Sprawozdanie z działalności OPP

Transkrypt

6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36
MPiPS)
Ministerstwo Pracy
L3ROLW\NL6SRáHF]QHM
5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL
RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
za rok 2012
•
•
•
•
)RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL
6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD
:HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP;
:HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND
'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD
Z\SHáQLD03L36
Miejsce na notatki MPiPS
,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
)81'$&-$52'=,û32/8'=.8
1. Nazwa organizacji
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
POLSKA
Gmina M. ST.
WARSZAWA
Ulica NOWOLIPIE
0LHMVFRZRĞü:$56=$:$ Kod pocztowy 00-150
Nr faksu 22-887-78-76
Województwo
MAZOWIECKIE
Powiat M. ST.
WARSZAWA
Nr domu 13/15
Nr lokalu
Poczta WARSZAWA
Nr telefonu 22-887-78-76
E-mail
Strona www www.rodzicpoludzku.pl
agnieszka.wadolowska@ro
dzicpoludzku.pl
3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze
6ąGRZ\P
'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX
publicznego
5. Numer REGON
Druk: MPiPS
01194852600000
2004-10-26
6. Numer KRS
0000150773
1
6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML
1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML
SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX
]DU]ąG]DMąFHJR
-RDQQD3LHWUXVLHZLF]3UH]HVND=DU]ąGX
$JQLHV]ND:ąGRáRZVND&]áRQNLQL=DU]ąGX
3LRWU:RMFLHFK3DFHZLF]3U]HZRGQLF]ąF\5DG\)XQGDFML
6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML *UDĪ\QD6NLELFND&]áRQNLQL5DG\)XQGDFML
1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML (ZD6PXN±6WUDWHQZHUWK&]áRQNLQL5DG\)XQGDFML
SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL -DGZLJD&LFKRFND%yMNR&]áRQNLQL5DG\)XQGDFML
lub nadzoru)
$JQLHV]ND:ROIUDP±=DNU]HZVND&]áRQNLQL5DG\)XQGDFML
$QQDEHOOD2WIILQRZVND&]áRQNLQL5DG\)XQGDFML
9. Cele statutowe organizacji
1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML
Celem Fundacji jest poprawa poziomu opieki perinatalnej oraz
ZDUXQNyZSDQXMąF\FKZSODFyZNDFKSRáRĪQLF]\FKQDWHUHQLH
Rzeczypospolitej Polskiej.
10. Sposób realizacji celów statutowych
organizacji
1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK
organizacji na podstawie statutu organizacji)
Druk: MPiPS
2
)XQGDFMDUHDOL]XMHVZyMFHOZV]F]HJyOQRĞFLSRSU]H]
a) prowadzenie rzecznictwa na rzecz ochrony interesów kobiet i
URG]LQZRSLHFHRNRáRSRURGRZHMLQDU\QNXSUDF\
EPRQLWRURZDQLHG]LDáDOQRĞFLLQVW\WXFMLSXEOLF]Q\FKRUD]SODFyZHN
ĞZLDGF]ąF\FKXVáXJL]]DNUHVXRSLHNLRNRáRSRURGRZHM
FPRQLWRURZDQLHSU]HVWU]HJDQLDSUDZLZROQRĞFLF]áRZLHNDRUD]
XG]LHODQLHSRPRF\SUDZQHMLHGXNDFMĊZ]DNUHVLHSUDZNRELHWL
SUDZSDFMHQWDZRSLHFHRNRáRSRURGRZHMLQDU\QNXSUDF\
GSURZDG]HQLHEDQNXLQIRUPDFMLRZDUXQNDFKRSLHNLQDGPDWNąL
G]LHFNLHPSDQXMąF\FKZSRV]F]HJyOQ\FKSODFyZNDFK
SRáRĪQLF]\FKV]NRáDFKURG]HQLDRUD]SRUDGQLDFKODNWDF\MQ\FKQD
terenie kraju,
HRUJDQL]RZDQLHNRQNXUVyZQDQDMOHSV]ąSODFyZNĊSRáRĪQLF]ą
V]NRáĊURG]HQLDRUD]SRUDGQLĊODNWDF\MQąZNUDMX
ISURZDG]HQLHNXUVyZZDUV]WDWyZV]NROHĔLNRQIHUHQFML
SU]H]QDF]RQ\FKGODSHUVRQHOXPHG\F]QHJRSODFyZHNSRáRĪQLF]\FK
