docPobierz - Fundacja ”Dr Clown”
download 
Reklamacja Transkrypt
Pobierz - Fundacja ”Dr Clown”
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ministerstwo Pracy ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ za rok 2014 • • • • &ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖ ^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖ tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖ tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–). Data zamieszczenia sprawozdania 2015-07-15 /͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 1. Nazwa organizacji FUNDACJA "DR CLOWN" 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Kraj Gmina M.ST. WARSZAWA hůŝĐĂ:'/>>KF^< Nr domu 58 Nr lokalu 128A DŝĞũƐĐŽǁŽƑđtZ^t Kod pocztowy 03-468 Poczta WARSZAWA Nr telefonu 22 854 05 01 Nr faksu 22 266 81 53 E-mail [email protected] Strona www www.drclown.pl POLSKA Województwo MAZOWIECKIE Powiat M.ST. WARSZAWA ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego 5. Numer REGON 01602780200000 ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď nadzoru) Druk: MPiPS 2004-10-12 6. Numer KRS 0000024181 /ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Wpisany do KRS ANNA CZERNIAK WZ^Zh TAK AGATA BEDNAREK BKE<Zh TAK ANNA BORKOWSKA BKE<Zh TAK /ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja ůĞŬƐĂŶĚĞƌĂŐŝĞů njųŽŶĞŬŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝĂ Fundatorów TAK Andrzej Kuna njųŽŶĞŬŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝĂ Fundatorów TAK DĂųŐŽƌnjĂƚĂ^ŵŽůĞŷ njųŽŶĞŬŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝĂ Fundatorów TAK Wpisany do KRS 1 9. Cele statutowe organizacji ;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ Celem Fundacji jest niesienie pomocy osobom chorym, ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵ ŝŶŝĞĚŽųħǏŶLJŵ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ͗ĚnjŝĞĐŝŽŵŶŝĞƵůĞĐnjĂůŶŝĞŝƉƌnjĞǁůĞŬůĞ ĐŚŽƌLJŵƉŽƉƌnjĞnjŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗ 1) wizyty i odwiedziny specjalnie przeszkolonych oraz odpowiednio przygotowanych osób, ucharakteryzowanych na clowny, w miejscach ŐĚnjŝĞĚnjŝĞĐŝŝŝŶŶĞŽƐŽďLJĐŚŽƌĞƉƌnjĞďLJǁĂũČĐnjĂƐŽǁŽůƵďŶĂƐƚĂųĞ͕ĐnjLJůŝǁ͗ ƐnjƉŝƚĂůĂĐŚ͕ŬůŝŶŝŬĂĐŚ͕ŚŽƐƉŝĐũĂĐŚ͕ĚŽŵĂĐŚĚnjŝĞĐŬĂ͕ƐnjŬŽųĂĐŚƐnjƉŝƚĂůŶLJĐŚ ŽƌĂnjĚŽŵĂĐŚŽƉŝĞŬŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ǁůŽŬĂůĂĐŚƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚ͕ 2ͿnjďŝĞƌĂŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũŝŶĂƚĞŵĂƚŽƐſďĐŚŽƌLJĐŚ͕ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝ ŶŝĞĚŽųħǏŶLJĐŚǁĐĞůƵƵĚnjŝĞůĞŶŝĂŝŵƉŽŵŽĐLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞũďČĚǍƌnjĞĐnjŽǁĞũ͖ 