12/25/16 - ACS Integration: Home

Transkrypt

December 25, 2016
The Nativity of the Lord—Christmas
Memories of the Future
The Future is as Bright as the
Promises of God
St. John Brebeuf Parish
8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714
847-966-8145
www.sjbrebeuf.org
Page 1
Page 2
Dear Parishioners,
December 25, 2016
played in and around our home!
Each of the figures and the important details - hay and
Merry Christmas!
gold, shepherds and kings, angels and goats, sheep
and camels and a virgin named Mary, a foster-father,
First of all a word of thanks named Joseph were all carefully placed by the
to all the priests and deacons, Meany's so that all eyes would be drawn to the central
especially Father Dennis
figure, the little baby Jesus, THE SON OF GOD, gloO'Neill and all the staff and riously lit up by a Star from the East.
lay leadership who served
you so generously when I was on Sabbatical! I'm
Despite the commercialism and cynicism of today, the
grateful for their sacrifices and for all of your love and nativity creche and indeed the Christmas narrative itprayers for me while I was away taking time for play, self still holds a special place in Christian homes
prayer, theological renewal, and attentive rest! My
around the world. Why this fascination? May I sugtime in the Bay Area at the School of Applied Theolo- gest we find it intriguing that the scene does somegy has been particularly a blessed one and I'm looking thing we find most difficult – dealing with change and
forward to being with you at Christmas!
entering into a new reality. The cosmos, the odd bunch
of characters and even the unlikely collection of aniSecondly, I offer some words of hope at Christmas
mals all seemed to be crossing natural and cultural
during this time of transition in the life of the Archdio- boundaries to pay homage to the “King of Kings.”
cese of Chicago. It is undergoing a process to look
Even God himself crossed over “the line” to be “One
inward at new models of ministry and of being a par- like us.”
ish with less resources both in terms of clergy and
finances. Plus a hopeful perspective in reference to
The Christmas message invites us to be people of
our nation and its leaders as they struggle to underhope, not looking at our situation today only from the
stand their role both internally and internationally dur- perspective as a “break down” but as a moment of
ing a time of upheaval politically and culturally.
“break through.” Christmas tells us that we find God
when we break into life, the lives of others—family,
May I suggest the Nativity Scene as a starting point
friends, our neighbors, the poor and the vulnerable.
for our reflection?
May God bless you at Christmas and always!
Growing up in Evergreen Park, like most Catholics
then and today, one creche was never enough. I recall
that we had no less than four Nativity creches disFr. Mike Meany
Altar Bread and Wine will be
Offered in Memory of
Ludwik & Weronika Sajdak
donated by Children
during the week of
December 25, 2016
READINGS FOR JANUARY 1
First Reading — The LORD bless you and keep
you! The LORD look upon you kindly and give you
peace! (Numbers 6:22-27).
Psalm — May God bless us in his mercy (Psalm
67).
Second Reading — God sent the Spirit of the
Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!” So
you are no longer a slave but an heir, through God
(Galatians 4:4-7).
Gospel — The shepherds glorified and praised
God for all they had heard and seen (Luke 2:16-21).
December 25, 2016
Page 3
Christmas Season Schedule
NATIVITY OF OUR LORD
JESUS CHRIST
December 25, 2016
Sunday, December 25—Christmas Day
Sounds of the Season for the Harp between every Mass
7:30 A.M. Cantor, Organ, Violin, Trumpet
9:00 A.M. Cantor, Organ, Violin, Trumpet
10:45 A.M. Cantor, Adult Choirs, Organ,
Violin, Trumpet
12:30 P.M. Polish Mass: Organ, Violin,
Trumpet
No 6:00 P.M. Mass
SOLEMNITY OF MARY
January 1, 2017
Saturday, December 31—New Year’s Eve
5:00 P.M. English, Cantor, Organ
6:30 Polish, Cantor, Organ
Sunday, January 1—New Year’s Day
7:30 A.M. Cantor, Organ
12:30 P.M. Polish Mass, Organ
No 6:00 P.M. Mass
THE EPIPHANY OF THE LORD
Sunday, January 8, 2017
Saturday, January 7
5:00 P.M. English
6:30 P.M. Polish
Sunday, January 8
7:30 A.M. Cantor
9:00 A.M. Cantor
10:45 A.M. Adult Choir
12:30 P.M. Polish Mass
6:00 P.M. Cantor
Christmas Season Flower Memorials
What a beautiful way to remember your loved ones, living or deceased, with a donation in the
amount of $10 toward the purchase of flowers which will grace the church environment during the
Christmas Season.
Only one name or one family name may be listed per donation, i.e. Mr. John Smith or John Smith Family. Please
place this completed form along with your donation, in an envelope marked Christmas Flowers. You may then place
it in the offering basket or return it to the parish.
All memorials must be received by December 31. They will be published in the bulletin in J anuar y. Please
note that the names of those memorialized will be printed, not the donor’s name.