RUD]GODRVyE]DMPXMąF\FKVLĊHGXNDFMąLRSLHNąRNRáRSRURGRZąZ
W\PSURZDG]ąF\FKV]NRá\URG]HQLD
JSURZDG]HQLHSRUDGQLFWZDLHGXNDFMLGRW\F]ąF\FKRNUHVX
RNRáRSRURGRZHJRRUD]DNW\ZQRĞFL]DZRGRZHMNRELHW
KZ\GDZDQLHPDWHULDáyZHGXNDF\MQ\FKGRW\F]ąF\FKSUREOHPDW\NL
RNUHVXRNRáRSRURGRZHJR
LSURZDG]HQLHSURILODNW\NLLSURPRFML]GURZLDGRW\F]ąF\FKRNUHVX
RNRáRSRURGRZHJR
MSU]HFLZG]LDáDQLHSU]HPRF\ZREHFNRELHWLG]LHFLZRNUHVLH
RNRáRSRURGRZ\P
NZVSLHUDQLHUR]ZRMXSU]HGVLĊELRUF]RĞFLSRáRĪQ\FKRUD]LQQ\FK
RVyE]DMPXMąF\FKVLĊRSLHNąRNRáRSRURGRZą
ORUJDQL]RZDQLHLILQDQVRZDQLH]DNXSXZ\SRVDĪHQLDGODSRWU]HE
SODFyZHNSRáRĪQLF]\FK
PZVSyáSUDFĊ]LQVW\WXFMDPLSDĔVWZRZ\PLVDPRU]ąGRZ\PLRUD]
RUJDQL]DFMDPLSR]DU]ąGRZ\PLZNUDMXL]DJUDQLFąNWyU\FKFHOHVą
]ELHĪQH]FHODPLVWDWXWRZ\PLIXQGDFML
QG]LDáDQLDQDU]HF]ZGUDĪDQLDUR]ZLą]DĔSUDZQ\FKL
PHWRGRORJLF]Q\FKZ]DNUHVLHRSLHNLRNRáRSRURGRZHMNWyUH
IXQNFMRQXMąZXQLLHXURSHMVNLHM
RSURZDG]HQLHLQQ\FKG]LDáDĔVáXĪąF\FKSRSUDZLHMDNRĞFLRSLHNL
RNRáRSRURGRZHMZNUDMX
1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG
Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\
G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW
XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr
234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM
ochrona i promocja zdrowia
G]LDáDOQRĞüQDU]HF]URG]LQ\PDFLHU]\ĔVWZDURG]LFLHOVWZD
upowszechnianie i ochrony praw dziecka
XSRZV]HFKQLDQLHLRFKURQDZROQRĞFLLSUDZF]áRZLHNDRUD]VZREyG
RE\ZDWHOVNLFKDWDNĪHG]LDáDQLDZVSRPDJDMąFHUR]ZyMGHPRNUDFML
,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
Druk: MPiPS
3
2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ
SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ
Druk: MPiPS
,0RQLWRULQJSODFyZHNSRáRĪQLF]\FKZRMHZyG]WZDPD]RZLHFNLHJR
:UDPDFKSURJUDPXZHZU]HĞQLX2012URNXUR]SRF]ĊWRUHDOL]DFMĊSURMHNWX
Ä0RQLWRULQJSODFyZHNSRáRĪQLF]\FKZRMHZyG]WZDPD]RZLHFNLHJRSRGNąWHP
UHDOL]DFMLQRZHJRVWDQGDUGXRSLHNLRNRáRSRURGRZHM´&HOHPSURMHNWXE\áR
]EDGDQLHVWRSQLDUHDOL]DFMLSU]H]V]SLWDOHLRGG]LDá\SRáRĪQLF]HRERZLą]XMąFHJR
od 7 kwietnia 2011URNX5R]SRU]ąG]HQLD0LQLVWUD=GURZLDZVSUDZLH
VWDQGDUGyZSRVWĊSRZDQLDRUD]SURFHGXUPHG\F]Q\FKSU]\XG]LHODQLXĞZLDGF]HĔ
]GURZRWQ\FK]]DNUHVXRSLHNLRNRáRSRURGRZHMVSUDZRZDQHMQDGNRELHWąZ
RNUHVLHIL]MRORJLF]QHMFLąĪ\IL]MRORJLF]QHJRSRURGXSRáRJXRUD]RSLHNLQDG
noworodkiem.
W 2012URNXRSUDFRZDQH]RVWDá\QDU]ĊG]LDEDGDZF]HRGE\á\VLĊUyZQLHĪ
wizyty ankieterek we wszystkich wybranych szpitalach. W ramach projektu
RSUDFRZDQD]RVWDáDSXEOLNDFMDÄ1RZH6WDQGDUG\RSLHNLQDGPDWNąLG]LHFNLHPZ
NRQWHNĞFLHSUDZQHMRUJDQL]DFMLRSLHNLRNRáRSRURGRZHMZ3ROVFH´$QDOL]D
Prawna), autorstwa dr Doroty Karkowskiej. Projekt dofinansowany przez
)XQGDFMĊLP6WHIDQD%DWRUHJRZUDPDFKSURJUDPXÄ'HPRNUDFMDZG]LDáDQLX´
kontynuowany jest w 2013 r.
,,3RUWDOZZZ*G]LH5RG]LüLQIR
W 2012URNX]RVWDá]DSURMHNWRZDQ\LXUXFKRPLRQ\SRUWDOLQWHUQHWRZ\
ZZZ*G]LH5RG]LFLQIRVNLHURZDQ\GRNRELHWZFLąĪ\LPDPPDá\FKG]LHFL
&HOHPSURJUDPXE\áRVWZRU]HQLHSODWIRUP\LQWHUQHWRZHMZ\V]XNLZDUNL
]DZLHUDMąFHMQDMZDĪQLHMV]HLQIRUPDFMHRZV]\VWNLFKSODFyZNDFKSRáRĪQLF]\FK
3ROVFHRUD]GRVWDUF]HQLHZLDU\JRGQ\FKLQIRUPDFMLRSLHUDMąF\FKVLĊQLHW\ONRQD
GHNODUDFMDFKV]SLWDODOHF]WDNĪHQDRSLQLLNRQVXPHQFNLHM:\V]XNLZDUND
XPRĪOLZLDáDNRELHWRPZ\EUDQLHPLHMVFDGRSRURGXDWDNĪHGRNRQDQLHZáDVQHM
