albo inne
trofeum na strzelnicy – 5 zł. Główną atrakcją miasteczka jest wystrzeliwująca śmiałków na
wysokość 45 m z prędkością 95 km/h katapulta – 50zł.
www.mielno.pl
0–94 316 55 24 lub 604 803
266, czynna codziennie
10.00–18.00, ceny: bilet ulgowy 2 zł, normalny 3 zł;
Informator wakacyjny
II
Lipiec 2008
WYPOŻYCZALNIE
1. Wypożyczalnie skuterów,
quadów itp.
• Mielno ul. B. Chrobrego 34, tel. 664 838
343: skuter 30zł/h potrzebne dokumenty:
dowód osobisty, w przypadku nieletnich:
karta motorowa i opieka osoby dorosłej;
quady 70zł/h potrzebne dokumenty prawo
jazdy kat. B Zarówno skutery jak i kłady
są w pełni ubezpieczone oraz zatankowane
do pełna.
• Mielno ul. B. Chrobrego 43, tel. kontaktowy 501 629 029
– skuter 30zł/h
potrzebne dokumenty: dowód
osobisty.
• Mielno ul.
Parkowa, tel. 691
150 187: skuter
30zł/h potrzebne
dokumenty: dowód osobisty.
• Mielno quady,
buggy ul. B.
Chrobrego 41:
quady 100zł/h
60zł/0,5h po trzebne doku menty: prawo
jazdy kat. B oraz
dowód osobisty; buggy 130zł/h potrzebne dokumenty prawo jazdy kat. B; Gra
w paintball – 1 gra (100 kulek, maska,
marker) 35zł, kolejne 100 kulek 25zł.
• Mielno quady (100zł/h – prawo jazdy) i
skuterów, (30zł/h – karta motorowerowa od
14 lat) ul. Parkowa, tel. 609 084 185;
• Mielno quady, ścianka wspinaczkowa
tel. 603 805 651 ul. Lechitów (przy wjeździe do Mielna, gdzie jest tor do quadów)
będzie to promocja napoju R20, czynne 10:
00–14:00);
2. Wypożyczalnie rowerów
• ośrodek ASTORIA Chłopy ul. Kapitańska
43, tel. 0–94 31 65 735: rower: 5zł/h, 20zł/cały
dzień
• ośrodek Nadmorskie Zacisze ul. Ogrodowa 11, tel. 602 772 701: rower 10zł/cały
dzień
• ośrodek Willa Alexander ul. BoWiD 7, tel.
0–94 31 66 169: rower 50zł/cały dzień
3. Wypożyczalnie sprzętu wodnego
• wypożyczalnia sprzętu wodnego „U
Mariana”, ul. B. Chrobrego, (vis a vis ul.
Orła Białego), czynne codziennie od 9:
00 do 21:00), tel. 607 670 360; możliwość
wypożyczenia: rowerów wodnych (10zł/h
lub 6zł/0,5h), łodzi wiosłowych (10zł/h
lub 6zł/0,5h), motorówek (1zł/1min.), trimaranów z silnikiem spalinowym – 5 osób
+ dziecko(25zł/15min.);
• wypożyczalnia sprzętu wodnego „ADACHO” ul. B. Chrobrego, koło kina Hawana,
tel. 608 301 923, rowery wodne w cenach
10–14zł;
INNE
4. Wypożyczalnie sprzętu i inna atrakcje
na plaży
• Gąski:
– przy latarni morskiej – sprzęt sportowo–rekreacyjny (urządzenie powietrzne).
• Sarbinowo:
– przy pętli autobusowej – sprzęt sportowo–rekreacyjny (urządzenie powietrzne),
– przy pętli autobusowej – bar Żywiec,
– przy pętli autobusowej – punkt masażu,
– przy pętli autobusowej – wypożyczalnia
sprzętu pływającego,
– wejście na plażę przy ul. Leśnej (przy poczcie) – sprzęt sportowo–rekreacyjny (urządzenie powietrzne).
• Chłopy:
– plaża przy wjeździe do Chłopów – wypożyczalnia sprzętu pływającego,
– plaża przy ośrodku Astoria – wypożyczalnia
sprzętu plażowego,
– plaża przy ośrodku Astoria – sprzęt sportowo–rekreacyjny,
– plaża przy ośrodku Astoria – bar plażowy.
• Mielno:
– przy ul. 1–go Maja – zjeżdżalnia wodna,
– przy ul. 1–go Maja – boisko wodne (plażowe),
– przy ul. Piastów – wypożyczalnia sprzętu
plażowego,
– przy ul. Cichej – wypożyczalnia sprzętu
plażowego,
– przy ul. Cichej – wypożyczalnia sprzętu
pływającego,
– przy ul. Cichej – urządzenie do skakania
(Euro Bungi),
– przy ul. Pionierów – urządzenie powietrzne
do skakania (poduszka powietrzna),
– przy ul. Pionierów – punkt masażu,
– przy ul. Orła Białego – bar Żywiec,
– przy ul. Orła Białego – urządzenie powietrzne do skakania (poduszka powietrzna),
– przy ul. Orła Białego – wypożyczalnia sprzętu pływającego,
SZLAKI TURYSTYCZNE
Stawy
Pan Wojciech Poraj – Dobrzelewski
– mieszkaniec Mielna – wykopał i zarybił kilkanaście stawów obok swojego
domu. Raj dla wędkarzy amatorów i
zawodowców.
Obecnie często odbywają się tam zawody wędkarskie. Stawy znajdują się w
Mielnie przy ul. Kościelnej.
Koszt wejścia na teren stawów 10 zł
+ opłata od kilograma złowionej ryby
(od 10 do 20 zł), na terenie możliwość
grillowania.
Jazda Konna
– Mielno, ul. Ogrodowa 11, tel. 602 772 701,
cennik: 25zł/h, na lonży 25zł/0,5h
– Unieście, Wojskowy Dom Wypoczynkowy,
ul. Suriana 24, tel. 0–94 348 19 72
– Strzeżenice 11, tel. 608 601 722, nauka jazdy konnej, przejażdżki konne, cennik: 30zł/h,
20zł/0,5h
– Sarbinowo, ul. Południowa, cennik: jazda
z instruktorką 35zł/h, 25zł/0,5h, krótkie przejażdżki dla dzieci 5zł
– ORW „Floryn” Unieście, ul. Świerczewskiego 26, tel. 0 94 31 66 440
Korty tenisowe – ogólnodostępne
– Po prawej stronie ul. B. Chrobrego
(naprzeciwko ul. Słonecznej), 25zł/h, wynajem sprzętu 10zł, czynne od świtu do
zmierzchu.
– przy ul. Orła Białego – wypożyczalnia
sprzętu pływającego,
– przy ul. Słonecznej – wypożyczalnia sprzętu pływającego,
– przy ul. Słonecznej – wypożyczalnia sprzętu plażowego,
– przy ul. Słonecznej – urządzenie powietrzne do skakania (poduszka powietrzna),
• Unieście:
– plaża na wysokości ul. Bałtyckiej – urządzenie powietrzne do skakania (poduszka
powietrzna),
– plaża na wysokości ul. Prusa – bar Żywiec,
– plaża na wysokości ul. Prusa – wypożyczalnia sprzętu pływającego,
– przy ul. Morskiej – punkt masażu,
– przy ul. Morskiej – wypożyczalnia sprzętu
plażowego,
– plaża na wysokości Edenu – zjeżdżalnia
wodna,
• Łazy:
– przy ul. Leśnej (przy byłym radarze) – wypożyczalnia sprzętu plażowego,
– przy ul. Leśnej (przy byłym radarze)
– urządzenie powietrzne do skakania (poduszka powietrzna).