Christmas Flower Memorials
Memorial Name ____________________________________________________
Donor’s Name ____________________________________________________
Amount Enclosed ___________________________________________________
PLEASE PRINT NEATLY
Page 4
Devotions in the Church
Rosary
Monday through Friday
After 8:30 AM Mass
After 7:30 AM Mass Saturday
Every Wednesday
Mother of Perpetual Help Devotions
Ave Maria Polish Prayer Group
Wednesday,
After 7:00 PM Mass (Including Benediction )
First Friday Devotions
To the Sacred Heart of Jesus
After 8:30 AM Mass and
After 7:00 PM Polish Mass
First Saturday Devotions
To Immaculate Heart of Mary
After 7:30 AM Mass and
After 6:30 PM Polish Mass
Devotions in the Adoration Chapel
Marian Prayer Group
Monday 7:00 PM
Godzinki Ave Maria Prayer Group
Thursday 8:00 AM
Hour of Divine Mercy
Friday 3:00 PM (Includes Stations of the Cross)
December 25, 2016
Liturgical Calendar
Saturday, December 24
Christmas Eve
3:00 pm—Family Mass; 5:00 pm—
LifeTeen Mass;
9:30 pm (Polish); 12:00 Midnight
Sunday, December 25
Christmas Day
7:30 am, 9:00 am, 10:45 am & 12:30 pm (Polish)
No 6:00 pm Mass
Monday, December 26
No 6:30 am Mass; only 8:30am
7:00—Polish Mass
Sunday, January 1
Solemnity of Mary, the Holy Mother of God
7:30, 9:00,. 10:45 & 12:30 (Polish)
No 6:00 pm Mass
First Friday, January 6
6:00—Confession
7:00—Mass (Polish)
Pray for priests every Thursday
The Marvelous Rosary
Join in Rosary Prayers daily,
Monday through Friday,
immediately following the 8:30
AM Mass; Saturday following
the 7:30 AM Mass; Sunday
before the 7:30 AM Mass.
Praying the rosary
together in front of the Blessed Sacrament
gives many graces and is so peaceful.
PERPETUAL
EUCHARISTIC
ADORATION
Christ's followers were
skeptical when He preached
the reality of His Body and
Blood as food and drink. St.
John said, "many of His disciples withdrew and no longer
went about with Him."
Seeing this, Jesus asked the Twelve, "Do
you also want to leave me?" Simon Peter did
not understand any more than those who left
Christ, but his loyalty was more firm. "Lord,"
he said, "to whom shall we go? You have
the words of eternal life”.
We have the "Word of Eternal Life"
right here with us day and night in our
Adoration Chapel. Do you have something you want to ask Him? There are several hours needing adorers. Please pick one
for your personal hour with Him.
Altar Server Schedule Week of December 26—January 1
Monday:
8:30—Jimmy Tarjan, Shane Tarjan
Tuesday:
8:30—Peter Seitzinger, Grace Seitzinger
Wednesday: 8:30—Brandon Manogura,Vincent Macam
Thursday:
8:30—Anthony Genualdi, Matthew Christian
Friday:
8:30—Samantha Wargo, Allie Wargo
Saturday:
7:30—Johnny Buczkowski, Daniel Bosak
Sunday:
Adam Cudzich
5:00—Joshua Vernon, Gabriella Vos, Kamil
Bialorudzki, Luca Teng, Julia Sadko
6:30—Gloria Majka, Simon Majka, Erik
Karpinski, Steven Sciwiarski, Agata Soltys
7:30—Gabriel Catane, Jesse Anamoo
Renz Yuson
9:00—Bryanna Manogura, Brandon Manogura,
Benjamin Manogura
10:45—Cameron Faust, Nate Caamoan
Billy Fabri
12:30—Steven Sciwiarski, David Jozefczak
Julia Lukasik
December 25, 2016
PERPETUAL EUCHARISTIC
ADORATION
Our Adoration Chapel is the perfect
place to reinvigorate ourselves spiritually
by rededicating to prayer and having a
relationship with God.
We have many open hours!!!
Monday: 1:00am, 8:00am, 10:00pm, 12:00pm
Tuesday: 7:00am
Wednesday: 7:00am, 8:00am, 3:00pm
Thursday: 11:00am, 12:00pm
Friday: 3:00am, 7:00am, 8:00am, 9:00pm
Saturday: 2:00am, 3:00am, 5:00pm, 6:00pm
Sunday: 1:00am, 10:00pm
Many of our hours have only one adorer. We
need at least two adorers for each hour or more to
help when adorers go on vacation or have family
concerns, etc.
Please sign up to spend one hour a week with
Jesus. Sign up cards are on the counter in the chapel
area. After you fill in the information, leave it on the
counter. It will be picked up and someone will call
you.
You are invited to our 29th
annual Fiesta ng Sto. Nino Ng
Tundo on January 15, 2017 at
St. John Brebeuf Church.
Page 5
The Ministry of Sacristan for
Funeral Masses
Please consider becoming a Sacristan for funeral masses. This ministry
only requires 90 minutes of your time
and you can pick the day that’s most convenient for you.
Funeral masses have a starting time of 10 am and no later
than 12 noon, and are scheduled Monday through Saturday. Your responsibilities include setting up the altar,
sanctuary and sacristy before and after the funeral mass.
We will show you how simple it is to prepare the tray for
the credence and gift tables, light the candles, turn on the
lights, arrange the books on the altar & pulpit, and set out
the incense and holy water. We invite you to consider
this ministry by providing assistance to both the priest
and altar servers in preparing the church for mass. If you
are interested in this ministry, please call the parish
office at 847-966-8145 and ask for Nancy or leave your
phone number and someone will contact you.
Fr. Peter Rapcia Survey
According to Archdiocesan policies parishioners
are to be given the opportunity to recognize Fr. Peter Rapcia’s gifts and to share their sentiments about
his ministry. So, we are providing a Parish-wide
Survey for parishioners’ participation. The survey
can be easily accessed by going to the Archdiocese’s web page (Archchicago.org) and clicking on
“Departments” on the upper left of the page, then
scrolling to “Ministerial Evaluation” to access our
web page. There, in the middle of the page, find
“360 Catholic Leadership review for priests” and
click on your appropriate language. Then follow the
instructions for anonymous participation.
2:15 PM Novena;
4:00 PM Holy Mass will be
officiated by Rev.
Ronald Paulino
Mid-life Singles (mid-30s to 50s)
5:00 PM Church Procession
Looking to start 2017 off with a renewed sense
5:30 PM Reception
of purpose & belonging? Then register today for a
(Ministry Center)
life-changing REFLECT weekend retreat at the Cardinal Stritch Retreat House, Mundelein, IL (in the
Procession will continue from the Church to the
northern suburbs), on Feb. 17-19, 2017. Take a
Ministry Center for the reception. This Fiesta is
chance and get involved... this is one New Year’s
sponsored by the Sto Nino members. For more inresolution you won't regret! Cost is $197 for meals
formation call Nellie Leynes, 847-912-8175.
and a single room. Call (312) 532-8286, e-mail reWe encourage you to bring your statues of Sto
[email protected], or visit
Nino or the Blessed Mother to be blessed on this
www.ReflectRetreat.com for details.
holy occasion.
Page 6
December 25, 2016
December 25, 2016
Page 7
SJB YOUTH
MINISTRY
ANNOUNCEMENTS
DECEMBER 2016/
JANUARY 2017
REGINA DOMINICAN HIGH SCHOOL ENTRANCE EXAM IS
SATURDAY, JANUARY 14.
Regina Dominican High School’s entrance exam for the Class of 2021
will be on Saturday, January 14 at 8 a.m. All Chicago-area Catholic high
schools host the entrance exam on the date mentioned above.
All students should arrive by 7:45 a.m. Enter through the Student
Entrance. Two #2 pencils and $25 cash or check made payable to Regina
Dominican are required for the exam. You cannot use a calculator on the
mathematics section.
Only students who test at Regina Dominican on the testing date receive
Regina Dominican merit scholarships. Additionally, students who test at
Regina Dominican on the entrance exam date receive financial aid and
course selection preference.
Regina Dominican is located at 701 Locust Road, Wilmette, Illinois
60091. For more information, contact Pattie Fuentes, director of admissions, at 847-256-7660 ext. 223 or [email protected].
1. From SJB Youth Ministry to
all of our Teens and Families, we
wish you the Blessings of this
Christmas Season and a Happy
Healthy New Year!
2. IT’S NOT TOO EARLY TO
THINK ABOUT SUMMER! Join St
John Brebeuf Youth Ministry for
our Summer Service Trip “ALIVE IN
YOU 2017”! We will be traveling to
northern Milwaukee for our six-day
overnight camp July 11 through
July 16, 2017. CHECK YOUR
DATES AND SIGN UP! Registration
fee is $140 until January 31st. FEE
WILL GO UP AFTER JANUARY
31st. Contact Mrs. Perez by email
or texting her to get paperwork and
more information. ALL TEENS 13
YEARS OLD TO 18 YEARS OLD
ARE INVITED!
3. TEENS join us for our first
OPEN ROOM of 2017! We meet
Sunday January 8th in the Youth
Ministry Office from 7:00-9:00pm.
Start the new year with us! Enjoy
video games, board games, or
watch a movie! Snacks and pop are
provided. Pizza is $4.00. ALL
TEENS ARE WELCOME!