3ͿƵĚnjŝĞůĂŶŝĞƉŽŵŽĐLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞũďČĚǍƌnjĞĐnjŽǁĞũŽƐŽďŽŵĨŝnjLJĐnjŶLJŵŝ instytucjom, ƉŽǁŽųĂŶLJŵĚŽůĞĐnjĞŶŝĂďČĚǍŽƉŝĞŬŽǁĂŶŝĂƐŝħŽƐŽďĂŵŝĐŚŽƌLJŵŝ͕ ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵŝ ŝŶŝĞĚŽųħǏŶLJŵŝ͖ 4ͿƵĚnjŝĞůĂŶŝĞƉŽŵŽĐLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞũďČĚǍƌnjĞĐnjŽǁĞũŝŶƐƚLJƚƵĐũŽŵ͕ƉŽǁŽųĂŶLJŵ do nauczania ŝŽƉŝĞŬŽǁĂŶŝĂƐŝħŽƐŽďĂŵŝĐŚŽƌLJŵŝ͕ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵŝŝŶŝĞĚŽųħǏŶLJŵŝ͗ ĐnjLJůŝƐnjŬŽųŽŵƐƉĞĐũĂůŶLJŵŝƐnjƉŝƚĂůŶLJŵ͖ 5ͿǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjŝŶŶLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝnjĂũŵƵũČĐLJŵŝƐŝħƉŽĚŽďŶLJŵŝĐĞůĂŵŝ͘ &ƵŶĚĂĐũĂƌĞĂůŝnjƵũĞƐǁŽũĞĐĞůĞƉŽƉƌnjĞnjĚnjŝĂųĂŶŝĂǁƐĨĞƌnjĞnjĂĚĂŷ ƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞǁnjĂŬƌĞƐŝĞ͗ 1ͿƉŽŵŽĐLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ǁƚLJŵƉŽŵŽĐLJƌŽĚnjŝŶŽŵŝŽƐŽďŽŵǁƚƌƵĚŶĞũ 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnjǁLJƌſǁŶLJǁĂŶŝĂƐnjĂŶƐƚLJĐŚƌŽĚnjŝŶŝŽƐſď͖ 2ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝŝƌĞŝŶƚĞŐƌĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ ;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͖ 3ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞũ͖ podstawie statutu organizacji) 4ͿƉŽĚƚƌnjLJŵLJǁĂŶŝĂŝƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂƚƌĂĚLJĐũŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĂ ƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnjƌŽnjǁŽũƵƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũŝ kulturowej; 5ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚŝĞƚŶŝĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjũħnjLJŬĂ regionalnego; 6) ochrony i promocji zdrowia; 7ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͖ 8ͿƉƌŽŵŽĐũŝnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂŝĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſďƉŽnjŽƐƚĂũČĐLJĐŚďĞnj ƉƌĂĐLJŝnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŶŝĞŵnjƉƌĂĐLJ͖ 9ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjƌſǁŶLJĐŚƉƌĂǁŬŽďŝĞƚŝŵħǏĐnjLJnjŶ͖ 10ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďǁǁŝĞŬƵĞŵĞƌLJƚĂůŶLJŵ͖ 11ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĞũƌŽnjǁſũǁƐƉſůŶŽƚŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͖ 12ͿŶĂƵŬŝ͕ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂǁLJǏƐnjĞŐŽ͕ĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͖ 13ͿǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖ 14) kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego; 15) wspierania i upowszechniania kultury fizycznej; 