spis treśœci - e

EDYTORIAL
NR 7
AUTO TYGODNIA
11.02.13
SPIS TREŚCI
NAJPOCZYTNIEJSZY TYGODNIK MOTORYZACYJNY W POLSCE
PREZENTACJE, JAZDY TESTOWE, AKTUALNOŚCI
14 BMW serii 3 GT W zestawieniu z klasyczną serią 3
17 Kia Cerato Koup Ładne coupé Kii nie dla Europy
18 Mercedes klasy E
Niemiecka limuzyna klasy wyższej po face liftingu
10 Seat Ibiza Cupra. Elektryczny VW Up! Pierwsze
Drodzy Czytelnicy!
Nikt się nie spodziewał, że w styczniu sprzedaż
nowych aut będzie aż tak dobra. Salony opuściło ponad 26 tys. samochodów, czyli o blisko
9 proc. więcej niż rok temu. Zapewne dzięki
wyprzedażom i obniżkom cen indywidualni
nabywcy tym razem kupili więcej aut niż firmy.
Znakomity wynik uzyskała Skoda: 4,2 tys.
sprzedanych pojazdów (o 30 proc. więcej niż
rok temu) i pozycja lidera. Jeszcze większym
wzrostem cieszy się wicelider rynku w Polsce
– Volkswagen – aż 70 proc. i 2,6 tys. aut. Trzecie
miejsce dla Toyoty: prawie 2 tys. sztuk. Ten
największy na świecie producent aut w 2012 r.
u nas od lat znajduje się w czołówce. Nowy
Auris i poprzednie jego wydanie w atrakcyjnej
cenie mogą pomóc w walce z Volkswagenem
o drugą pozycję. Ten zapowiada jednak ofensywę: jego grupa chce zdobyć 30 proc. naszego rynku. Kia i Hyundai umocniły swoje pozycje w środku pierwszej dziesiątki. Poza Top 10
po raz pierwszy od lat znalazł się Fiat. Ta
niegdyś czołowa marka w Polsce w styczniu
2013 r. spadła na 12. pozycję, sprzedając 940
samochodów. Panda, wieloletnia liderka segmentu aut miejskich, ustąpiła miejsca Skodzie
Citigo. Trudno przewidzieć, czy w nadchodzących miesiącach Fiatowi uda się wrócić do
pierwszej dziesiątki. Konkurencja jest mocna.
Cieszymy się z wyników sprzedaży w styczniu,
ale z mniejszym optymizmem patrzymy na
rynek w następnych miesiącach. Wojciech
Drzewiecki, szef firmy Samar badającej rynek
motoryzacyjny, nie spodziewa się wzrostu
sprzedaży nowych aut w czasie spowolnienia
gospodarczego, które dotyka Polskę. Dodajmy do tego rosnące bezrobocie i stagnację
w płacach, niesprzyjające zakupom. Niewiele
pomoże niskie oprocentowanie kredytów, bo
przecież i tak trzeba je spłacać z nadal wysokimi odsetkami. W obecnej sytuacji ekonomicznej nie należy się także spodziewać
większych zakupów aut przez firmy. Perspektywy zatem nie rysują się optymistycznie.
jazdy nowymi odmianami znanych modeli
11 Nissan Juke Nismo Po fabrycznym tuningu
KALEJDOSKOP
3 GT to lepsza „trójka”? Większe i wygodniejsze niż
4 BMW
wariant kombi ma stać się topową wersją monachijskiej serii 3
Renault Scénic i Kangoo po face liftingu. Mercedes C 63 AMG
jeszcze mocniejszy. Londyńskie taksówki teraz chińskie. Trzy
miliony Swiftów. Nowy SUV Suzuki w Genewie. Ceny Toyoty
RAV4. Hybrydowy Outlander. Polska wizja Bugatti.
Supersportowiec Lykan ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich
SPORT
14 Ludzie i wydarzenia
Formuła 1 przed sezonem – prezentacje bolidów, transfery
zawodników. Sportowe plany Pirelli
TESTY, PORÓWNANIA
Juke z fabrycznym tuningiem Nismo: oryginalny
11 Nissan
crossover z Japonii może być jeszcze bardziej spektakularny
16 Hyundai Santa Fe, Kia Sorento i Mitsubishi
Outlander Porównanie SUV-ów z Dalekiego Wschodu
21 Fiat Qubo Pojemny Fiacik w wersji Trekking
22 Citroën DS5 Atrakcyjnie wystylizowany model klasy średniej
z mocnym turbodoładowanym silnikiem benzynowym
PORADNIK KUPUJĄCEGO
Peugeot 301 Obszerna prezentacja
24
26
28
30
Sorento, Hyundai Santa Fe i Mitsubishi Outlander:
16 Kiaporównujemy
świetnie wyposażone duże SUV-y z dieslami
rynkowej nowości w segmencie kompaktowych
sedanów, ze wskazaniem najlepszej naszym
zdaniem wersji silnikowej i wyposażeniowej
Wprowadzenie. Nadwozie
Wnętrza i felgi
Bezpieczeństwo, systemy elektroniczne
Wyposażenie, zawieszenie, silniki, ceny
UŻYWANE
32 Raport TÜV 2013 – część 4.
Ocena niezawodności samochodów na podstawie przeglądów
rejestracyjnych – auta 8- i 9-letnie
34 Hit na polskich drogach: Volkswagen Passat IV
Nasza seria o najpopularniejszych modelach: przedstawiamy
wszystkie wersje silnikowe i nadwoziowe, eksploatację, najczęstsze usterki i podpowiadamy, co możesz zrobić sam
PORADY
40 Skrzynia DSG Co się może popsuć w zaawansowanym
technicznie dwusprzęgłowym automacie?
42 Utrata prawa jazdy
Za co mogą ci je odebrać i jak je odzyskasz
STANISŁAW SEWASTIANOWICZ
44 Gorąca linia Odpowiedzi ekspertów
8
Zeskanuj kod za pomocą aplikacji
w smartfonie lub tablecie i oglądaj filmy
oraz czytaj dodatkowe informacje
12 Informacje z kraju i zagranicy
AUTO-FASCYNACJE
Mercedes klasy E po face liftingu: czym stuttgartczycy chcą
zachęcić nieprzekonanych odbiorców aut klasy wyższej?
Na której stronie znajdziesz tę markę?
Alfa Romeo ............................. 48
BMW .................................... 4, 33
Bugatti ..................................... 13
Chrysler ................................... 33
Citroën ..................................... 22
Fiat ........................................... 21
Ford ......................................... 46
Hyundai.................................... 16
Kia ........................................7, 16
Mercedes .............................8, 12
Mitsubishi ................................ 16
Opel .......................................... 32
Peugeot ....................................24
Renault .................................... 12
Seat ..........................................10
Skoda ....................................... 32
Suzuki ...................................... 12
Toyota ................................ 12, 32
Volkswagen....................... 10, 34
46 Kamienie milowe: Ford Mustang
Legendarny pony car w wersji cabrio
48 Alfa Romeo w Dubaju Włoska marka chce zdobyć
klientów nad Zatoką Perską
POZOSTAŁE POZYCJE
50 Listy od Czytelników.
Zapowiedź następnego numeru
11 lutego 2013 Nr 7 | AUTO ŚWIAT 3