Find us on Facebook! Search for
St John YM or our group
St John Brebeuf YM
Questions? Contact Pam Perez,
Youth Ministry Director,
847-966-9815
[email protected]
Find us on INSTAGRAM! Search for
sjb_youth_ministry
Check out Youth Ministry’s upcoming events at www.sjbrebeuf.org/
article413844.htm
Page 8
December 25, 2016
3. Dish soap — 16 to 28-oz bottle any brand
4. 1 can of air freshener (aerosol or pump)
When powerful Hurricane Matthew tore through the Car5. 1 plastic scrub brush (No toilet bowl, kitchen or
ibbean and up the East Coast, it left in its wake a huge
dish
brushes)
death toll (Haiti alone lost more than 1,600 people), thousands of homes, businesses, churches and government
6. 18 cleaning handy wipes or reusable wipes (no terbuildings in ruins because of devastating flooding, and
ry cleaning towels)
residents in shock on how they were going to rebuild
their lives. Can you imagine losing a loved one and all of
7. Several sponges (No cellulose due to mold issue)
your possessions and then being faced with the challenge
8. 5 scouring pads (No pads that will rust)
of trying to salvage your home and begin life anew?
9. 50 clothes pins
In the United States, North Carolina suffered terrible
flooding. Some towns in the Diocese of Raleigh were
10. Clothes line (2, 50-foot or 100-foot line cotton or
washed away by raging waters of nearby rivers. The govplastic)
ernment estimates the area suffered $1.5 billion in damage. Now the waters have finally receded and residents
11. 24-bag roll of heavy duty trash bags (30 to 45are returning to find their homes often waterlogged and
gallon size)
in ruins. Residents have begun the challenging task of
cleaning up and saving what they can. Walls in the
12. 5 dust masks
homes bear the marks of the flood waters and mold has
begun to spread.
13. 2 pairs of disposable waterproof gloves (rubber or
latex)
Hope’s on the Way, (HOTW) a group of Deacons
from Chicago, is working with Catholic Charities in the
14. 1 pair of work gloves (cotton or leather, leather
Diocese of Raleigh to offer a helping hand to the flooding palms necessary)
victims. In 2012, Hope’s on the Way organized a Buckets
If you have any questions or are willing to help in this
of Hope effort where cleaning supplies were collected in
5-gallon buckets and sent to towns in New Jersey follow- effort, please call Deacon Andy 847-966-6961. The
people of North Carolina thank you for your generosity,
ing Superstorm Sandy. Just last October, HOTW sent
support and prayers.
buckets to flooded towns in Louisiana and now it is
launching a new effort to assist the Raleigh area. With
this latest project to help flood victims in the Raleigh Di- Newly Organized Phoenix Singles
ocese, I’m appealing to the generosity of the people of St.
John Brebeuf Parish. Items from the list to fill these
Join us for our New Year's Eve celebration at HackBuckets of Hope can be dropped off to the Parish Office
ney's on Lake and Waukegan—meet at 6:00. E-mail:
between now and January 1. Cash donations also are [email protected] to reserve your spot at the
ing accepted and can be sent to: Hope’s on the Way, attable.
tention Deacon John Vidmar, 4327 Deyo, Brookfield, IL
60513. It costs approximately $25 to fill a bucket with all
Our first meeting of 2017 will be Jan 6 at 7:30PM in the
of the supplies. Individual items also can be donated. The
Lafayette Building. As we munch on light refreshments,
filled buckets will be brought to a central location and
we discuss our plans for the current and future months.
then transported to North Carolina after Christmas.
Our activities include trips to local-area attractions, the
Here is the list of cleaning supplies that are needed for theater, concerts, and community events. If you play
bridge or love book discussions, we have a spot for you.
the buckets:
Monthly, we dine at a nice restaurant. You will meet new
1. Liquid laundry detergent — 2, 25-oz bottles or one friends, and develop new interests. Come and give us a
try. You may enjoy it.
50-oz bottle
2. Liquid household cleaner — 12 to 16-oz cleaner
that can be mixed with water (no bleach)
For additional information, email
MaryJane: [email protected]
December 25, 2016
As we celebrate Christ coming into
the world as a child, let us pray that all
women who are pregnant this Christmas season will be open to God’s gift
of life so that he/she can be born into this world and thus
be able to know Christ and help build His kingdom here
on earth.
Let us continue to pray daily:
“Jesus, Mary and Joseph, I love you
very much. I beg you to spare the life
of the unborn baby that I have spiritually adopted who is in danger of abortion.”
St. Vincent de Paul Society
December 25: Christmas
Today we celebrate the feast of
Christmas and hear how the shepherds
found Mary and Joseph and the infant
lying in the manger. Then they left glorifying and praising God for all they had heard and seen.
Your gifts to the Society of St. Vincent de Paul
helped those who are poor and suffering to find Emmanuel and they also came to know that “God is with
us.”
Do you or a family you know need a hospital bed?
We have an Invacare Electric Hospital bed for anyone in need. Please call the Society of St. Vincent de
Paul Society to request delivery. All information will
be strictly confidential.