16ͿĞŬŽůŽŐŝŝŝŽĐŚƌŽŶLJnjǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶLJĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞŐŽ͖ 17) turystyki i krajoznawstwa; 18ͿƉŽŵŽĐLJŽĨŝĂƌŽŵŬĂƚĂƐƚƌŽĨ͕ŬůħƐŬǏLJǁŝŽųŽǁLJĐŚ͕ŬŽŶĨůŝŬƚſǁnjďƌŽũŶLJĐŚŝ ǁŽũĞŶǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖ 19) promocji i organizacji wolontariatu; 20ͿƉŽŵŽĐLJWŽůŽŶŝŝŝWŽůĂŬŽŵnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖ 21ͿƉƌŽŵŽĐũŝZnjĞĐnjLJƉŽƐƉŽůŝƚĞũWŽůƐŬŝĞũnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖ 22ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjƌŽĚnjŝŶLJ͕ŵĂĐŝĞƌnjLJŷƐƚǁĂ͕ƌŽĚnjŝĐŝĞůƐƚǁĂ͕ upowszechniania i ochrony praw dziecka; 23ͿƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĂƵnjĂůĞǏŶŝĞŶŝŽŵŝƉĂƚŽůŽŐŝŽŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͖ 24ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŽƌĂnjƉŽĚŵŝŽƚſǁ wymienionych w art. 3 ust. 3͕ǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽŬƌĞƑůŽŶLJŵǁƉŬƚ1–32 ustawy o ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͘ ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ &ƵŶĚĂĐũĂŵŽǏĞƉƌŽǁĂĚnjŝđŽĚƉųĂƚŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČǁƐĨĞƌnjĞnjĚĂŷ publicznych w zakresie: 1ͿƉŽŵŽĐLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ǁƚLJŵƉŽŵŽĐLJƌŽĚnjŝŶŽŵŝŽƐŽďŽŵǁƚƌƵĚŶĞũ Druk: MPiPS 2 ƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnjǁLJƌſǁŶLJǁĂŶŝĂƐnjĂŶƐƚLJĐŚƌŽĚnjŝŶŝŽƐſď͖ 2ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝŝƌĞŝŶƚĞŐƌĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ ŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͖ 3ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞũ͖ 4ͿƉŽĚƚƌnjLJŵLJǁĂŶŝĂŝƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂƚƌĂĚLJĐũŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĂ ƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnjƌŽnjǁŽũƵƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũŝ kulturowej; 5ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚŝĞƚŶŝĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjũħnjLJŬĂ regionalnego; 6) ochrony i promocji zdrowia; 7ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͖ 8ͿƉƌŽŵŽĐũŝnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂŝĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſďƉŽnjŽƐƚĂũČĐLJĐŚďĞnj ƉƌĂĐLJŝnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŶŝĞŵnjƉƌĂĐLJ͖ 9ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjƌſǁŶLJĐŚƉƌĂǁŬŽďŝĞƚŝŵħǏĐnjLJnjŶ͖ 10ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďǁǁŝĞŬƵĞŵĞƌLJƚĂůŶLJŵ͖ 11ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĞũƌŽnjǁſũǁƐƉſůŶŽƚŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͖ 