RFHQ\SODFyZNLZNWyUHMURG]Lá\3RUWDOPLDáWDNĪHFKDUDNWHUHGXNDF\MQ\
]DZLHUDáDUW\NXá\GRW\F]ąFHFLąĪ\SRURGXDWDNĪHLQIRUPDFMHRSUDZDFK
SU]\VáXJXMąF\FKPáRG\PURG]LFRP
,,,.RQIHUHQFMHV]NROHQLRZHÄ1RZ\6WDQGDUGZ3RáRĪQLFWZLH´
&HOHPSURJUDPXE\áDSURPRFMDVWDQGDUGXRSLHNLRNRáRSRURGRZHMDZ
V]F]HJyOQRĞFL]DSLVyZGRW\F]ąF\FKVWRVRZDQLDSR]\FMLZHUW\NDOQ\FKZF]DVLH
SRURGXRUD]QLH]DNáyFRQHJRSLHUZV]HJRNRQWDNWXPLĊG]\PDWNąDG]LHFNLHPSR
SRURG]LH3URMHNWSRGNUHĞODáUyZQLHĪNRQLHF]QRĞüSU]HVWU]HJDQLDSUDZSDFMHQWD
RUD]XZUDĪOLZLHQLDSHUVRQHOXPHG\F]QHJRQDUyĪQHDVSHNW\SRGPLRWRZRĞFL
kobiety – pacjentki i jej dziecka. W ramach programu zorganizowano cykl
EH]SáDWQ\FKMHGQRGQLRZ\FKNRQIHUHQFMLSWÄ1RZ\VWDQGDUGZSRáRĪQLFWZLH2
SR]\FMDFKZHUW\NDOQ\FKSLHUZV]\PNRQWDNFLHLZGUDĪDQLXGREU\FKSUDNW\N´
:NRQIHUHQFMDFKZ]LĊáRXG]LDááąF]QLHSRQDG730 osób.
IV. Przygotowanie do Porodu i Rodzicielstwa.
-HVWWRSURJUDPORNDOQ\VNLHURZDQ\GRNRELHWZFLąĪ\SDUSU]\JRWRZXMąF\FKVLĊ
GRSRURGXLURG]LFyZPDá\FKG]LHFL&HOHPSURJUDPXE\áDHGXNDFMDGRW\F]ąFD
FLąĪ\SRURGXSRáRJXLRSLHNLQDGG]LHFNLHPMDNUyZQLHĪXF]HQLHQRZ\FK
XPLHMĊWQRĞFLSRGQRV]ąF\FKNRPSHWHQFMHPáRG\FKURG]LFyZ:UDPDFK
SURJUDPX]UHDOL]RZDQRQDVWĊSXMąFHG]LDáDQLD
NXUV\SU]\JRWRZXMąFHGRSRURGX±6]NRáD5RG]HQLDüZLF]HQLDGODNRELHWZ
FLąĪ\VSRWNDQLDRWZDUWHGODNRELHWZFLąĪ\LPDPPDá\FKG]LHFLZUDPDFK
NWyU\FKRGE\á\VLĊSRND]\ILOPyZÄ3RUyGZHNVWD]LH´LÄ8ZROQLüSRUyG´
V. Program Szkoleniowy.
3URJUDPWHQVNLHURZDQ\E\áGRRVyERSLHNXMąF\FKVLĊNRELHWDPLZFLąĪ\Z
F]DVLHSRURGXLSRáRJXGRSRáRĪQ\FKLOHNDU]\SHUVRQHOXPHG\F]QHJRSODFyZHN
SRáRĪQLF]\FKDOHUyZQLHĪGRSV\FKRORJyZIL]MRWHUDSHXWyZLGRUDGFyZ
ODNWDF\MQ\FK1DSURJUDPVNáDGDá\VLĊNXUV\V]NROHQLDLZDUV]WDW\NWyU\FK
FHOHPE\áR]DUyZQRSRJáĊELHQLHZLHG]\PHU\WRU\F]QHMMDNL]GRE\FLHQRZ\FK
XPLHMĊWQRĞFLSV\FKRVSRáHF]Q\FKQLH]EĊGQ\FKZFRG]LHQQHMSUDNW\FH:2012
URNXSU]HSURZDG]RQRQDVWĊSXMąFHNXUV\LV]NROHQLDÄ6]WXNDSURZDG]HQLD
DNW\ZQHMV]NRá\URG]HQLDSRGVWDZ\´Ä3R]\FMHZHUW\NDOQHZ,L,,RNUHVLH
porodu - teoria i praktyka. Nowoczesne prowadzenie porodu zgodnie ze
Z\W\F]Q\PL0LQLVWHUVWZD=GURZLDGRW\F]ąF\PRSLHNLQDGNRELHWąSRGF]DV
SRURGXIL]MRORJLF]QHJRÄ3URIHVMRQDOQDRSLHNDQDGNRELHWąLG]LHFNLHPSR
SRURG]LHUR]ZyMPDáHJRG]LHFNDPDVDĪG]LHFLĊF\LODNWDFMDV]NROHQLHGOD
SHUVRQHOXPHG\F]QHJR]]DNUHVXWHFKQLNPDVDĪXLDNXSUHVXU\ÄĩDáREDVWUDWD
WUXGQHV\WXDFMHQDVDOLSRURGRZHMÄ0RFGRW\NXPDVDĪQLHPRZOĊF\-DN
ZVSLHUDüURG]LFyZZQDZLą]\ZDQLXZLĊ]L]PDá\PG]LHFNLHP"´:VSLHUDMąFH
WRZDU]\V]HQLHNRELHFLHURG]ąFHM±SRGVWDZRZHXPLHMĊWQRĞFLZSUDF\GRXOL´
warsztat „Rebozo".
.XUV\]DWZLHUG]RQH]RVWDá\SU]H]&HQWUXP.V]WDáFHQLD3RG\SORPRZHJR
3LHOĊJQLDUHNL3RáRĪQ\FKMDNRNXUV\GRNV]WDáFDMąFH
W programie szkoleniowym w 2012URNXSU]HV]NRORQRáąF]QLHSRQDG230 osób.
4
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ
G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´
„zagranica”)
FDá\NUDM
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH
sprawozdawczym
1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP
QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML
VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ
SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR
V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM
,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW
Lp