Deacon Andy Beierwaltes
Telephone: (847) 966-6961
NILES FAMILY SERVICES
Niles Family Services zaprasza wszystkich Polskich
mieszkancόw poniżej 55-tego roku życia na spotkania
informacyjne. Począwszy od stycznia 2017 spotkania
odbedą sie na trzecim piętrze o godzinie 6:30PM8:00PM w każdy drugi wtorek miesiąca.
W programie: Lekarstwa i suplementy: lekarz radzi
Jak załatwić zapomogi (DHS: TANF, SNAPFood Stamps, Medicaid)
Depresia
Amerykanskie dzieci I Polscy rodzice
Pomoc prawna
Po wiecej informacji prosimy o kontak: Monika Lucarz 847-588-8467 lub Kate Wiliamska 847-588-8474.
Niles Family Services would like to invite all Polish
residents (below the age of 55) for informational sessions. Starting in January, 2017 all meetings will be held
Page 9
on the second Tuesday of each month on the third floor
at 6:30PM-8:00PM.
Discussion will include:
Medication and supplements
Depression
How to apply for SNAP, Medicaid and TANF
benefits
Legal Assistance
For more information, please contact: Monika
Lucarz, MSW 847-588-8467 or Kate Wilamska, LCSW
847-588-8474.
Coffee Hour for Seniors ( Polish and English Version)
apraszamy wszystkich seniorόw na kawę oraz
rozmowę o wszystkim i o niczym. Począwszy od
stycznia 2017,spotkania odbywaja się w III czwartek
każdego miesiaca o godzinie 11:30 AM na drugim
pietrze.
Po wiecej informacji prosimy o kontak: Monika Lucarz, MSW 847-588-8467 lub Brigitte Powidzki, RN
847-588-8442
Dołącz do naszej grupy!
Senior Center would like to invite all Polish speaking
seniors for a coffee and chat about everything and anything. Starting in January, 2017, all meetings will be held
on the 3rd Thursday of each month at 11:30 AM.
For more information, please contact: Monika Lucarz, MSW 847-588-8467 or Brigitte Powidzki, RN 847588-8442.
Please join our group!
LOOKING AHEAD . . . . .
..
It may seem far away, but
as you put dates in your 2017
calendar, remember to mark
Sunday, February 5th. That is
the date of the annual Super Sunday Football Party hosted by the Holy Name Men’s Club. This is a popular, fun
event you won’t want to miss. It will be here before you
know it!
SOUND TECH NEEDED
At Masses whenever a choir sings:
9:00 AM Cantate Deo, 10:45 AM Adult Chorale
6:00 PM LifeTeen
PLEASE CALL, 702-806-8421
Page 10
December 25, 2016
A Few Words About Wills
More than a mere legal document that will be accepted in a
court of human law, a well-prepared will is a statement of faith,
hope and love. Family, charities, and others in need will benefit
from this, your final act of material kindness.
St. John Brebeuf Parish would consider it a privilege to be
mentioned in your will. Thank you, for not only your consideration but for all your other
gifts and sacrifices.
GREETINGS FROM
THE HOLY NAME
MEN’S CLUB
The officers and board members of the Holy Name Men’s Club
wish all their members a holiday
season filled with many blessings.
Watch the bulletin for information
regarding our future events. Thank
you for supporting bingo and our
other activities throughout the
year.
CATHOLIC
WOMEN’S
CLUB
The Catholic Women’s Club
officers extend greetings to all
of its members for a blessed
Holiday Season. Watch the bulletin for further information on
upcoming events.
GOLDEN AGERS
WISH EVERYONE
A BLESSED
CHRISTMAS
& HEALTHY,
HAPPY
NEW YEAR
December 25, 2016
Page 11
Page 12
December 25, 2016
Duszpasterstwo Zakrystian na Msze pogrzebowe
Prosimy wzięcie pod uwagę, zostanie zakrystianem podczas Mszy pogrzebowych. Ta posługa wymaga tylko 90
minut Twojego czasu i można wybrać dzień, który jest najbardziej wygodny dla Ciebie. Msze Pogrzebowe
rozpoczynają się o 10 rano i nie później niż 12 godz. w południe, od poniedziałku do soboty.
Twoje obowiązki obejmują przygotowanie ołtarza, sanktuarium i zakrystii przed i po Mszy pogrzebowej.
Pokażemy Ci, jak łatwo jest przygotować wszystko do tej uroczystości: stół z darami, zapalenie świec, włączanie
światła, ułożenie książek na ołtarz i ambonę a także przygotowanie kadzidła i wody święconej.
Zapraszamy do rozważenia tej posługi przez udzielanie pomocy zarówno ministrantom jak tez i księdzu w
przygotowaniu kościoła na Msze Święta. Jeśli jesteś zainteresowany tym, duszpasterstwem prosimy o kontakt z
biurem parafialnym pod tel. 847-966-8145 i poprosić o Nancy lub zostawić swój numer telefonu i ktoś skontaktuje
się z Tobą.