12ͿŶĂƵŬŝ͕ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂǁLJǏƐnjĞŐŽ͕ĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͖ 13ͿǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖ 14) kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego; 15) wspierania i upowszechniania kultury fizycznej; 16ͿĞŬŽůŽŐŝŝŝŽĐŚƌŽŶLJnjǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶLJĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞŐŽ͖ 17) turystyki i krajoznawstwa; 18ͿƉŽŵŽĐLJŽĨŝĂƌŽŵŬĂƚĂƐƚƌŽĨ͕ŬůħƐŬǏLJǁŝŽųŽǁLJĐŚ͕ŬŽŶĨůŝŬƚſǁnjďƌŽũŶLJĐŚŝ ǁŽũĞŶǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖ 19) promocji i organizacji wolontariatu; 20ͿƉŽŵŽĐLJWŽůŽŶŝŝŝWŽůĂŬŽŵnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖ 21ͿƉƌŽŵŽĐũŝZnjĞĐnjLJƉŽƐƉŽůŝƚĞũWŽůƐŬŝĞũnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖ 22ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjƌŽĚnjŝŶLJ͕ŵĂĐŝĞƌnjLJŷƐƚǁĂ͕ƌŽĚnjŝĐŝĞůƐƚǁĂ͕ upowszechniania i ochrony praw dziecka; 23ͿƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĂƵnjĂůĞǏŶŝĞŶŝŽŵŝƉĂƚŽůŽŐŝŽŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͖ 24ͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŽƌĂnjƉŽĚŵŝŽƚſǁ wymienionych w art. 3 ust. 3͕ǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽŬƌĞƑůŽŶLJŵǁƉŬƚ1–32 ustawy o ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͘ //͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ &ƵŶĚĂĐũĂͣƌůŽǁŶ͟ƉŽǁƐƚĂųĂǁ1999ƌŽŬƵ͘:ĞũĐĞůĞŵũĞƐƚǁLJǁŽųLJǁĂŶŝĞƵƑŵŝĞĐŚƵŶĂƚǁĂƌnjĂĐŚ ĐŚŽƌLJĐŚ͕ĂŵŝƐũČƉƌnjĞŬŽŶĂŶŝĞ͕ǏĞƐŵƵƚĞŬŵŽǏŶĂůĞĐnjLJđ͘ Ponad 500ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ͕ǁƉƌnjĞďƌĂŶŝƵͣĚŽŬƚŽƌĂĐůŽǁŶĂ͟ŽĚǁŝĞĚnjĂĐŽƌŽŬƵǁĐĂųĞũWŽůƐĐĞƉŽŶĂĚ42 ƚLJƐŝČĐĞƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJĐŚ͘WŽĚĐnjĂƐŬĂǏĚĞũǁŝnjLJƚLJƌŽnjĚĂũČƌĂĚŽƑđ͕ƵƑŵŝĞĐŚŝĐnjĞƌǁŽŶLJŶŽƐĞŬͲŶŝĞnjďħĚŶLJ͕ ŵĂŐŝĐnjŶLJƌĞŬǁŝnjLJƚ͘ĨĞŬƚĞŵŬĂǏĚĞũƚĂŬŝĞũǁŝnjLJƚLJũĞƐƚŶŝĞƚLJůŬŽŵŝŶŝŵĂůŝnjŽǁĂŶŝĞŶĞŐĂƚLJǁŶLJĐŚ ŬŽŶƐĞŬǁĞŶĐũŝĐŚŽƌŽďLJĐnjLJŚŽƐƉŝƚĂůŝnjĂĐũŝ͘dŽƌſǁŶŝĞǏǁnjŵĂĐŶŝĂŶŝĞŵŽƚLJǁĂĐũŝĚŽnjĚƌŽǁŝĞŶŝĂŝ wspieranie medycyny konwencjonalnej. WƌŽŐƌĂŵƚĞƌĂƉŝŝƑŵŝĞĐŚĞŵŝnjĂďĂǁČƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJũĞƐƚǁƉŽŶĂĚ78 szpitalach oraz 110 placówkach ƐƉĞĐũĂůŶLJĐŚ͕ĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚŝŽƉŝĞŬƵŷĐnjLJĐŚ͘ ͻtŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞŽĚǁŝĞĚnjĂũČƌŽĐnjŶŝĞďůŝƐŬŽ42 000 beneficjentów ͻŽŵŝĞƐŝČĐƌŽnjĚĂǁĂŶLJĐŚũĞƐƚŽŬ͘3000 czerwonych nosków ͻWƌŽĨŝů&ƵŶĚĂĐũŝͣƌůŽǁŶ͟ŶĂ&ĂĐĞŬƵůƵďŝũƵǏƉŽŶĂĚ2300 osób ͻZĞŐƵůĂƌŶŝĞǁƐƉŝĞƌĂ&ƵŶĚĂĐũħŽŬ͘30 firm i instytucji njŝħŬŝƉŽŵŽĐLJĚĂƌĐnjLJŷĐſǁͣĚŽŬƚŽƌnjLJĐůŽǁŶŝ͟ƐƉƌĂǁŝČ͕ŝǏǏĂĚĞŶƉĂĐũĞŶƚǁƐnjƉŝƚĂůƵ͕ǏĂĚĞŶĐŚŽƌLJĐnjLJ ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŶŝĞďħĚnjŝĞƐŵƵƚŶLJ͘ ĂnjƵũČĐŶĂŝĚĞŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝďŝnjŶĞƐƵĐŽƌŽŬƵƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚũĞƐƚŬŝůŬĂŶĂƑĐŝĞƉƌŽũĞŬƚſǁ ^Z͕ŬƚſƌĞĂŶŐĂǏƵũČƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁĨŝƌŵǁǁĂƌƐnjƚĂƚLJŵƵnjLJĐnjŶĞ͕ŬƵůŝŶĂƌŶĞŝƉůĂƐƚLJĐnjŶĞnjƵĚnjŝĂųĞŵĚnjŝĞĐŝ ŚŽƐƉŝƚĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚŝnjŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝĂŵŝ͘ EĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJŵƑǁŝħƚĞŵ&ƵŶĚĂĐũŝŝĐŽƌŽĐnjŶLJŵƵŬŽƌŽŶŽǁĂŶŝĞŵǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚĂŬĐũŝũĞƐƚnjŝĞŷnjĞƌǁŽŶĞŐŽ EŽƐŬĂŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJǁtĂƌƐnjĂǁŝĞŶĂ<ƌĂŬŽǁƐŬŝŵWƌnjĞĚŵŝĞƑĐŝƵ͘KĚƐŝĞĚŵŝƵůĂƚŝŵƉƌĞnjĂƚĂƐŬƵƉŝĂ ƚLJƐŝČĐĞŐŽƑĐŝ͕ƉƌnjLJũĂĐŝſųŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJnjĐĂųĞũWŽůƐŬŝ͘ Fundacja w liczbach: Druk: MPiPS 3 K/Bz͗ ŝĂųLJƐƚŽŬ͕LJĚŐŽƐnjĐnj͕'ĚĂŷƐŬ͕:ĞůĞŶŝĂ'ſƌĂ͕<ŝĞůĐĞ͕<ƌĂŬſǁ͕>ĞƐnjŶŽ͕>ƵďůŝŶ͕BſĚǍ͕KůƐnjƚLJŶ͕WŽnjŶĂŷ͕ ^ŝĞƌĂĚnj͕^njĐnjĞĐŝŶ͕dŽƌƵŷ͕tĂƌƐnjĂǁĂ͕tƌŽĐųĂǁ͕ĂŵŽƑđ͕ŝĞůŽŶĂ'ſƌĂ͘ REGIONY: ZĞŐŝŽŶKƉŽůƐnjĐnjLJnjŶĂnjKĚĚnjŝĂųĂŵŝǁ͗KƉŽůƵŝƌnjĞŐƵ͕ŽƌĂnjĨŝůŝČǁWƌƵĚŶŝŬƵ͘ ZĞŐŝŽŶ_ůČƐŬŽďĞũŵƵũČĐLJKĚĚnjŝĂųLJ͗ŝĞůƐŬŽͲŝĂųĂ͕<ĂƚŽǁŝĐĞ͕ZĂĐŝďſƌnj͕ZƵĚĂ_ůČƐŬĂ͕_ǁŝħƚŽĐŚųŽǁŝĐĞ͘ WOLONTARIUSZE W roku 2014ǁ&ƵŶĚĂĐũŝƵĚnjŝĞůĂųŽƐŝħ514ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ͕ŬƚſƌnjLJǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųǁ175 szkoleniach ƚĞŽƌĞƚLJĐnjŶLJĐŚŝƉƌĂŬƚLJĐnjŶLJĐŚŽďĞũŵƵũČĐLJĐŚ1940 godzin szkoleniowych. EĂũǁŝħŬƐnjĞ͕ďŽƐnjĞƑĐŝŽĚŶŝŽǁĞ͕ŽĚďLJųŽƐŝħǁdĂƌŶŽďƌnjĞŐƵ͕ŬƚſƌĞŐŽĐĞůĞŵďLJųŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞǁŝĞĚnjLJŝ kwalifikacji 100ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJƉƌĂĐƵũČĐLJĐŚǁƌſǏŶLJĐŚƚLJƉĂĐŚƉůĂĐſǁĞŬƐƉĞĐũĂůŶLJĐŚ͕ƐnjƉŝƚĂůĂĐŚŝ njĂŬųĂĚĂĐŚƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝnjŽƐŽďĂŵŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵŝŝŝĐŚƌŽĚnjŝŶĂŵŝ͘KĚďLJųŽƐŝħŽŶŽĚnjŝħŬŝ ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝƵnjĞƑƌŽĚŬſǁWĂŷƐƚǁŽǁĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵZĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝKƐſďEŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘ /BE/t^W/d>,/W>Mt<, tĐĂųĞũWŽůƐĐĞƌĞŐƵůĂƌŶŝĞŽĚǁŝĞĚnjĂůŝƑŵLJ78 szpitali. tƉƌnjĞĐŝČŐƵƌŽŬƵ1400ƌĂnjLJŽĚǁŝĞĚnjŝůŝƑŵLJƐnjƉŝƚĂůĞƉƌŽǁĂĚnjČĐƚĞƌĂƉŝħƉƌnjĞnjƉƌĂǁŝĞ3 000 godzin dla ponad 33 tys. chorych. KĚǁŝĞĚnjŝůŝƑŵLJ110ƉůĂĐſǁĞŬƐƉĞĐũĂůŶLJĐŚŝƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƑŵLJƚĞƌĂƉŝħĚůĂ8 655 beneficjentów. KŐſųĞŵŽďũħůŝƑŵLJĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŝƉƌĂǁŝĞ42 