spis treśœci - e

2-8.02.2015, numer 6
ŚWIAT
FRANCJA
XXXXXXXXX
PO ZAMACHACH
XXXXXXXX
EUROPA TO NIE ISLAM
AKTYWISTKI Femenu
demonstrują z ukwieconą
bronią i pod flagami
Państwa Niewiernych
przeciwko dżihadowi,
Paryż, 24 września 2014 r.
Trzeba odrzucić polityczną poprawność,
która usprawiedliwia imigrantów
z krajów muzułmańskich, żeby rozmawiać
o problemach współczesnej Francji.
Przemoc islamistów nie spadła
przecież z nieba – mówi
francuski filozof Alain Finkielkraut.
Rozmawia MACIEJ NOWICKI
PERYSKOP
4
Polska i świat
POLSKA
12
Ucieczka od mądrości – Ze społeczeństwem nieczytającym
książek Polska może być tylko zagłębiem taniej siły roboczej.
Sprawdź swoją wiedzę – rozwiąż naszą krzyżówkę
18 Janusz Palikot – Zwycięstwo mam w zasięgu ręki
22 Po co nam prezydent? – Oni udają, że kandydują na serio, my
– że na serio wybieramy. Czy wybory prezydenckie mają sens?
28 Ewa Kopacz – Nie ufa doradcom. A były premier Donald Tusk
nie ma dla niej czasu
FOT. XXXXXXXXXXXXX
FOT. AMMAR ABD RABBO/ABACAPRESS.COM/NEWSPIX.PL
SPOŁECZEŃSTWO
50
51
Newsweek 2 - 8 .0 2 .2 0 1 5
Newsweek 2- 8 . 02. 201 5
FRANCJA PO ZAMACHACH
Większość Francuzów w końcu
zrozumiała, że mamy duży problem
z integracją imigrantów. To wielki postęp
– mówi francuski filozof Alain Finkielkraut
50
NAUKA
XXXXXXXXX XXXXXXXX
SEKRETY DŁUŻSZEGO ŻYCIA
NAUKA
74
MŁODOŚĆ ZAKLĘTA
W KOMÓRCE
T
FOT. DIMITRI OTIS/GETTY IMAGES
To jeszcze nie jest eliksir młodości, ale krok do jego stworzenia.
Uczeni powstrzymali właśnie procesy starzenia się ludzkich
komórek skóry i mięśni. Teraz chcą odmłodzić kolejne tkanki.
DOROTA ROMANOWSKA
KULTURA
elomery. Maleńkie, podobne
do czapeczki lub skuwki sznurowadła, znajdują się na końcach chromosomów. To one chronią nasze
geny przed zniszczeniem, w czym pomaga im enzym zwany telomerazą. Telomery
mają jednak istotną wadę – wraz z każdym
podziałem komórki stają się coraz krótsze.
Ścierają się. Gdy całkowicie ulegną zniszczeniu, komórki nie są zdolne do dalszych
podziałów i obumierają.
A gdyby tak cofnąć ten biologiczny zegar? Sprawić, że telomery nie będą się
ścierać, a komórka będzie mogła dłużej
żyć. I to komórka człowieka.
Sztuka taka właśnie udała się uczonym
ze Stanford University School of Medicine. Opracowali metodę, która pozwala
powstrzymać proces skracania telomerów
i spowolnić procesy starzenia się ludzkich
komórek skóry i mięśni. To pierwszy tego
typu eksperyment przeprowadzony na
tkankach człowieka.
– Stanowi na pewno ważny, choć niewielki krok w badaniach nad starzeniem
się komórek – uważa prof. Ewa Sikora
z Instytutu Biologii Doświadczalnej im.
M. Nenckiego PAN. Jednak do opracowania kuracji wydłużającej młodość jeszcze
daleka droga.
74
75
Newsweek 2 -8 .0 2 .2 0 1 5
Newsweek 2 -8 .02 .2 015
Witaminy i hormony
Badania nad telomerami nabrały tempa od
2009 roku, kiedy za odkrycie ich znaczenia
troje uczonych: Elizabeth H. Blackburn,
Jack W. Szostak i Carol W. Greider, otrzymało Nagrodę Nobla. Komentując decyzję
komitetu noblowskiego, już wtedy wielu
naukowców twierdziło, że poznanie działania telomerów pomoże wyjaśnić mechanizmy niektórych chorób przewlekłych,
w tym także nowotworów, których komórki obdarzone są nieśmiertelnością i mogą
dzielić się w nieskończoność. A także pozwoli zrozumieć procesy starzenia się komórek i całego organizmu. Kilka zespołów
XXXXXXXXX XXXXXXXX
ENNIO
XXXXXXXXX
MORRICONE
XXXXXXXX
DLA NEWSWEEKA
Chce pan wiedzieć, co mnie łączy z muzyką
rockową? Trzy akordy. Lubimy grać na trzech
akordach – mówi Ennio Morricone. Mistrz muzyki
filmowej wystąpi w Krakowie 14 lutego.