0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK
SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD
Nazwa placówki
/LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ
placówki w okresie
sprawozdawczym
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie
sprawozdawczym
/LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML
1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby
fizyczne
446000
Osoby
prawne
0
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH
sprawozdawczym
2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
Druk: MPiPS
10RQLWRULQJSODFyZHNSRáRĪQLF]\FKZRMHZyG]WZD
mazowieckiego- prowadzenie rzecznictwa na rzecz ochrony
LQWHUHVyZNRELHWLURG]LQZRSLHFHRNRáRSRURGRZHM
23RUWDOZZZ*G]LH5RG]LüLQIRHGXNDFMDZ]DNUHVLHSUDZ
SDFMHQWDSURILODNW\NDLSURPRFMD]GURZLDGRW\F]ąFDRNUHVX
RNRáRSRURGRZHJR
3.RQIHUHQFMHV]NROHQLRZHÄ1RZ\6WDQGDUGZ3RáRĪQLFWZLH´
prowadzenie konferencji przeznaczonych dla personelu
medycznego
Kod PKD:
94.99.Z
Kod PKD:
73.20.Z
Kod PKD:
85.59.B
5
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]
RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
FDá\NUDM
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
Program "Przygotowanie do Porodu i Rodzicielstwa"SURZDG]HQLHHGXNDFMLSURILODNW\NLLSURPRFML]GURZLDGRW\F]ąF\FK
2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX
RNUHVXRNRáRSRURGRZHJR
publicznego
3URZDG]HQLHNXUVyZZDUV]WDWyZV]NROHĔLNRQIHUHQFML
przeznaczonych dla personelu medycznego placówek
SRáRĪQLF]\FKRUD]GODRVyE]DMPXMąF\FKVLĊHGXNDFMąLRSLHNą
RNRáRSRURGRZą
RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
G]LDáDOQRĞFL
Kod PKD:
86.90.E
Kod PKD:
85.59.B
Kod PKD:
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]
RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą
1']LDáDOQRĞüZ\GDZQLF]D
2']LDáDOQRĞüUHNODPRZD
Druk: MPiPS
Kod PKD:
58.11.Z
Kod PKD:
58.19.Z
6
Kod PKD:
73.11.Z
2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM
RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
G]LDáDOQRĞFL
6. ĂƐŝħŐƚĞƌǇƚŽƌŝĂůŶǇƉƌŽǁĂĚǌŽŶĞũƉƌǌĞǌ
ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ
FDá\NUDM
///͘WƌǌǇĐŚŽĚǇŝŬŽƐǌƚǇŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ
i strat)
]á
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌǌǇĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ
ϭ͘WƌǌǇĐŚŽĚǇǌĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ
]á
Ϯ͘WƌǌǇĐŚŽĚǇǌĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ
]á
ϯ͘WƌǌǇĐŚŽĚǇǌĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ
]á
ϰ͘WƌǌǇĐŚŽĚǇǌĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ
5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐǌŶǇĐŚŽŐſųĞŵ͗
]á
]á
ĂͿǌĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽǌƵŵŝĞŶŝƵƉƌǌĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐǌŶǇĐŚ
]á
ďͿǌĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
]á
ĐͿǌĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌǌČĚƵƚĞƌǇƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
]á
d) z dotacji z funduszy celowych
]á
ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌǇǁĂƚŶǇĐŚŽŐſųĞŵ͗
Druk: MPiPS
]á
]á
7
ĂͿǌĞƐŬųĂĚĞŬĐǌųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