December 25, 2016
Page 13
Page 14
December 25, 2016
ADORACJA NAJŚWIETSZEGO SAKRAMENTU
Nasza Adoracja Kaplica jest idealnym miejscem, aby ożywić się duchowo
przez oddanie się modlitwie i nawiazanie relacji z Bogiem.
Mamy wiele otwartych godzin !!!
Poniedziałek: 01:00, 08:00, 22:00, 12:00
Wtorek: 07:00
Środa: 07:00, 08:00, 15:00
Czwartek: 11:00, 12:00
Piątek: 03:00, 07:00, 08:00, 21:00
Sobota: 02:00, 03:00, 17:00, 18:00
Niedziela: 01:00, 22:00
Wiele z tych godzin mają tylko jedną osobę do adoracji. Potrzebujemy co najmniej dwie osoby na każdą
godzinę lub więcej, aby pomóc innym czcicielom pojechać na wakacje lub zalatwić inne sprawy
rodzinne, itd
Prisimy o zapisanie się do spędzenia jednej godziny w tygodniu z Jezusem. Zarejestruj się na liscie, która
jest na stoliku w rejonie kaplicy. Po wypełnieniu danych, należy pozostawić ją na stole. Zostanie ona
odebrana i ktoś się z Tobą skontaktuje.
Towarzystwo św. Wincentego a Paolo (Saint Vincent de Paul Society)
25 grudnia: Boże Narodzenie
Dziś obchodzimy święto Bożego Narodzenia gdzie słyszymy, że pasterze znaleźli Maryje i
Józefa i niemowlę leżące w żłobie. Potem opuścili ich wielbiąc i wysławiając Boga za wszystko,
co słyszeli i widzieli.
Twoje dary dla Towarzystwa Świętego Wincentego a Paulo pomagają ubogim i cierpiącym, znaleźć
Emmanuela, aby też i oni poznali, że "Bóg jest wśród nas."
Czy istnieje rodzina, która potrzebuje pomocy? Proszę zadzwonić do Towarzystwa Świętego
Wincentego a Paulo, które może pomóc cierpiącym i słabym z okazji Bożego Narodzenia.
Diakon Andy Beierwaltes
Telefon: (847) 966-6961
Serdeczne zyczenia
zdrowych i pogodnych Swiat Bozego Narodzenia
wypelnionych radoscia i miloscia
oraz wszelkich lask i blogoslawienstwa
Dzieciatka Jezus na nadchodzacy Nowy Rok
Zycza
Agnieszka Hanusiak i Czeslaw Komosa
W imieniu czlonkow Krolowej Jadwigi
May the peace and love of the Christmas Season
fill your hearts and homes with boundless joy and countless blessings for the New Year.
From all of us at St. Queen Jadwiga Society
December 25, 2016
Rapcia lub
ks. Samborskim (847.966.8145)
Page 15
Page 16
REMEMBER IN YOUR PRAYERS
OUR DECEASED
Gertrude Ostrander
MEMORIAL
OPPORTUNITY
If you would like to
remember a deceased relative
or friend in a special way, here
is your opportunity. We are
accepting donations for the altar breads and wine that are
used at Mass each week. Every week in the bulletin we
will post who the bread and wine was donated in memory
of. Suggested donation is $50. You can drop off or mail
your donation to the
Parish Office, marked “Altar Bread Memorial.” Make
sure to include your name and the name/s of whom you
would like to be remembered.
Requests are published in the bulletin in the order
that they are received.
Celebrating our SJB Military
Remembrance
St. John Brebeuf Parish is in the
process of establishing a military
remembrance presentation for all active
and fallen since September 11, 2001. We
are accepting family members names, branch of service
and photo. Please bring them to the parish office, attention Legion of Mary. ARMY, NAVY, MARINES, AIR
FORCE, COAST GUARD, NATIONAL GUARD.
Please remember in prayer the
following who are currently
serving in the Armed Forces:
Timothy Casey
Mark Honsa
Joseph Merkel
Peter Merkel
Robert Monaco
Chief Ryan Morrow
Thomas Neuhengen
Scott Rodberg
Christopher Vick
Sgt. Daniel Cunningham
Pvt. James Cunningham
Susanne Connolly Tutwiler
CDR John Tutwiler
Dominic Carrabotta
Col. Barbara Jones (Wiltgen)
May they return safely to their families.
