Pobierz - Biblioteka Caecilianum

Transkrypt

Pobierz - Biblioteka Caecilianum
numer katalogowy: 456/XVII/A/0606/SSSAATBB
Ortus de Polonia
49 utwór z cyklu "Offertoria totius anni"
motet ku czci św. Stanisława
Biskupa i Męczennika
(data pierwszego wydania: Wenecja 1611)
muzyka: Mikołaj ZIELEŃSKI
(1550? - 1616?)
Ortus de Polónia Stanisláus
studia legit puerília studiósa mente.
Tandem Christi vérnula
sublimátus ínfula
fit virtútum fórmula Dómino favénte.
Alleluia.
Pochodzący z Polski Stanisław
pilnie studiował w młodości.
A w końcu wywyŜszony jako sługa Chrystusa
do godności biskupiej,
z BoŜą pomocą stał się wzorem cnót.
Alleluja.
przekład wolny
2009 © Federacja Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , http://www.caecilianum.eu
mailto: [email protected]
Do uŜytku publicznego
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
Sopran I
& b c ˙.
œ œ. œ œ œ œ ˙
J
& b c ˙.
œ œ. œ œ œ œ ˙
J
Or - tus
C Sopran II
H
Ó
R
I
Alt
Or - tus
& b c ˙.
Or -
Baryton
? c ˙.
b
Sopran
C
H
Ó
R
II
Alt
Tenor
Bas
Organy II
? c ˙.
b
œ
de Po-lo - ni - a Sta - ni - sla
œ
de Po-lo - ni - a Sta - ni
-
∑
œœ
œ
œ
∑
tus de
Po -
œ nœ œ œ œ œ
J
sla - us, or
-
tus de
Po -
œ œ œ
-
tus de
Po -
-
tus de
Po -
-
Vb c
∑
Vb c
∑
-
us, or
Ó
?b c
∑
&b c
∑
∑
∑
Ó
?b c
∑
∑
∑
Ó
∑
Ó
Ó
Ó
-
œ œ œ. œ
J
-
œ œ œ. œ
J
˙
˙
-
˙
Or
-2-
j
œ œ œ. œ
œ œ œ . Jœ
j
œ
œ
.
œ œ
œ œ œ. œ
J
˙
Or
∑
œ œ œ . œj
œ œ
Or
∑
j
œ œ œ. œ
sla - us, or
Or
∑
j
œ
œ
.
œ œ
˙œ n œ œ œ œ œ
œ
œ
œ ˙
˙
œ œ
∑
∑
œ œ œ. œ
J
-
&b c
∑
œ
us, or
de Po-lo - ni - a Sta - ni - sla
j
œœ œœ .. œœ œ œ œ ˙
œ œ . œ ˙˙
œ ˙
J
.
œ œ Jœ œ œ œœ ˙˙
& b c ˙˙˙ ...
˙
j
œ œ. œ œ œ
œ œ
œ ˙
tus de Po-lo - ni - a Sta - ni
.
œ œ œ œ
œ
œ ˙ œ ˙
J
Or - tus
Organy I
œ
˙
˙
˙˙
-
tus de
Po -
tus de
Po -
tus de
Po -
œ œ œ . œj
œ œ œ œj
.
tus de
Po -
j
œ œ œ. œ
œ œ œ. œ
J
œœ œœ œ . œj
œ. œ
J
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
6
SI
œ
&b œ œ œ
œ œ ˙
&b œ œ œ œ
œ œ ˙
&b œ
œ œ œ.
lo - ni - a Sta
S II
ni -sla
lo - ni - a Sta
Chór I
A
ni -sla
œ œ œ
lo - ni - a Sta
&b œ œ œ œ
lo - ni - a Sta
A
Chór II
T
Vb œ œ œ œ
lo - ni - a Sta
j
V b œj œ œ œ œ
-
B
lo-ni - a Sta
?b œ
œ œ œ
lo - ni - a Sta
Org. II
& b œœ œ œœ œœ
j œ œj œ œ
? b œœ
œ œ œ
-
œ œ ˙
œœ œ ˙
? œ œ œ œ
b
6
S
ni -sla
œ
& b œœ œœ œœ œœ
œ œ ˙
œ œ. #œ Nœ œ
-
-
ni
-
œ œ ˙
-
œ œ ˙
ni -sla
j j œj . œr ˙
œ
œ œœ œœ
us stu - di - a
œ
le-git pu-e - ri - ti - a stu - di -
us stu - di - a
-
- di -
œ
le-git pu-e - ri - ti - a stu - di -
j
j
œ
œ
.