]á
b) z darowizn od osób fizycznych
]á
c) z darowizn od osób prawnych
]á
ĚͿǌŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐǌŶĞũ;ǌďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐǌŶǇĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
]á
e) ze spadków, zapisów
]á
ĨͿǌǁƉųǇǁſǁǌŵĂũČƚŬƵ;ǁƐǌĐǌĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌǌĞĚĂǏůƵďǁǇŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ
ŵĂũČƚŬŽǁǇĐŚͿ
]á
ŐͿǌŶĂǁŝČǌĞŬƐČĚŽǁǇĐŚ
]á
ŚͿǌĞƑǁŝĂĚĐǌĞŷƉŝĞŶŝħǏŶǇĐŚ
]á
ϴ͘ŝŶŶǇĐŚǍƌſĚĞų
]á
:\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϭ͘tǇŶŝŬĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ
]á
Ϯ͘tǇŶŝŬĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ
]á
ǁƚǇŵ͗ǁǇƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌǌĞǌŶĂĐǌŽŶĂŶĂĚǌŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ
]á
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁǇĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚǌČĐǇĐŚǌϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ
ϭ͘tǇƐŽŬŽƑđŬǁŽƚǇƉŽĐŚŽĚǌČĐĞũǌϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ
niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych
]á
:\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK
Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP
]á
']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH
sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD
1 SRUWDOZZZ*G]LH5RG]LüLQIR
Druk: MPiPS
]á
8
ϰ͘ĞůĞƐǌĐǌĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽǌƵŵŝĞŶŝƵƉƌǌĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁǇŵŽĚŽƐſďĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ͕ǁƐŬĂǌĂŶĞƉƌǌĞǌ
ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽǁǇĚĂƚŬŽǁĂųĂ
ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚǌČĐǇĐŚǌϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵǁƌĂǌǌŬǁŽƚČ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐǌƚǇŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵŽŐſųĞŵ͗
w tym :
<ŽƐǌƚǇŽŐſųĞŵ͗
tƚǇŵ͗ǁǇƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
]á
]á
ĂͿŬŽƐǌƚǇǌƚǇƚƵųƵƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏǇƚŬƵ
publicznego
]á
]á
ďͿŬŽƐǌƚǇǌƚǇƚƵųƵƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏǇƚŬƵ
publicznego
]á
]á
ĐͿŬŽƐǌƚǇǌƚǇƚƵųƵƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĂĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ
]á
ĚͿŬŽƐǌƚǇĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐǇũŶĞ͕ǁƚǇŵ͗ǌƵǏǇĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ
ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚǇ͕ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂŽƌĂǌƵďĞǌƉŝĞĐǌĞŶŝĂŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚǇǌĂĐũĂ
]á
]á
]á
]á
]á
]á
ĞͿŬŽƐǌƚǇŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐǇũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũǌǁŝČǌĂŶĞũǌ
pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ĨͿƉŽǌŽƐƚĂųĞŬŽƐǌƚǇŽŐſųĞŵ͗
,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
z podatku dochodowego od osób prawnych
]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL
2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK
]ZROQLHĔ