Szlaki Rowerowe (fot. 9)
1. Szlak Pałaców – niebieski dł. 75 km
Nazwa szlaku pochodzi stąd, iż trasa
przebiega obok kilku pałaców. Pałac w
Strzekęcinie, Nosowie, Parsowie, trasa
prowadzi w pobliżu XIX – wiecznych elektrowni wodnych w Niedalinie i Rosnowie.
Atrakcją jest latarnia morska w Gąskach na
końcu szlaku.
Mostowo – Rosnowo – Niedalino – Strzekęcino – Golica – Bardzlino – Nosowo – Parsowo
– Warnino – Wierzchowino – Dobrzyca – Borkowice – Śmiechów – Gąski Latarnia
2. Szlak Nadmorski – czerwony dł. 45 km
Szlak przebiega aż do Mielna pasem
nadmorskim, następnie południową stroną
j. Jamno
Pleśna – Gąski Latarnia – Sarbinowo
– Chłopy – Mielno – Strzeżenie – Dobiesławiec – Mścice – Jamno – Łabusz – Osieki Kosz.
– Rzepkowo– Iwięcino – Bielkowo
Szlaki Piesze
1. Szlak nadmorski – czerwony
Szlak ten jest fragmentem szlaku międzynarodowego zaczynającego się we Francji i
biegnącego aż do Braniewa. Na obszarze Związku Gmin szlak ten przebiega wyłącznie
terenami nadmorskimi lub plażami.
Pleśna – Gąski Latarnia – Sarbinowo – Chłopy – Mielno – Unieście – Łazy – Dąbki
ALEJA LIPOWA
Droga z Mielna do Mielenka – biegnie
wzdłuż alei ponad 150–letnich lip. Stare
drzewa szczególnie pięknie reprezentują
się wiosną i jesienią, a w okresie letnim
tworzą naturalny szpaler i osłonę dla kierowców przed słońcem. Dwukilometrową
drogę z Mielna można także przebyć przez
las mieszany lub chodnikiem.
LESZCZYNA TURECKA
Droga z Mielenka do Chłopów obsadzona jest drzewami leszczyny tureckiej.
Jest to drzewo pochodzące z południowo
– wschodniej Europy i Azji Mniejszej. W
Polsce spotykane jest bardzo rzadko, gdyż
żyje tylko w bardzo czystym środowisku.
Orzechy leszczyny tureckiej rosną po kilka
razem w lepkiej pokrywie i gdy dojrzeją
po prostu spadają z drzewa jak np. jabłka.
Jesienią na tej drodze można spotkać całe
rodziny, które robią zapasy na zimę.
ORGANY
Sarbinowo – w Kościele znajdują
się zabytkowe organy pochodzące z
XIX wieku wykonane przez firmę CF
Völkner – Dünnow. Co roku przez całe
wakacje organizowane są tam koncerty
organowe, znanych chórów, instrumentalistów i wybitnych śpiewaków
operowych. Dzięki organizacji tego
typu przedsięwzięć Sarbinowo nabiera
charakteru miejsca bliskiego sztuce,
muzyce, melomanom.
Gazeta Mieleńska
Informator wakacyjny
Lipiec 2008
III
BASENY (ogólnodostępne)
MIELNO:
DW „ALBATROS”
ul. Kościuszki 6–8, tel. 0–94 318 93 97,
basen czynny: pn. – pt. 10.00 – 18.00cena:
15zł/45minut
HOTEL O.S.W. „UNITRAL”
ul. Piastów 6, tel. 0–94 316 81 00; cena 20zł/
1,5h; dzieci do 3 lat – 8zł; od 3 do 12 lat
– 14zł, basen czynny: pn.– pt. 11.30 – 22.00
(ostatnie wejście 20.00), sb. – ndz. 8.00 – 22.00
(ostatnie wejście 20.00)
MORSKI DWOREK Mielno, ul. Orła
Białego 2, tel. 0 94 31 66 134. Basen, sauna,
łaźnie, jacuzzi, brodzik dla dzieci. Ceny:
dorośli 25 zł/1,5h, dzieci (od 4 do 15 lat)
15 zł/1,5h, dzieci do lat 3 bezpłatnie. Basen
czynny codziennie od 8.00 do 22.00.
OŚRODEK REHABILITACYJNO – WYPOCZYNKOWY „SYRENA”
ul. Piastów 10, recepcja tel. 0–94 316 64 50;
cena: 10zł/45minut, basen czynny: pn. – ndz.
10.00–21.00 przerwa 12.30–15.00 (ostatnie wejście 20:00)– czepki obowiązkowe
ROYAL PARK HOTEL & SPA
ul. Przemysłowa 5, tel. 0–94 316 61 95, 0–94 310
84 80, cena: 15zł/h, basen czynny codziennie
8.00–21.00
WILLA ALEXANDER
ul. BoWiD 7, tel. 0–94 316 61 69, cena: 50zł/h,
basen czynny: codziennie 10.00 – 20.00
UNIEŚCIE:
EDEN
ul. Morska 20a, tel. 0–94 318 98 00, cena: 15zł/
90minut, basen czynny codziennie 8.00–21.00
przerwa: 16.00–17.45
DARŁÓWKO ZACHODNIE:
Park Wodny JAN, ul. Północna 11, tel.
0–94 314 49 10, normalny:18zł/h 29zł/h,
ulgowy: 15zł/h 26zł/h, basen czynny: pn.
– ndz. 9.00–23.00
KOŁOBRZEG:
Kompleks basenów
„ODYSEJA MORSKA”
ul. Rodziewiczówny 1, przy Sanatorium
uzdrowiskowym „Bałtyk” Rezerwacja: 0–94
355 34 12, 0–94 355 34 13, wt. – ndz.: normalny 12zł/1h, 20zł/2h, szkolny/studencki
8zł/1h 14zł/2h,
pn.: „Dzień Morskiej Odysei”: normalny
10zł/1h 16zł/2h, szkolny/studencki: 8zł/1h
12zł/2h, bilet rodzinny: 30zł/1h , 52 zł/2h,
basen czynny w godzinach 7.00 – 22.00
(ostatnie wejście 21:00)
AQUAPARK „MILENIUM”
ul. Łopuskiego 36–38 tel. 0–94 355 14 00, pn.
– ndz.: normalny 10zł/1h 18zł/2h 24zł/3h
28zł/4h, ulgowy: 7.50zł/1h 14zł/2h 20zł/3h
25zł/4h, dzieci 4–7 lat: 5zł/1h 9zł/2h 13zł/
3h 16zł/4h, dzieci poniżej 4 lat – bezpłatnie,
bilet rodzinny (2+1): 24zł/1h, basen czynny:
od 7.00 do 22.00
INFORMACJA TURYSTYCZNA
PLAŻE STRZEŻONE
Nad bezpieczeństwem turystów podczas kąpieli w morzu codziennie w czasie wakacji w 9.30 do 17.30 czuwać będzie wykwalifikowana kadra ratownicza. Stanowiska w
poszczególnych miejscowościach:
Mielno:
Unieście:
Sarbinowo:
Chłopy:
Gąski:
Łazy:
Mielenko:
7 stanowisk
3 stanowiska
3 stanowiska
2 stanowiska
1 stanowisko (przy latarni morskiej)
3 stanowiska
1 stanowisko
WYCIECZKI FAKULTATYWNE
Biuro Promocji i Informacji Turystycznej w Mielnie wraz z Biurem Podróży
WOLSKI Travel ma przyjemność zaprosić Państwa na organizowane w sezonie
2008 wycieczki jednodniowe.