œ œ œ œ
œ
# œœ œœ .. œœ œ œœ œœ œœ
J
J
œ. œ nœ œ œ œ
œ J
J
˙
œ
j
œ œœ .
œ œ.
œ .
J
œ œ.
J
j
œ œ œ. œ œ œ
œ œœ ˙˙ œœ
œ
œ œ ˙ œ
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
˙˙
Ó
∑
∑
œ #˙
˙
Ó
∑
∑
sla - us,
us,
œ #˙
sla - us,
-
œ œœ . ˙ # œ n œ œ
œ
œ ˙
œ œ ˙
le-git pu-e - ri - ti - a stu - di -
Ó
-
œ ˙
ni
j
œ œ. œ
˙
ni -sla
-
us stu - di - a
j
j
œ # œ œ . œ œ œ j œ j j. r œ ˙
œ œ œ œ
us stu - di - a le-git pu-e - ri - ti - a stu
œ. œ nœ œ œ œ œ
œ ˙
.
œ
œ
œ J
J J J R
œ œ ˙
lo - ni - a Sta
Org. I
-
ni -sla
? œ œ œ œ
b
Br
-
œ œ . œ œ œ Jœ œ Jœ œJ . Rœ œ œ . œJ œ œ
J
-3-
˙
us,
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
œ. œœ œ ˙
œ
b
&
Ó
∑
∑
∑
&b œ œ ˙
Ó
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
œœ . ˙ œ œ œ ˙˙
œ
b
˙
& œœ œ ˙
Ó
∑
∑
∑
? œœ ˙
b
˙
Ó
∑
∑
∑
&b
∑
Œ œ . œ œ œ œj œ œ œ . œ n œ œ œ œ
J
JJ R
Vb
∑
Vb
∑
?b
∑
&b
∑
?b
∑
11
SI
o - sa
S II
o - sa men
Chór I
A
men - te.
&b œ œ ˙
? œœ ˙
b
o - sa men
Br
o - sa men
Org. I
11
S
A
B
Org. II
-
te.
˙
-
-
te.
˙
te.
stu - di - a
Œ
le-git pu - e - ri - ti - a
stu - di - o -
œ. œ œ œ œ œ œ œ j œ
J
˙
J JJ œ
stu - di - a
Chór II
T
˙
le-git pu - e - ri - ti - a
œ
stu - di
Œ œ . œj œ œ œ œ œj œj# œj œ œ œ œ œ
J
œ
Œ
stu - di - a
le-git pu - e - ri - ti - a
stu - di - a
le-git pu - e - ri - ti - a
œœœœœ œ
œ
-
- sa
œ œ ˙
-
o - sa
œ ˙
stu - di - o
œ
-
sa
j œ œj œ œj œj . œr œ œ . œ œ œ
œ. œ œ
œ œ œ œ
j
Œ œ˙ .. œ œ œ œj œœ
œœ
Jj
œœ œ
.
œ
Œ ˙
œ . œ œ œ œJ
J
-4-
j
œ œ. œœ
œœ
J
j
œ œ #œ
œ œ. œ
J
stu
-
n œ œ˙ œ œœ
œ
di - o - sa men -
œœ œ œ œ œ œ
œ ˙œ
œ
œ œ œœ œ œ œ œ ˙
.
œœœ œ œ œ œ
œ
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
SI
S II
˙. œ
∑
&b
∑
&b
∑
&b
∑
∑
?