000ďĞŶĞĨŝĐũĞŶƚſǁďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĐŚ͘ ZREALIZOWANE PROJEKTY tĐŝČŐƵƌŽŬƵnjƌĞĂůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJ16ƉƌŽũĞŬƚſǁĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjƵƌnjħĚLJŵŝĂƐƚ͕ƵƌnjħĚLJǁŽũĞǁſĚnjŬŝĞŝ ŝŶŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞŽďĞũŵƵũČĐLJĐŚƉŽŵŽĐǁƌſǏŶLJĐŚƐĨĞƌĂĐŚǏLJĐŝĂƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŵ͘ŝŶ͘ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚŽƐſďnj ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝĂŵŝŝŝĐŚƌŽĚnjŝŶ͕ƉƌŽŵŽǁĂŶŝĂŝĚĞŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͕njĚƌŽǁĞŐŽƐƚLJůƵǏLJĐŝĂ͕ƐnjŬŽůĞŷ͕ integracji, osób 50н͕njĂũħđnjĚnjŝĞđŵŝƉŽĚĐnjĂƐǁĂŬĂĐũŝŝƚƉ͘ AKCJE POMOCOWE: 1͘hĨƵŶĚŽǁĂůŝƑŵLJ4ƉƌŽƚĞnjLJŬŽŷĐnjLJŶŐſƌŶLJĐŚŝĚŽůŶLJĐŚ͘ 2͘/ŶĚLJǁŝĚƵĂůŶČƉŽŵŽĐƑǁŝĂĚĐnjLJůŝƑŵLJ18ĚnjŝĞĐŝŽŵĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁƵũČĐŝĐŚůĞĐnjĞŶŝĞ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħŝnjĂŬƵƉ lekarstw. 3͘dǁŽƌnjLJůŝƑŵLJͣŬČĐŝŬŝnjĂďĂǁ͟ǁƉƌnjLJĐŚŽĚŶŝĂĐŚŝŽĚĚnjŝĂųĂĐŚƐnjƉŝƚĂůŶLJĐŚ͕ǁLJƉŽƐĂǏĂůŝƑŵLJƑǁŝĞƚůŝĐĞ͕ ƉŽŵĂŐĂůŝƑŵLJǁƌĞŵŽŶƚĂĐŚ͘ 4͘ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂůŝƑŵLJŝƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂůŝƑŵLJǁLJĐŝĞĐnjŬħĚŽtĂƌƐnjĂǁLJĚůĂǁLJĐŚŽǁĂŶŬſǁŽŵƵnjŝĞĐŬĂǁ WĂǁųſǁĐĞ;^ƵǁĂůƐnjĐnjLJnjŶĂͿƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞŐŽƉƌnjĞnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞWƌnjLJũĂĐŝſųŽŵƵnjŝĞĐŬĂǁWĂǁųſǁĐĞ͘ <>h>E:DBK^z, t'ĚĂŷƐŬƵ͕ƚĂŬũĂŬǁƉŽƉƌnjĞĚŶŝĐŚůĂƚĂĐŚ͕ĚnjŝĂųĂųƵƚǁŽƌnjŽŶLJŝƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJƉƌnjĞnjŶĂƐ<ůƵďĚůĂĚnjŝĞĐŝŝ ŵųŽĚnjŝĞǏLJdZDWK>/E͘:ĞŐŽĐĞůƚŽnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĂŽƉŝĞŬĂĚůĂĚnjŝĞĐŝnjƌŽĚnjŝŶĚLJƐĨƵŶŬĐLJũŶLJĐŚĚnjŝĞůŶŝĐLJ 'ĚĂŷƐŬͲtƌnjĞƐnjĐnj͘ IMPREZY, EVENTY, AKCJE tĐĂųĞũWŽůƐĐĞnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂůŝƑŵLJƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŝĞ79 imprez i eventów, a 200ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƑŵLJǁ ƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁŝĞ͘tǁŝĞůƵnjŶŝĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųLJ't/zʹŽƐŽďLJnjŶĂŶĞnjƚĞůĞǁŝnjũŝŝĞƐƚƌĂĚLJ͕ŬƚſƌĞǁƐƉŝĞƌĂũČ ŶĂƐnjČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ͘ E'ZKz/tzZME/E/ Bydgoszcz: Alicja Moczulska - Statuetka od Dyrekcji Bursy nr 1 w Bydgoszczy za przekazanie bakcyla wolontariatu ŵųŽĚnjŝĞǏLJƵƌƐLJ 'ĚĂŷƐŬ͗ ZĂĚŽƐųĂǁ:ĂŶŝĐŬŝͲůĂƵƌĞĂƚŬŽŶŬƵƌƐƵŬƚLJǁŶŝǁDŝĞƑĐŝĞ2014 w kategorii Wolontariusz Roku /ǁŽŶĂ<ŽƉĞƌŶŝŬͲǁLJƌſǏŶŝĞŶŝĞǁŬŽŶŬƵƌƐŝĞŬƚLJǁŶŝǁDŝĞƑĐŝĞ2014 w kategorii Wolontariusz Roku Opole: II miejsce w konkursie "Niepozorny 