Autokary zawiozą Państwa zarówno do Niemiec: Muzeum Lotnictwa Finowfurt, Rezerwatu Dzikich Zwierząt Schorfheide, Berlina, Tropical Island (koło
Berlina), Heide Park jak i do Polski: Gdańsk, Woliński Park Narodowy, Kołobrzeg, Darłowo.
Sprzedajemy również bilet na wycieczki wodolotem na Bornholm.
Po więcej informacji zapraszamy do:
Biura Informacji Turystycznej ul. Lechitów 23, tel. 0–94 318 99 55
Biuro Promocji i Informacji Turystycznej w Mielnie zajmuje się promocją gminy Mielno
i obsługą ruchu turystycznego na terenie gminy. Pomaga naszym Turystom w:
– znalezieniu noclegów
– wyborze najatrakcyjniejszych, wartych odwiedzenia miejsc
– wyborze formy spędzenia wolnego czasu
– otrzymaniu informacji na temat aktualnych wydarzeń rozrywkowych i kulturalnych
– znalezieniu fajnego miejsca do jedzenia…
Biuro oferuje pełen wybór przewodników i map!
Mielno ul. Lechitów 23 (wjazd do Mielna od strony Koszalina – przy hali sportowej),
tel./fax 0–94 318 99 55; 0–94 316 61 52, [email protected], www.mielno.pl
INNE PUNKTY USŁUGOWE
Zakłady fryzjerskie:
• Mielno ul. Kościuszki 2a, tel. 509 324 870
(po schodkach do góry, nad smażalnią ryb),
czynne pn. – pt. 9.30 – 19.00, sb. 9.30 – 16.00
• Mielno ul. B. Chrobrego 2, tel. 604 693 369,
czynne pn. – pt. 10.00 – 19.00 sb. 10.00 –13.00
• Mielno (męski) ul. Lechitów 2, czynne pn. –sb. 9.00 – 17.00
• Mielno DW „ALBATROS” ul. Kościuszki 6–8,
tel. 0–94 318 93 97
• Łazy Ośrodek Wczasów Rodzinnych „UNIVERSAL”
Łazy, ul. Leśna 1, tel. 0–94 318 29 15
Solaria:
• Mielno ul. Kościuszki 2a, tel. 509 324 870
(po schodkach do góry, przy smażalni ryb),
czynne pn. – pt. 9.30 – 19.00, sb. 9.30 – 16.00
• Chłopy ASTORIA Chłopy ul. Kapitańska 43,
tel. +48 94 316 57 35
Usługi kosmetyczne:
• Mielno HOTEL O.S.W. „UNITRAL” ul. Piastów 6,
tel. 0–94 316 81 00
• Mielno DW „ALBATROS” ul. Kościuszki 6–8,
tel. 0–94 318 93 97
• Mielno Royal Park Hotel & Spa Mielno ul. Przemysłowa 5 tel. 0 94 31 66 195 / 0 94 31 08 480
• Łazy Ośrodek Wczasów Rodzinnych „UNIVERSAL” Łazy ul. Leśna 1, tel. 0–94 318 29 15
• Unieście Ośrodek Rehabilitacyjno – Wczasowy SOFRA, ul. Chełmońskiego 2, tel. 0–94 318 92 64
Siłownie:
• Mielno DW „ALBATROS” ul. Kościuszki 6–8, tel.0–94 318 93 97
www.mielno.pl
WAŻNE TELEFONY
• Pogotowie Ratunkowe tel. 999
• Straż Pożarna tel. 998
• Policja tel. 997
• Posterunek Mielno
tel. 0–94 318 92 07,
0–94 342 92 10
• Straż Gminna w Mielnie
tel. 0–94 348 09 11
• Urząd Gminy ul. B. Chrobrego 10
tel. 0–94 345 98 30
• Informacja Turystyczna
ul. Lechitów 23, tel. 0–94 318 99 55
• Postój taksówek ul. B. Chrobrego
(przy Urzędzie Gminy)
tel. 0–94 318 95 55
• Mieleński Ośrodek Sportu
i Rekreacji w Mielnie
tel. 0–94 318 97 20
• Zakład Wodociągowo Kanalizacyjny
w Unieściu tel. 0–94 318 97 50
• Gminny Ośrodek Pomocy
Społecznej w Unieściu
tel. 0–94 316 62 58
W Mielnie znajduje się pierwsze na Pomorzu czynne całe lato LODOWISKO.
Wstęp 8 zł, dzieci do lat 12 – 6 zł. Mielno,
ul. Pionierów 10, tel. 0 783 503 301
IV
Informator wakacyjny
ROZKŁAD JAZDY KOLEJKI
KOSZALIN/MIELNO – MIELNO/KOSZALIN
Lipiec 2008
OŚRODKI ZDROWIA:
MIELNO, ul. B. Chrobrego 9:
– CELSUS BIS: pn. – pt. 8.00 – 18.00 sb.
8.00 – 11.00, tel. 0–94 318 92 26
– MED–CARE: pn. –pt. 8:15–13:00 15:
00–20:00 sb. 16:00–20:00 ndz. nieczynne, tel.
0–94 316 65 15
SARBINOWO ul. Nadmorska 62, pn.
– pt. 8.00 – 13.00, tel. 0–94 316 55 89
APTEKI:
MIELNO, ul. B. Chrobrego 9 tel. 0–94
316 64 46, pn. – pt. 8:30–21:00 sb. – ndz.
9.30–21.00
SARBINOWO, ul. Nadmorska 62A
tel. 0–94 316 57 24, pn. –pt. 8.00–20.00 sob.
9.00–20.00 ndz. 10:00–19:00
UNIEŚCIE, ul. 6–Marca 45C tel. 0–94 316
61 43, pn. –sb. 8.00–21.00 ndz. 9.00–21.00
URZĘDY POCZTOWE:
MIELNO ul. 1–maja 5, tel. 0–94 348 96
52, pn.–pt. 8.00 – 20.00; sob. 9.00– 13.00;
ndz. nieczynne
UNIEŚCIE Agencja pocztowa czynna ul.
Reja 2, pn. –pt. 9.00–17.00, sb. 9.00–11.00 tel.
0–94 318 97 43
SARBINOWO, ul. Leśna 1, tel. 0–94 348
96 58, pn.–pt. 8.30–17.30 sb. 9.00–13.00 ndz.
nieczynne
ŁAZY, ul. Leśna 45C, tel. 0–94 346 34
54, pn. –pt. 10.00–18.30 sb. 10.00–13.00 ndz.
nieczynne
KOŚCIOŁY:
MIELNO, ul. Kościelna 27, tel. 0–94 318
94 05, msze św. ndz. 7.30, 9.00, 10.30, 12.00,
16.00, 20.00, w tygodniu 7.00, 19.00
UNIEŚCIE, ul. Morska 1 tel. 0–94 318
91 91, msze św. 9.00, 11.00, 15.00, 20.00, w
tygodniu 19.00
SARBINOWO, ul. Nadmorska 17, tel.