∑
∑
16
Tan - dem Chri
∑
˙. œ
Br
Org. I
b
B
Org. II
sti ver - nu - la sub - li -
œ ˙.
-
sti
ver
œ œ ˙
-
œ
nu - la sub - li -
&b
∑
∑
˙. œ
˙˙ .. œœ
?
∑
∑
˙. œ
j œ œ œ œ œ . œj œ ˙ œ
œ. œ œ
˙.
œ œw. œ œ œ œ œœ . ˙œ. œ
J
˙ . œ œ œœ ˙ .
œ œ ˙ œœ œ
œ œœ
˙. œ
˙.
b
& b œ œ. œ œ œ ˙ Ó
-
Vb w
-
Vb ˙
?b
˙
men
-
te.
˙ Ó
men
Chór II
T
-
j
.
œ
œ
œ
œ
œ œ œ. œ
˙.
œ
œ œ
Tan - dem Chri
sti ver
nu - la
sub œ
œ
˙
.
œ œ ˙ œ
˙. œ œ œ œ œ
Tan - dem Chri
men
A
˙.
-
œ
˙. œ
16
S
-
Tan - dem Chri
Chór I
A
œ . œ œ œ œ œ œ œ . œJ œ ˙
j
œ. œ ˙
-
te.
te.
-
˙
Ó
te.
˙ Ó
˙
ver
-
nu - la sub - li -
œ ˙.
-
sti
ver
-
sti
ver -
œ œ ˙
-
œ
nu - la sub - li -
œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙
˙.
-
-
nu- la
˙. œ
œ. œ œœ œ œ ˙
œ œ œ . œj œ
˙. œ
˙.
œ œ ˙
˙˙ .. œ
œ
˙.
˙.
Tan - dem Chri -
& b œw œ . œ œ œ ˙˙ Ó
? b ˙ œ ˙˙
œ. J
˙. œ
Tan - dem Chri
˙ Ó
-
Tan - dem Chri
sti
-
Tan - dem Chri
˙. œ
˙. œ
-5-
-
-
- sti ver - nu - la sub
œ ˙.
sti
ver
-
-
œ
nu - la sub - li -
œœ ˙œ . œ œ œ œ œ ˙ œ
.J
˙.
œ˙ . œjœ œ œœ ˙ .
œ œœ œ . œj œ
.
˙ œ
˙.
œ
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
˙
&b
22
SI
S II
ma
Br
-
& b ˙.
&b
?
-
tus in
-
tus
-
b ˙.
Chór II
T
B
tus
˙
&b w
œ œ
la
fit
œ œ œ. œ
œ œ œ œ œ. œ
J
œ ˙
˙
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
-
-
in
˙
fu - la
&b ˙
œ œ
vir - tu
vir - tu
fit
j
œ. œ œ ˙ œ
in - fu - la fit
in
fu - la
-
˙
vir
fit
œ œ ˙
˙ ˙
ẇ œ . œ ˙œ ˙
J
j
œ
œ
.
˙˙œ
? œ˙ . œ œ
œ
œ
b
œ nœ œ . J ˙
-
tus in
Vb Œ ˙
œ
œ œ. nœ œ œ ˙
-
-
-
tum for - mu-
tum for - mu -
œ
œœœœ œ œ œ œ œ
- tu
tum for - mu œ œœœ œ œ œ œ œ
œ
vir - tu
-
tum for - mu -
j
œœ . œœ
œ œ œ. œ
œ œ œ . œ œœ œœ œœ œœ
œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ
œœ œ
œ
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
j
.
œ
œ
˙
œ œ
Ó
∑
∑
˙.
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
fu
-
la
œ œ œ . Jœ ˙
sub - li - ma-tus in - fu - la
V b œ œ œœ œ œ
?b
-
-
˙
ma
Org. II
˙.
˙
œ n œ œ œ . Jœ ˙
-
ma
A
fu
li - ma - tus
22
S
-
œ œj ˙
.
