CzaS na zaChodnie Centrum medyCzne
Transkrypt
CzaS na zaChodnie Centrum medyCzne
Wiadomości Gubińskie AKTUALNOSCI MIEJSKIE | SPOLECZENSTWO I HISTORIA I KULTURA I SPORT ROK XXIV. nr 01/2017 (564) . ISSN 1425-1558 . DWUTYGODNIK | [email protected] | I Gazeta DARMOWA czwartek 12.01.2017 Przegrał ze stresem? Będzie stacja paliw i nie tylko Jeszcze przed świętami Bożego Narodzenia, na łamach „WG” ukazała się krótka wzmianka na temat wypadku tira na odcinku między Gubinem a Brzózką. Ciężarówka wpadła do rowu. Była to zwykła kolizja. Okazało się, że zdarzenie miało bardziej dramatyczne zakończenie, niż mogło się początkowo wydawać. W górnej części miasta powstaje stacja benzynowa, myjnia i market budowlany. Przychylna planom inwestora lokalna władza zaproponowała lokalizację w rejonie dawnej bazy PTHW, na styku ulic Żymierskiego i Batalionów Chłopskich. Prace rozpoczęły się w listopadzie, a jej efekty są już dziś widoczne gołym okiem. czytaj str. 4 Szukanie genetycznego blizniaka www.dkms.pl - dlaczego mieszkańcy Gubina powinni zapamiętać nazwę strony tej fundacji? Ponieważ uświadamia, że tak naprawdę niewiele wysiłku i czasu kosztuje podarowanie komuś życia... W Polsce co godzinę ktoś dowiaduje się, że ma białaczkę, czyli nowotwór krwi. Tę diagnozę słyszą osoby w każdym wieku. Każdy może zachorować, ale każdy też może pomóc takiej osobie. Gdy choremu nie wystarcza konwencjonalna metoda (np. chemioterapia), jedyną szansą na życie jest przeszczepienie szpiku lub komórek macierzystych od niespokrewnionego Dawcy. Pamiętajmy, że istnieje możliwość zarejestrowania się na wyżej wymienionej stronie internetowej i sprawdzenia, czy można zostać dawcą i tym samym dać choremu najcenniejszy dar - szansę na życie. Szpik pobierany jest z talerza kości biodrowej. Zabieg wykonywany jest w znieczuleniu ogólnym przy użyciu specjalnej igły. Niestety prawdopodobieństwo znalezienia odpowiedniego Dawcy dla pacjenta jest bardzo niskie, dlatego im więcej jest zarejestrowanych potencjalnych dawców, tym więcej szans na znalezienie „genetycznego bliźniaka”. Aby zostać potencjalnym Dawcą, wystarczy zamówić na www.dkms.pl pakiet rejestracyjny zawierający formularz i pałeczki do pobrania wymazu z błony śluzowej z wewnętrznej części policzka. Z kolei na stronie www.dawca.pl w klarowny sposób wyjaśniony jest proces pobierania szpiku kostnego. Nie czekajmy więc i sprawdźmy, czy możemy zostać dawcą. Nigdy bowiem nie wiadomo, kiedy ta wiedza okaże się niezwykle przydatna. (am) Uwaga gubinianie! Została podpisana umowa o odłowie 50 sztuk dzików na terenie gminy Gubin o statusie miejskim, z firmą specjalizującą się w tym zakresie. Informujemy, że od stycznia na terenie miasta będą ustawione dwie tzw. łownie na dziki. W związku z czym uprasza się mieszkańców o zachowanie szczególnej ostrożności i nie zbliżanie się do tychże łowni. (red) czytaj str. 16 czytaj str. 4 Aktywne ferie z GDK Już niedługo (30 stycznia) w województwie lubuskim rozpoczynają się wyczekiwane przez uczniów ferie zimowe. Gubiński Dom Kultury zaprasza dzieci na zimowisko. Ile kosztują zapisy oraz jakie atrakcje i niespodzianki dla naszych pociech przygotowali instruktorzy z domu kultury? plakat na str. 12 Czas na Zachodnie Centrum Medyczne czytaj str. 3 Udana Szlachetna Paczka 7 grudnia na Facebook’u gubińska Szlachetna Paczka tak pisała: „Finał Szlachetnej Paczki i wręczenie paczek rodzinom już w ten weekend, zostały tylko 2 dni, a dla dwóch rodzin ciągle nie mamy darczyńców”. Byli dobrej myśli i nie zawiedli się. Wkrótce napisali: „Mamy pierwsze wyniki z weekendu cudów!!! W tym roku w naszym gubińskim rejonie włączyliśmy do projektu Szlachetnej Paczki 31 rodzin i dla wszystkich udało się pozyskać darczyńców. Paczki dotarły do wszystkich tych rodzin objętych projektem. W ostatecznym rozliczeniu 274 paczki dotarły do 31 rodzin.” Czy tylko 31? Można śmiało powiedzieć, że aż do 31 rodzin. Kilkadziesiąt rodzin miało niespodziewanie piękne święta dzięki stosunkowo niewielkiej grupie gubinian zaangażowanych w realizację projektu Szlachetna Paczka. Należy dodać, że paczki stanowiły równowartość prawie 40 tys. złotych, a przygotowały je (ufundowały) 454 osoby. Jak poinformowała gazetę Dominika Bąk, lider rejonu w Gubinie, paczki wręczono 11-12 grudnia, ale niektóre rodziny niemal „ponadplanowo” otrzymały paczki przed świętami. Słowa uznania - jej zdaniem - należą się wszystkim, a szczególnie tym, którzy udzielili pomocy w ekspresowym przygotowaniu paczek dla rodzin, które zostały wybrane jako ostatnie. - Ciężko zliczyć osoby, które w dwa ostatnie dni przed finałem zapełniały tabelki z potrzebami tych rodzin, a później o różnych porach dnia i nocy przekazywały produkty - podkreśla pani Dominika. Szczególne podziękowania skierowane są pod adresem właścicieli firmy „Romet”, którzy pomogli spełnić marzenia pewnego dziecka z Gubina. Dominika Bąk, korzystając z łamów naszej gazety, dziękuje wszystkim osobom z Gubina, Zielonej Góry i innych miejscowości, które przyczyniły się do zebrania potrzebnych produktów. A na serwisie społecznościowym Facebook napisała, że między innymi wsparł nas: Sklep Turecki Bazar, Kleks, Family, Sekrecik Malucha, pracownicy salonu Play, Cukiernia Sikora, Stenia i wiele in- nych prywatnych osób. - Dziękujemy wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do tego sukcesu i zapraszamy do współpracy za rok - dodała na zakończenie. (sp) 2 czwartek 12.01.2017 aktualności miejskie „Dwa Ratusze – jedno Euromiasto” Tak brzmi nazwa nowego projektu realizowanego wspólnie przez Gubin i Guben. Jego głównym celem jest dalsze podnoszenie jakości istniejącej współpracy, pogłębienie integracji, budowanie wspólnych struktur, mocnego i rozpoznawalnego wizerunku oraz szeroko rozumiana wspólna promocja gospodarcza. Otrzymane środki popłyną do nas z Programu Współpracy Interreg VA Brandenburgia – Polska 2014-2020, a wysokość dofinansowania to 501.500 Euro, czyli ponad 2 miliony złotych! K rzysztof kaciunka - Celem przedsięwzięcia jest integracja oraz wzmocnienie dotychczasowej współpracy w wielu obszarach życia społecznego, m.in. na płaszczyźnie urzędów miejskich Gubina i Guben, stowarzyszeń i pozostałych instytucji, jak również w temacie marketingu miejskiego i promocji gospodarczej – wyjaśnia burmistrz Bartłomiej Bartczak. - Zamierzamy stworzyć wspólną ofertę inwestycyjną oraz turystyczną. Doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, jaki w Euromieście drzemie potencjał i zamierzamy go w pełni wykorzystać. O jakich działaniach projektowych warto wspomnieć? Co kwartał będą odbywać się posiedzenia Wspólnej Komisji Euromiasta Guben/Gubin, przewidziano także wspólne sesje obu Rad Miejskich. Dla władz miejskich, radnych oraz pracowników magistratów zaplanowano wizyty studyjne, warsztaty tematyczne, pozwalające na wymianę doświadczeń i wprowadzające elementy szkoleniowe (chociażby kurs językowy). - W Gubinie w budynku przy moście granicznym (kiedyś siedziba Transgranicznego Centrum Marketingu) otwarty zostanie Polsko-Niemiecki Punkt Kontaktowy, w którym będzie można zasięgnąć wszelkich informacji związanych ze współpracą i promocją gospodarczą w Euromieście – tłumaczy Krzysztof Dziurdziewicz, Naczelnik Wydziału Europejskiego. – Ponadto zakładamy różne formy wspierania transgranicznych kontaktów pomiędzy stowarzyszeniami, klubami sportowymi, instytucjami oraz mieszkańcami obu miast. Wspomnieć trzeba, że w punkcie tym odbywać się będą dyżury prawnika. Ocz ywiście możemy się spodziewać kolejnych filmów promocyjnych i spotów reklamowych, które będą zapraszać do naszego Euromiasta i przedstawiać istniejącą od ponad 25 lat współpracę transgraniczną. Nowością ma być stworzenie aplikacji na smartfony (multimedialnego przewodnika) o Euromieście oraz wspólny polsko-niemiecki kalendarz imprez. W sąsiednim Guben zainstalowane zostaną m.in. hot-spoty WiFi oraz tablice informacyjne tzw.„witacze”. Oczywiście w celu promocji gospodarczej konieczne będzie uczestnictwo w przeróżnych targach, konferencjach i imprezach promocyjnych, gdzie zaprezentowana zostanie wspólna oferta inwestycyjna i tury- O Euroregionie na komisji 19 grudnia ubiegłego roku w Gubinie polski i niemiecki przewodniczący – Krzysztof Zdobylak oraz Günter Quiel zwołali VI. posiedzenie wspólnej Komisji Euromiasta Gubin-Guben. Głównym punktem tego obrad były działania podejmowane przez Euroregion Sprewa-NysaBóbr oraz możliwości dofinansowania w ramach Programu Współpracy INTERREG VA. K rzysztof kaciunka Tym razem oprócz burmistrzów i radnych z obu miast w gubińskim urzędzie pojawili się dyrektorzy biur reprezentujący niemiecką i polską część Euroregionu: Carsten Jacob oraz Bożena Buchowicz. Ich prezentacja skupiła się przede wszystkim na dotychczasowych osiągnięciach zrealizowanych dzięki współpracy z kierowaną przez nich instytucją. Najważniejsze projekty zrealizowane kilka lat temu to: „Zielona Ścieżka”, renowacja wieży Fary w Gubinie i rozwój turystyki na Nysie Łużyckiej oraz szereg mniejszych przedsięwzięć, które trwale przyczyniły się do integracji społeczeństw po obu stronach Nysy Łużyckiej. – W tej chwili też mamy się czym pochwalić jeśli chodzi o Euromiasto. Dofinansowanie otrzymała: bardzo duża inwestycja łącząca dwa miasta, pomysł szpitala w Guben mający na celu wykonanie studium wykonalności w temacie opieki transgranicznej oraz projekt „Dwa Ratusze – jedno Euromiast” – ocenił dyrektor C. Jacob. – Tym samym już w pierwszym rozdaniu przyznano na tutejsze zadania prawie 6 milionów Euro! Oczywiście działanie Euroregionu S-N-B. To nie tylko nasz teren. Wiele działań realizowanych jest choć- by na linii Zielona Góra – Cottbus, Lubsko czy Żary – Forst. Dzięki tej współpracy nasz region w ciągu ostatnich lat zdecydowanie zmienił swoje oblicze. Poza tym mnóstwo działań dotyczących naszych codziennych kontaktów z sąsiadami możliwych jest dzięki Funduszowi Małych Projektów, którym zarządza Euroregion SNB. Należy tu m.in. wspomnieć o rozmaitych koncertach, wystawach, spotkaniach, czy warsztatach... - W przypadku Gubina początek tego wieku był kiepski, jeśli chodzi o wykorzystanie środków unijnych. Wszystko zmieniło się w 2006 roku, kiedy burmistrzem został Bartłomiej Bartczak – podsumowała dyrektor B. Buchowicz. – Od tamtego czasu obserwujemy stałe niwelowanie różnic pomiędzy dwoma częściami Euromiasta, a obecne pomysły decydentów oraz ich świetna współpraca sprawią, że bariery te jeszcze bardziej się zatrą. Na zakończenie spotkania Fred Mahro, pełniący obowiązki burmistrza Guben, zaznaczył, że zamierza pomóc władzom naszego miasta w staraniach o dofinansowanie projektu, który zakłada wybudowanie nowoczesnej hali sportowej. Z kolei B. Bartczak dodał, że w przygotowaniu jest kolejny wspólny wniosek, dzięki któremu możliwa będzie rewitalizacja pozostałych parków zarówno w Gubinie jak i w Guben. Jeśli te pomysły otrzymają akceptację Komitetu Monitorującego, to do Euromiasta spłyną kolejne miliony Euro! Następne posiedzenie wspólnej Komisji Euromiasta Gubin-Guben odbędzie się 27.02.2016 o godz. 17.00 w Urzędzie Miejskim w Guben. styczna obu miast. – Należy podkreślić, że w ramach tego projektu opracowane zostaną również dokumenty niezbędne do stworzenia wspólnej Strategii Rozwoju dla Gubina i Guben na lata 2020-2030 - dodaje Krzysztof Zdobylak, Przewodniczący Komisji Euromiasta. – Będzie to opracowanie o charakterze studium uwarunkowań społeczno-gospodarczych i przestrzennych. Dzięki temu otrzymamy podstawę planistyczną dla zrównoważonego rozwoju obu miast jako jednego transgranicznego ośrodka. Realizacja przedsięwzięcia rozpocznie się już za kilka miesięcy i potrwa do kwietnia 2020 roku, a więc wszystko potrwa trzy lata. Podsumowując będzie to kolejny projekt, który jeszcze mocniej zacieśni współpracę pomiędzy sąsiednimi miastami i podniesie ją na jeszcze wyższy poziom, a to wszystko w dużej mierze dzięki środkom unijnym, których na tę chwilę w obecnej perspektywie finansowej oba miasta pozyskały już ok. 25 milionów zł. Szanowni Państwo, Powiatowy Lekarz Weterynarii w Krośnie Odrzańskim informuje, że od 28.12.2016 r. obowiązuje rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20.12.2016 r. w sprawie zarządzenia środków związanych z wystąpieniem wysoce zjadliwej grypy ptaków (Dz. U. z 2016r. poz. 2091) wprowadzające pewne zakazy i nakazy w utrzymaniu drobiu. Rozporządzenie nakazuje m.in. odosobnienie drobiu lub innych ptaków w gospodarstwie, w sposób uniemożliwiający kontakt z drobiem lub innymi ptakami utrzymywanymi w innych gospodarstwach oraz ograniczający ich kontakt z dzikimi ptakami oraz zgłaszanie do powiatowego lekarza weterynarii miejsc, w których jest utrzymywany drób lub inne ptaki. Nie dostosowanie się do zaleceń wynikających z Rozporządzenia grozi karą grzywny. C. Jacob (drugi z prawej) oraz B. Buchowicz (druga z lewej) odpowiadali na pytania radnych dotyczące funkcjonowania Euroregionu Burmistrz Miasta Gubina działając zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami informuje, że w siedzibie Urzędu Miejskiego w Gubinie przy ulicy Piastowskiej 24 wywieszono na okres 21 dni od dnia ogłoszenia informacji w prasie, wykazy nieruchomości stanowiących własność Gminy Gubin o statusie miejskim przeznaczonych do sprzedaży, oddania w użytkowanie wieczyste, najmu i dzierżawy. aktualności miejskie czwartek 12.01.2017 3 Czas na Zachodnie Centrum Medyczne W tytule artykułu zawarto nazwę spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, która zajmie się świadczeniem usług medycznych na terenie naszego powiatu. Podmiot powołały dwa samorządy – nasze miasta oraz starostwo powiatowe. Co jeszcze warto zaznaczyć? Wszystko wskazuje na to, że szpital wróci do Gubina! K rzysztof kaciunka Zachodnie Centrum Medyczne zyskało aprobatę lokalnej Rady Miejskiej oraz Rady Powiatu. Zgody na utworzenie spółki zostały wyrażone podczas sesji, zwołanej w obu przypadkach w trybie nadzwyczajnym, 29 grudnia. Kapitał zakładowy podmiotu będzie wynosić 60.000 złotych (przypomnijmy, że Grupa Nowy Szpital posiadała taki kapitał w kwocie 5.000 zł), a udziały zostają podzielone w stosunku 75% dla Powiatu, a reszta dla Miasta Gubina. – Najważniejsze jest to, że do umowy zamierzamy wprowadzić taki zapis, że wszystkie najważniejsze decyzje są podejmowane jednogłośnie, bez względu na to ile kto ma udziałów – wyjaśnił burmistrz Bartłomiej Bartczak. – Taki model funkcjonuje w polsko-niemieckim Przedsiębiorstwie Oczyszczania Ścieków i znakomicie się sprawdza. Tym samym nic nie stanie się bez naszego udziału. Na posiedzeniu Rady Miejskiej pojawił się także starosta, przedstawiciele Zarządu Powiatu oraz lokalni radni powiatowi. Mirosław Glaz przedstawił wszystkim szczegółową prezentację, w której omówił założenia organizacyjne, formalne, prawne, finansowe i ekonomiczne związane z utworzeniem w powiecie krośnieńskim podmiotu wykonującego działalność leczniczą. – Jesteśmy regionem w bardzo kiepskim położeniu jeśli chodzi o zabezpieczenie medyczne. Mamy duży wskaźnik zachorowań i umieralności, a kontrakty z Narodowego Funduszu Zdrowia w przeliczeniu na jednego mieszkańca były skandalicznie niskie – zaznaczył starosta. – Naszym zadaniem jest całodobowe zapewnienie fachowej opieki medycznej w powiecie oraz wywalczenie wyższych kontraktów. Od razu nasuwa się pytanie – czy jest to możliwe? Wydaje się, że „furtka jest otwarta”. W powiecie międzyrzeckim (bardzo zbliżonym charakterystyką do naszego) funkcjonują dwa szpitale, które mają kontrakty na ponad 50 milionów złotych. Więc zasadne wydaje się podniesienie finansowania lecznicy na naszym terenie z 16 milionów do ponad 20 milionów złotych. Z wypowiedzi, które pojawiają się w mediach wydaje się, że te starania będzie wspierał wicewojewoda Robert Paluch, poseł Prawa i Sprawiedliwości Jacek Kurzępa, a dyrektor NFZ Piotr Bromber jest gotowy na negocjacje. Jak miałaby wyglądać organizacja Zachodniego Centrum Medycznego? Zakłada się, że powstanie 5 oddziałów. W Krośnie Odrzańskim, w związku z istnieniem tam bloku operacyjnego, ulokowane mają być: pediatria, chirurgia ogólna, oddział ginekologiczno-położniczy z neonatologią oraz anestezjologia i intensywna terapia. Ma to być uzupełnione o 13 specjalistycznych przychodni. Z kolei w Gubinie ma funkcjonować oddział wewnętrzny, Zakład Opiekuńczo-Lecznicy, porad- Tydzień przed sesją Rady Miejskiej odbyła się konferencja prasowa na temat spółki samorządowej. Od lewej (B. Bartczak, M. Glaz oraz J. Kurzępa) nie (kardiologiczna, otolaryngologiczna, ginekologiczno-położnicza, chirurgiczna oraz diabetologiczna), pracownie RTG, USG i endoskopii, hospicjum domowe oraz nocna i świąteczna opieka zdrowotna. Oczywiście osoby decyzyjne zdają sobie sprawę z tego, że najtrudniejsze będzie znalezienie wykwalifikowanej kadry oraz przekonanie pacjentów do nowej marki, zmazanie koszmarnego wrażenia po ostatnim operatorze. – Od kilku tygodni trwają poszukiwania lekarzy i personelu średniego, wszystko jest na dobrej drodze – stwierdził starosta Glaz. – Wydaję mi się, że niebawem będziemy gotowi, żeby ruszyć z pierwszymi poradniami i oddziałami. Ponadto trzeba liczyć się z nakładami finansowymi, które pozwolą ruszyć spółce. Mowa o remontach, inwestycjach i zakupach. Na początek mówi się o kwocie w wysokości około 1.500.000 złotych, co nie jest jakaś odstraszającą sumą, gdy weźmiemy pod uwagę, że burmistrz Krosna Odrzańskiego zadeklarował przekazanie pół miliona złotych. Nasi radni mieli wiele pytań, ale po odpowiedziach starosty i burmistrza zdecydowali się jednogłośnie zagłosować za przyjęciem uchwały. Teraz trwają prace nad umową, która powoła spółkę do życia i pozwoli na powrót, w pewnym zakresie, szpitala do Gubina. Budzet typowo inwestycyjny K rzysztof kaciunka Jednym z najważniejszych zadań stojących przed Radą Miejską pod koniec roku kalendarzowego jest uchwalenie budżetu miasta na kolejne 12 miesięcy. Tym razem takie głosowanie odbyło się podczas sesji zorganizowanej 16 grudnia. Co trzeba wiedzieć o dokumencie, nad którym pracowali radni? Przede wszystkim to, że dochody budżetu będą wynosiły 62.829.944 zł, a wydatki 64.894.733,12 zł. Różnica między tymi sumami (2.064.789,12 zł) stanowi planowany deficyt budżetu. – Zostanie on pokryty przychodami pochodzącymi z wolnych środków, o których mowa w ustawie o finansach publicznych – zaznaczyła Edyta Smiejan, skarbnik gminy Gubin o statusie miejskim. Warto także zaznaczyć na jakie zadania przeznaczane jest najwięcej pieniędzy z „miejskiej kasy”. Są to: oświata i wychowanie – 24.448.497 zł, rodzina – 12.850.775 zł, gospodarka komunalna i ochrona środowiska – 7.996.440 zł, administracja publiczna – 4.760.500 zł oraz pomoc społeczna – 4.030.095 zł. Jednak kwotą, na którą powinniśmy zwrócić najważniejszą uwagę są inwestycje. To na nie w przyszłym roku będzie przeznaczone 8.685.978 zł. Kolejnym etapem procedowania było odczytanie pozytywnej opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej o projekcie budżetu naszego miasta. Następnie podobną informację przedstawili przewodniczący poszczególnych Komisji. Robert Woszak (Komisja Kultury i Oświaty) stwierdził, że zaplanowane dochody zapewniają realizację podstawowych, niezbędnych zadań. - Pozytywnym jest to, że zaplanowane są znaczne środki na wydatki majątkowe m.in. termomodernizację placówek oświatowych - dodał. Ziemowit Patek (Komisja Młodzieży, Sportu i Turystyki) ocenił, że jest to budżet, w którym ujęte są wielomilionowe inwestycje: termomodernizacja obiektów oświatowych, wymiana oświetlenia na energooszczędne, remonty dróg, a także zwiększone środki na kulturę fizyczną oraz powrót środków na Młodzieżową Radę Miasta. Teresa Opara (Komisja Bezpieczeństwa Publicznego, Spraw Socjalnych i Ochrony Środowiska) przekazała, że Komisja zaopiniowała projekt budżetu jednogłośnie pozytywnie. – Cieszę się, że udało się zaplanować tak duże kwoty na inwestycje i życzę realizacji zaplanowanych zadań – zaznaczyła. Na koniec Tomasz Juskowiak (Prze- wodniczący Komisji Finansów i Gospodarki Komunalnej) zauważył, że najważniejszy dla mieszkańców jest plan wydatków majątkowych, czyli tego, co widzimy na co dzień w postaci dróg, chodników, nowych lamp i wielu innych elementów naszego otoczenia. - W 2016 roku na inwestycję przeznaczyliśmy 3.361.538 zł, natomiast w 2017 na ten cel wydamy 8.685.978 zł. Tym samym najbliższe miesiące można uznać za czas inwestycji i rozwoju naszego miasta. Po tych wypowiedziach radni jed- nogłośnie głosowali za przyjęciem budżetu na rok 2017. Nic dziwnego, gdyż pod względem inwestycyjnym jest to jeden z najbardziej „obfitych” planów w historii naszego miasta. Podobnie uważa burmistrz Bartłomiej Bartczak, który jeszcze w trakcie sesji skomentował uchwałę. Przede wszystkim podkreślił, że dużo działań zapisanych w projekcie budżetu nie będzie widocznych. Chodzi przede wszystkim o zadanie drogowe realizowane wspólnie ze Starostwem Powiatowym i Zarządem Dróg Wojewódzkich. Dodał także, że do 13 stycznia 2017 r. ma być opracowany projekt budowy hali sportowej przy Szkole Podstawowej nr 3. - Z punktu widzenia innych inwestycji w mieście może to być rok przełomowy. W lutym otwarcie planuje zakład Formaplan, niebawem nastąpi rozszerzenie strefy ekonomicznej, wydane zostało także pozwolenie na budowę galerii handlowej w centrum Gubina. Uważam, że w mieście powstanie wiele rzeczy, które na lata zdeterminują jego wygląd. Wszyscy obecni podczas głosowania Radni byli za przyjęciem uchwały budżetowej na 2017 rok K aśka J anina I zdebska 4 czwartek 12.01.2017 społeczeństwo TRWA FESTIWAL POLSKI LUDOWEJ! Wkurza mnie ! PiS chce wziąć na krótką smycz organizacje pozarządowe, które są formą samoorganizacji obywateli, ich obroną przed władzą. Zaproponowano właśnie projekt ustawy o Narodowym Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego. Instytucja ma być głównym dysponentem pieniędzy przeznaczonych dla organizacji pozarządowych przez agendy rządowe. Miałaby zarządzać Funduszem Inicjatyw Obywatelskich, a także sterować dwoma nowymi funduszami, których powstanie jest planowane. Pokieruje nią prezes powołany przez premiera. Przewidziano też 7-osobową radę. Aż pięciu jej członków wyznacza premier, prezydent i minister, któremu podlegają finanse publiczne. Tylko dwóch wskaże Rada Działalności Pożytku Publicznego. Powrót do przeszłości. Centralizacja państwa już była. Na czele stał PZPR. Wydawanie pieniędzy podatników powinno być kontrolowane przez podatników. Powołanie takiego Centrum jest próbą regulowania i kontrolowania przez państwo organizacji pozarządowych. Jest to bezsensowne, bowiem tego typu organizacje są z samej nazwy poza rządem. Tego nie wymyśliłby nawet tow. Wiesław. W tej sprawie między innymi wypowiada się prof. Jan Hartman etyk, filozof. „Miły rządzie. Kochający Boga i inne centrale. Społeczeństwo obywatelskie z istoty rzeczy nie podlega centrali. Żadnej. Jest wolne, rozpuszczone, spontaniczne, nie znosi żadnego centralnego zarządu. Czyli inaczej mówiąc, zlikwidować wol- ność i spontaniczność w dziedzinie organizacji w kształtowaniu się ich współpracy z różnymi sektorami władzy publicznej, wziąć za pysk - żeby rzecz nazwać po imieniu” zaznacza Hartman i ironizuje: „Czekam na Narodowe Centrum Prokreacji. Zgłaszam się na odźwiernego”. W małym Gubinie zarejestrowane są w tej chwili 43 stowarzyszenia, kluby, fundacje, nie licząc ogródków działkowych, wędkarzy i myśliwych. W całym kraju jest 100 tys. stowarzyszeń i 17 tys. fundacji. Tak w Gubinie, jak i w kraju, nie wszystkie są aktywne. Liczbę tych czynnych szacuje się na ponad 80 tys. Nazywa się to trzecim sektorem, bo w odróżnieniu od pierwszego - publicznego, nie jest podporządkowany państwu. Działalnością charytatywną, pomocą chorym i biednym, zajmuje się 8% organizacji. Najwięcej organizacji zajmuje się sportem, rekreacją i hobby, bo aż 34%, edukacją 15%, kulturą 13%. Połowa organizacji działa na wsiach i w małych miasteczkach. Większość lokalnie w najbliższym środowisku, gminie, powiecie. Pieniędzy publicznych organizacje nie dostają za nic, tylko za to, że wyręczają sektor publiczny. Tylko 15% funduszy rządowych trafia do sektora, resztę dorzucają samorządy, UE, a część pochodzi z darowizn i własnej działalności gospodarczej. Społeczeństwo obywatelskie to efekt pracy dziesiątek lub setek tysięcy ludzi. Tworzy się ono oddolnie i nie potrzebuje wsparcia państwowego. Zgodnie ze standardami międzynarodowymi państwo nie powinno dyskryminować żadnych podmiotów, jeżeli chodzi o uzyskanie finansów publicznych. Kiedy organizacjami zajmuje się rząd, ze społeczeństwa otwartego zrobi się zamknięte, a fundacje będą robić nie to, co by same chciały, ale to, co chce rząd. I tak zamiast zajmować się kontrolą władzy, tolerancją światopoglądową, prawami człowieka, wolnościami obywatelskimi, pomocą uchodźcom, czy wyrównywaniem szans, będą propagować pisowski patriotyzm, „żołnierzy wyklętych”, kult smoleński i inne liczne kulty. No cóż. Program partii programem narodu. Niestety, za wybór 25 października 2015 r. przyjdzie nam pewnie zapłacić bardzo wysoką cenę. JAKĄ??? cjalne informacje, że mężczyzna zaraz po zdarzeniu wysłał do innego kierowcy, swojego kolegi, sms, w którym stwierdził, że jest mocno zestresowany i nie może sobie z tym poradzić. Policja na miejscu zdarzenia zaczęła szukać kierowcy ciężarówki. Został on znaleziony niedaleko miejsca, w którym stał przewrócony tir. Ukrainiec powiesił się na drzewie. Przyczynę śmierci jako samobójstwo potwierdził prokurator Zbigniew Fąfera, rzecznik zielonogórskiej prokuratury okręgowej. Jednocześnie wykluczono udział w tej sytuacji osób trzecich. – Naprawdę ciężko mi zrozumieć, dlaczego to zrobił. Przecież nikomu nic się nie stało. Może miał jakieś inne kłopoty i to był tylko pretekst do targnięcia się na życie? – zastanawia się pan Jacek, mieszkaniec Gubina, któr y od ponad 10-ciu lat jeździ tirem po Europie. (am) Kaśka Janina Izdebska Nie poradził sobie ze stresem? Jeszcze przed świętami, na łamach „WG” ukazała się krótka wzmianka na temat wypadku tira na odcinku między Gubinem a Brzózką („Wpadł do rowu” – nr 22/2016). Okazało się, że zdarzenie miało bardziej dramatyczne zakończenie, niż mogło się wydawać. Pr z y p o m n i j m y - 1 2 g r u d n i a podano informację, że kierowca jadący ciężarówką z towarem wypadł z drogi. Tir przewrócił się na pobocze. Policjanci uznali to zdarzenie za kolizję. Nikomu nic się nie stało. Mimo to okazało się, że kierowca nie wytrzymał stresu i powiesił się. Pojawiły się nieofi- Bedzie myjnia, stacja benzynowa i Mrówka W górnej części miasta od zawsze nie było stacji benzynowej, choć wielokrotnie o tym pomyśle wspominano na różnych forach. Na przeszkodzie zawsze stawała lokalizacja i względy ekologiczne. Wszystkie stacje benzynowe zlokalizowane są w znacznym oddaleniu od północnego Gubina. Nie próbowano tu nigdy postawić np. myjni samochodowej czy też dużego marketu budowlanego. Lokalizacja Biedronki była sukcesem. Ten stan rzeczy wkrótce ulegnie zmianie. A to dzięki właścicielowi firmy Koska Chłodnictwo Klimatyzacja, mieszkańcowi Gubina od 6-ciu lat. Jak to zwykle w życiu bywa, o wielu sprawach decydują przypadki. Dość przypadkowo