]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK
]RSáDW\VNDUERZHM
]RSáDWVąGRZ\FK
]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFK
Ϯ͘KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂŬŽƌǌǇƐƚĂųĂǌƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌǌĞǌũĞĚŶŽƐƚŬŝ
ƉƵďůŝĐǌŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝǌũŝŽƉƌŽǁĂĚǌŽŶĞũĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ͕ǌŐŽĚŶŝĞǌ
art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr
43, poz. 226)
Druk: MPiPS
9
ZáDVQRĞü
ϯ͘KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂŬŽƌǌǇƐƚĂųĂǌƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďǇĐŝĂŶĂƐǌĐǌĞŐſůŶǇĐŚ
ǌĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐǌǇƐƚĞŐŽ
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝǌǌĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌǌČĚƵ
ƚĞƌǇƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďǌĂǁĂƌųĂƵŵŽǁǇƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚǌŝĞƌǏĂǁǇůƵď
ƵǏǇĐǌĞŶŝĂŝƉƌǌǇƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚǇĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH
najem
XĪ\WNRZDQLH
XĪ\F]HQLH
G]LHUĪDZD
QLHNRU]\VWDáD
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐǇŽƌĂǌŽƐŽďǇƑǁŝĂĚĐǌČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
:RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW
OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML
6.0 osób
3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z
SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\
$E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX
SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL
HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L
SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX
4.8 etatów
ϯ͘>ŝĐǌďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐǌČĐǇĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁǇĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
18.0 osób
Ϯ͘ǌųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚǇĐǌǇĨƵŶĚĂĐũŝͿ
ϭ͘KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂŵĂĐǌųŽŶŬſǁ
0.00 osób fizycznych
Ϯ͘>ŝĐǌďĂĐǌųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚǌŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ
0.00 osób prawnych
RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ
ϯ͘ŵŝĂŶĂĐǌųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ
RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\
=JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL
VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\
QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\
F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML
/LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres
NUyWV]\QLĪGQL
.DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF]
organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
Druk: MPiPS
0.00 osób
10
ĂͿĐǌųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ
w
tym: b) pracownicy organizacji
0.00 osób
0.00 osób
FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM
0.00 osób
ĚͿĐǌųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
e) inne osoby
0.00 osób
/LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV
GáXĪV]\QLĪGQL
9.00 osób
.DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF]
organizacji w okresie sprawozdawczym)
ĂͿĐǌųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ
b) pracownicy organizacji
w
FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM
tym:
ĚͿĐǌųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ
e) inne osoby
0.00 osób
0.00 osób
0.00 osób
0.00 osób
9.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH
sprawozdawczym
ĂͿǌƚǇƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
wynagrodzenie zasadnicze
w
tym:
]á
]á
]á
nagrody
]á
premie
]á
ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁǇƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ
]á
ďͿǌƚǇƚƵųƵƵŵſǁĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶǇĐŚ
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP
ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą
G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
ĂͿǁǌǁŝČǌŬƵǌƉƌŽǁĂĚǌŽŶČĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ
w
tym: ďͿǁǌǁŝČǌŬƵǌƉƌŽǁĂĚǌŽŶČĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ
]á
]á
]á
]á
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP
ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą
G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML
]á
ϰ͘tǇƐŽŬŽƑđƉƌǌĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽĐǌųŽŶŬŽŵ
ŽƌŐĂŶƵǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ǁůŝĐǌĂũČĐǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ŶĂŐƌŽĚǇ͕ƉƌĞŵŝĞ
ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂŽƌĂǌƵŵŽǁǇĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϱ͘tǇƐŽŬŽƑđƉƌǌĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽĐǌųŽŶŬŽŵ
ŝŶŶǇĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ǁůŝĐǌĂũČĐǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ŶĂŐƌŽĚǇ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂŽƌĂǌƵŵŽǁǇĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
:\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR
SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH
ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej
Druk: MPiPS
]á
11
ϳ͘tǇƐŽŬŽƑđŶĂũǁǇǏƐǌĞŐŽŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽĐǌųŽŶŬŽŵ
ŽƌŐĂŶƵǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐǌĂũČĐǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ŶĂŐƌŽĚǇ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ϴ͘tǇƐŽŬŽƑđŶĂũǁǇǏƐǌĞŐŽŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽĐǌųŽŶŬŽŵ
ŝŶŶǇĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ǁůŝĐǌĂũČĐǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ŶĂŐƌŽĚǇ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
:\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR
SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH
ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
]á
]á
'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ
0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL
GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML
ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚǌŝĞůŽŶǇĐŚƉƌǌĞǌŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽƉŽǏǇĐǌŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶǇĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂƵĚǌŝĞůĂųĂƉŽǏǇĐǌĞŬƉŝĞŶŝħǏŶǇĐŚ
Ϯ͘tǇƐŽŬŽƑđƵĚǌŝĞůŽŶǇĐŚƉŽǏǇĐǌĞŬƉŝĞŶŝħǏŶǇĐŚ
]á
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌǌǇǌŶĂŶŝĂƉŽǏǇĐǌĞŬƉŝĞŶŝħǏŶǇĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝǌůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽƉƌǌĞǌĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐǌŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂƌĞĂůŝǌŽǁĂųĂǌĂĚĂŶŝĂǌůĞĐŽŶĞƉƌǌĞǌŽƌŐĂŶǇũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌǌČĚƵ
terytorialnego
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂƌĞĂůŝǌŽǁĂųĂǌĂĚĂŶŝĂǌůĞĐŽŶĞƉƌǌĞǌŽƌŐĂŶǇ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌǌČĚŽǁĞũ
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚǇĐǌČĐĂƌĞĂůŝǌŽǁĂŶǇĐŚƉƌǌĞǌŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽǌĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐǌŶǇĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
:RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵǌƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
Druk: MPiPS
12
:\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR
QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL
Lp
1D]ZDVSyáNL
^ŝĞĚǌŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚǌŝĂųſǁ йƵĚǌŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
lub akcji w
ůŝĐǌďŝĞŐųŽƐſǁ
kapitale
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie
sprawozdawczym
Lp
Przedmiot kontroli
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐǇ
ĂƚĂǌĂŬŽŷĐǌĞŶŝĂ
kontroli
ϰ͘KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂƉƌǌĞƉƌŽǁĂĚǌŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽǌĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁǇǌ
ĚŶŝĂϮϵǁƌǌĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;ǌ͘h͘ǌϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽǌ͘ϭϮϮϯ͕ǌƉſǍŶ͘ǌŵ͘Ϳ
ůƵďƌŽǌƉŽƌǌČĚǌĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁǌĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČǌŬƵ
ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽǌĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁǇĐŚŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝƉŽǏǇƚŬƵƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ;ǌ͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽǌ͘
2852)
5. Dodatkowe informacje
1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą
6SRU]ąG]LáD
,PLĊLQD]ZLVNR
Funkcja
'DWDZ\SHáQLHQLD
Druk: MPiPS
0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH
RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü
13

Sprawozdanie z działalności OPP

Transkrypt

Podobne dokumenty

Każdy może być dobrym rodzicem

Sprawozdanie merytoryczne za rok 2011

3/2001

Sprawozdanie merytoryczne

Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji

Sprawozdanie merytoryczne FEM 2012-2013

Sprawozdanie Merytoryczne 2012

sprawozdanie merytoryczne za 2012 r.

DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA

Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji

informacja dodatkowa