œ
œœ
ma
Org. I
œ œ ˙
œ
ma
Chór I
A
œ œ
-
-
li - ma-tus in - fu - la
˙
tus
& b Œ˙ ˙ . œ œ
? b œ œ œœ œ œ
˙
˙
in
-
œ ˙
fu - la
œ œ˙ . n œ œ œ ˙
˙
œ .
j
œ
œ
˙
.
œ˙ œ
œ ˙
.
-6-
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
SI
˙
œ œ œ œ. nœ œ ˙ Ó
œ
∑
∑
∑
œ œ œ œ ˙ Ó
∑
∑
∑
˙ Ó
∑
∑
∑
˙ Ó
∑
∑
∑
j
œ˙ .. œ œ œœ œ œ .
& b œœ ˙ œ œ œœ ˙˙nœ œ œ ˙˙˙ Ó
∑
∑
∑
˙ Ó
∑
∑
∑
&b œ
27
la Do - mi - no fa
S II
˙.
&b œ
la Do
Chór I
A
&b œ ˙
-
-
mi - no fa - ven - te,
œ œ œ ˙
la Do - mi - no fa-ven
Br
? œ ˙
b
œ œ œ ˙
la Do - mi - no fa-ven
Org. I
? œ ˙
b
S
A
œ œ œ ˙
&b
∑
Vb
∑
Vb
∑
?b
∑
&b
∑
∑
?b
∑
∑
27
∑
B
Org. II
-
-
te,
te,
˙. œ œ. œ œœ œ œ œ œ
fit
∑
∑
∑
vir - tu
˙. œ ˙
fit
Chór II
T
ven - te,
-
-
- tum for - mu - la Do- mi -
œ œ. nœ œ œ œ ˙ œ
˙
vir - tu - tum
˙. œ œ ˙
fit
vir
-
fit
vir - tu
tu
-
˙. œ œ œ œ œ ˙
-
for
-
mu - la Do- mi -
œœ œ œ œ
œ œ ˙ œœ
-
-
tum for - mu - la Do- mi -
œ œ œ. œ œ
˙ œ
J
- tum for - mu - la Do- mi -
j
˙˙ .. œœ œ˙ . œ ˙œ œ œ œœ œœ
.
˙˙ . œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œ œœ œœ
. œ œ
-7-
œ œ ˙ œœ
˙
nœœ œ œœ œœ ˙ œœ œ
œœ œœ œ ˙ œ œ
. J œ ˙ œ
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
SI
S II
Ó
&b
∑
&b
∑
&b
∑
?
b
∑
&b
∑
Ó
?
∑
Ó
& b œ œ œ. œ œ œ ˙
33
Do
Ó
Br
Org. I
Ó
Chór II
T
Ó
b
-
Vb œ œ ˙
no fa - ven
Vb œ œ ˙
no fa - ven
B
?b œ
œ ˙
no fa - ven
Org. II
˙
ven - te,
-
œ œ.
œ
-
mi - no fa
-
œ œ ˙
Œ œ
-
mi - no
˙˙
˙
-
mi - no
œ œ œ œ
w
-
-
te,
˙
te,
˙
˙
-
te. Al - le - lu -
ven - te. Al - le - lu -
˙
-
-
œœ œ œ œ œ œ
fa - ven
fa - ven
-
j
œ œ. œ œ
œ
œ œ œ
-
te. Al - le - lu -
-
te. Al - le - lu -
œ œ œ œ
œœ œ œœ œ
œ œ
˙
œœ œ œ . œ œ œ œ ˙
˙
œ œ. œ œ œ
œ
œ
Œ ˙.
œ ˙
w
œ œ œ œ
˙
.
œ œ œ
˙
Do
-
œœ œ œ
˙
Do
-
fa - ven
˙
Do
˙
˙˙
-
-
œ œ œ œ
mi - no
-
Ó
te.
œ ˙
Ó
ven - te.
œ œ œ œ œ ˙
J J
Ó
˙
Ó
˙
œ ˙
Ó
œ œ
˙
œ œ œ œ˙
˙
mi - no
œœ œ œ œ œœ œ
œ œ
-8-
te, fa
-
œ œ œ œ
fa - ven- te. Al - le - lu - ia,
œ œ œ œ œœ
.