znalazł się w naszym mieście i pokochał je. - To moje miejsce na ziemi - podkreśla w rozmowie pan Kazimierz. - Jeżeli ktoś mówi, że tu jest źle, to na pewno nie wie jak jest gdzie indziej. Wspaniały klimat, nie tylko dla zdrowia, ale i do robienia interesów. To zdecydowało, że mając siedzibę firmy w Bolesławcu, w Gubinie założyłem jej oddział. Moja firma od 1983 roku zajmuje się kompleksowym i profesjonalnym wykonywaniem usług w zakresie instalacji elektrycznych, klimatyzacyjnych, chłodniczych oraz wentylacją. W górnej części miasta będzie sta- cja benzynowa, myjnia i market budowlany Mrówka. Przychylna planom inwestora lokalna władza zaproponowała lokalizację w rejonie dawnej bazy PTHW, na styku ulic Żymierskiego i Batalionów Chłopskich. Prace rozpoczęły się pod koniec listopada, a jej efekty są już dziś widoczne gołym okiem. Z usług myjni można korzystać już dziś, budynek po dawnej bazie został zaadaptowany na potrzeby biurowe, budowa stacji benzynowej wkrótce się zacznie, także prace ziemne związane z budową marketu Mrówka już trwają. Będzie to obiekt o sporej powierzchni, bo prawie 2000 m2. Oprócz materiałów budowlanych będzie tu można także nabyć artykuły związane z prowadzeniem działki czy ogrodu. - Po benzynę - trzy rodzaje paliw - będzie można przyjechać w czerwcu, a i jej cena powinna być zachęcająca. Kiedy Mrówka otworzy swoje podwoje? - Niech to będzie niespodzianką - podsumowuje inwestor. (sp) czwartek 12.01.2017 3 zł 10 taniej 99 3 zł 13,99 taniej 13-16 i 20-23 stycznia PASZTET WYBORNY NASZA WĘDZARNIA 5zł 10 taniej 11 1 kg 14,99 13-16 i 20-23 stycznia 13 - 16 oraz 20- 23 stycznia SALCESON BRUNSFIC NASZA WĘDZARNIA 99 0,20 zł 15,99 taniej 13-16 i 20-23 stycznia KIEŁBASA HOLENDERSKA NASZA WĘDZARNIA 99 0 79 1 kg 0,99 13-16 i 20-23 stycznia Oferta ważna 13-16 oraz 20-23 stycznia 2017, jeśli nie wystąpił błąd w druku lub do wyczerpania asortymentu. Sprzedaż wyłącznie detaliczna. Ceny zawierają podatek VAT. Zdjęcia i wygląd produktów mogą nieznacznie odbiegać od rzeczywistości. ZIEMNIAK 5 6 czwartek 12.01.2017 społeczeństwo kilka pytan do ... Z Edwardem Patkiem - Przewodniczącym Rady Miejskiej Gubina rozmawia Antoni Barabasz. Dotarla do finalu olimpiady Zespół Szkół Licealnych i Technicznych w Gubinie po raz piąty przystąpił do Ogólnopolskiej Olimpiady Logistycznej. W IX edycji wystartowała rekordowa liczba 7806 uczestników. Organizatorem olimpiady jest Wyższa Szkoła Logistyki z siedzibą w Poznaniu. W zmaganiach mogą brać udział uczniowie szkół ponadgimnazjalnych i policealnych, w szczególności uczniowie kształcący się w zawodach technik logistyk lub technik spedytor. 712 uczniów z całego kraju zmierzyło się w II etapie. Do tej tury olimpiady zakwalifikowało się aż ośmioro uczniów ZSLiT: Wiktoria Piekło, Krystian Rajchel, Kamil Szydłowski, Adrian Bestrzyński, Łukasz Jaworski, Daniel Bielański, Mateusz Gajewski i Michał Skalski. Etap okręgowy odbył się w Legnicy. Poziom wiedzy naszych uczniów, potwierdzony bardzo wysokimi wynikami egzaminów zawodowych, stwarzał realną szansę na zakwalifikowanie się do etapu ogólnopolskiego. Tak też się stało. Do finału olimpiady, który odbędzie się w Poznaniu, zakwalifikowała się Wiktoria Piekło. Uczniowie walczą m.in. o indeksy na studia, możliwość zatrudnienia w czołowych firmach transportowo-spedycyjnych z możliwością dalszego kształcenia oraz zwolnienie z części pisemnej egzaminu. Jolanta Fedro Panie Przewodniczący - z jednej strony podsumowujemy przeszłość, a z drugiej strony z wiarą i optymizmem spoglądamy w przyszłość. Zatem według Pana jaki był ubiegły rok dla naszego miasta? Nie da się ukryć, że w ubiegłym roku, podobnie jak w 2015 przygotowywaliśmy się do obecnego roku. Mieliśmy wiele koncepcji, projektów i planów, które należało rozsądnie przygotować i uzgodnić na wielu różnych szczeblach administracji samorządowej. Lata 2017 - 2018 są dla nas takimi, w czasie których będziemy mogli ponownie sięgnąć po środki unijne. Musieliśmy wobec tego być merytorycznie przygotowani, to wymaga olbrzymiej pracy. Tych projektów przygotowaliśmy stosunkowo dużo. Rzeczywiście, ostatnimi czasy udało nam się pozyskać środki, które znacznie przekraczają 20 mln złotych. Oczywiście nie wszystkie te inwestycje będą realizowane przez miasto, wiele z nich będzie realizowanych w powiązaniu z powiatem i Zarządem Dróg Wojewódzkich. Np. przebudowa ulicy Chopina, budowa ronda w centrum miasta, przebudowa ulic Dąbrowskiego, Rycerskiej, Żymierskiego, Sikorskiego – są to inwestycje, w których partnerem wiodącym jest powiat krośnieński. Jest to olbrzymia inwestycja, która z pewnością w jakiś sposób zakłóci ruch drogowy w mieście w fazie jego realizacji, ale po jej zakończeniu codzienne życie kierowców znacznie się poprawi. Będziemy jeździć bardziej płynnie i szybciej. Dla nas – radnych – niezwykle ważnym zagadnieniem jest też termomodernizacja budynków szkolnych tj. szkół SP-2, SP-3 i PM-3 (przyp. red). Zespół Szkół im. Kopernika został ocieplony kilka lat wcześniej. Szukamy też środków na dofinansowanie budowy hali sportowej przy SP-3. Będzie to również duża inwestycja, której koszt kalkulujemy na poziomie 6 mln złotych. Z założenia ma to być obiekt wielofunkcyjny. Być może uda się przeprowadzić kompleksową wymianę oświetlenia ulicznego na bardzo ekonomiczne tzw. LED-owe. Muszę osobiście przyznać, że nie jestem fanem tego typu oświetlenia. Jeśli Pan pozwoli - jaki był miniony 2016 rok osobiście dla Edwarda Patka? Nie myślę, że był zły ani jakiś wybitny. Był raczej taki normalny. Zdrowie dopisuje, a ja do wielu wydarzeń podchodzę po prostu z optymizmem! Również pod względem zawodowym – prowadzę bowiem działalność gospodarczą, zatrudniając 10 pracowników – był też normalny. Czy Pana zdaniem, budżet miasta na ten rok jest w pełni wystarczający, czy też będziemy mieli efekt tzw. „krótkiej kołdry”? Ten efekt doskonale był widoczny w momencie, gdy ogłosiliśmy, że będziemy chcieli dokonać przebudowy dwóch ulic - Racławickiej i Rydla. Oczywiście, po upublicznieniu zamiaru - na portalach społecznościowych pojawiły się komentarze w stylu - dlaczego „ta”, a nie „tamta” ulica będzie modernizowana. Niestety - musimy wybierać jakieś priorytety. W Gubinie akurat nie jest dużo ulic, na których modernizację Jasełka „Ach, co za noc (moc)!” W ZS im. M. Kopernika w Gubinie od- kierunkiem wychowawców: Małgorzabyły się jasełka pt. „Ach, co za noc!” Wy- ty Cichowicz, Doroty Hajnas i Kingi Stęstąpiły w nich dzieci 4,5- i 6-letnie pod py. Publiczność była zachwycona. AM Cały wywiad na www.gazeta.gubin.pl Praca czeka Świąteczne przedstawienie W Przedszkolu Miejskim Nr 2 w Gubinie odbyło się uroczyste, inauguracyjne przedstawienie o tematyce bożonarodzeniowej, czyli tradycyjne „Jasełka”. Zostało one przygotowane przez grupę 6-latków pod kierunkiem Aliny Zając i Jolanty Nawary. W przed- moglibyśmy pozyskać środki. Osobiście uważam, że powinniśmy zacząć od modernizacji tych małych, lokalnych dróg, które są niedoinwestowane, a po których jeździ się tak jak w średniowieczu! Z popularnymi „schetynówkami” jest tak, że taka droga, która ma być modernizowana , musi spełniać taki aspekt „ponadgminny”, np. poprzez połączenie z drogami powiatowymi lub wojewódzkimi. Aby zdobyć tzw. dodatkowe punkty przy ocenie projektu, musimy wcześniej wykonać pewne przygotowania techniczne. Dużo punktów dają wszelkiego rodzaju tzw. „ograniczniki” prędkości samochodów, jak progi, podwyższone przejścia dla pieszych. W przypadku ul. Racławickiej wszyscy wiemy, jaki duży panuje na niej ruch pojazdów, przy której znajdują się dwie szkoły, do których samochodami przyjeżdżają nauczyciele i coraz więcej uczniów! Mamy też koncepcję, aby obok sali sportowej u zbiegu Racławickiej i Rydla powstał parking. Natomiast po zakończeniu modernizacji ulica Racławicka będzie dwukierunkową. Czeka nas w tym roku reforma edukacji. Jest to zapewne duży problem dla Rady Miejskiej, której pracami Pan kieruje? Prawdopodobnie w momencie naszej rozmowy, w Urzędzie Miasta trwa jedno ze spotkań poświęconych tej reformie. Jest to niezwykle ważny temat i jakieś wiążące decyzje muszą zapaść. Rząd wylał dziecko z kąpielą, a odpowiedzialność spada na samorząd. Najgorsze, że pokrzywdzeni będą uczniowie i przede wszystkim nauczyciele. My musimy tak zaplanować zmiany, żeby zminimalizować skutki. stawieniu wzięli również udział rodzice małych artystów, panie: Anna Grabowska, Anna Kruk i Małgorzata Jaros. Na spotkaniu pojawili się również zaproszeni goście z Urzędu Miasta i emerytowani pracownicy placówki mieszczącej się przy ulicy Kunickiego. (red) Oferty pracy znajdujące się w Powiatowym Urzędzie Pracy Krosno Odrzańskie – Filia w Gubinie (ul. Obrońców Pokoju 20, pokój nr 9, tel. 68 455 22 72 i pokój nr 6, tel. 68 455 82 12): stolarz -montażysta, operator koparki, szlifierz, pracownik restauracji, szwaczka, tapicer, kierowca samochodu ciężarowego, przedstawiciel handlowy, nauczyciel języka angielskiego, krojczy gąbki, sprzedawca, pakowacz, dozorca palacz CO, kierowca samochodu ciężarowego, kelner, barman, brukarz, pracownik myjni samochodowej, kierowca C+E, intendent szkolny, pomoc kuchenna, operator koparki, stróż, kierowca kat. T, palacz CO, stylista paznokci, murarz, brukarz. Informacje dla bezrobotnych i poszukujących pracy znajdują się na stronie internetowej: krosnoodrzanskie.praca.gov.pl (red) Polsko-niemieckie muzykowanie W SP nr 2 odbyło się spotkanie zrealizowane w ramach projektu „Polskoniemieckie muzykowanie” autorstwa L. Daleckiej, J. Kapelusznej oraz K. Tymiec. Jak co roku, impreza miała na celu przełamanie wśród uczniów bariery językowej, integrację wychowanków z dwóch zaprzyjaźnionych szkół oraz uświadomienie dzieciom, że języka obcego można uczyć się również poprzez śpiew i zabawę. Piosenki w języku niemieckim zaprezentowały: N. Zaroda, M. Januszewska, J. Śniatyńska, K. Nowak, społeczeństwo M. Reweda, O. Sikora, J. Schul, K. Maternik, Z. Czarniawska, W. Młodawska oraz E. Nużyńska. Goście z Corona Schröter Grundschule z Guben, wraz z opiekunkami Maren Neumann i Melanie Faughasel wspólnie zaśpiewali piosenki przygotowane na tę okazję. Po wspólnym muzykowaniu przyszedł czas na zabawy integracyjne. Nie zabrakło także poczęstunku oraz wspólnej zabawy w polsko-niemieckich grupach. (red) 25 lat „WG” - PodróZ w czasie (odc. 5) Rola witamin Młodzież z Zespołu Szkół Licealnych i Technicznych w Gubinie uczestniczyła w zajęciach laboratoryjnych w Instytucie Zarządzania i Inżynierii Rolnej w Kalsku. W trakcie zajęć każda z trzech grup brała aktywny udział w ćwiczeniach laboratoryjnych. Pod czujnym okiem dr Anny Gawrońskiej uczestnicy warsztatów, po zapoznaniu się z rolą witamin w żywieniu człowieka i szczególną rolą witaminy C w procesach odpornościowych i metabolicznych organizmu, mieli możliwość wykrycia poziomu tej witaminy we własnym ciele. Każdy z uczestników ćwiczeń, w tym również opiekunowie grup, określili na podstawie poW tym odcinku zanalizujemy drugie półrocze 1993 roku. Dla osób sentymentalnych warto przypomnieć artykuł z lipca, kiedy pojawiła się informacja o zamknięciu kultowego dziś lokalu. „Pijalnia piwa przy ulicy Chopina zostanie zamknięta, ponieważ pojawia się wiele skarg ze strony mieszkańców o „podchmielonych klientach”. Taki obiekt w samym centrum miasta to ich zdaniem zgroza” - czytamy w tekście „Ostatnie piwo u Kurdyka”. Przeglądając nr 16/93 można się było dowiedzieć, że w sierpniu tego roku w Gubinie działało 6 partii. Największą ilość członków (240) miało Polskie Stronnictwo Ludowe. Ponadto w naszym mieście swoje struktury miały: So- cjaldemokracja Polska, Unia Demokratyczna, Konferencja Polski Niepodległej, Stronnictwo Demokratyczne i Polska Partia Przyjaciół Piwa. W numerze 20/93 czytamy o historycznym momencie - podpisaniu w Gubinie umowy o utworzeniu Euroregionu „Sprewa-Nysa-Bóbr”. Instytucja ta do dziś pełni ważną rolę w ramach polsko-niemieckiej współpracy. I wreszcie nr 21/93 - tu czytamy o problemie z... „Jurassic Park”. Słynny film wszedł wtedy do kin, którego w Gubinie już nie było. Pozostawała opcja wycieczki do zielonogórskiego kina. O ściąganiu filmu z sieci nikt wtedy jeszcze nie marzył... (am) Ciekawe warsztaty „Razem z moim dzieckiem aktywnie spędzam przedświąteczny czas” – pod taką nazwą przeprowadzono, w grupie dzieci 4-5 letnich uczęszczających do ZS im. M. Kopernika w Gubinie, warsztaty logopedyczno-plastyczne. Zajęcia zostały zorganizowane przez logopedę miarów poziom witaminy C w swoim organizmie oraz zastanowili się, co zmienić we własnej diecie. Warsztaty z dr inż. Andrzejem Purcelem pozwoliły uczniom poznać tajemnice różnorodności roślin nagozalążkowych, a dr inż. Agnieszka Maj zapoznała młodzież z metodami izolacji barwników roślinnych oraz badaniem zachowania się barwników wobec różnych substancji chemicznych. Uczniowie zwiedzili także nowocześnie wyposażone laboratoria ćwiczeniowe, hodowle roślin in vitro oraz przeprowadzili doświadczenia z zakresu nauk biologii i chemii. Monika Bania Renatę Kuczyńską-Wichmann oraz wychowawczynie: Dorotę Hajnas i Kingę Stępę, przy zaangażowaniu Katarzyny Pyzik. Pierwsza część spotkania odnosiła się do profilaktyki logopedycznej. Zajęcia miały na celu wzmocnienie więzi emocjonalnej pomiędzy rodzicami a dziećmi poprzez wspólne ćwiczenia moim zdaniem logopedyczne w formie zabawowej oraz usprawnianie motoryki małej w czasie wykonywania ozdób świątecznych. Uczestnicy zostali zapoznani z rozwojem mowy dziecka, a następnie uczestniczyli w ćwiczeniach oddechowych, praksji oralnych (celowe kontrolowane ruchy aparatu artykulacyjnego), artykulacyjnych, kinezjologii edukacyjnej i relaksacyjnych (masaż). Następnie przeprowadzono warsztaty plastyczne, na których wykonano świąteczne stroiki i aniołki na choinkę. Rodzice mieli okazję stworzyć z dziećmi prace zdobiące domy w czasie świąt Bożego Narodzenia. Uczestnicy wykazali się ogromnym zaangażowaniem, zarówno przy organizacji materiałów, jak i przygotowaniu słodkiego poczęstunku. Można było zaobserwować integrację środowiska przedszkolnego z domowym oraz zacieśnianie więzi rodzinnych. Wychowawczynie grupy chcą zorganizować kolejne warsztaty wiosną. (red) Krzysztof Olifirowicz - Kalinowicz Naczelnik Wydziału Komunalnego i Inwestycji Gubin to miejsce, w którym: świetnie się czuję Najchętniej wypoczywam: w swojej winnicy Ulubione danie: pierogi Wymarzone miejsce na wakacje: morze Praca jest dla mnie: ciągłym wyzwaniem Nie wyobrażam sobie dnia bez : kawy Moja najlepsza cecha to: upór w dążeniu do celu Moja najgorsza cecha to: zbyt dużo wymagam od siebie i innych Najbardziej u ludzi denerwuje mnie: cynizm i hipokryzja Szczęście to: dobrze żyć czwartek 12.01.2017 7 Raport 998 Komendant gubińskiej JRG Dariusz Kostyszak opracowywał właśnie roczne sprawozdanie, dlatego upoważnił st. aspiranta Marka Sochańskiego do przedstawienia czytelnikom strażackich dokonań w grudniu. Do 5 grudnia nie wyniknęły groźne zdarzenia. W mikołajki ambulanse pogotowia ratunkowego były zajęte, dlatego strażacy musieli ratować mieszkańca ul. Pułaskiego, któremu dolegały ostre bóle w klatce piersiowej. Podano mu tlen, wtedy nadjechało pogotowie. Śpiesznie trzeba było zlikwidować rozległe plamy paliwowe na jezdni, a za chwilę płonące w kominie sadze. Sadze w kominach w grudniu płonęły 4 razy. Zaczadzenia mieszkań likwidowano aż 8 razy. 7 grudnia likwidowano zagrożenie poluzowanych dachówek. Dzień później ugaszono płonący samochód BMW na Osiedlu Emilii Plater. 