Wykonanie jastrychu na ogrzewaniu podłogowym
Transkrypt
Wykonanie jastrychu na ogrzewaniu podłogowym
Parametry izolacji cieplnej wg rozporzÇdzenia EnEV oraz normy PN-EN 1264 Wymogi dotyczčce izolacyjnoŁci termicznej stawiane budynkom sč okreŁlone w niemieckim rozporzčdzeniu w sprawie oszczĝdzania energii (EnEV) oraz sč udokumentowane w Łwiadectwie energetycznym budynku. JeŁli ogrzewanie paszczyznowe jest stosowane na gruncie, pod stropem wystĝpujč temperatury zewnĝtrzne lub nieogrzewane pomieszczenia, to niezaleřnie od wartoŁci udokumentowanych w Łwiadectwie energetycznym budynku naleřy dodatkowo uwzglĝdniĎ minimalny opór cieplny (patrz tab. 3-1). Zastosowanie Na podstawie wytycznych Niemieckiego Instytutu Techniki Budowlanej DIBt w przypadku izolacji cieplnej ze wspóczynnikiem oporu cieplnego co najmniej 2,0 m2K/W, miĝdzy powierzchnič grzewczč a leřčcym na zewnčtrz elementem konstrukcyjnym lub elementem konstrukcyjnym sčsiadujčcym z nieogrzewanym pomieszczeniem, transmisyjne straty ciepa ogrzewania paszczyznowego mořna pominčĎ, dlatego nie trzeba ich uwzglĝdniaĎ w obliczeniach rocznego zapotrzebowania na ciepo (wg DIN V 4108-6). Minimalny opór cieplny 1: Pomieszczenie przylege od dou jest ogrzewane 2: Strop poořony na gruncie, sčsiaduje z pomieszczeniem nieogrzewanym lub ogrzewanym okresowo1) Rizolac. dodatkowa= 0,75 - Rpyty systemowej R t 1,25 m2K/W Rizolac. dodatkowa = 1,25 - Rpyty systemowej 3: Strop sčsiaduje bezpoŁrednio z powietrzem R t 2,00 m2K/W (–5 °C !Td t –15 °C) zewnĝtrznym Tab. 3-1 1) Ewentualna izolacja dodatkowa R t 0,75 m K/W 2 Rizolac. dodatkowa = 2,00 - Rpyty systemowej Minimalne wartoŋci oporów cieplnych izolacji termicznej dla systemu ogrzewania i chodzenia podogowego wg PN-EN 1264 Przy poziomie wód gruntowych d 5 m naleţy zwiħkszyĘ tħ wartoŋĘ. 3.2.2 Jastrychy wykonane w technologii mokrej Zastosowanie jastrychu Konstrukcja podāogi W przypadku stosowania jastrychu mokrego naleřy szczególnie przestrzegaĎ nastĝpujčcych zasad: - caa powierzchnia musi byĎ nieprzerwanie uszczelniona (w ksztacie wanny) - temperatura cičgej pracy nie moře przekraczaĎ 55 °C - dla wilgotnych pomieszczeı jastrychy anhydrytowe nadajč siĝ tylko w ograniczonym stopniu. Naleřy wczeŁniej zapoznaĎ siĝ z zaleceniami producenta. Przykadowa konstrukcja podogi z systemem rurowego ogrzewania/ chodzenia podogowego REHAU zostaa przedstawiona na rysunku. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Rys. 3-1 Przykadowa konstrukcja systemu rurowego ogrzewania/chodzenia Jastrychy i dylatacje Dla projektowania i wykonywania jastrychów grzewczych obowičzujč wytyczne normy DIN 18560. Ponadto obowičzujč zasady obróbki i dopuszczalne obszary zastosowaı przewidziane przez producentów jastrychu. podogowego w technologii jastrychu mokrego 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 16 Tynk wewnĝtrzny Listwa wykoıczeniowa Pasek brzegowy REHAU Okadzina podogowa Warstwa poziomujčca Jastrych Rura REHAU Folia przykrywajčca Izolacja cieplna i akustyczna Izolacja przeciwwilgociowa budynku (w razie potrzeby) Strop surowy Juř w fazie projektowania konieczne sč nastĝpujčce uzgodnienia miĝdzy architektem, projektantem i wykonawcami (instalator ogrzewania, posadzkarz i specjalista od pokryĎ podogi): - rodzaj i gruboŁĎ jastrychu oraz okadzin podogowych - podzia powierzchni jastrychu oraz ukad i wykonanie dylatacji - liczba punktów pomiaru wilgotnoŁci Ukāad obwodów grzewczych W przypadku twardych okadzin (pytki ceramiczne, parkiet itp.) dylatacje muszč byĎ poprowadzone ař do wierzchniej krawĝdzi okadziny. Takč samč zasadĝ zaleca siĝ dla miÛkkich okadzin (okadziny z tworzywa sztucznego lub wykadziny dywanowe), aby uniknčĎ zmarszczeı lub wgĝbieı. W przypadku wszystkich okadzin konieczne sč uzgodnienia z ich wykonawcč. Obwody grzewcze i dylatacje naleřy nastĝpujčco dopasowaĎ: - obwody rur naleřy zaprojektowaĎ i uořyĎ w taki sposób, aby w řadnym przypadku nie przebiegay przez szczeliny dylatacyjne - jedynie przewody podčczeniowe mogč przechodziĎ przez dylatacjĝ - w tych strefach rury grzewcze naleřy osoniĎ rurč ochronnč po obu stronach szczeliny na dugoŁci ok. 15 cm (rura ochronna REHAU lub powoka izolacyjna) przed ewentualnymi naprĝřeniami tnčcymi. Wymagania dotyczÇce dylatacji NiewaŁciwy ukad i niewaŁciwe wykonanie dylatacji sč najczĝstszč przyczynč uszkodzeı jastrychu w konstrukcjach podóg. Zgodnie z DIN 18560 oraz PN-EN 1264 obowičzujč nastĝpujčce zasady: - projektant powinien przewidzieĎ rozmieszczenie dylatacji i przedořyĎ je wykonawcy jako integralnč czĝŁĎ projektu budowlanego - jastrychy grzewcze oprócz obwodowego podziau paskami brzegowymi naleřy rozdzieliĎ dylatacjami wedug nastĝpujčcej zasady: - przy powierzchni jastrychu > 40 m2 lub - przy dugoŁciach boków > 8 m lub - przy stosunku boków a/b > 1/2 - ponad szczelinami dylatacyjnymi budynku - przy wielu uskokach pyty grzewczej Rys. 3-3 Prawidowy ukad obwodów grzewczych w stosunku do dylatacji Rys. 3-4 Nieprawidowy ukad obwodów grzewczych w stosunku do dylatacji ≤ 8m Rys. 3-2 Rozmieszczenie dylatacji - - - szczelina dylatacyjna Zmiany dugoŁci pyty jastrychu spowodowane róřnicč temperatur mořna obliczyĎ w nastĝpujčcy sposób: ∆l = l0 x a x ∆T ∆l l0 a ∆T = rozszerzalnoŁĎ liniowa (m) = dugoŁĎ pyty (m) = wspóczynnik rozszerzalnoŁci liniowej (1/K) = róřnica temperatur (K) 17 SYSTEMY MONTAĸOWE OGRZEWANIA PODĀOGOWEGO Okāadziny podāogowe i dylatacje