œ œœ œ˙
˙
œ ˙
mi - no
te, Do - mi - no fa-ven
˙
œ œ œ œ
˙
fa - ven
œ ˙ œ œ . œJ ˙
& b œ œ œœ . ˙ œ œ œ ˙w
œ
? b œœ œ ˙˙
œ
œœ œ œ
mi - no
œ ˙
˙
Do
no fa
A
-
˙
Do
33
S
œ œ œ.
Do -
Chór I
A
˙
fa - ven
œœ œ
œ
˙˙
-
te.
˙
˙
Ó
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
œ
&b J œ
œ œ
J
38
SI
ia, al - le - lu
S II
Chór I
A
œ
-
∑
˙
Ó
? œ œ
b J
?
b
j
œ œ
œ œ
œ œ
J
œ œ
J
-
œ œ
J
B
Org. II
œ
le - lu
-
ia,
-
Ó
&b
∑
Vb
∑
Vb
∑
?b
∑
&b
∑
?b
∑
Ó
∑
Ó
‰ j j j
œ œ œ
al - le - lu -
‰ Jœ œ œj
J
al - le - lu -
∑
Ó
∑
Ó
Œ œ œ œ œj œ œ œ œ
J
Al - le - lu - ia, al - le
Œ
‰ œj œj œj
al - le - lu -
ia,
j
œ œœ œ
˙ Ó
œ œ ..
#
œ
# œ œ˙ Œ
œ
J
J
œœ œ
˙ Ó
J
‰ œ Jœ Jœ
J
al - le - lu -
Ó
œ œ œ
-
j
œ
‰ œ œœ
J
j
œœ œ
‰J œ
j j
œ œ œj œJ œ
Œ œ œ b œ œJ œ Jœ ˙
al - le - lu - ia, al - le - lu
-
-
-
Œ
Œ
œ œj œj œJ œ
J
Œ
ia, al - le - lu-ia,
j Jœ œ œj
œ J œ
Œ
œœ œœ
Œ
lu - ia, al - le - lu-ia,
j
Œ œœ œœ œœ œœj œœ œœ œœ . œ œ
J Jj
J
j
œ b œœ b œ œœ œ œ ˙
Œ œ œ J œ œ œ. œ œ
J
-9-
œ
œ
lu - ia, al - le - lu-ia,
Œ œ b œ œ œJ œ œj œ . œ œ
Al - le - lu - ia, al - le
œ
œ
lu - ia, al - le - lu-ia,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
J
J J JJJ
Al - le - lu - ia, al - le
Chór II
T
ia,
j
#œ ˙
& b jœ
œ
38
A
Ó
ia, al - le - lu - ia, al - le - lu - ia,
&b
S
∑
∑
ia, al
Org. I
-
Ó
j jj j j j r j
b
œ
&
œ œ œ œ œ . œ œ #œ Œ Ó
ia, al - le - lu
Br
˙
œœ œœ œœ
œ œœ œ
œ
œ
œœ
œœ
Œ
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
SI
‰ œ Jœ Jœ œ Œ
J
&b œ Œ
‰ œj œj œj œ Œ
‰ œj œj œj œ Œ
Œ
‰ j j j
Œ
œ œ œ œ
‰ j j j
Œ
œ
œ œ nœ
ia,
S II
Chór I
A
ia,
&b
œ
ia,
Br
? œ Œ
b
ia,
Org. I
& b œœ Œ
? œœ Œ
b
al - le - lu - ia,
al - le - lu - ia,
al - le - lu - ia,
‰ œJ œ œj œ Œ
J
al - le - lu - ia,
j
œ
‰ œ œœ
J
j
œœ œ
‰J œ
j
& b ‰ œ œj œJ œ Œ
42
S