0–94 316 57 25, msze św. ndz 9.00, 10.30,
12.00, 16.00, 19.30 w tygodniu 19.30
BANKOMATY:
• PKO BP Mielno, ul. B. Chrobrego 8 (bankomat
+ oddział czynny pn.–pt. 8.30 – 15.30)
• KREDYT BANK Mielno, ul. B. Chrobrego
10 (bankomat + oddział czynny pn. –pt.
8.00 – 15.00)
• KREDYT BANK Mielno, ul. Nadbrzeżna 14
• PKO BP Mielno, ul. Nadbrzeżna 14 (hotel
Meduza)
• GLOBAL CASH Mielno, ul. Parkowa
• WBK Unieście, za ul. Sobótki (po prawej
stronie przy ul. 6 Marca)
• GOLD CASH Unieście, ul. 6 Marca (przy
skrzyżowaniu z ul. Kantora)
• BANK SPÓLDZIELCZY Sarbinowo, ul.
Nadmorska 68
• GLOBAL CASH Sarbinowo, ul. Wczasowa 2
Opracowanie informatora:
Magdalena Okrutna
i Małgorzata Gostmoczyk
Gazeta Mieleńska
Wokół nas
Lipiec 2008
Z potrzeby serca
Zmorą naszych czasów jest wszechobecna
obojętność, odwracanie się od problemów
innych ludzi, znieczulica. Tym bardziej cieszy
fakt, że społeczność gminy Mielno tak często
angażuje się w przedsięwzięcia niosące pomoc
potrzebującym. Działa tutaj wiele stowarzyszeń,
których statutowym celem jest działalność charytatywna i organizowanie wielu różnego rodzaju
zbiórek pomocowych. Taki właśnie był koncert
charytatywny, który w dniu 10 czerwca br. odbył
się w Ośrodku Unitral w Mielnie, a jego podstawowym celem była zbiórka pieniędzy na pomoc
dla dwojga przewlekle chorych dzieci. Potrzeba
serca, chęć pomocy sprawiły, że współdziałali ze
sobą i starsi i młodsi. Dyrekcja i Rada Rodziców
Gimnazjum w Mielnie, Zarząd Stowarzyszenia
Forum Samorządowego „Nasza Gmina”, byli i
obecni uczniowie mieleńskich szkół, wolontariusze oraz Zespół „Ławica” w błyskawicznym tempie przygotowali bardzo udany koncert podczas,
którego zebrano aż 2.700 zł. Cała kwota została
w równych częściach przekazana na pokrycie
kosztów leczenia dwójki dzieci. Chorują one na
przewlekłe genetyczne choroby, nie otrzymują
stypendiów socjalnych a koszty leków znacznie
przekraczają możliwości finansowe ich rodzin. Po
raz kolejny mogliśmy przekonać się, że wśród nas
jest wiele osób o ogromnym sercu, które umieją i
chcą dzielić się z innymi.
5
Cały świat na głowie
Szkoły Podstawowej w Sarbinowie
31 maja 2008 r. na coroczny festyn szkolny,
oprócz mieszkańców i turystów, przedstawicieli
władz gminy, zaproszeni zostali uczniowie z
wielu państw. Spotkanie odbyło się w ramach
międzynarodowego programu Talkschool, do
którego należy ponad 30 szkół z różnych kontynentów, a którego autorem jest E. d’Amato,
nauczyciel z włoskiego Instytutu Giannone.
Dzięki uczestnictwu w programie młodzież i
nauczyciele poznają kultury wielu narodów,
korzystają z najnowszych technologii informacyjnych i doskonalą języki obce. Okazji do
realizacji tych celów nie zabrakło podczas
festynu w Sarbinowie.
Spotkanie zapoczątkowała konferencja
prowadzona przez dyrektora szkoły p. I. Iwaniec i koordynatora spotkania, nauczyciela j.
Talkschool w 2009 roku.
Niespotykanych emocji sportowych, dostarczyły mecze piłki nożnej młodzieży i dorosłych, które poprowadziła p. E. Jabłońska .W
zmaganiach Sarbinowo kontra reszta świata nie
chodziło o wynik, lecz o nawiązanie przyjaźni
poprzez wspólną zabawę. Nagrody otrzymali
wszyscy sportowcy.
Całej imprezie towarzyszyły kuszące zapachy polskiej kuchni i występy artystyczne.
Nauczycielki: p. H. Sztreja, M. Jabłońska i J
Osadowska oraz pracownicy szkoły zadbali o
to, by każdy spróbował potraw przygotowanych
przez rodziców, miejscowe ośrodki i Stowarzyszenie 16 Południk.. Na scenie wystąpili: zespół
16 Południk, zespół Bałtyk z Koszalina, „zerówkowicze” (p.I.Wasilewskiej), trzecioklasiści (p. J.
angielskiego M. Rosowską-Kroeb. Miłym akcentem tej części festynu było wręczenie przez
naszych uczniów albumów okolicznościowych
i uczniowska prezentacja multimedialna o
szkole i walorach Sarbinowa (w j. angielskim).
E. d’Amato wzbudził wiele refleksji prezentacją
pt. Pokój na świecie. Część oficjalną uświetnił
przepiękny i jak się później okazało również
pyszny tort utrzymany w biało-czerwonych
barwach z wizerunkiem orła, od którego nie
mogli oderwać się „fotoreporterzy”.
Na boisku szkolnym, pod kierunkiem p. K.
Malecinskiej i p. D Wizner nauczyciele i uczniowie
malowali „Pocztówkę ze swojego kraju”. Powstały
piękne pocztówki m.in. Słowenii, Włoch, Wielkiej
Brytanii, Litwy, Polski, a także Portugalii, która
zachęcała SP Sarbinowo do udziału w spotkaniu
Osadowskiej), Sarbinianki (p. M. Jabłońskiej),
Sarbidance (p. E. Jabłońskiej). Brawa za indywidualne występy otrzymali F. Garnicki, W.
Wizjer oraz N. Bartels.
Impreza zakończyła się międzynarodowymi
tańcami na scenie, wspólnymi zdjęciami, wpisami do księgi pamiątkowej, podziękowaniami
i gratulacjami. Wyjątkowo udany festyn jest
nadzieją na kontynuowanie współpracy szkół
z różnych stron świata.
Dyrekcja szkoły podstawowej w Sarbinowie
serdecznie dziękuje wszystkim za wsparcie finansowe oraz za wszelką pomoc w organizacji
spotkania i zaprasza już teraz na przyszłoroczny
festyn.
Koordynator międzynarodowego
spotkania Talkschool M. Rosowska-Kroeb
Za zorganizowanie tego wspaniałego koncertu, a przede wszystkim za chęć pomocy,
za to, że wiemy, że mamy w Was wsparcie,
że nie jesteśmy sami
wszystkim organizatorom dziękują
Kasia i Patryk z rodzinami
KRZYŻÓWKA LIPCOWA
JULKOWA LEGENDA
Stare legendy pomorskie mówią o ludzikach
mieszkających pomiędzy Jamnem i Łabuszem, nad
jeziorem Jamno na Ziemi Koszalińskiej. Nazywano
je różnie: skrzaty, duszki, karzełki, koboldy.