11 grudnia usuwano drzewo, które spadając, zablokowało nowy most na Werdawie w pobliżu leśniczówki Sękowice, usuwano też złamany konar przy Rycerskiej. Na prośbę Policji otwarto zablokowane drzwi. Likwidowano skutki kolizji drogowej Skody Fabii i Mercedesa 12-15 w Żytowaniu. 16 grudnia w Kosarzynie gaszono drewnianą wędzarnię, która spłonęła doszczętnie wraz z wędzonką. 22 grudnia nad Odrą, w pobliżu Łomów gaszono stos plastikowych elementów samochodowych. 27 grudnia były 4 wyjazdy interwencyjne. Na ulicy Śląskiej obywatel Niemiec najechał Hyundaiem na VW Caddy. Na szczęście nikt nie ucierpiał. Potem zlikwidowano tłuste plamy na Lubicy, a za chwilę palące się sadze w kominie. Musiano też usunąć złamane drzewo z drogi w Chęcinach. W Sylwestra były 3 interwencje: 2 likwidacje nadmiaru tlenku węgla w mieszkaniach, z tego jedna w Węglinach. Była też kolizja Mercedesa z VW Golfem. Odnotowano jeden fałszywy alarm. Oleg Sanocki Poseł nas wspiera Poseł Jacek Kurzępa w czasie noworocznego wywiadu dla Radia Zachód podziwiał determinację i zaangażowanie naszego burmistrza Bartłomieja Bartczaka i starosty krośnieńskiego Mirosława Glaza na rzecz odtworzenia szpitala powiatowego. Co ważniejsze, poseł Kurzępa zapewnił słuchaczy o jego chęci i możliwości poparcia tego przedsięwzięcia w odpowiednich komisjach sejmowych. Wyraził nadzieję, że już w kwietniu zarówno Gubin, jak i Krosno będą miały szpitale. Poparcie posła jako przedstawiciela rządzącej partii Prawo i Sprawiedliwość wydaje się dobrą prognozą do osiągnięcia tego ważnego dla nas celu. Sprawa nabiera rozpędu. W dniu 4 stycznia poseł Kurzępa wystąpił ze zdecydowanymi uwagami i wnioskami w programie telewizyjnym Anity Gargas w stosunku do byłego zarządcy Krośnieńskiego Szpitala „Grupy Nowy Szpital”. Widać więc światełko w tunelu. Oleg Sanocki 8 czwartek 12.01.2017 społeczeństwo Listy do Redakcji Więcej parkingów! - Początek roku to nowe nadzieje i postanowienia. Moją nadzieją jest to, że w końcu doczekamy się więcej miejsc parkingowych w centrum miasta. W dni robocze często po godzinie 15:00 trzeba sporo „pozwiedzać” miasto, zanim znajdzie się wolne miejsce do parkowania. Aut przybywa, a parkingów cały czas tyle samo. A pamiętajmy, że parkują u nas nie tylko gubinianie, ale także sporo Niemców, którzy robią u nas zakupy. Mam nadzieję, że nasi radni będą mieli to na uwadze i znajdą jakieś rozwiązanie tego uciążliwego dla kierowców problemu. Paweł Nowe kontakty W dniach 16-18 grudnia 9-osobowa grupa reprezentująca Gubiński Klub Szachowy pojechała z wizytą do Laatzen. – Ten wyjazd okazał się owocny. Spotkaliśmy się z burmistrzem tego miasta, był czas na zwiedzanie oraz obejrzenie panoramy Laatzen z 13-piętrowego ratusza. Oczywiście rozegraliśmy pojedynek szachowy z SV Laatzen. Znaleźliśmy też chwilę na zorganizowanie tzw. turnieju szachów błyskawicznych, gdzie na całą partię ma się zaledwie 5 minut. Zdobycie w Niemczech nowych kontaktów z pewnością będzie procentować na przyszłość – przekonuje instruktor gry w szachy Robert Rogala. Szachiści odwiedzili także Muzeum Lotnictwa oraz jarmark świąteczny w Hanowerze, na którym przewodnikiem był prezes klubu SV Laatzen – Eckhard Baumann. Przed wyjazdem do Niemiec odbyły się Drużynowe Mistrzostwa Województwa w Szachach Szkół. Po wielu latach nieobecności, w kategorii szkół podstawowych wystartowała drużyna z Gubina - szachiści ze SP nr 2 w składzie: Hubert Kwiecień, Julia Pietruszka, Kalina Markowska, Natalia Konieczna. Bardzo młodej drużynie udało się zająć dobre 13. miejsce w województwie. W kategorii szkół ponadgimnazjalnych możemy mówić o sukcesie, ponieważ drużyna ZSO Gubin (skład: Mateusz Janczura, Mateusz Woźniak, Jakub Koźmiński, Oliwia Graczyk, Radosław Śliwka) zajęła 3. miejsce! 21 stycznia w SP nr 3 odbędzie się turniej otwarty z podziałem na 3 grupy: do lat 10-ciu, do lat 13-tu i Open. Oprócz klasyfikacji indywidualnej przewidziane są specjalne nagrody dla najlepszych szkół. Więcej informacji pod numerem telefonu: 512 235 202. (am) Schowali sie za szafa Nowy dzielnicowy Odzyskali sprzet Trudny czas Policjanci z Gubina w nocy z 23 na 24 grudnia przed jednym z miejscowych sklepów meblowych zauważyli busa, a z wnętrza sklepu usłyszeli hałas. Po wejściu do środka znaleźli dwóch mężczyzn, którzy próbowali schować się za jedną z szaf. Mężczyźni zostali zatrzymani. Mundurowi w środku busa znaleźli meble, żyrandole, materace oraz inne rzeczy pochodzące ze sklepu. W schowku samochodu znaleziono marihuanę i haszysz, będące własnością jednego z mężczyzn. Kolejne rzeczy pochodzące z przestępstwa policjanci ujawnili podczas przeszukania mieszkań i pomieszczeń gospodarczych należących do mężczyzn. Zatrzymani to 29-letni mieszkaniec gminy Brody oraz 21-letni mieszkaniec gminy Gubin. Grozi im do 10-ciu lat pozbawienia wolności. 21-latek usłyszał także zarzut posiadania narkotyków. (red) W połowie grudnia nowym dzielnicowym na terenie gminy Gubin został mł. asp. Mieczysław Fryga, który zastąpił na tym stanowisku mł. asp. Grzegorza Żurka. Mł. asp. Mieczysław Fryga wcześniej pracował jako pomocnik dyżurnego w Komisariacie Policji w Gubinie. Objęty przez niego rejon służbowy to następujące miejscowości: Bieżyce, Budoradz, Chęciny, Chlebowo, Czarnowice, Dobrzyń, Dobre, Drzeńsk Mały, Drzeńsk Wielki, Dzikowo, Grochów, Jaromirowice, Kaniów, Komorów, Kosarzyn, Łomy, Łazy, Pleśno, Pole, Przyborowice, Wałowice, Zawada, Żenichów, Żytowań. Z mł. asp. Mieczysławem Frygą można kontaktować się poprzez telefon stacjonarny (68 476 34 19) lub komórkowy (519 534 431). Z dzielnicowym można porozmawiać także osobiście w godzinach pełnienia przez niego służby. (red) Policjanci z Gubina złapali złodzieja, który ukradł piły spalinowe. Rzeczy, które 39-latek zabrał, należały do osoby, która okazała mu pomoc, zapewniając dach nad głową. Do kradzieży doszło na terenie gminy Gubin, pod nieobecność właściciela posesji. Podejrzenia padły na mężczyznę, który miał dostęp do pomieszczeń gospodarczych. - W wyniku podjętych działań funkcjonariuszom udało się odzyskać dwie piły. Jedną znaleźli w miejscu, w którym mężczyzna przebywał w chwili zatrzymania, drugą w lombardzie. W trakcie przesłuchania przyznał się do kradzieży dwóch pił, oświadczając, że nie zabrał trzeciej piły, o kradzież której jest również posądzony. Sprzęt powrócił do właściciela, a 39-latek odpowie za swój czyn przed Sądem - informuje asp. szt. Justyna Kulka z KPP w Krośnie Odrz. (red) Okres zimowy w pełni. To trudny czas dla osób bezdomnych, ponieważ nocą temperatury często spadają poniżej zera. Trudne warunki pogodowe są szczególnie niebezpieczne dla osób, które nie mają odpowiedniego schronienia. Dlatego sprawdzane są pustostany, ogródki działkowe i wszystkie te miejsca, gdzie mogą przebywać osoby nie mające dachu nad głową. Pamiętajmy, że policjanci zawsze sprawdzają wszystkie sygnały od mieszkańców na temat bezdomnych lub nietrzeźwych, którzy śpią na dworze i grozi im zamarznięcie. Każdej zimy dochodzi też do sytuacji, gdy osoby pod wpływem alkoholu nie są w stanie same dojść do domu i zasypiają na ulicy, dlatego tak ważne jest, aby mieszkańcy miasta i okolic, jeśli sami nie mogą pomóc takim osobom, informowali o podobnych sytuacjach odpowiednie służby, np. Policję. (am) Szkoda, że popadały - Mając urlop, częściej wychodzę na spacer. Jakie refleksje nasuwają mi się chodząc po mieście? Widok wielu pozamykanych tzw. małych sklepów, które kiedyś tętniły życiem i były dla mieszkańców czymś ważnym. Teraz praktycznie artykuły spożywcze w centrum miasta kupimy już tylko w marketach. Małe sklepiki, które miały swój urok i wiele zalet, popadały. Szkoda... Stanisław Mało chętnych - Widok ulic i chodników porankiem 1 stycznia wyglądał tragicznie. Leżało pełno opakowań po petardach. Fajnie, że potrafimy się bawić, ale szkoda, że później po sylwestrowych szaleństwach mało jest chętnych do tego, aby posprzątać koło swojego domu, bloku lub kamienicy. Krystyna Tu nie ma czasu na nudę! Przypominamy starszym i samotnym osobom, że w Gubinie funkcjonuje Dom Dziennego Pobytu. Placówka oferuje między innymi udział w ćwiczeniach usprawniających prowadzonych przez rehabilitantów. Istnieje także możliwość regularnego mierzenia swojego ciśnienia tętniczego. Formami aktywności społecznej są imprezy towarzyskie i okolicznościowe, wieczorki taneczne, zajęcia plastyczne i rękodzielnicze. Podopieczni mają także możliwość skorzystania z codziennych śniadań i obiadów. Samemu w domu nietrudno o nudę. Tu nie ma na nią czasu, a przytulne pomieszczenia sprzyjają towarz ysk im dyskusjom, opowiadaniom o życiu, wspomnieniom i refleksjom... Osoby zainteresowane informujemy, że Dom Dziennego Pobytu znajduje się przy ulicy Gdańskiej 17 (budynek przychodni). Telefon: 68 455 81 58. (red) społeczeństwo czwartek 12.01.2017 9 Jego obrazy przyciągają wzrok 9 grudnia w Galerii „Ratusz” miał miejsce wernisaż prac Andrzeja Sieczkowskiego „Moje obrazy”. Źródeł inspiracji artysty należy szukać w malarzach polskiej szkoły monachijskiej z Józefem Brandtem na czele. Z kolei treścią jego pejzaży jest przyroda z okolic Gębic i Starosiedla. Dzieła przedstawiają sylwetki żołnierzy od XVII w. - husarzy, rajtarów, poprzez epokę napoleońską do czasów przedwojennych, np. jak ułan w obrazie „Z rozkazem”. Przyrodnicze tło plenerowe obrazów przyciąga oko. Na otwarciu wystawy można było zauważyć między innymi gubińską śmietankę kulturalną, naszych malarzy profesjonalistów, studentów Uniwersytetu III wieku oraz grono nauczycieli ze szkół w Starosiedlu i Czarnowicach. Niektórzy delektowali się ujęciem naturalistycznym wśród drzew w mglistej atmosferze kościółka w Gębicach, gdzie zamieszkuje autor. Atmosferę spotkania dobrze podgrzewał podkład muzyczny w wykonaniu Marka Kotowicza. Miłym akcentem spotkania był moment, kiedy Krystyna Kaczmarek-Skóra dowartościowała twórcę kwiatkiem - gwiazdą betlejemską, a od koleżanek ze szkoły w Starosiedlu A. Sieczkowski otrzymał róże. (red) Trochę w górę, trochę w dół Tradycyjnie, jak co roku o tej porze, dla historii zapisujemy kilka liczb z życia miasta. 