December 25, 2016
Pray for all our ill Members
Diana D’Costa
Anthony D’Costa
Walter D’Souza
Cajetan Fernandes
Aidan Stotz
Virginia Penkala
Barbara Donovan
Kathy Berresheim
Henryk Stankiewicz
Michael Curtis
Bob Biewald
Mary O’Toole
Madeline Albano
Sally Raphael
Clem Juris
Shahla Lahijani
Anna Chacko
Terry DiVito
Margaret Lach
Souk Tha Phone
Cathy Neff
Donna Miller
Albert DeLorenzo
Dorothy Cichon
Kim Travaglio
Pamela Sobie
Charlene Green
Henry Zajac
Kamillus Urban
Patti Maher Tyska
Zdzislaw Puacz
Lorna Alba
Eugene Mangan
Adam Rowel
Varant Minatiskan
Madeline Pukal-4 yrs. old
Cyril & Peg Maher
Elaine Friedman
Dolores Gruzynski
John Peter Rolwes
Nanette Sadorra
Oscar Malabanan
Jeff Sefcik
Lita Rosales
Alma Kort
Randolf Abana
Noli Failma
Christina Curtis
Bernadyne Semmerling
Jerry Brazkowski
Madeline Hendricksen
Mario Colosi
Ruben Pactol
Marcelino de la Cruz
Donna Kornovich
Barbara Zonsius
Patricia Jablonski
John Nawodylo
Wladyslaw Policht
Franciszek Policht
Dorothy Pedtke
Roy Wolf
K. Kozeny
Bernard Warchol
Mario Loraya
Janette Mendoza Atienza
Virginia Brekke
Alex Hernandez
Ed Bielski
Stella “Stasia” Magdon
Colin Drexler
Frank Rosienski
Rosaura Pegan
Catherine Kosina
Cajetan Almeida
John Muniak
Dave Beierwaltes
Magdalena Bohn
Anida Tadeo
Alvin Swenson
Imer Zabala
Patricia Harris
Benidicta Lee
Cecline Oliyarurathu
Ron Ofenloch
Carmelita Balmadrid
Dr. Nora O’Byrne
Josephine Turner
Stephanie Castleman
Linda Bennett
Sabina Powers
Chris Drysen Navilio
Rosetta Bizzotto
George
Stanley Kogut
Bill Elikman
Czeslaw Komosa
Wanda Ramnas
Steve Tatos
Lauren Mesikapp
Helen Gonzalez
Carol Mizialko
December 25, 2016
Mass Intentions for the Week
Monday, December 26— St. Stephen
6:30—No Mass
8:30—Remembrance of Anna Joseph
David Wilson, Patricia Ann Dohr
Michael, Katarzyna, Wanda,Ted, Jozef,Michalina,
Janina Giba & Family, Maria Magdalena Koter,
Celita Cruz, Dr. Wladyslaw Gawron, Lawrence
Hageman, Elzbieta Boris, Gloria Wasniwski
7:00— Piotr Serafin
Wladyslawa Serafin (2-ga rocz.smierci)
Jolanta Stygiar, Anna i Stanley Dworakowski
Russell Totten, Michael Puacz
Tomasz, Zofia, i Wladyslaw Boczar
Janina i Jozef Puacz
Jerzy Kranski, Jan Karpinski (24-ta rocz.smierci)
Jan i Katarzyna Wozniczka
Wladyslaw i Stanislaw Przybysz
Wladyslaw i Stefania Przybysz
Bronislawa i Wladyslaw Swiecicki
Stanislawa Milkowska (6-ta rocz.smierci)
Halina i Rudolf Berezieccy
Waleria i Wladyslaw Szymanscy
Boguslaw Bereziecki, Agnes Jewel, Bob Ropp
O Boze Opieke zdrowie i laski Ducha Sw. dla
Jacka, Katarzyny, Wojciecha i mamy
Grazyny Szymanskich
O Boza Opieke zdrowie i powrot do zdrowia dla
Krzysztofa Hazla
O Boze Opieke i zdrowie dla rodziny
Lurkiewiczow
O Boze Blogoslawienstwo i zdrowie dla Wiktorii
i Jana
O Zdrowie i Boze Laski Adamowi
O Zdrowie Boze Blogoslawienstwo Dary Ducha
Sw.Opieke Matki Bozej z Okazji 60-lecia
Kaplanstwa dla Ks. Wladyslawa Podeswika
O Boze Blogoslawienstwo Zdrowie i Opieke
Matki Bozej w dniu urodzin i w przyszlosci dla
Anny Cichon
Tuesday, December 27—St. John
6:30—Good Health for Andrew Earley
For Abu, Tiju, Trisha, Nija, & Tessa Abraham
Good Health & Peace in the Family
8:30—Jozef Pchelka (30th Anniv. of Death)
Barbara Pchelka
All deceased from Pchelka Family, Celita Cruz
Wednesday, December 28—Holy Innocents Martyrs
6:30—Albert & Georgiana Dorsch,
Jolanta Bialobrzewski, Robert Boller
For Cyriac, Siju, Ale & Angela Koorakattil for
Good Health & Peace in the Family
Page 17
8:30—Dr. Efren C. Adaya (40 days after death)
Celita Cruz
7:00—For All Parishioners
Thursday, December 29—St. Thomas Becket
6:30—Nora Duffy
For Alice, Aney, Mary,Tresa & Their Families