al - le - lu-ia,
A
Chór II
T
œœ
œ
œ
b
‰
Œ
V JJJ
al - le - lu-ia,
jj
V b ‰ œ œ œJ œ Œ
al - le - lu-ia,
B
œ œ Œ
œ œ
œ œœ
Œ
œ
al - le - lu - ia,
al - le - lu - ia,
al - le - lu - ia,
‰ œJ œ œJ œ Œ
J
al - le - lu - ia,
jœ
œ
‰œ œ
J
j
œœ œ
‰J œ
‰ œj œj œ œ Œ
J
al - le - lu-ia,
œœ
‰ œJ Jœ J
Œ
al - le - lu-ia,
‰ œj œj œJ œ Œ
al - le - lu-ia,
? b ‰ œ œ œj Œ
JJ œ
‰ œJ œ œj Œ
J œ
j
b
‰
œ
& œ œœ
Jj
? b ‰ œœ œœ
J
‰ œj œ
œœ
Jj
‰ Jœœ œœ
al - le - lu-ia,
Org. II
œ
‰ œ J œJ œ Œ
J
&b œ Œ
42
œœ œœ Œ
œœ
œœ Œ
al - le - lu-ia,
œœ œœ Œ
œœ
œœ Œ
- 10 -
œ œ Œ
œ œ
n œœ œ
œ Œ
œ
‰ œJ œJ J œ Œ
al -le - lu - ia,
j
‰ œj œ œ œ Œ
J
al -le - lu - ia,
j
‰ œj œj œ œ Œ
œ
œ
‰ J œJ Jœ
Œ
al -le - lu - ia,
al -le - lu - ia,
j
œ
‰ œœ œœœ
J
œ
‰J œ
œœ œœ
œ œ Œ
œ œ
œ
‰ œJ œJ J
al - le - lu -
‰ œj œj œ
J
al - le - lu -
j
‰ œj œj œ
œ
‰ J œJ Jœ
al - le - lu -
al - le - lu -
j
œ
‰ œœ œœœ
J
œœ
J
‰ œj œj œj œ Œ
‰ œj œj œj œ Œ
œ
‰ œJ Jœ J œ Œ
œ
‰ Jœ Jœ J œ Œ
‰ œj Jœ œJ œ Œ
‰ œj Jœ œJ œ Œ
al - le-lu-ia,
al - le-lu-ia,
al - le-lu-ia,
‰ œj œj j œ Œ
œ
al - le-lu-ia,
‰ œœj œœ
J
jœ
œ
‰œ œ
J
œœ œœ Œ
œœ
Œ
œœ
œœ
œ
œ
al - le-lu-ia,
al - le-lu-ia,
al - le-lu-ia,
‰ œj œj j œ Œ
œ
al - le-lu-ia,
‰ œœj œœ
J
jœ
œ
‰œ œ
J
œœ œœ Œ
œœ
Œ
œœ
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
œ Œ
&b
œ
œ
#˙
‰ œJ J Jœ œJ Jœ œ œ
&b œ Œ
‰ œœ
J
46
SI
ia,
S II
ia,
Chór I
A
&b œ Œ
? œ Œ
b
ia,
Br
ia,
œ
& b œœ Œ
Org. I
? œ
b
al - le-lu - ia, al - le - lu
al - le - lu
‰ œj œ
‰ œj œ
Chór II
T
al - le
-
jjj
& b ‰œ œ œ œ
œ
al
œ œ Jœ œ œ œ
b
‰
V JJ JJ
-
-
-
˙ n˙
ia, al - le - lu
Œ
˙
ia,
lu
-
œ œ #œ œ
-
le - lu - ia,
œ œ Œ œ
al - le - lu- ia, al - le - lu - ia,
j
j
V b ‰ œ œJ Jœ Jœ œ œ
? b ‰ œj j j œ
œœ
al - le - lu- ia,
Org. II
-
œ œ œ œ
˙
al - le - lu- ia, al - le - lu
B
œ œ
œ œ ˙
˙.