31 grudnia wg informacji Urzędu Miejskiego, Gubin liczył 15982 mieszkańców zameldowanych na stałe. Tendencja spadkowa liczby mieszkańców utrzymuje się i jest to spadek o 194 osoby w porównaniu z grudniem 2015 roku. Ponadto w mieście zamieszkiwało 459 osób zameldowanych tymczasowo (też spadek o 33 osoby). Niestety mocno zdrożał litr benzyny bezołowiowej Pb 95 i kosztował 4,92 zł (przed rokiem 4,36 zł). Olej napędowy także stał wyżej - przed rokiem 4,12 zł. To najwyższe ceny nie tylko w regionie lubuskim, ale i w kraju. Dlaczego? Nikt nie potrafi na to pytanie odpowiedzieć. W tym samym dniu litr benzyny Pb 95 kosztował np. w Lubsku 4,69 zł (ON 4,62). Tradycyjnie o cenę 1 kg białej kiełbasy pytaliśmy w markecie Intermarche. W Sylwestra 2016 za kilogram białej kiełbasy trzeba było tu zapłacić 14,00 zł (przed rokiem 12,99 zł). A cena euro? 1 euro w kantorze RAB przy ulicy Obrońców Pokoju można było kupić za 4,44 zł (przed rokiem 4,26 zł). (sp) Połam sobie język! W grudniu w Zespole Szkół im. Kopernika w Gubinie został przeprowadzony coroczny konkurs literacki z cyklu „Wierszyki łamiące języki”. Wzięło w nim udział 13 młodych twórców, a jury w składzie Renata Kuczyńska-Wichmann, Grażyna Kufczyńska i Agnieszka Maciąg musiało spośród wszystkich utworów wybrać ten najlepszy. Największe uznanie zyskał wierszyk Patrycji Zięby „W lesie”, II miejsce przypadło Mai Pawlik za „Szalone Nożyczki”, a III Agacie Lipińskiej za utwór „Przygoda w puszczy”. Wyróżniono również „Dżdżownicę w opałach”, którego autorem jest Szymon Łuc. - Jest to konkurs literacki - mówi jedna z jego współorganizatorek, Renata Kuczyńska-Wichmann (drugą jest Agnieszka Maciąg). - Jego celem jest zainteresowanie dzieci twórczością mającą na celu wyrobienie zdolności samodzielnego myślenia. - Było mi trochę ciężko pisać ten wierszyk, musiałam znaleźć rymy, ale dużo mi pomogła mama chrzestna mojej siostry - mówi Patrycja Zięba, która zajęła w nim I miejsce. Antoni Barabasz 10 czwartek 12.01.2017 sport PIŁKA RĘCZNA Za nami półmetek sezonu 2016/17 II ligi kobiet. Runda jesienna nie była zbyt udana dla naszych szczypiornistek. W siedmiu meczach Sparta Gubin wygrała tylko dwa spotkania i z 4 punktami na koncie zajmuje w tabeli 6. miejsce. Za naszą drużyną są tylko ekipy z Poznania: Handball (2 pkt.) i AZS AWF (0 pkt.). Liderem z kompletem punktów jest MKS Gniezno. Obecnie trwa przerwa w rozgrywkach. Do gry panie wracają 18 lutego. Wtedy podopieczne Kazimierza Barłoga zagrają u siebie z AZS AWF Poznań. (am) PIŁKA NOŻNA Halowy sezon Gubińskiej Ligi Piłki Nożnej w pełni. Dobrze radzi sobie debiutant w GLPN, drużyna Turbo, która walczy o pozycję lidera z obrońcami trofeum - Prezesami Team. Formę utrzymują zawodnicy Jano, którzy w tabeli cały czas plasują się w pierwszej trójce. W tym roku liga jest ciekawa i wyrównana. Żadna z drużyn nie odstaje wyraźnie od reszty stawki. Żeńska drużyna Pumy prezentuje się solidnie i w kilku spotkaniach potrafiła zapunktować. Za to nieco rozczarowują Grafit i Hydro. (am) PIŁKA RĘCZNA 14 grudnia w hali ZSLiT odbyły się Mistrzostwa Powiatu w piłce ręcznej, Gimnazjada dziewcząt w ramach LOM. Bezkonkurencyjne okazało się Gimnazjum nr 2 w Gubinie. Podopieczne T. Romanowskiego wysoko wygrały wszystkie swoje mecze. Skład zespołu: Anna Kulik, Victoria Staschinski, Joanna Paszkiewicz, Angelika Sztukowska, Oliwia Hasiuk, Dominika Kuś, Oliwia Krzyżaniak, Karolina Adamska, Maja Witczak, Wiktoria Ratajczak, Oliwia Ryndziewicz, Natalia Nyga, Natalia Kowalczyk, Agata Podgórska. (am) Sensacja na memoriale 17 grudnia na hali Zespołu Szkół Licealnych i Technicznych w Gubinie odbył się Memoriał Darka Łogożnego. Organizatorem i sędzią zawodów był Tomasz Romanowski. W hali zjawili się koledzy Darka, a także uczestnicy Gubińskiej Ligi Piłki Nożnej, pragnący zachować w pamięci zmarłego zawodnika. Zespoły rozegrały swoje mecze na zasadach uczestnictwa GLPN, systemem „każdy z każdym”. Niespodziewanym triumfatorem turnieju zostały dziewczyny z drużyny Pumy. Inną dużą niespodzianką jest ostatnie miejsce dla Prezesi Team. Mimo zaangażowania pozostałych drużyn, panie nie straciły nawet bramki! Usprawiedliwieniem dla poczynań panów jest fakt, iż drużynie Pum można strzelić bramkę tylko głową, co na hali nie jest łatwym zadaniem. Wyniki meczów: Obowiązkowa matura z wf - Prezesi Team 3:3, Jano - Pumy 0:1, Obowiązkowa matura z wf - Jano 0:4, Pumy - Prezesi Team 3:0, Obowiązkowa matura z wf - Pumy 0:2, Prezesi Team - Jano 1:7. Klasyfikacja: 1. Pumy, 2. Jano, 3. Obowiązkowa matura z wf, 4. Prezesi Team Zwycięski zespół wystąpił w składzie: Marta Rzucidło, Asia Chomont, Marta Dąbrowska, Patrycja Fortuna, Agata Marcinów. (am) Silesian winter cup PIŁKA NOŻNA 29 grudnia w Świdnicy odbył się XIII Międzynarodowy Silesian Winter CUP, w którym wzięło udział 12 zespołów. Wyniki w grupie: DwójkaGryf Świdnica 2:1, Dwójka-Rodło Opole 0:1, Dwójka-KP Górnik Wałbrzych 1:1, Dwójka-AKF Poznań 1:2, Dwójka-Olimpia Żerniki Wrocławskie 6:0. W meczu o 7. miejsce nasza drużyna pokonała Górnik Nowe Miasto Wałbrzych 1:0. Skład z turnieju: Kacper Stępczyński, Bartek Chryniewicz, Szymon Świadek, Miłosz Kowalczyk, Michał Loret, Ziemek Witczak, Jakub Chojnacki, Dominik Gregorski. Komentarz trenera Piotra Sobolewskiego: - Był to nasz drugi start w takim turnieju. Rok temu zajęliśmy 5. miejsce. Turniej rozgrywany w specyficznej formule, ponieważ gra się od band, czyli bez autów. Zabrakło nam trochę szczęścia, żeby zająć wyższe miejsce. (am) PIŁKA NOŻNA Tydzień przed świętami Bożego Narodzenia odbył się Śląsk CUP z udziałem aż 20-tu drużyn. Turniej wygrała drużyna Sheffield United, 2. miejsce zajęła Sparta Zabrze, a 3. Śląsk Wrocław. Dwójka Gubin na 8. miejscu. W drużynie MLUKS Dwójka MOS Gubin zagrali: Kacper Stępczyński, Michał Loret, Szymon Świadek, Bartek Chryniewicz, Miłosz Kowalczyk, Ziemowit Witczak, Dominik Gregorski, Jakub Chojnacki. Mówi trener Patryk Sobolewski (w zastępstwie Piotra Sobolewskiego): - Poziom turnieju był bardzo wysoki. Dawno nie braliśmy udziału w takich zawodach. Wyciągamy cenne doświadczenie i wychodzimy z założenia, że lepiej przegrać z silnym niż wygrać ze słabym. Gratulacje dla zawodników za waleczną postawę. (am) PIŁKA NOŻNA W Mrzeżynie (9-11.12.) odbył się Ogólnopolski Turniej Piłki Nożnej Orlików pod nazwą Liga Mistrzów. Zawodnicy z Gubina wylosowali Legię Warszawa i pod taką nazwą występowali w całym turnieju. Wynik meczów z udziałem naszej drużyny: Dwójka-Junior Police 1:0 (Gregorski), Dwójka-Brazil Da Bola Stargard 0:0, Dwójka-Champions Gryfino 7:0 (Chojnacki-3, Gregorski-2, Świadek, Witczak), Dwójka-Błękitni Stargard 3:0 (Chojnacki-2, Gregorski), Dwójka-Rega Trzebiatów 7:1 (Gregorski-5, Chojnacki-2). Mecze rewanżowe: Dwójka-Junior Police 3:0 (Gregorski-2, Chojnacki), Dwójka-Brazil Da Bola Stargard 1:0 (Chryniewicz), Dwójka-Champions Gryfino 5:0 (Gregorski-2, Chryniewicz, Świadek, Chojnacki), Dwójka-Błękitni Stargard 1:0 (Witczak), Dwójka-Rega Trzebiatów 8:0 (Gregorski-5, Chojnacki-2, Witczak). Klasyfikacja końcowa Turnieju: 1. MLUKS Dwójka MOS Gubin, 2. Brazil Ba Bola Stargard, 3. Błękitni Stargard,4. Junior Police, 5. Champions Gryfino, 6. Rega Trzebiatów. W drużynie MLUKS Dwójka MOS Gubin zagrali: Kacper Stępczyński, Bartek Chryniewicz, Szymon Świadek, Miłosz Kowalczyk, Michał Loret, Ziemowit Witczak, Jakub Chojnacki, Dominik Gregorski Trener Piotr Sobolewski zauważa: - Zdobyliśmy 28 punktów (na 30 możliwych do zdobycia), strzeliliśmy 31 bramek, straciliśmy tylko jedną. Kolejna fajna przygoda dla chłopców. Szkoda tylko, że pogoda nie dopisała, cały czas padał deszcz. Wszyscy zawodnicy spisali się na medal! Gra chłopców wygląda coraz lepiej. Jest mniej przypadku, a większa dokładność w grze zawodników widoczna jest gołym okiem. Warto dodać, że królem strzelców turnieju został Dominik Gregorski, który zdobył aż 18 bramek. (am) SOFT DART Na tę wiadomość czekało wielu zawodników. Teraz to już pewne, że zwycięzca Gubińskiej Ligi Soft Darta w sezonie 2016/17 znajdzie się w kadrze Polski na Mistrzostwach Europy, które odbędą się w tym roku w Caorle (Włochy). Jest wynik między innymi regularnego uczestnictwa w Dolnośląskiej Lidze Darta oraz pokazywania się z dobrej strony w zawodach regionalnych i krajowych. (red) PIŁKA NOŻNA Trwa przerwa w rozgrywkach ligowych zielonogórskiej A-klasy. Przypomnijmy, że po rundzie jesiennej Alfa Jaromirowice zajmuje 3. miejsce w tabeli i do lidera Znicza Leśniów Wielki traci tylko 4 punkty. Piłkarze zaczynają na hali przygotowania do rundy rewanżowej. Do pierwszego meczu rundy rewanżowej, który odbędzie się 19 marca, piłkarze Alfy przystąpią pod nowym szyldem jako Klub Sportowy DAR-BOL Alfa Jaromirowice. (red) S tefan P ilaczyński historia I społeczeństwo przeprowadzono kapitalny remont budynku urzedu miejskiego Kultury, z udziałem światowej sławy artystki Urszuli Dudziak, burmistrza Bartłomieja Bartczaka i przewodniczącego Rady Miejskiej Leszka Ochotnego, uroczyście wręczono Gubińskie Nagrody Edukacyjne im. U. Dudziak. Nagrody otrzymali: w kategorii szkół podstawowych - Michał Ciszowicz, Katarzyna Lewak, Krzysztof Poniatowski; w kategorii szkół gimnazjalnych Aleksandra Franczak, Sandra Potoczanin, Joanna Szymańska; w kategorii szkół ponadgimnazjalnych - Adrian Pękalski, Dariusz Kulczak, Sonia Miecznikowska. - 10 października - w Urzędzie Marszałkowskim w obecności działaczy sportowych z województwa lubuskiego podsumowano ogólnopolskie współzawodnictwo dzieci i młodzieży 11 Żal za Krzysztofem S. Kalendarium Gubina rok 2009 cd - 2 października - na rejonowym zjeździe sprawozdawczo -wyborczym Polskiego Czerwonego Krzyża, w skład Zarządu Rejonowego PCK weszli: Grażyna Hrabska (prezes ponownie), Kazimierz Niedźwiedzki (wiceprezes), Teresa Faryniarz (skarbnik), Danuta Drapa (sekretarz) oraz Małgorzata Borowczak-Turowska, Jolanta Kanadys, Marzanna Strzelec (członkowie). Wybrano ponadto Zarząd Honorowych Dawców Krwi w składzie: K. Niedźwiedzki (prezes), Mariusz Ochotny (wiceprezes), Emil Konieczny (skarbnik). - 3 października - najlepszym wędkarzem sportowego klubu wędkarskiego „PKM-Gubin” po podliczeniu punktów z Gubińskiej Ligi Wędkarskiej i Grand Prix Okręgu PZW Zielona Góra czwartek 12.01.2017 jest spółka PWE Gubin, natomiast koncesja na rozpoznanie złoża została przyznana przez ministra środowiska kopalni węgla brunatnego Konin. Potencjalny inwestor nie wystąpił jeszcze do ministra środowiska z wnioskiem o wydanie koncesji na wydobycie węgla w tym regionie”. - 5 listopada - w czytelni Miejskiej Biblioteki Publicznej odbyło się spotkanie autorskie z Janem Pawłem Krasnodębskim - poetą, pisarzem, autorem 29 książek, m.in. takich znanych tytułów jak „Stokrotka” i „Odwyk”, - 7 listopada - przy ul. Śląskiej 25 otwarto kolejną w Gubinie restaurację. Właścicielem „Bereshki” jest Marcin Szyszkiewicz, a restauracja może pomieścić około 50 gości, /Parafraza tytułu piosenki „Żal za Piotrem S.” grupy „Pod Budą”/ 23 grudnia 2016 roku pożegnaliśmy Krzysztofa Starkiewicza. Wielkiego pasjonata teatru, uczestnika i współorganizatora wielu imprez kulturalnych w naszym mieście. Często odwiedzał Gubiński Dom Kultury i Miejską Bibliotekę Publiczną i zawsze chętnie brał udział w takich spotkaniach jak: Jazzowe Zaduszki, Narodowe Czytanie, Poetyckie Rubieże, Wyspa Lite- racka i wiele innych. O teatrze i spektaklach, na które jeździł do wiodących polskich teatrów potrafił ciekawie opowiadać z ogromnym zaangażowaniem. Dzięki Niemu w 2014 roku z okazji 27. Międzynarodowego Dnia Teatru mieliśmy okazję w gubińskiej książnicy obejrzeć spektakl teatralny „Miłość i polityka” w reżyserii Jerzego Bończaka oraz zobaczyć fotografie polskich aktorów z autografami i dedykacjami dla Krzysztofa. Jego marzeniem było wystąpienie na scenie teatralnej i szczęśliwie je zrealizował w Kościanie 26 listopada 2016 roku. Teatr 50+ i Grupa Teatralna AMAND w Kościańskim Ośrodku Kultury wystawiła spektakl komediowy pt.” Nie ma co się…” w scenografii i reżyserii Renaty Majorek (była koordynatorka gubińskiego UTW) i tam wystąpił gościnnie Krzysztof Starkiewicz, otrzymując brawa i uznanie od 30osobowej publiczności. Krzysztofa zapamiętamy także jako serdecznego kompana z wycieczek turystycznych, w których uczestniczył będąc wieloletnim członkiem Koła Terenowego nr 1 przy Oddziale Miejskim PTTK w Gubinie. Na zawsze zachowamy Go w pamięci jako życzliwego i uśmiechniętego człowieka. Ewa Dąbek społecznej”, czytamy w słowie wstępnym do gubeńskiego „Przewodnika dla Seniorów”. W „Przewodniku” można znaleźć oferty informacyjne i porady w najrozmaitszych kwestiach, oferty kulturalne, dotyczące czasu wolnego i oświaty, wskazówki w temacie form pomocy społecznej, ulg dla potrzebujących, wiele informacji i wskazówek przydatnych na co dzień i oczywiście najważniejszych partnerów do rozmów, z adresa- mi i numerami telefonów. Oczywiście nic nie jest tak dobre, aby nie można było tego w dalszym ciągu ulepszać. Dlatego autorzy „Przewodnika” oczekują od seniorów wsparcia i współpracy w celu przyszłego udoskonalania tego produktu. Umożliwienie godnego życia seniorów w mieście jest celem, jaki stawia sobie dużo osób odpowiedzialnych za wiele płaszczyzn życia miejskiego. K. Freyer Wieści zza Nysy „Przewodnik dla seniorów” „Już od dawna nie jest to żadną tajemnicą, że struktura wiekowa ludności w naszym mieście i w regionie zmienia się za sprawą malejącej ilości urodzeń i stale rosnącej długości życia. Odsetek tych pośród nas, którzy ukończyli 60 lat, rośnie powoli, ale nieprzerwanie. Wyjście naprzeciw oczekiwaniom tej grupy społecznej z jej rozmaitymi i zmieniającymi się potrzebami to zadanie komunalnej polityki Z Ziemi Gubińskiej Trwa kapitalny remont budynku Urzędu Miejskiego został Krzysztof Barański. Za mi- prowadzone przez Ministerstwo strzem uplasowali się: Krzysztof Sportu i Turystyki. Wśród najlepOlifirowicz (prezes klubu PKM), szych trenerów województwa, Wojciech Liczbiński, Grzegorz mających największy wkład w Stróżniak, Roman Gąsior, To- osiąganie sukcesów sportomasz Sandecki, Andrzej Szpyt, wych dzieci i młodzieży, znalazł Edward Liczbiński i Arnold Ko- się z Gubina jedynie Ryszard rona, Marek Wojtasik (razem Zakrzewski (główne osiągnięcia w 2009 r. w dziedzinie siatkówki pierwsza dziesiątka). - 6 października - w ramach ak- plażowej). cji „Orlik 2012” przy Szkole Pod- - 12 października - w „Starej stawowej nr 2 otwarto nowe bo- Farbiarni” w Guben odbyła się 3. isko szkolne. To piąte tego typu Debata Miejska. Gospodarzem nowe boisko w naszym mieście. spotkania mieszkańców obu Boisko otworzył burmistrz Bar- miast był burmistrz Guben Klaus tłomiej Bartczak, przewodniczą- Dieter Hübner. Przedmiotem cy Rady Miejskiej Leszek Ochot- była integracja i działalność orny i dyrektor szkoły Bogusław ganizacji społecznych na terenie Wypych. Proboszcz parafii pw. obu miast. W dyskusji ze strony Trójcy Świętej, ks. Ryszard Rud- polskiej głos zabrali m.in.: Urszukiewicz poświęcił nowy obiekt. la Kondracik - prezes Stowarzy- 7 października - w Świetlicy szenia Walki z Kalectwem, FloTerapeutycznej przy ul. Gdań- rian Firlej, Katarzyna Sawicka z skiej odbyła się uroczystość Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr, 20-lecia działalności Domu Anna Wróbel - naczelnik z UrzęDziennego Pobytu. Założycie- du Miejskiego. lem placówki była Jolanta Kur- - 4 listopada - wiceminister pas. W uroczystości wzięły udział gospodarki Joanna Strzelec-Łowładze samorządowe. bodzińska poinformowała w - 7 października - w sali wido- Sejmie, że „potencjalnym inwewiskowej Gubińskiego Domu storem złóż Gubin-Zasieki-Brody - 8 listopada - w gminie Gubin przeprowadzono referendum w sprawie budowy kopalni odkrywkowej węgla brunatnego. „Za” opowiedziało się 874 mieszkańców, przeciwnego zdania było 1 855. Referendum miało charakter konsultacyjny i informacyjny. - 10 listopada - Szkoła Podstawowa nr 3 zorganizowała uroczystą akademię miejską z okazji 91. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Następnego dnia złożono wieńce i wiązanki kwiatów przed Pomnikiem Wdzięczności, a w Gubińskim Domu Kultury odbyła się projekcja filmu dokumentalnego „Żegnaj DDR”. - 12 listopada - „Gazeta Wyborcza” Zielona Góra (red. M. Sałwacka) podała: „Choć kopalnia gwarantuje 5 tys. miejsc pracy i sporo zapłaci za wykup gruntów, mieszkańcy wiosek gminy Gubin nie zgodzili się na budowę kompleksu energetycznego. Mimo to kopalnia ruszy. Tyle, że dwa lata później”. Car Piotr I w Gubinie Wieść o wizycie rosyjskiego cara Piotra I w Gubinie obiegła miasto w tempie błyskawicznym. Wielu pomyślało sobie, że to żart. Lecz pewnego jesiennego dnia roku 1711 Piotr I wraz z pokaźną świtą rzeczywiście zatrzymał się w ówczesnym Gubinie w drodze do Torgau. Wtedy Gubin należał jeszcze do Saksonii. Rektor Sigismund Cleemann otrzymał zadanie powitania i oprowadzenia po mieście dostojnego gościa. Przyozdobiono kościół. Bractwo Strzeleckie postawiono w stan gotowości. Lecz mimo to nie obyło się bez zakłopotania po stronie gospodarzy, gdyż nic nie przebiegło według ustalonego protokołu wizyty. Car zatrzymał się w mieście na cały dzień. Ku zdziwieniu mieszkańców, nie interesował go stary kościół na Rynku Miejskim, z muzyką pochwalną i chórami, lecz przede wszystkim sprawy techniczne. Miejski specjalista do spraw wodociągów, O pr . i przekład : K. F reyer jakbyśmy powiedzieli dzisiaj, musiał pojawić się w ekspresowym tempie, aby odpowiedzieć na mnóstwo pytań, jakie zadał gość. Następny przystanek miał miejsce w browarze przy Bramie Klasztornej. Gość chciał poznać szczegóły związane z procedurą produkcyjną piwa. Po spróbowaniu napoju rozmowa poszła w kierunku eksportu tego towaru do Rosji - naturalnie bezcłowego. Na Wzgórzach odbyła się degustacja znanego miejsco- wego wina, o którym gość również wyraził się pozytywnie. Zainteresowanie wzbudziła także procedura farbowania sukna. Kiedy wieczorem opuszczał miasto, podobno pomyślał sobie ciepłymi słowy o jego mieszkańcach, którzy w jego oczach jawili się być dobrymi gospodarzami miasta, sumiennie dbającymi o jego pomyślność. Tekst: G. Arlt Opr. i przekład: K. Freyer 12 czwartek 12.01.2017 społeczeństwo DRZEWA UMIERAJĄ STOJĄC! Czy to jest możliwe, że w dzisiejszych czasach ludzie nie wiedzą, że śmieci wywożone do lasu rozkładają się latami? Są szkodliwe dla środowiska, ludzi, zwierząt. To już wiedzą dzieci w przedszkolu i podstawówce. Jestem pewna, że każdy jest tego świadomy. A jednak dociera do mnie wiadomość, że nie tak dawno leśniczy Krzysztof Urban podczas obchodów natknął się na rozrzucone części garderoby, dywaniki, talerze i inne ślady gospodarstwa domowego. „Znalezisko” leżało w lesie nad jeziorem Borek. Prawdopodobnie ktoś posprzątał po byłym lokatorze, wywożąc to wszystko do lasu. Nie był jednak zbyt uważny, bo pozostawił rachunek za zrobione okulary, z nazwiskiem i adresem. Sprawą zajęła się Straż Leśna. - Nowy właściciel, mieszkaniec Gubina, przyznał się do tego wykroczenia i tytułem naprawy szkody musiał posprzątać śmieci. Otrzymał też mandat w wysokości 300 zł - wyjaśnia komendant Straży Leśnej w Gubinie Krzysztof Żemło. - Ciekawi mnie, czy wszyscy mieszkańcy Gubina i gminy mają podpisane umowy na wywóz śmieci - pytam w Urzędach Miasta i Gminy. Dowiaduję się, że tak w mieście, jak w gminie mieszkańcy składali deklaracje, uwzględniając w nich ilość osób we wspólnym gospodarstwie. - Płacimy za osobę, a można oddać nieograniczoną ilość śmieci. Niezależnie od tego, w mieście, przy ul. Śląskiej 36 mieści się bezpłatny punkt odbioru, czynny od poniedziałku do soboty w godz. 7:00 do 15:00. Są też w kilku punktach miasta ustawione charakterystyczne wózki w trzech kolorach (selekcja), można tam również bezpłatnie wrzucać śmieci - wyczerpująco informują mnie w magistracie. W tej komfortowej sytuacji komuś chciało się jechać 16 km w jedną stronę do Kosarzyna, żeby narażając się na mandat, pozbyć się śmieci w lesie? Niepojęte. Wywożenie śmieci do lasu to nie tylko straszne prostactwo, ale i wykroczenie, za które można dostać nawet 5000 zł grzywny. Natomiast za wywożenie do lasu odpadów można nawet trafić do więzienia na 30 dni. Od 1 stycznia 2012 r. weszła w życie nowelizacja ustawy o czystości i porządku. Natomiast od 1 lipca 2013 r. samorządy stały się właścicielami odpadów, odpowiedzialnymi za sprawy wywozu śmieci i wprowadzenia tzw. podatku śmieciowego. Spodziewano się, że dzięki temu gminy będą czyste, bo wszyscy będą musieli podpisać umowy na odbiór odpadów. - Od czasu nowelizacji ustawy widać poprawę? - pytam pana Krzysztofa Urbana, leśniczego Leśnictwa Borek o powierzchni 2100 hektarów od Żytowania, poprzez Kosarzyn, Łomy, do Chlebowa. - Tak! Zdecydowanie jest mniej wyrzucanych śmieci do lasu. Najwięcej zaśmieceń jest blisko dróg leśnych i terenów rekreacyjnych. Sprzątamy teraz od 10 do 15 m3 śmieci. Często są to puszki po farbach, odpady świadczące o remoncie mieszkania, ale też elementy samochodowe, nawet fotele. Asortyment wyrzucanych jeszcze śmieci jest szeroki. Po wędkarzach najgorsze dla zwierząt są żyłki. Zaplątują się w nie lub połykają. Ilość śmieci zwiększa się w sezonie grzybowym i urlopowym. Więcej podróżujących i odpoczywających, i niestety przy okazji „produkujących” śmieci. Znaczna część turystów zostawia je tam, gdzie odpoczywa - odpowiada leśniczy. Przyroda nie zna nagrody ni kary - zna tylko konsekwencje. PRZYRODA BEZ CZŁOWIEKA MOŻE ŻYĆ, ALE CZŁOWIEK BEZ PRZYRODY ZGINIE. Kaśka Janina Izdebska Leśniczy Krzysztof Urban społeczeństwo czwartek 12.01.2017 13 BURMISTRZ MIASTA GUBINA OGŁASZA II przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej z przeznaczeniem pod budownictwo mieszkaniowe. Lp. 1 2 Nr działki Powierzchnia (m²) Położenie 46/18 1372 m² ul. Traugutta obręb 2 46/16 1457 m² ul. Wyzwolenia obręb 2 Cena wywoławcza (netto złotych) Wysokość wadium Termin przetargów odbytych 53.950,00 5.395,00 01.12.2016 r. 59.900,00 5.990,00 01.12.2016 r. Uwagi Przedmiotowa działka położona w północnej części miasta przy ul. Traugutta. Kształt działki dobry – wielobok nieforemny ale pozwalający na racjonalne zagospodarowanie. Działka posiada dostęp do drogi publicznej. Teren nieruchomości lekko pochylony w kierunku drogi. Działka leży w zasięgu sieci: wodociągowej, kanalizacyjnej, elektroenergetycznej i gazowej. Na dzień oględzin nieruchomość porasta trawa i drzewa liściaste. Na działce zlokalizowany jest budynek o konstrukcji murowanej wykorzystywany do celów gospodarczych. Budynek został wzniesiony przez byłych dzierżawców i przeznaczony jest do rozbiórki. Działka częściowo ogrodzona. Przedmiotowa działka powstała z podziału dz. nr 46/10, dla której została wydana decyzja o warunkach zabudowy nr GB.6730.99.2013.W z dnia 04.02.2014 r. określająca warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego wolnostojącego. Przedmiotowa działka położona w północnej części miasta przy ul. Wyzwolenia. Kształt działki dobry – wielobok nieforemny ale pozwalający na racjonalne zagospodarowanie. Działka posiada dostęp do drogi publicznej. Teren nieruchomości lekko pochylony w kierunku drogi. Działka leży w zasięgu sieci: wodociągowej, kanalizacyjnej, elektroenergetycznej i gazowej. Na dzień oględzin nieruchomość porasta trawa i drzewa liściaste. Działka jest nieogrodzona i niezagospodarowana. Na granicy z drogą stoi słup oświetlenia ulicznego. Przedmiotowa działka powstała z podziału dz. nr 46/10, dla której została wydana decyzja o warunkach zabudowy nr GB.6730.99.2013.W z dnia 04.02.2014 r. określająca warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego wolnostojącego. Nieruchomość stanowi własność Gminy Gubin o statusie miejskim. Przetarg odbędzie się dnia 16 lutego 2017 r. o godz. 11.00 w sali narad Urzędu Miejskiego w Gubinie ul. Piastowska 24. Wadium w pieniądzu, w wysokości 10% ceny wywoławczej, należy wpłacić najpóźniej do dnia 13 lutego 2017 r. na konto PKO BP S.A. o/Zielona Góra nr 131020 5402 0000 0502 0027 8747 (w tytule wpłaty wskazać nieruchomość, której dotyczy). Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu Miejskiego w Gubinie. W przypadku regulowania wadium za pośrednictwem poczty lub banków wpłaty należy dokonać z takim wyprzedzeniem, aby wyżej wymieniona kwota wadium wpłynęła na konto sprzedającego w określonym w ogłoszeniu terminie. Za uczestnika przetargu uznaje się osobę dokonującą wpłatę wadium, tj. właściciela konta bankowego bądź pełnomocnika tego konta, z którego dokonano wpłaty wadium lub osobę wskazaną jako wpłacający w tytule wpłaty wadium. Osoby przystępujące do przetargu zobowiązane są do zapoznania się ze stanem faktycznym nieruchomości, będącej przedmiotem przetargu poprzez dokonanie oględzin terenu oraz do zapoznania się z dokumentacją formalno-prawną (w tym z decyzją o warunkach zabudowy nr GB.6730.99.2013.W z dnia 04.02.2014 r.). Zbycie przedmiotowych nieruchomości odbędzie się w stanie istniejącego zainwestowania i istniejącej infrastruktury, w związku z czym nabywający przejmie nieruchomość w stanie faktycznym i prawnym. Przystępujący do licytacji zobowiązany jest do sprawdzenia czy przedmiotowa nieruchomość odpowiada jego planowanym zamierzeniom inwestycyjnym. W przypadku wystąpienia konieczności usunięcia drzew i krzewów rosnących na w/w działkach, ewentualnego przełożenia istniejącej infrastruktury technicznej (w uzgodnieniu z właścicielem sieci technicznej), nabywca nieruchomości wykona wymienione prace we własnym zakresie i na własny koszt. Nabywca zobowiązany jest na własny koszt uporządkować teren i przygotować go do zabudowy, a także do realizacji niezbędnego dla zamierzonej inwestycji uzbrojenia technicznego. Przyłącza do istniejących sieci nabywca działki dokona własnym staraniem i na własny koszt, po uzgodnieniu z zarządcami sieci. Na nabywcy nieruchomości ciąży obowiązek wykonania własnym staraniem i na własny koszt wjazdu na nieruchomość za zgodą zarządcy drogi. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za złożone warunki geotechniczne gruntu. Nie wyklucza się istnienia na nieruchomości kamieni i przedmiotów niewidocznych wizualnie. W przypadku wystąpienia w obrębie nieruchomości sieci kolidujących z zabudową, nabywca dokona ich przełożenia na własny koszt w uzgodnieniu z właścicielem sieci. Nabywca przed uzyskaniem pozwolenia na budowę, zobowiązany będzie do wystąpienia do właściwego organu we własnym zakresie, z wnioskiem o wydanie decyzji zezwalającej na wyłączenie gruntów z produkcji rolnej. Opłaty związane z wyłączeniem gruntów z produkcji rolnej ponosi nabywca (ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych). Nabywca nieruchomości przejmuje wraz z gruntem obowiązek usunięcia z terenu wszystkich bezumownych użytkowników. Nabywca na własny koszt zleci uprawnionym podmiotom odtworzenie granic nieruchomości. Przetarg przeprowadzi komisja w składzie wyznaczonym w § 1 Zarządzenia nr I/2010 Burmistrza Miasta Gubina z dnia 5 stycznia 2010 r. Wadium osoby wygrywającej przetarg zostaje zaliczone na poczet ceny nabycia. Pozostałym osobom wadium zostanie wypłacone, na wniosek, w ciągu 3 dni po zakończeniu przetargu. Wylicytowana cena sprzedaży nieruchomości podlega zapłacie do czasu zawarcia aktu notarialnego, którego termin zostanie ustalony najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Koszty przygotowania dokumentacji, sporządzenia umowy notarialnej i opłaty sądowe w całości ponosi nabywca. Do ceny nieruchomości zostanie zastosowana stawka podatku od towarów i usług zgodnie z obowiązującymi przepisami na dzień transakcji. Uczestnicy przetargu zobowiązani będą przed przystąpieniem do przetargu do złożenia komisji pisemnego oświadczenia o zapoznaniu się ze stanem prawnym i faktycznym nieruchomości oraz warunkami przetargu i przyjęciu ich bez zastrzeżeń, pod rygorem niedopuszczenia tych osób do przetargu. Osoby uczestniczące w przetargu zobowiązane są okazać komisji przetargowej dowód wpłaty wadium oraz: - w przypadku osoby fizycznej: dokument potwierdzający tożsamość uczestnika przetargu (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy), - w przypadku pełnomocnika osoby fizycznej: dokument potwierdzający tożsamość pełnomocnika (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy) oraz pełnomocnictwo notarialne lub z notarialnie poświadczonym podpisem mocodawcy, - w przypadku osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą: dokument potwierdzający tożsamość pełnomocnika (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy) oraz aktualne (nie dłużej niż sprzed 3 miesięcy) zaświadczenie o prowadzeniu działalności gospodarczej lub wydruk z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej. W przypadku osób fizycznych, które przystępując do przetargu w ramach spółki cywilnej, działając również na rzecz nieuczestniczących w przetargu