8:30—Edward Przydzial, Celita Cruz
Friday, December 30—The Holy Family
6:30—Albert & Georgiana Dorsch, Michael Zuber
For Good Health of Mary Edathil
8:30—Celita Cruz, Frances Keaugh
Saturday, December 31—St. Sylvester I
7:30—Celita Cruz, Thanksgiving Mass
Thank you God for All Graces & Holy Mother from
Cichon Family
5:00—Celebrant: Fr. Peter Rapcia
Dec'd. Members of Jaziwec Family
Kazmiera Mazik, Monsignor John J. Flanagan
(25th Anniv. of Death), Carl Komorowski
Achmma Thomas, Thomas Polachira
6:30—Celebrant: Fr. Piotr Samborski
Ana i Lucjan Parszczyk
Wladyslaw Przybysz, Stefania i Wladyslaw
Przybysz, Stanislaw Przybysz
Leon Pawlina, Anna Pawlina,Jozef Pawlina (13-ta
rocz. smierci, Stanislaw Dabros
W rocznice smierci Stanislawy Wojtasik i calej
rodziny Wojtasik
W rocznice smierci Piotra Kamien i calej rodziny
Kamieniow
Sunday, January 1, 2017—Solemnity of Mary
7:30—Celebrant: Fr. Peter Rapcia
Jim Gwozdz, Celita Cruz & Leoncio Cruz
Irene & Eugene Wojcik
Thanksgiving of 2016 & God Blessings & Health in
the New Year 2017 of Carolina Roque
9:00—Celebrant: Fr. Michael Meany
Timothy Bohn, Michael Likvan, Bernardita Libot
Ernesto Quicho, Dorothy Kapchinski
God's Blessings for K.R. Youth Ministry
God's Blessings & Return to Good Health for
10:45—Celebrant: Fr. Michael Meany
Jacqueline Dunaj-Vincent, Betty Martin
Anna Chacko, K.G. Chacko
12:30—Celebrant: Fr. Piotr Samborski
Jozef Wilk, Mike Puacz (8-ma rocz.smierci)
Zofia,Tomasz,Wladyslaw Boczar
Arkadiusz Pekala(2-ga rocz.smierci)
Za Duszami Ktore Najbardziej Potrzebuja
Pomocy, Jan Szwajnos
6:00—No Mass
Page 18
St. John Brebeuf Church
December 25, 2016
Staff
Pastor: Rev. Michael Meany
Associates: Rev. Piotr Rapcia
Rev. Piotr Samborski
Pastor Emeritus: Rev. Robert Banzin
Weekend Asst.: Rev. Patrick Marshall
Deacons: Larry Skaja/retired, Andy Beierwaltes,
Mariusz Kosla, Pavel Jurkulak
Pastoral Associate: Maciek Karaban
Music Director & Liturgical Coordinator:
Marek Rachelski
Associate Music Director: Mariusz Kosla
Children’s Choir Director: Ewa Fair
Business Manager: Joseph Wojtowicz
School Principal: Elise Matson
Director Youth Ministry: Pam Perez
Staff Secretary: Charlotte Lindquist
Bulletin Editor, Parish Secretary:
Barbara Bronder
Rectory: 8307 N. Harlem Ave.
Parish Office: 8305 N. Harlem Ave.
Niles, IL 60714
(847) 966-8145 Fax: (847) 966-0014
Website: www.sjbrebeuf.org
School: (847) 966-3266
Website: www.sjbschool.org
Religious Education: (847) 966-3269
Youth Office: (847) 966-9815
Mass Schedule
“We are a people of faith who offer each
other and those touched by us the
means to experience God through prayer,
sacraments, education
and mutual support in light of the
Gospel and Catholic Tradition.”
Saturday: 5:00 PM, 6:30 PM (Polish)
Sunday: 7:30, 9:00, 10:45 AM,
12:30 PM (Polish), 6:00 PM
Monday—Friday Morning: 6:30 & 8:30 AM
Wednesday: 7:00 PM (Polish)
Saturday Morning: 7:30 AM
Holyday: 5:30 PM (English); 7:00 PM (Polish)
Vigil: 7:00 PM English
Reconciliation - Saturday
11:00 AM—Noon (English & Polish)
First Friday, 6:00 PM (English & Polish)
Baptisms
Last Sunday of each month during
10:45 AM Mass or 2:00 PM Service
(Polish): First Weekend of each month:
at 12:30 PM Mass on Sunday &
Third Sunday of the Month at 1:45 PM
Parents must attend pre-baptism instruction.
Matrimony
Four months notice is minimal.
December 25, 2016
Eucharistic Adoration
24 Hours a Day In Parish Ministry Center Chapel
St. Vincent de Paul—[email protected]

12/25/16 - ACS Integration: Home

Transkrypt

Podobne dokumenty

pierogi factory - Polish American Cultural Center

Parish Bulletin - St.Hyacinth RC Church

tutaj