Żyły w starym kurhanie na tzw. „młyńskim
kawałku” przy drodze do Łabusza. Skrzaty miały
ok.3 stóp wzrostu, ich małe gospodarstwa były
zasobne w mleko i chleb a swymi zapasami dzieliły się potajemnie z dobrymi ludźmi będącymi w
potrzebie. Również potajemnie pomagały gospodarzom w pracy pilnie zważając, aby wtedy nie
zobaczyło ich oko ludzkie. Jednak złym ludziom
– potrafiły płatać psikusy.
Gdy Julki wyprawiały huczne i uroczyste
wesela trwające 8 dni, brakujące przedmioty
pożyczały od gospodarza Lemke z zagrody nr
10. Raz zdarzyło się, że nie oddały pożyczonych
rzeczy i pan Lemke odmówił im dalszej pomocy.
Obrażone skrzaty skryły się przed ludźmi, a być
może i wyprowadziły się……
Tyle mówi jedna z licznych legend o Julkach.
Z cyklu: Liryki morskie
Dialog
I nagle mówi Wyrzuć mnie z tej formy
jaką jest ciało Wypełń mnie Wypełniaj
mnie wciąż od nowa Bierz przykład z fal
morskich Niech rytm będzie wieczny
I nagle odpowiada Jesteś mi potrzebna
potrzebą powietrza słońca krwi Opłyń
mnie morzem Owiń strumykami
błyskawicą twoich żył
POZIOMO: 1. kara za grzechy, 4. luźna skała osadowa składająca się głównie z ziaren kwarcu, 9. zniszczone ubranie,
gałgan, 10. październikowa solenizantka, 11. daszek nad kominem, 12. specjalista w zakresie gospodarki leśnej, 14.
osad na dnie stawu, 15. ptak z koralami, 20. niedorosłe potomstwo zwierząt, 22. brak czystości, 24. hinduski książę,
25. twórca dzieł sztuki, 26. człowiek wychowany wśród małp, 27. okładka książki lub albumu.
PIONOWO: 1. godzina duchów, 2. zawodowo gotuje i przyrządza potrawy, 3. budowla spiętrzająca wody rzeki, 5. dzień
naszego patrona, 6. wytwórca obuwia, 7. uznany autor dzieł literackich, 8. tkanina na wsypy, 13. potwór, straszydło,
16. trudne, kłopotliwe położenie, 17. pracownik na zasłużonym odpoczynku po wielu latach pracy, 18. srebrna moneta
starorzymska, 19. męstwo, śmiałość, 21. wysokie odznaczenie państwowe, 23. mieszanina metali.
Litery z kratek ponumerowanych w prawym dolnym rogu utworzą dodatkowe hasło. Rozwiązania zawierające
samo hasło, nadesłane na adres redakcji do 28 lipca 2008 roku wezmą udział w losowaniu nagrody niespodzianki,
ufundowanej przez Biuro Promocji i Informacji Turystycznej w Mielnie. Odpowiedzi można nadsyłać również pocztą
elektroniczną.
Nagrody za prawidłowe rozwiązanie krzyżówek majowej i czerwcowej wylosowali: Anna Olszowa i Mirosław
Brzeziński z Mielna.
www.mielno.pl
I nagle mówi Niech fale nie ustają
Śladem suchej soli wyczerp mnie
do dna I nagle mówi Świat jest
twoim brzuchem powietrzem śladem dłoni
I nagle odpowiada Spalamy się
i wciąż marzymy by jak Feniks
Morze między nami unosi się dymem
i przestrzeń wypełnia się morzem
I nagle mówi odpowiada Twój brzuch
paruje jak świeży chleb
Czesław Kuriata
Wierząc w dobro czynione ludziom przez
skrzaty, postanowiłam odnaleźć jednego z
nich… Mój Julek jest dobrym skrzatem znad
jeziora Jamno i przynosi ludziom szczęście
- a więc miłość, zdrowie i dobrobyt. Ponieważ
mieszka w kręgu kultury jamneńskiej, ma strój
stylizowany na tradycyjny ubiór męski.
Odnaleziony Julek – dobry skrzat znad jeziora
Jamno, postanowił znów zaprzyjaźnić się z ludźmi i pomagać im. Zaproś go do swego domu,
może i Tobie przyniesie szczęście?.....
Opracowała Janina Stańczyk /w oparciu o źródła:
monografia Rity Scheller i katalog wystawy kultury
jamneńskiej/ - autorka pomysłu „odnalezienia” Julkadobrego skrzata znad j.Jamno i uczynienia zeń pamiątki
regionalnej z Ziemi Koszalińskiej.
„Julki” w różnym asortymencie do zamówienia pod
nr tel. 505171272 – NINA pamiątki regionalne.
Wokół nas
6
„Dobrem trzeba się dzielić z innymi”
ciepłe słowa, szczególne życzenia, kwiaty i
prezenty. Były też pieśni. Mieleńska „Ławica”
zaprezentowała zadedykowany Proboszczowi
koncert. Była nawet specjalnie na to spotkanie
skomponowana przez Pana Jana Kowalczyka
(kierownika artystycznego „Ławicy”) pieśń pożegnalna. Było też gromkie, odśpiewane przez
wszystkich „sto lat”...
...Tak, wzruszyliśmy się i trudno nam
pogodzić się z odejściem człowieka, który
stał się nam tak bliski przez 6 lat wspólnej
modlitw, wspólnej pracy, wspólnego życia.
Wiemy, że ks. Jerzy Chęciński odszedł od nas
do ogromnej parafii na Słupskim Zatorzu, że
powierzono mu kolejne, trudniejsze zadanie.
Człowiek musi iść naprzód, podejmować
nowe wyzwania, mierzyć się z przeciwnościami, poznawać nowych ludzi i osiągać wciąż
nowe szczyty. Nasz kolega – Jan Jagodziński
próbując nas pocieszać – mówił, że „dobrem
należy się z innymi dzielić”. Smutno nam, że
odszedł, ale dumni jesteśmy, że to właśnie
naszego księdza Proboszcza wybrano na tę
dużą słupską parafię.
Życzymy księdzu Jerzemu, by także w
swojej nowej parafii osiągał sukcesy, zdobywał
przyjaciół. Odwiedzając Mielno już nigdy nie
będzie obcy, już zawsze będzie tu „u siebie”
i choć Słupsk to pewnie znowu tylko kolejny
etap w Jego życiu, życzymy, by znalazł tam
Swój ciepły dom.
Grażyna Wojciechowska
30 czerwca o godz. 17:00 ksiądz Jerzy Chęciński, proboszcz mieleńskiej Parafii pw. Przemienienia Pańskiego odprawił ostatnią w naszej parafii mszę. Tłumnie stawili się wierni Parafianie i
goszczący w okolicy wczasowicze. W ciągu 6 lat
duszpasterskiej posługi ks. Jerzy zyskał miano
doskonałego gospodarza, świetnego organizatora, ale także podbił nasze serca swą życzliwością,
troską i dobrocią. Zyskał nasz szacunek, sympatię i przyjaźń. Był jednym z nas, pełnoprawnym
członkiem naszej parafialnej rodziny. W czasie
pożegnalnej mszy młody człowiek zauważył,
że łatwo odróżnić, kto stąd, a kto wczasowicz:
miejscowi mieli zasmucone twarze, wielu ukradkiem ocierało łzy wzruszenia. Przedstawiciele z
Mielna i Strzeżenic wręczyli ks. Jerzemu piękne
kwiaty i upominki. Na zakończenie ustawiła się
długa kolejka przyjaciół, wdzięcznych Parafian,
dzieci i młodzieży – każdy miał do przekazania
Rywalizowali szachiści
W dniach 7-15 lipca br. odbyły się w Mielnie: IV Międzynarodowy Festiwal
Szachowy „Mieleńska Perła Bałtyku” oraz Mistrzostwa Województwa Zachodniopomorskiego Juniorów. Patronat Honorowy nad imprezą objął Wójt Gminy
Mielno Pan Zbigniew Choiński, przewodniczącym Komitetu Honorowego był
Prezes Mieleńskiej Lokalnej Organizacji Turystycznej Pan Waldemar Andrzejewski. Dyrektorem turnieju był Pan Marian Kanarek Prezes Akademickiego Klubu
Szachowego HETMAN – Politechnika Koszalińska.