1%". KƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌnjLJ͗ŝƵƌŽKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕24opole.pl Podpis: Prezydent Miasta Opole Druk: MPiPS 4 ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ gmina województwo kilka gmin kilka województw ;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ ĐĂųLJŬƌĂũ Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym powiat poza granicami kraju kilka powiatów Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ Osoby fizyczne 42000 ;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby prawne 0 2.2. Informacje na temat ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ pkt 2.1) odbiorców, na rzecz BRAK ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ ;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) publicznego ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Druk: MPiPS Fundacja „Dr Clown” 94.99.Z prowadzi regularne wizyty wolontariuszy w szpitalach, placówkach specjalnych, hospicjach, domach dziecka, domach pomocy ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ŽƉŝĞƌĂũČĐĞ ƐŝħŶĂƚĞƌĂƉŝŝƑŵŝĞĐŚĞŵ ŝnjĂďĂǁČ podopiecznych w/w placówek. Ponadto ƐǁŽũČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ƉŽƐnjĞƌnjĂŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ imprez integracyjnych. Dodatkowym celem ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝũĞƐƚƉŽŵŽĐ osobom ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵǁ njĂŬƵƉŝĞƉƌŽƚĞnjŬŽŷĐnjLJŶ dolnych i górnych. <ŽƌnjLJƐƚĂũČĐnjĚŽƚĂĐũŝ udzielanych przez jednostki administracji publicznej jak i ƌnjČĚŽǁĞũƌĞĂůŝnjƵũĞ projekty skierowane do osób ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘ 5 ƉŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕ǁƚLJŵ pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji ǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnj wyrównywanie szans tych rodzin i osób Druk: MPiPS WŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂ 94.99.Z Fundacji „Dr Clown” polega w ƉƌnjĞǁĂǏĂũČĐLJŵƐƚŽƉŶŝƵ na finansowaniu i dofinansowywaniu protez, pokryciu kosztu zakupu lekarstw i rehabilitacji, ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĂũħđĚůĂ podopiecznych w ƌĂŵĂĐŚƑǁŝĞƚůŝĐ prowadzonych przez KĚĚnjŝĂųLJ&ƵŶĚĂĐũŝ͘ Ponadto prowadzona ũĞƐƚƐƚĂųĂǁƐƉſųƉƌĂĐĂŝ pomoc rzeczowa na rzecz przedszkoli i ƑǁŝĞƚůŝĐ socjoterapeutycznych dla dzieci z rodzin dysfunkcyjnych i w trudnej sytuacji ǏLJĐŝŽǁĞũ͘ZĞŐƵůĂƌŶŝĞ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞƐČƚĂŬǏĞ ƐƉŽƚŬĂŷnjŽƐŽďĂŵŝnjĞ ƑǁŝĂƚĂĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞŐŽͲ np. gotowanie z gwiazdami, w których ďŝŽƌČƵĚnjŝĂųŶĂƐŝ podopieczni. 