wspólników, winna ponadto zostać przedstawiona uchwała potwierdzająca zgodę wspólników na nabycie nieruchomości lub umowa spółki uprawniająca wspólnika/wspólników uczestniczących w przetargu do nabywania nieruchomości bez zgody pozostałych wspólników, - w przypadku przedstawiciela/przedstawicieli osoby prawnej lub innej jednostki podlegającej obowiązkowi wpisu do KRS: dokument potwierdzający tożsamość pełnomocnika (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy) oraz aktualny (nie dłużej niż sprzed 3 miesięcy) odpis z rejestru sądowego lub wydruk z Krajowego Rejestru Sądowego; - w przypadku pełnomocnika osoby prawnej lub innej jednostki podlegającej obowiązkowi wpisu do KRS: dokument potwierdzający tożsamość pełnomocnika (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy), pełnomocnictwo notarialne lub z notarialnie poświadczonym podpisem ustawowego przedstawiciela mocodawcy oraz aktualny (nie dłużej niż sprzed 3 miesięcy) odpis z rejestru sądowego lub wydruk z Krajowego Rejestru Sądowego; - w pozostałych przypadkach dokumenty świadczące zgodnie z obowiązującymi przepisami o reprezentowaniu osoby lub jednostki organizacyjnej uczestniczącej w przetargu oraz dokument potwierdzający tożsamość osoby przystępującej w jej imieniu do przetargu (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy); w przypadku pełnomocnika takiej osoby lub jednostki, również pełnomocnictwo notarialne lub z notarialnie poświadczonym podpisem (zapis dotyczy np. wspólnot mieszkaniowych, gminy, pełnomocników tych jednostek/osób); - osoby będące cudzoziemcem w rozumieniu ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców, zobowiązane są dostarczyć przed podpisaniem aktu notarialnego, zezwolenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na nabycie nieruchomości w przypadkach gdy zgoda taka jest wymagana. Niedotrzymanie terminu zawarcia umowy notarialnej bez usprawiedliwienia przez uczestnika, który przetarg wygra, powoduje przepadek wadium a przetarg czyni niebyłym. Nieruchomości sprzedawane są na podstawie danych z ewidencji gruntów. W przypadku ewentualnego wznowienia granic wykonanego na koszt i staraniem nabywcy Gmina Gubin o statusie miejskim nie bierze odpowiedzialności za ewentualne różnice. Wskazanie granic nieruchomości na gruncie przez geodetę może dokonać Gmina Gubin na koszt kupującego. Nabywca przyjmuje nieruchomość w stanie istniejącym. Zbycie nieruchomości następuje na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 2147). Przetarg zostanie przeprowadzony zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (j.t. Dz. U. 2014, poz. 1490). Ogłaszający ma prawo do odwołania ogłoszonego przetargu w formie właściwej dla jego ogłoszenia. Ogłoszenie podaje się do publicznej wiadomości na okres jednego miesiąca, począwszy od dnia 12 stycznia 2017 r. Szczegółowych informacji odnośnie zbywanych nieruchomości można uzyskać w Wydziale Nieruchomości i Gospodarki Przestrzennej Urzędu Miejskiego w Gubinie, ul. Piastowska 24, tel. (68) 4558141, w godzinach pracy urzędu. Ogłoszenie o przetargu jest zamieszczone na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Gubinie www.bip.gubin.pl. Piękny gest Pani Dorota Bielezo, wspominając tamte tragiczne chwile, do chwili obecnej ma łzy w oczach. Nie może spokojnie wspominać o pożarze, jaki miał miejsce w ich mieszkaniu na początku listopada ubiegłego roku w Kopernie. Tym bardziej, że poparzeniom (na szczęście niezbyt groźnym) przy ratowaniu dobytku uległ jej małżonek - Roman. Na miejsce zdarzenia wyje- chała tzw. druga zmiana, która miała w tym dniu służbę. W akcji zwalczania „czerwonego kura” wyróżnili się dowódca zmiany st. asp. Ireneusz Flak, st. sekc. Paweł Szwed i st. sekc. Bartosz Szostakiewicz. Każdy z nich - decyzją Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w Krośnie Odrz., otrzymał po 300 zł nagrody. Strażacy postanowili przeznaczyć te środki wspólnie dla pogorzelców. - Początkowo myśleliśmy o zakupie sprzętu z branży AGD - mówi jeden z bohaterów akcji: - Jednak po rozmowie telefonicznej z poszkodowanymi okazało się, że bardziej potrzebne jest dla nich jakieś umeblowanie, ponieważ podstawowe sprzęty otrzymali od rodziny lub znajomych. Doszliśmy zatem do wniosku, aby pojechać do znanego w regionie przed- siębiorcy, Andrzeja Iwanickiego, i po ludzku poprosić go o możliwość zakupu jakiegoś kompletu mebli za kwotę, którą dysponowaliśmy. Pan Andrzej poprosił o godzinę czasu na organizację i dostarczył nam komplet wypoczynkowy. Pieniędzy nie wziął, tym bardziej, że pan Roman był jego pracownikiem. Przekazanie kompletu wypoczynkowego dla poszkodowanych w pożarze nastąpiło w wigilijny poranek w Jednostce Ratowniczo-Gaśniczej PSP, w czasie dyżuru tej zmiany, która uczestniczyła w gaszeniu pożaru. Natomiast dzięki życzliwości i zaangażowaniu wielu osób, na czas trwania remontu zniszczonego mieszkania państwo Bielezo otrzymali w Gubinie mieszkanie zastępcze. Antoni Barabasz 14 czwartek 12.01.2017 społeczeństwo BURMISTRZ MIASTA GUBINA OGŁASZA I przetarg ustny nieograniczony na oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej z przeznaczeniem pod budowę budynków mieszkalnych jednorodzinnych w zabudowie szeregowej i wolnostojącej. Lp. 1 Nr działki 46/22 Powierzchnia (m²) 24586 m² Położenie ul. Traugutta obręb 2 Cena wywoławcza (netto złotych) 1.008.000,00 Wysokość wadium 100.800,00 Termin przetargów odbytych ----- Uwagi Przedmiotowa działka położona w północnej części miasta Gubina pomiędzy ulicami: Traugutta, Jana Sobieskiego i Generała Bema. Dostęp bezpośredni do nieruchomości z ul. Traugutta i pośrednio przez działkę nr 46/19 od ul. Jana Sobieskiego. Teren działki o zróżnicowanej wysokości (różnice wysokości sięgają ok. 10m), kształt nieforemny. Na dzień oględzin nieruchomość niezagospodarowana, porośnięta samosiejkami dębu, sosny i leszczyny, pozostałości drzew owocowych. Nieruchomość nieogrodzona, posiada możliwość wykonania przyłączy (od ul. Traugutta i ul. Generała Bema) do instalacji wodno-kanalizacyjnej, prądu, gazu ziemnego i telefonicznej. Przedmiotowa działka powstała z podziału dz. nr 46/10, dla której została wydana decyzja o warunkach zabudowy nr GB.6730.30.2016.W z dnia 27.04.2016 r. określająca warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynków mieszkalnych jednorodzinnych w zabudowie szeregowej i wolnostojącej. Nieruchomość stanowi własność Gminy Gubin o statusie miejskim. Przetarg odbędzie się dnia 23 marca 2017 r. o godz. 11.00 w sali narad Urzędu Miejskiego w Gubinie ul. Piastowska 24. Wadium w pieniądzu, w wysokości 10% ceny wywoławczej, należy wpłacić najpóźniej do dnia 20 marca 2017 r. na konto PKO BP S.A. o/Zielona Góra nr 131020 5402 0000 0502 0027 8747 (w tytule wpłaty wskazać nieruchomość, której dotyczy). Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu Miejskiego w Gubinie. W przypadku regulowania wadium za pośrednictwem poczty lub banków wpłaty należy dokonać z takim wyprzedzeniem, aby wyżej wymieniona kwota wadium wpłynęła na konto sprzedającego w określonym w ogłoszeniu terminie. Za uczestnika przetargu uznaje się osobę dokonującą wpłatę wadium, tj. właściciela konta bankowego bądź pełnomocnika tego konta, z którego dokonano wpłaty wadium lub osobę wskazaną jako wpłacający w tytule wpłaty wadium. Osoby przystępujące do przetargu zobowiązane są do zapoznania się ze stanem faktycznym nieruchomości, będącej przedmiotem przetargu poprzez dokonanie oględzin terenu oraz do zapoznania się z dokumentacją formalno-prawną (w tym z decyzją o warunkach zabudowy nr GB.6730.30.2016.W z dnia 27.04.2016 r.). Zbycie przedmiotowych nieruchomości odbędzie się w stanie istniejącego zainwestowania i istniejącej infrastruktury, w związku z czym nabywający przejmie nieruchomość w stanie faktycznym i prawnym. Przystępujący do licytacji zobowiązany jest do sprawdzenia czy przedmiotowa nieruchomość odpowiada jego planowanym zamierzeniom inwestycyjnym. W przypadku wystąpienia konieczności usunięcia drzew i krzewów rosnących na w/w działkach, ewentualnego przełożenia istniejącej infrastruktury technicznej (w uzgodnieniu z właścicielem sieci technicznej), nabywca nieruchomości wykona wymienione prace we własnym zakresie i na własny koszt. Nabywca zobowiązany jest na własny koszt uporządkować teren i przygotować go do zabudowy, a także do realizacji niezbędnego dla zamierzonej inwestycji uzbrojenia technicznego. Przyłącza do istniejących sieci nabywca działki dokona własnym staraniem i na własny koszt, po uzgodnieniu z zarządcami sieci. Na nabywcy nieruchomości ciąży obowiązek wykonania własnym staraniem i na własny koszt wjazdu na nieruchomość za zgodą zarządcy drogi. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za złożone warunki geotechniczne gruntu. Nie wyklucza się istnienia na nieruchomości kamieni i przedmiotów niewidocznych wizualnie. W przypadku wystąpienia w obrębie nieruchomości sieci kolidujących z zabudową, nabywca dokona ich przełożenia na własny koszt w uzgodnieniu z właścicielem sieci. Nabywca przed uzyskaniem pozwolenia na budowę, zobowiązany będzie do wystąpienia do właściwego organu we własnym zakresie, z wnioskiem o wydanie decyzji zezwalającej na wyłączenie gruntów z produkcji rolnej. Opłaty związane z wyłączeniem gruntów z produkcji rolnej ponosi nabywca (ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych). Nabywca nieruchomości przejmuje wraz z gruntem obowiązek usunięcia z terenu wszystkich bezumownych użytkowników. Nabywca na własny koszt zleci uprawnionym podmiotom odtworzenie granic nieruchomości. Przetarg przeprowadzi komisja w składzie wyznaczonym w § 1 Zarządzenia nr I/2010 Burmistrza Miasta Gubina z dnia 5 stycznia 2010 r. Wadium osoby wygrywającej przetarg zostaje zaliczone na poczet ceny nabycia. Pozostałym osobom wadium zostanie wypłacone, na wniosek, w ciągu 3 dni po zakończeniu przetargu. Wylicytowana cena sprzedaży nieruchomości podlega zapłacie do czasu zawarcia aktu notarialnego, którego termin zostanie ustalony najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Koszty przygotowania dokumentacji, sporządzenia umowy notarialnej i opłaty sądowe w całości ponosi nabywca. Do ceny nieruchomości zostanie zastosowana stawka podatku od towarów i usług zgodnie z obowiązującymi przepisami na dzień transakcji. Dotyczy nieruchomości oddawanej w użytkowanie wieczyste: Pierwsza opłata roczna z tytułu nabycia prawa użytkowania wieczystego gruntu wynosi 25% ceny nabycia nieruchomości (do której należy doliczyć podatek VAT w wysokości 23%) uzyskanej w przetargu i płatna jest przed zawarciem umowy notarialnej. Pozostałe opłaty roczne za użytkowanie wieczyste wynosić będą 1 % ceny wylicytowanej działki (plus VAT 23%) i są płatne do 31 marca każdego roku. Opłaty te mogą być aktualizowane w okresie trwania użytkowania wieczystego na skutek zmiany wartości rynkowej gruntów, nie częściej niż raz na 3 lata (zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi na dzień ogłoszenia przetargu). Termin rozpoczęcia zabudowy tj. wybudowania fundamentów, ustala się w terminie dwóch lat, licząc od zawarcia umowy notarialnej oraz zakończenie zabudowy tj. wybudowanie przynajmniej w stanie surowym zamkniętym, w terminie pięciu lat, licząc od daty zawarcia umowy notarialnej. Uczestnicy przetargu zobowiązani będą przed przystąpieniem do przetargu do złożenia komisji pisemnego oświadczenia o zapoznaniu się ze stanem prawnym i faktycznym nieruchomości oraz warunkami przetargu i przyjęciu ich bez zastrzeżeń, pod rygorem niedopuszczenia tych osób do przetargu. Osoby uczestniczące w przetargu zobowiązane są okazać komisji przetargowej dowód wpłaty wadium oraz: - w przypadku osoby fizycznej: dokument potwierdzający tożsamość uczestnika przetargu (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy), - w przypadku pełnomocnika osoby fizycznej: dokument potwierdzający tożsamość pełnomocnika (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy) oraz pełnomocnictwo notarialne lub z notarialnie poświadczonym podpisem mocodawcy, - w przypadku osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą: dokument potwierdzający tożsamość pełnomocnika (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy) oraz aktualne (nie dłużej niż sprzed 3 miesięcy) zaświadczenie o prowadzeniu działalności gospodarczej lub wydruk z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej. W przypadku osób fizycznych, które przystępując do przetargu w ramach spółki cywilnej, działając również na rzecz nieuczestniczących w przetargu wspólników, winna ponadto zostać przedstawiona uchwała potwierdzająca zgodę wspólników na nabycie nieruchomości lub umowa spółki uprawniająca wspólnika/wspólników uczestniczących w przetargu do nabywania nieruchomości bez zgody pozostałych wspólników, - w przypadku przedstawiciela/przedstawicieli osoby prawnej lub innej jednostki podlegającej obowiązkowi wpisu do KRS: dokument potwierdzający tożsamość pełnomocnika (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy) oraz aktualny (nie dłużej niż sprzed 3 miesięcy) odpis z rejestru sądowego lub wydruk z Krajowego Rejestru Sądowego; - w przypadku pełnomocnika osoby prawnej lub innej jednostki podlegającej obowiązkowi wpisu do KRS: dokument potwierdzający tożsamość pełnomocnika (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy), pełnomocnictwo notarialne lub z notarialnie poświadczonym podpisem ustawowego przedstawiciela mocodawcy oraz aktualny (nie dłużej niż sprzed 3 miesięcy) odpis z rejestru sądowego lub wydruk z Krajowego Rejestru Sądowego; - w pozostałych przypadkach