Już po raz czwarty Mielno gościło plejadę
polskich i zagranicznych szachistów. Uroczystość otwarcia turnieju zaszczycili swoją
obecnością m.in.: Wicemarszałek Województwa Zachodniopomorskiego Jan Krawczuk,
Prorektor Politechniki Koszalińskiej prof. Michał Jasiulewicz oraz Dyrektor Centralnego
Ośrodka Ludowych Zespołów Sportowych
Henryk Stakuć.
Arcymistrz Vladimir Malaniuk pewnie wypunktował Pawła Weichholda i po raz drugi
został zwycięzcą turnieju A zdobywając 7,5
punktu. Drugie miejsce z 7 punktami zajął
arcymistrz Vadim Shishkin po zwycięstwie
z Borysem Tofilem. Trzeci został arcymistrz
Vladimir Sergeev pokonując Miłosza Rudnickiego i zdobywając również 7 punktów.
Znakomite czwarte miejsce zdobył reprezentant Hetmana Politechnika Koszalińska
Marcel Kanarek wygrywając z Bartoszem
Tokarskim i zdobywając 6 punktów.
Zwycięzcą turnieju B został Przemysław
Szmidt AZS UKW Bydgoszcz pokonując w
ostatniej rundzie Przemysława Brusiłowicza
i zdobywając 7,5 punktu. Drugie miejsce z 7
punktami wywalczył Grzegorz Stala Łazy wygrywając z Jakubem Gabryjałowiczem. A trzeci
z 6,5 punktami został Piotr Bartosik UKS OPP
Toruń po remisie z Jarosławem Wieloszem.
Najlepszym zawodnikiem z województwa zachodniopomorskiego został Przemysław Brusiłowicz z Taktyka Szczecinek, który zdobył
6 punktów. Równie świetnie zorganizowane
i bardzo mocno „obsadzone” przez młodych
szachistów były Mistrzostwa Województwa
Zachodniopomorskiego Juniorów. Aż miło
było patrzeć jak rosną nam następcy światowych sław szachowych!
Krzysztof Szpakiewicz
Lipiec 2008
Strażnik na quadzie
Z Mirosławem Słomińskim komendantem
Straży Gminnej w Mielnie rozmawia
Krzysztof Szpakiewicz
- Panie komendancie, proszę powiedzieć, jak Straż
Gminna w Mielnie przygotowana jest do sezonu
letniego?
- Dzięki porozumieniu i dobrej współpracy z
Koszalinem będziemy mieli tego lata wsparcie ze
strony koszalińskich strażników. Nasze szeregi zasili siedmiu funkcjonariuszy pracujących w weekendy, to właśnie wtedy jest największe nasilenie
turystów i ta pomoc bardzo nam się przyda.
Na co dzień w wakacje dyżury będzie pełnić
trzech strażników, patrolujących całą Gminę Mielno. Osoby które będą chciały się z nami skontaktować powinny dzwonić na numer 094 34 80 911,
natomiast w godzinach wieczornych automat
przyjmie zgłoszenie – a my najszybciej, jak to
będzie możliwe, skontaktujemy się z Państwem.
- Co należy do podstawowych zadań Straży Gminnej?
- Główne bolączki to łamanie przepisów przez
kierowców: parkowanie w strefie zamieszkania
oraz w miejscach zabronionych. Patrolujemy
całą gminę, a od tego sezonu będziemy mieli
ułatwione zadanie przy patrolowaniu plaż
– Urząd Gminy w Mielnie zakupił nam quada
(na zdjęciu).
Duży nacisk kładziemy na ogólnie pojęty
porządek i czystość na terenie gminy i dlatego
wszystkich, którzy zaśmiecają ulice będziemy
karać mandatami. Straż Gminna bierze także
udział w kontrolach przeprowadzanych przez
Mieleński Ośrodek Sportu i Rekreacji, Zakład
Wodociągowo – Kanalizacyjny w Unieściu,
Sanepid, oraz Urząd Gminy. Asystujemy przy
kontrolach obiektów świadczących usługi noclegowe, gastronomiczne oraz innych sezonowych
punktów usługowych.
Straż Gminna zajmuje się także zabezpieczaniem imprez Mieleńskiego Lata Artystycznego
organizowanych przez Mieleński Ośrodek Sportu
i Rekreacji.
Tak jak już wcześniej wspomniałem, najwięcej
pracy mamy ze źle parkującymi kierowcami oraz
osobami zaśmiecającymi gminę. Współpracujemy
z Posterunkiem Policji w Mielnie, Strażą Graniczną – organizujemy z nimi wspólne patrole. Staramy się być zawsze tam, gdzie nasza obecność
jest konieczna.
-Czy chciałby Pan za naszym pośrednictwem zaapelować do turystów? Przestrzec ich może przed czymś?
- Podstawowym zadaniem Straży Gminnej
jest dbanie o szeroko rozumiany ład i porządek.
Staramy się wykonywać swoją pracę jak najlepiej
dlatego nie będzie pobłażliwości dla łamiących
prawo. Apeluję o rozsądek i szacunek dla pracy
innych. Parkujmy tylko w wyznaczonych miejscach, działalność gospodarczą należy prowadzić
zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, dbajmy o prządek na swoich posesjach.
Apeluję również o spożywanie alkoholu w miejscach do tego przeznaczonych.
- Dziękuję za rozmowę.
Jeszcze raz o remoncie ulic „starego Mielna”
Szanowni Czytelnicy, w czerwcowym wydaniu Gazety Mieleńskiej wkradł się błąd, w
informacji na temat remontu ulic „Starego Mielna”, za co Państwa przepraszamy. Poniżej zamieszczamy pełną informację na temat zakresu, czasu realizacji i przewidywanych kosztów
realizacji inwestycji I-ego etapu budowy ulic.
Uzyskane pozwolenie na budowę obejmuje wszystkie ulice „Starego Mielna” to jest obszar
od ulicy Kościuszki do ulicy Słonecznej włącznie. Zadanie zostało wstępnie podzielone na trzy
etapy. Aktualnie jest realizowany etap I , który obejmuje budowę ulic: Parkowej, Wojska Polskiego, łącznika pod Kasztanami i do działki nr 720, Grażyny, Sanatoryjnej, Cichej, Alei Piastów
i Pionierów. W ramach prac zostanie wykonana nowa instalacja deszczowa, oświetlenie uliczne,
uzupełniona instalacja wodociągowa wraz z hydrantami oraz ułożona nowa nawierzchnia ulic
i chodników. Pierwszy etap obejmuje wykonanie 22,5 tys. m² nowej nawierzchni, ok. 3,0 km
instalacji deszczowej i elektrycznej. Zgodnie z zawartą umową z firmą Przedsiębiorstwo Robót
Inżynieryjno – Drogowych „KRĘŻEL” wszystkie prace mają być zakończone w kwietniu 2009
roku. Koszt inwestycji I-ego etapu wyniesie 6.400 tys. zł
Dotychczas, zgodnie z umową zostały wykonane prace na ulicy Parkowej, łączniku pod
Kasztanami oraz ciągu pieszym ulicy Wojska Polskiego od skrzyżowania z Parkową w kierunku
morza. Jak będą wyglądały wszystkie nowe ulice można już obejrzeć na odcinkach zakończonych
w centrum Mielna. Tempo prac firmy Pana Stanisława Krężla wyłonionej w drodze przetargu
pozwala mieć pewność, że prace I-ego etapu powinny zostać wykonane terminowo.