-
œ
œ
-
˙
œ œ ˙
ia,
œ œ œ
œ œ #œ œ
˙
Œ œ
˙œ
-
˙
œ œ œ
- 11 -
œ
lu -
-
˙
˙
w
˙
Œ œ ˙
-
ia,
˙
al
˙ ˙˙
Œ œ
Œ œ œ œ
˙
˙
˙ ˙
-
œ
al -
lu - ia,
˙
-
j œ . œj
œ. œ
œœ ˙
œœ ˙ .
˙ œ
le - lu
-
al - le
˙.
w
-
-
œœ ˙
œœ œ ˙
œ ˙
Œ œ œ œ
˙
˙œ œ ˙˙
˙
˙
al -
j . œj
œ. œ œ
œ
al - le
al
˙
-
al - le - lu - ia,
al - le
˙
ia,
w
ia, al - le
œ œ ˙
al - le - lu - ia, al - le - lu
j
& b ‰ œœ œœ œœ œœ œœ
J
jœ œ œ
œ
œœ
? b ‰œ
œ
œ
Jœœ
œ œ ˙
al - le - lu - ia,
˙
-
œ
al - le - lu - ia, al - le - lu -
ia,
˙
˙.
-
œ œ œ œ ˙
jœ
jœ j
#˙ ˙
œ
œ
œ
œ
‰ œ œœ ˙˙ œ œ˙˙ œ ˙ n ˙
œ ˙
J
Œ
j
œ
œ œ œ œ œ œ ˙.
al - le - lu- ia,
A
˙
al - le - lu
46
S
˙
-
˙
-
-
-
œ œœ œœœœ
lu -
-
-
œ
˙.
-
ia,
al -
-
˙.
œ
le
-
lu -
wœ œ œ œ œ œ œ
˙.
˙.
œ
œ
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ortus de Polonia - Mikołaj ZIELEŃSKI
& b œ œœœ œ ˙
SI
-
S II
ia, al
-
le - lu
? ˙.
b
ia,
-
al
? ˙.
b
œ
&b w
ia,
T
Vb ˙
?b
le
w
ia,
& b ww
Org. II
ia,
?b w
w
al
œ.
-
- lu
-
-
-
œ œ ˙
w
al - le
-
-
˙
lu
-
-
-
-
-
˙
˙
ia,
˙
al
˙
Ó
w
˙
al -
-
˙
-
-
-
le - lu
w
-
-
œ
-
lu - ia.
-
-
˙
le - lu
-
-
-
-
w
ia.
w
˙
-
ia.
-
-
ia.
œ œ œ . œj
œ œ ˙
j
œ œ œ. œ
œœ˙ œ
œ œ œ
wœ œ œ
j
œ. œ ˙
˙
˙
w
w
w
w
œ œ ˙
œ ˙
œ œœ˙
-
-
œ œ ˙
- le - lu
œ œ ˙
-
-
le - lu
œ
-
-
-
-
ia.
j
œ
œ. œ œ œ œ œ œ ˙
-
˙
œ œ ˙
œœ œ œ œ œ œ
œ
˙
˙
œw œ ˙
- 12 -
-
-
j
j
œ
.
œ
œ œ
œ. œ ˙
-
-
-
le - lu
j
œ œœ˙
˙
-
w
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
al - le
-
-
œ œ œ. œ œ œ œ œ
J œœ
ia,
al
œ
˙
Vb ˙
-
j
œ
.
œ˙ œ œ œ œœ œ
˙.
œ
˙
œ . Jœ
& b œœœ œœ .œ œœ œ œœœ
Chór II
B
-
œ ˙
le -
A
-
ia,
-
51
S
-
œ œ œœœ œ œ
-
lu
Org. I
lu
& b œ œ. œ œ œ ˙.
-
Br
-
&b œ ˙
Chór I
A
le
œ
J
œ.
51
-
-
-
w
w
-
-
-
-
-
-
-
lu - ia.
w
-
ia.
-
w
ia.
œ ˙
œ œ œœ œ œ ˙
œ. œ œ œ œ
œ
J
ww
w
w
http://www.biblioteka.caecilianum.eu