DAWID KARPIUK
Parę minut później rozmawiamy za
pośrednictwem Sary, Włoszki o uroczym głosie, która informuje mnie, że
choć nie pierwszy raz rozmawia z maestro, zawsze się denerwuje. Sara jest
rzymianką i czy to nie cudowne, że
Morricone nigdy nie opuścił Rzymu.
– Czy słyszał pan – pyta – że Amerykanie...
FOT.MICHAEL SOHN/AP/EAST NEWS
FOT. XXXXXXXXXXXXX
1.
– Halo! Bongiorno! To dla mnie zaszczyt, cha, cha! Cześć Sara! – Ennio
Morricone ma 86 lat i rzeczywiście jest
FOT. XXXXXXXXXXXXX
M
aestro za chwilę będzie gotowy – informuje mnie przez
telefon facet z włoskim akcentem. Pyta, czy mówię po włosku,
bo maestro nie zna angielskiego. – Jak
w takim razie pracuje z Amerykanami? – mam ochotę zapytać, bo przecież
Morricone pracował przy setkach hollywoodzkich produkcji. – Kiedy trzeba,
maestro korzysta z tłumacza – uprzedza
moje pytanie. – Nigdy nie zamieszkał
w Ameryce. Amerykanie namawiali. O!
Maestro już chyba gotowy. Jest w doskonałym nastroju. Łączę.
86
87
Newsweek 2 -8 .0 2 .2 0 1 5
Newsweek 2 -8 .02 .2 015
SEKRET MŁODOŚCI
W najnowszym
eksperymencie
naukowcy cofnęli
biologiczny zegar
komórek o kilka lat
KULTURA
50 Francja – Trzeba odrzucić polityczną poprawność, która
usprawiedliwia imigrantów z krajów muzułmańskich – mówi
francuski filozof Alain Finkielkraut
54 Wojna na Ukrainie – Według politologa Andrew Michty
polityka sankcji wobec Rosji wyczerpała się
58 Grecja – Rząd Aleksisa Tsiprasa może dogadać się
z wierzycielami, ale może też uczynić z Grecji czarną dziurę
Europy
62 Arabia Saudyjska – Monarchię znad Zatoki czekają ciężkie czasy
dynastycznych awantur i konfrontacja z islamistami
66 Władysław Frasyniuk – Ma 60 ciężarówek i od polityki
trzyma się z daleka. Tyle że polityka nie trzyma się z dala od
przedsiębiorców
70 Polska wieś – Zamiast inwestować w konkurencyjność polskiego
rolnictwa, rząd trwoni pieniądze na bezsensowne dopłaty
NAUKA
74 Przepis na młodość – Uczeni powstrzymali proces
starzenia się ludzkich komórek skóry i mięśni
78 Grupa krwi – Zależy od niej długość naszego życia, zdrowie
serca i odporność na stres
82 Komputer przyszłości – Być może wcale nie będzie potrzebował
elektroniki. Wystarczy myślący płyn
KULTURA
ENNIO MORRICONE
jakiego nie znamy
– stroniący
od Hollywood
awangardysta, który
lubi komponować
muzykę koncertową
Download
Pobierz ze from
Sklepu
Windows
Windows
Store
Okładka: Adam Tuchliński, make up Aneta Stupak,
podziękowania dla firmy Minos z Warszawy
ŚWIAT
BIZNES
86
WŁOSKI KOWBOJ
32 Lekarze – Opracowali zasady określające, kiedy wolno
zaprzestać daremnej terapii
36 Tajemnica śmierci kleryka – W tej sprawie jedno jest pewne:
że odnaleziono go martwego w krakowskim seminarium
42 Stalkerzy – Są coraz groźniejsi – potrafią wykraść tożsamość
ofiary i wedrzeć się do domu
46 Abp Wesołowski – Podejrzany o molestowanie dzieci
swobodnie porusza się po Rzymie. Nikt nie sprawdza, czy
kontaktuje się ze swoimi ofiarami
1
Newsweek 2 - 8 .0 2 .2 0 1 5
86 Ennio Morricone – Mistrz muzyki filmowej 14 lutego wystąpi
w Krakowie
90 Małgorzata Halber – Prezenterka telewizyjnych programów
muzycznych zadebiutowała powieścią „Najgorszy człowiek na
świecie”
FELIETONY
9
10
45
49
Grzegorz Markowski/ Krzysztof Materna – Niewysłane listy
Jerzy Mazgaj – Cahors
Marcin Meller – Przy kompie
Zbigniew Hołdys – Białe i czarne