Dalsze etapy będą realizowane w miarę posiadanych środków własnych lub pozyskanych z dotacji UE.
Gazeta Mieleńska
Sport
Lipiec 2008
O PUCHAR KLUBU MORSKIEGO TRAMP
W dniach 6 – 8 czerwca br. odbyły się w
Mielnie zawody żeglarskie o Puchar Klubu
Morskiego TRAMP, będące eliminacjami do
Mistrzostwa Świata i Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży oraz Mistrzostwa Polski
Stowarzyszenia Klasy CADET.
I miejsce i złoty medal w grupie żeńskiej
zdobyła załoga Zuzanna Laskowska i Sonia
Dubielak z MKR Tramp Mielno. W punktacji
generalnej Maksymilian Żakowski i Maciej
Grześkowiak z MKR Tramp Mielno zajęli 5
miejsce, co dało im pewny awans i nominację do Kadry Polski na Mistrzostwa Świata w
Holandii, 9 miejsce zajęła natomiast załoga Filip Kazuła i Kacper Maskulak również z MKR
Tramp Mielno. Na Mistrzostwa Świata pojedzie
7 załóg z Polski oraz 7 załóg będzie brało udział
w regatach promocyjnych - tzw. srebrna grupa
- w tym dwie załogi z MKR TRAMP Mielno:
wymienieni już Filip Kazuła, Kacper Maskulak
i Zuzanna Laskowska, Sonia Dubielak.
Wszystkie wymienione trzy nasze załogi
już mają natomiast pewny awans na Ogólnopolską Olimpiadę Młodzieży.
W mieleńskich zawodach startowało 119
zawodników z 23 klubów Polski oraz jedna
załoga z Ukrainy. Tym bardziej należy docenić
naszych zawodników.
Zawody miały uroczysty charakter, w
otwarciu uczestniczyli liczni dostojni goście
m.in. władze gminy Mielno, dyrektor MOSiR,
zarząd Klubu Morskiego Tramp, dyrektor
LZS Mielno. Tego dnia, jak i podczas całych
zawodów, najważniejsi jednak byli młodzi zawodnicy – którym należą się słowa uznania
za wspaniałą i sportową rywalizację. Dodatkowo nas, mieszkańców Gminy Mielno bardzo
cieszą sukcesy załóg z MKR TRAMP Mielno.
Gratulujemy!
Krzysztof Szpakiewicz
7
REGATY NA WĘGRZECH
21 i 22 czerwca br. zawodnicy klubu MKR
Tramp wzięli udział w regatach o Puchar Europy Centralnej w klasie Cadet, które odbyły
się na Węgrzech. Balaton przywitał ich niespodziewanym upałem - 37 stopni, ciepłą wodą i
niestety bardzo słabym wiatrem. Zawodnicy
Trampa Mielno, mimo odbytej długiej podróży
bardzo szybko się zaaklimatyzowali i już w
pierwszym dniu regat wygrali jeden z dwóch
wyścigów.
W drugim dniu nie dali rywalom już żadnych szans. Wygrali wszystkie wyścigi. Filip
Kazuła z Kacprem Maskulakiem bezwzględnie triumfowali w klasyfikacji generalnej zdobywając 1 miejsce, Maksymilian Żakowski z
Maciejem Grześkowiakiem zajęli miejsce 2 w
klasyfikacji generalnej i jednocześnie 1 w kategorii do lat 14, a załoga Zuzanny Laskowskiej
i Sonii Dubielak uplasowała się na miejscu 7
w klasyfikacji generalnej, ale jednocześnie
zwyciężając w kategorii dziewcząt.
W regatach startowało 62 zawodników
z Czech, Węgier i Polski. Nasi żeglarze
wykonali plan w 100%, zajmując wszystkie
pierwsze miejsca w swoich kategoriach.
Zrobili bardzo dobre wrażenie na kibicach,
zawodnikach i działaczach żeglarskich z
Węgier i Czech.
O sukcesie naszych żeglarzy w ostatnich
zawodach Pucharu Europy Centralnej, które
odbyły się w Czechach na jeziorze Lipno (28
czerwca – 01 lipca) piszemy na str 1.
Krzysztof Szpakiewicz
Polscy medaliści na olimpiadach
Im bliżej XXIX Igrzysk Olimpijskich w
Pekinie tym bardziej wzrasta zainteresowanie naszych rodaków szansami na medale
polskiej reprezentacji.
W tym numerze Gazety Mieleńskiej oraz w
sierpniowym przypomnimy Czytelnikom polskich medalistów kolejnych igrzysk, do Aten
2004 roku włącznie, a także nieco statystyki.
XXI OLIMPIADA MONTREAL,
17 lipca – 1 sierpnia 1976 r.
Uczestniczyło w niej 6043 zawodników z
92 krajów. Zdobyliśmy 26 medali, w tym 7
złotych, 6 srebrnych i 13 brązowych.
Medale złote zdobyli: Jerzy Rybicki – w
boksie, Irena Siewińska – w biegu na 400 m,
Jacek Wszoła – w skoku wzwyż, Tadeusz
Ślusarski – w skoku o tyczce, Janusz Peciak-Peciak – w pięcioboju nowoczesnym,
Kazimierz Lipień – w zapasach. Drużynowo
– w siatkówce: Bronisław Bel, Ryszard Bosek,
Wiesław Gawłowski, Marek Karbarz, Zbigniew Lubiejewski, Lech Łasko, Mirosław
Rybaczewski, Włodzimierz Sadalski, Edward
Skorek, Włodzimierz Stefański, Tomasz Wojtowicz, Zbigniew Zarzycki.
Medale srebrne zdobyli: Andrzej Gronowicz i Jerzy Opara – w kajakarstwie (kanadyjki, dwójka 500 m), Tadeusz Mytnik,
Mieczysław Nowicki, Stanisław Szozda,
Ryszard Szurkowski – w kolarstwie (szosa
100 km drużynowo), Bronisław Malinowski
– w biegu na 3 km pprz., Grzegorz Cziura – w
podnoszeniu ciężarów, Zbigniew Jaremski, Jerzy Pietrzyk, Ryszard Podlas, Jan Werner – w
sztafecie 4 x 400 m. W piłce nożnej: Jan Beniger, Lesław Ćmikiewicz, Kazimierz Deyna,
Jerzy Gorgoń, Henryk Kasperczak, Kazimierz
Kmiecik, Grzegorz Lato, Zygmunt Maszczyk,
Piotr Mowlik, Roman Ogaza, Wojciech Rudy,
Andrzej Szarmach, Antoni Szymanowski, Jan
Tomaszewski, Henryk Wawrowski, Henryk
Wieczorek, Władysław Żmuda.
www.mielno.pl
Medale brązowe zdobyli: Leszek Błażyński,
Leszek Kosiedowski, Kazimierz Szczerba, Janusz Gortat – w boksie, Marian Tałaj – w judo,
Mieczysław Nowicki – w kolarstwie, Kazimierz
Czarnecki – w podnoszeniu ciężarów, Tadeusz
Rutkowski – w podnoszeniu ciężarów, Wiesław Gawlikowski i Jerzy Greszkiewicz – w
strzelectwie, Czesław Kwieciński i Andrzej
Skrzydlewski – w zapasach. W piłce ręcznej:
Zdzisław Antczak, Janusz Brzozowski, Piotr
Cieśla, Jan Gmyrek, Alfred Kałuziński, Jerzy
Klempel, Zygfryd Kuchta, Jerzy Melcer, Ryszard Przybysz, Henryk Rozmiarek, Andrzej
Sokołowski, Andrzej Szymczak, Mieczysław
Wojczak, Włodzimierz Zieliński.