dokumenty świadczące zgodnie z obowiązującymi przepisami o reprezentowaniu osoby lub jednostki organizacyjnej uczestniczącej w przetargu oraz dokument potwierdzający tożsamość osoby przystępującej w jej imieniu do przetargu (dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy); w przypadku pełnomocnika takiej osoby lub jednostki, również pełnomocnictwo notarialne lub z notarialnie poświadczonym podpisem (zapis dotyczy np. wspólnot mieszkaniowych, gminy, pełnomocników tych jednostek/osób); - osoby będące cudzoziemcem w rozumieniu ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców, zobowiązane są dostarczyć przed podpisaniem aktu notarialnego, zezwolenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na nabycie nieruchomości w przypadkach gdy zgoda taka jest wymagana. Niedotrzymanie terminu zawarcia umowy notarialnej bez usprawiedliwienia przez uczestnika, który przetarg wygra, powoduje przepadek wadium a przetarg czyni niebyłym. Nieruchomości sprzedawane są na podstawie danych z ewidencji gruntów. W przypadku ewentualnego wznowienia granic wykonanego na koszt i staraniem nabywcy Gmina Gubin o statusie miejskim nie bierze odpowiedzialności za ewentualne różnice. Wskazanie granic nieruchomości na gruncie przez geodetę może dokonać Gmina Gubin na koszt kupującego. Nabywca przyjmuje nieruchomość w stanie istniejącym. Zbycie nieruchomości następuje na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 2147). Przetarg zostanie przeprowadzony zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (j.t. Dz. U. 2014, poz. 1490). Ogłaszający ma prawo do odwołania ogłoszonego przetargu w formie właściwej dla jego ogłoszenia. Ogłoszenie podaje się do publicznej wiadomości na okres jednego miesiąca, począwszy od dnia 12 stycznia 2017 r. Szczegółowych informacji odnośnie zbywanych nieruchomości można uzyskać w Wydziale Nieruchomości i Gospodarki Przestrzennej Urzędu Miejskiego w Gubinie, ul. Piastowska 24, tel. (68) 4558141, w godzinach pracy urzędu. Ogłoszenie o przetargu jest zamieszczone na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Gubinie www.bip.gubin.pl. Czyj to problem? Przyszła fala mrozów. Co i rusz ktoś dzwoni do naszej redakcji, najczęściej z zapytaniem: jak zapobiec, by sąsiedzkie kominy nie wydzielały śmierdzącego dymu? Moim zdaniem najprościej byłoby rozmawiać na ten temat z właścicielem tego komina. Dotychczas jest to argument nieprzekonujący. Radio i telewizja ostro krytykują stężenie smogu w naszym kraju. Kraków tutaj przoduje na całą Europę, a Polska mu wtóruje jako lider kontynentu. A w Gubinie telefony najczęściej płyną z ulic Cmentarnej, Żwirki i Wigury, Paderewskiego i nie tylko… Zdaję so- bie sprawę, że tą publikacją sprawy do końca nie załatwimy, i to z wielu powodów. Chciałbym jednak podkreślić ważność problemu. Jako człowiek rozumiem tych, którzy nie mają grosza, a marzną. Pamiętam, gdy byłem nadleśniczym i przyszła do mnie pewna starsza pani bez dochodów i zapytała, jak bez pieniędzy zdobyć jakiś, byle jaki opał. Skierowałem ją do najbliższego jej miejsca zamieszkania leśniczego, równocześnie dzwoniąc do niego, żeby owej biednej kobiecie wyznaczył miejsce do zbierania chrustu i leżaniny. Ostatnio widziałem człowieka, który z kubłów śmieciowych obok Eko wybierał jakieś kartony i papiery. Ale ja nie powinienem teraz szukać rozwiązania tego problemu, tylko go naświetlić. Może zacznę od przestrogi. Naukowcy z Toronto dowodzą nie od dziś, że smog, szczególnie przy niskim ciśnieniu atmosferycznym, gdy dym ściele się nisko, jest bardzo niebezpieczny dla ludzkiego organizmu. Co ciekawe, odkryli, że wdychanie takiego dymu ma bardzo niekorzystny wpływ na ludzki mózg, ba, jest bodaj zasadniczym sprawcą choroby Alzheimera. Wypada zapytać: czy spalający śmieci, a szczególnie plastiki ,wie, że sam siebie truje? Może dowie się teraz, a może dopiero wtedy, gdy wykryją mu raka płuc. Nie życzę… Chcąc poznać problemy Gubina, rozmawiałem w tej sprawie z panią naczelnik Alicją Ratowicz. Powiedziała, że Straż Miejska interweniowała w sprawach duszącego dymu wielokrotnie. Ostatnio był sygnał z Kaliskiej. Nie udało się zarzutu potwierdzić. Zgadza się, że niektórzy mieszkańcy Gubina wrzucają do pieca byle co… Jednak żółty czy brązowy, śmierdzący, smogowy dym może wychodzić z komina, gdy dopływ powietrza lub wylot spalin jest zbytnio przymykany. Wtedy też szkodzimy sobie, jak i sąsiadom. O szkodliwości śmiertelnej tlenku węgla pisaliśmy wielokrotnie. Pozostaje sprawa uświadomienia, dotarcia do mieszkańców, zapewne niełatwa, choć problem jest poważny. Jednak warto to powtarzać, bo być może wzmocni nie tylko wyobraźnię, ale i przekonania. - Nie rób nikomu, co tobie niemiłe - zakończyła tekst pani naczelnik. Trzymajmy się tego. Wspomnieć należy, ku przestrodze, że spalanie nie tylko plastików w piecach grzewczych, to rzecz karalna. Nie tylko Straż Miejska reaguje na takie przewinienia. Oleg Sanocki ogłoszenia I społeczństwo Serdeczne wyrazy współczucia rodzinie oraz wszystkim bliskim „Zasłużonego dla Miasta Gubina” Zbigniewa Madyniaka składają: burmistrz Miasta Gubina Bartłomiej Bartczak, Radni Rady Miejskiej w Gubinie oraz pracownicy Urzędu Miejskiego w Gubinie Plan prac Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Gubinie, na rok 2017 Styczeń – podsumowanie roku, sprawozdawczość, spotkanie z Zarządem, opracowanie planu pracy na rok 2017 Luty – Dzień Dziadka i Babci oraz Walentynki, spotkanie przy muzyce, występy wnuków Marzec – Dzień Kobiet, uroczystość w Gubińskim Domu Kultury Marzec – wyjazd do Burga, wypoczynek i rekreacja na basenach Kwiecień – wyjazd do skansenu w Ochli, Jarmark Świąteczny Maj – wyjazd do Uzdrowiska Ciechocinek na 10-dniowy turnus rehabilitacyjny Czerwiec – spotkanie integracyjne na Ogródkach Działkowych Zorza, wymiana doświadczeń w uprawie roślin Lipiec – wyjazd nad morze do Ośrodka rehabilitacyjnego w Świnoujściu Sierpień – Rejs po Odrze Wrzesień – kolejny wyjazd nad morze, turnus rehabilitacyjny w Ośrodku Sasanka Październik – Tydzień Seniora oraz Bal Seniora Październik – wycieczka na Litwę, Łotwę oraz do Estonii i Finlandii Listopad – zabawa andrzejkowa Grudzień – uroczysta Wigilia Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Gubinie życzy wszystkim mieszkańcom wszelkiej pomyślności w 2017 roku. mieszkania, lokale Nocna i świąteczna opieka zdrowotna dla mieszkańców powiatu krośnieńskiego od 1 stycznia 2017 roku Z dniem 1 stycznia 2017 roku świadczenia w zakresie NOCNEJ I ŚWIĄTECZNEJ OPIEKI ZDROWOTNEJ dla mieszkańców powiatu krośnieńskiego w dni robocze od godz. 18:00 do godz. 8:00 dnia następnego oraz całodobowo w soboty, niedziele i święta realizuje: 105. Kresowy Szpital Wojskowy z Przychodnią Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Żarach ul. Domańskiego 2 telefony kontaktowe : 68 470 78 68, 68 470 79 14 Dodatkowo w Krośnie Odrzańskim w dni robocze od godz. 18:00 do godz. 8:00 dnia następnego oraz całodobowo w soboty, niedziele i święta w godz. od 8:00 do 8:00 dnia następnego dyżurują lekarz i pielęgniarka. Miejsce udzielania świadczeń: Ośrodek Terapii GRUNWALD Stanisław Bojkowski ul. Bohaterów Wojska Polskiego 24, Krosno Odrzańskie telefon kontaktowy 68 420 04 14 W soboty, niedziele i święta w Gubinie, w godz. od 8:00 do 18:00 oraz w dni robocze od godz. 18:00 do godz. 22:00 dyżur pełni pielęgniarka, która wykonuje zabiegi pielęgniarskie, m.in. iniekcje i opatrunki. Miejsce udzielania świadczeń: Ośrodek Terapii Grunwald Stanisław Bojkowski Gubin, ul. Grunwaldzka 16 telefon kontaktowy 68 451 00 00 źródło: NFZ Lubuski Oddział Wojewódzki w Zielonej Górze SPRZEDAM mieszkanie trzypokojowe w kamienicy „Termet”Wojciech Sendera. Tel. 502 64 30 30 lub przy ul. Wojska Polskiego. Tel. 667 782 727. 68 359 55 55. DO WYNAJĘCIA mieszkanie dwupokojowe, przy ulicy Roosevelta, w bloku. Dobry standard. Tel. 604 SPRZEDAM MIESZKANIE 62M, 3 POKOJE, NA 3 PIĘTRZE OS. E. PLATER, 148 360. MOŻLIWOŚĆ DOFINANSOWANIA KUPIĘ lub wydzierżawię działkę, łąkę, nieużytek, ZAKUPU Z PROGRAMU MDM pole w Gubinie lub okolicy. Tel. 609 138 452. TEL. 661 121 064 KUPIĘ tanie mieszkanie lub budynek do remontu w Gubinie. Tel. 609 138 452. SPRZEDAM mieszkanie w bloku na III piętrze, 54,5 m2, dwa pokoje, łazienka, kuchnia, balkon, piwnica NAPRAWA gazowych urządzeń grzewczych (kotły c.o. i podgrzewacze wody) – Autoryzowany Serwis oraz garaż. Tel. 508 901 293. USlUGI Dyżury aptek w godzinach 8.00-23.00 miesiąca APTEKA „Centrum”, ul. Chopina 4, tel. 68 359 39 52 01-04 każdego 05-08 każdego miesiąca, APTEKA „Pod Basztą”, ul. 3 Maja, tel. 68 455 41 40 09-12 każdego miesiąca APTEKA „Przy Szpitalu”, ul. Śląska 37, tel. 68 359 51 59 13-16 każdego miesiąca APTEKA ”Nasza” (przy CM Atol), ul. Kossaka 1, tel. 68 454 26 59 17-20 każdego miesiąca APTEKA „Nowa”, ul. Kinowa, tel. 68 359 49 75 21-23 każdego miesiąca APTEKA „Familijna”, ul. Śląska 39 a, tel. 68 359 38 32. 24-27 każdego miesiąca APTEKA „W Galerii”, ul. Wyspiańskiego 10, tel. 68 359 52 45 28-31 każdego miesiąca APTEKA „Z Misiem”, ul. 3 Maja 10, tel. 728 551 539 OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW „GÓRA” Gubin, ul. Żwirki i Wigury 52 Legalizacja tachografów cyfrowych Zapraszamy na badania techniczne pojazdów, pon.-piątek 8.00-20.00, sobota 8.00-16.00 Tel. 68 359-41-58 lub 502 150 208. KIEROWNIK budowy z doświadczeniem, poprowadzi budowę, wykona zmiany adaptacyjne projektów, poradzi i załatwi wszystkie sprawy w urzędach łącznie z pozwoleniem na budowę i doprowadzeniem do stanu zgodnego z prawem obiektu budowlanego. Wykona przeglądy techniczne budynków. Tel. 504 352 015. rózne SCHODY zabiegowe z drzewa heban. Szerokość 80 cm do wysokości kondygnacji 3 m (możliwość skrócenia biegu schodowego). Tel. 600 729 943. SPRZEDAM łóżko medyczne drewniane ze stelażem. Na gwarancji. Tel. 695 854 288. UŻYWANE kartony. Kupię każdą ilość. Tel. 604 155 416. PRACA ZATRUDNIĘ kierowcę z kategorią D (na mikrobusy). Tel. 601 719 613. KIEROWCA kat. B po Unii Europejskiej. Tel. 510 117 981. PRZYJMĘ DO PRACY KIEROWCĘ KAT. C+E. FIRMA „NYSA“ - GUBIN. TEL. (68) 359 62 23 ZATRUDNIĘ szlifierza oraz ślusarza przy produkcji konstrukcji metalowych. Tel. 660 721 300. OKRĘGOWA STACJA KONTORLI POJAZDÓW W GUBINIE NA KOŃSKIM TARGU ZATRUDNI DIAGNOSTÓW TEL. 601 58 11 24 WYDAWCA - Gubiński Dom kultury | REDAKCJA i BIURO OGŁOSZEŃ - ul. Westerplatte 14 (GDK) 66-620 Gubin, tel./fax (068) 455 8203 - czynna poniedziałek - piątek godz. 08.00-16.00. Andrzej Matłacki - redaktor naczelny Sekretariat / Biuro ogłoszeń, tel. (068) 455 8169 Stale współpracują z redakcją: Janina Izdebska, Andrzej Winiszewski, Krzysztof Kaciunka, Stefan Pilaczyński, Oleg Sanocki, Krzysztof Freyer, Skład i grafika: GDK Druk: Polskapresse Sp. z o.o., 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 41 | Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam. Zastrzega sobie prawo do opracowywania redakcyjnego, skracania i zmiany tytułów otrzymanych materiałów. Poglądy autorów tekstów nie zawsze są zgodne z poglądami redakcji. Tekstów i zdjęć niezamówionych nie zwracamy. Honoraria wypłacane są za materiały zamówione. czwartek 12.01.2017 15 Telefony Pogotowie Ratunkowe - 999 - Policja - 997 - Straż Pożarna – 998 - Pogotowie Gazowe - 992 - Pogotowie Energetyczne - 991 - Awarie Wodne - 68 455 82 68 - Telefon Zaufania (15.00-17.00) – 9288 Szpitale i przychodnie Szpital Gubin Ul. Śląska 35 Tel. 68 359-30-18 - Szpital Krosno Odrzańskie Tel. 68 38350-39 - Poradnia Ul. Gdańska Tel. 68 359-30-83 - Wspl Tel. 68 455-80-62 68 455-80-77 - Atol Centrum Medyczne Tel. 68 475-15-40 - Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Tel. 68 455-82-52 Kościoły- Msze Św. Kościół Parafii Pw. Matki Bożej Fatimskiej W Gubinie, Tel. 68 359-68-00. Niedziele I Święta: Godz. 7.45, 9.00, 11.00, 12.30, 18.00. Dni Powszednie: Godz. 8.00, 17.00 (Czas Letni Godz. 18.00). Kościół Parafii Pw. Trójcy Świętej W Gubinie, Tel. 68 359-44-01. Niedziele I Święta: Godz. 7.30, 9.30, 11.00, 12.30, 18.00. Dni Powszednie: Godz. 7.00, 18.00. Kaplica Serca Jezusowego – Godz. 8.30. Kościół Parafii Pw. Podwyższenia Krzyża Świętego W Komorowie, Tel. 68 359-43-27. Niedziele I Święta: Godz. 9.00, 12.00. Dni Powszednie: Godz. 17.00 (Czas Letni Godz. 18.00). Kaplica Serca Jezusowego Niedziela: Godz. 8.30 Dni Powszednie: Godz. 7.30 Młodzieżowe Centrum Formacji Ul. Kresowa Niedziela: Godz. 11.00 Kościół Nowoapostolski Ul. Stroma 9 Tel. 68 359-55-56 Kościół Zielonoświątkowy Ul. Paderewskiego 13 Tel. 68 359-36-79 Niedziela 10.00 Czwartek 18.00 Radio Taxi Gubin Tel. 196-27 Tel. 68 359 66 44 - Całodobowa Taxi BisTel. 68 359-33-31 Taxi stacjonarny 800 20 20 20 Biblioteki Miejska Biblioteka Publiczna Telefon (0-68) 455-81-66 Inne Telefony Izba Muzealna SPZG - Tel. 68 455-81-62 Straż Miejska – Tel. 68 455-81-11 Informacja Pks- Tel. 68 359-32-97 Urząd Miejski- Tel. 68 455-81-00 Urząd Gminy – Tel. 68 359-45-46 Urząd Stanu Cywilnego- Tel. 68 455 -81-40 Związek Nauczycielstwa Polskiego- Tel. 68 455-42-98 Biuro Pck Ul. Gdańska 17 Tel. 68 359-86-44 Placówka Straży Granicznej W Gubinku Tel. 068 358-15-00, 68 358-15-43 Telefon Zaufania Do Lubuskiego Oddziału Straży Granicznej- Tel. 68 383-70-07 Bezpłatny Ogólnopolski Telefon Zaufania Tel. 0800 422 322 Pełnomocnik Ds. Uzależnień I Przeciwdziałania Przemocy W Rodzinie Tel. 68 455-81-13 Punkt Konsultacyjny Ds. Uzależnień I Przeciwdziałania Przemocy W Rodzinie Poniedziałek – Środa Tel. 68 455-81-99 Punkt Konsultacyjny Dla Osób Doświadczających Przemocy W Rodzinie Tel. 68 455-81-99 Usługi Pogrzebowe – Cmentarz Tel. 68 455-81-98 16 czwartek 12.01.2017