XXII OLIMPIADA MOSKWA
19 lipca – 3 sierpnia 1980 r.
Uczestniczyło 5283 zawodników z 80
krajów. W proteście przeciwko agresji radzieckiej w Afganistanie USA i kraje z nimi
współdziałające zbojkotowały moskiewskie
igrzyska. Wśród potęg sportowych zabrakło
jeszcze RFN, Japonii i Kanady. Polacy zdobyli
32 medale, w tym 3 złote, 14 srebrnych i 15
brązowych.
Złote medale zdobyli: Bronisław Malinowski – w biegu na 3 km pprz., Władysław Kozakiewicz – w skoku o tyczce, Jan Kowalczyk
w jeździectwie.
Medale srebrne: Paweł Skrzecz – w boksie,
Czesław Lang – w kolarstwie, Janusz Bobik,
Wiesław Hartman, Jan Kowalczyk, Marian
Kozicki – w jeździectwie drużynowo, Urszula Kielan i Jacek Wszoła –w skoku wzwyż,
Tadeusz Ślusarski – w skoku o tyczce, Leszek
Dunecki, Zenon Licznerski, Marian Woronin,
Krzysztof Zwoliński – w sztafecie 4 x 100
m, Ludomir Hronowski, Piotr Jabłkowski,
Andrzej Lis, Mariusz Strzałka, Leszek Sworowski – w szpadzie drużynowo, Małgorzata
Dłużewska i Czesława Kościańska – w wioślarstwie (dwójka bez sernika), Władysław Stecyk,
Józef Lipień, Andrzej Supron, Jan Dołgowicz,
Roman Bierła – w zapasach.
Medale brązowe zdobyli: Krzysztof Kosedowski, Kazimierz Adach, Kazimierz Szczerba, Jerzy Rybicki – w boksie, Janusz Pawłowski
– w judo, Lucyna Langer – w biegu na 100 m
ppł., Agnieszka Czopek – w pływaniu, Tadeusz Dembończyk, Marek Seweryn, Tadeusz
Rutkowski – w podnoszeniu ciężarów, Barbara
Wysoczańska – w szermierce. W szermierce
drużynowo: Lech Koziejowski, Adam Robak,
Bogusław Zych, Marian Sypniewski, w wioślarstwie, czwórka ze sternikiem: Grzegorz
Nowak, Grzegorz Stella, Ryszard Stadniuk,
Adam Tomasiak, Ryszard Kubiak oraz
Aleksander Cichoń i Adam Sandurski – w
zapasach.
XXIII OLIMPIADA LOS ANGELES
28 lipca – 12 sierpnia 1984 r.
Na tej Olimpiadzie zabrakło ZSRR oraz
krajów współdziałających, m.in.: Polski, CSRS,
Bułgarii, które zbojkotowały te igrzyska w
odpowiedzi na bojkot moskiewskich igrzysk
przez USA. W igrzyskach wzięło udział 6735
zawodników ze 140 krajów.
XXIV OLIMPIADA SEUL
17 września – 2 października 1988 r.
Uczestniczyło w niej 8473 zawodników z
159 krajów. Zdobyliśmy 16 maedali, w tym: 2
złote, 5 srebrnych, 9 brązowych.
Medale złote zdobyli: Waldemar Legie – w
judo, Andrzej Wroński – w zapasach.
Medale srebrne: Janusz Pawłowski – w
judo, Janusz Olech – w szermierce, Andrzej
Głąb – w zapasach, Marek Dopierała i Marek
Łbik – w kajakarstwie, Joachim Halupczok,
Zenon Jaskuła, Marek Leśniewski, Andrzej
Sypytkowski – w kolarstwie (szosa 100 km
drużynowo).
Medale brązowe zdobyli: Jan Dydak,
Henryk Petrich, Andrzej Gołota, Janusz Zarankiewicz – w boksie, Marek Dopierała i Marek
Łbik – w kajakarstwie, Izabela Dylewska – w
kajakarstwie, Artur Wojdat – w pływaniu, Sławomir Zawada – w podnoszeniu ciężarów,
Józef Tracz – w zapasach.
XXV OLIMPIADA BARCELONA
26 lipca – 8 sierpnia 1992 r.
Uczestniczyło 9368 zawodników ze 172
krajów. Polacy zdobyli 19 medali, w tym: 3
złote, 6 srebrnych, 10 brązowych.
Medale złote zdobyli: Waldemar Legie – w
judo, Arkadiusz Skrzypaszek – w pięcioboju
nowoczesnym (indywidualnie), a drużynowo
w pięcioboju nowoczesnym Maciej Czyżowicz,
Dariusz Goździak, Arkadiusz Skrzypaczek.
Medale srebrne: Maciej Freimut i Wojciech
Kurpiowski – w kajakarstwie (dwójka 500 m),
Rafał Szukała – w pływaniu, Krzysztof Siemion – w podnoszeniu ciężarów, Józef Tracz,
Piotr Stępień – w zapasach. W piłce nożnej:
Dariusz Adamczuk, Marek Bajor, Jerzy Brzęczek, Dariusz Gęsior, Marcin Jałocha, Andrzej
Juskowiak, Aleksander Kłak, Andrzej Kobylański, Dariusz Koseła, Wojciech Kowalczyk,
Marek Koźmiński, Tomasz Łapiński, Grzegorz
Mielcarski, Arkadiusz Onyszko, Ryszard Staniek, Dariusz Szubert, Piotr Świerczewski,
Mirosław Waligóra, Tomasz Wałdoch, Tomasz
Wieszczycki.
Medale brązowe: Wojciech Bartnik- w boksie, Grzegorz Kotowicz i Dariusz Białkowski
– w kajakarstwie (dwójka 1000 m), Izabela
Dylewska – w kajakarstwie, Artur Partyka
– w skoku wzwyż, Sergiusz Wołczaniecki,
Waldemar Malak – w podnoszeniu ciężarów,
Małgorzata Książkiewicz – w strzelectwie,
Piotr Kiełpikowski, Adam Krzesiński, Cezary
Siess, Ryszard Sobczak, Marian Sypniewski
– w szermierce (floret drużynowo), Kajetan
Broniewski – w wioślarstwie i również w
wioślarstwie (czwórka ze sternikiem) Wojciech
Jankowski, Maciej Łasicki, Jacek Streich, Tomasz Tomiak, Michał Cieślak.
Jowisz
8
Reklama
Lipiec 2008
Gazeta Mieleńska

Podobne dokumenty