6 promocja i organizacja wolontariatu Fundacja „Dr Clown” 94.99.Z ŽƉŝĞƌĂƐǁŽũČ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂ wolontariacie. W njǁŝČnjŬƵnjƉŽǁLJǏƐnjLJŵ ƉƌŽǁĂĚnjŝƐƚĂųČ͕ ŽŐſůŶŽƉŽůƐŬČ ƌĞŬƌƵƚĂĐũħ wolontariuszy, a co za ƚLJŵŝĚnjŝĞƌſǁŶŝĞǏ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƐnjŬŽůĞŷ ƉƌŽŵƵũČĐLJĐŚŝĚĞħ wolontariatu, praw i ŽďŽǁŝČnjŬſǁ wolontariusza, doskonalenia warsztatu ƉƌĂĐLJ͘ZĂnjǁƌŽŬƵĚnjŝħŬŝ wsparciu PFRON prowadzone jest kilkudniowe szkolenie dla wolontariuszy ĚŽƐŬŽŶĂůČĐĞ ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ terapeutów Dr Clownów. W ramach organizacji wolontariatu Fundacja dba o wizerunek wolontariuszy; zaopatrzenie w stroje, ŐĂĚǏĞƚLJŝĐnjĞƌǁŽŶĞ noski. Promocja ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵŽƉŝĞƌĂƐŝħ ƌſǁŶŝĞǏŶĂ zamieszczaniu informacji na portalach ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝĂĐŚ͕ stronie internetowej w radiu, telewizji i prasie. ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Druk: MPiPS 7 ^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) publicznego ochrona i promocja zdrowia Fundacja "Dr Clown" 94.99.Z ƉƌŽǁĂĚnjŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵ publicznego poprzez prowadzenie terapii w placówkach prywatnych, ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƐnjŬŽůĞŷ͕ ŝŵƉƌĞnjƉƌŽŵƵũČĐLJĐŚ njĚƌŽǁLJƚƌLJďǏLJĐŝĂ͘ njŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶĂ prowadzona jest kompleksowo przez KĚĚnjŝĂųLJ&ƵŶĚĂĐũŝŶĂ ƚĞƌĞŶŝĞĐĂųĞũWŽůƐŬŝ͘ uwagi na charytatywny ĐŚĂƌĂŬƚĞƌĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Fundacji "Dr Clown" ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶĂ ũĞƐƚũĞĚLJŶŝĞƉŽďŽĐnjŶČ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ organizacji, z ktoFundacja "Dr Clown" ƉƌŽǁĂĚnjŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵ publicznego poprzez prowadzenie terapii w placówkach prywatnych, ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƐnjŬŽůĞŷ͕ ŝŵƉƌĞnjƉƌŽŵƵũČĐLJĐŚ njĚƌŽǁLJƚƌLJďǏLJĐŝĂ͘ njŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶĂ prowadzona jest kompleksowo przez KĚĚnjŝĂųLJ&ƵŶĚĂĐũŝŶĂ ƚĞƌĞŶŝĞĐĂųĞũWŽůƐŬŝ͘ ƵǁĂŐŝŶĂĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶČ ŝĚĞħƉŽǁƐƚĂŶŝĂ Fundacji "Dr Clown", ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶĂ ũĞƐƚũĞĚLJŶŝĞƉŽďŽĐnjŶČ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ organizacji, z której przychód stanowi njŶŝŬŽŵLJƵĚnjŝĂųǁ ogólnej sumie przychodów. ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ Druk: MPiPS 8 ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ Numer Kodu (PKD) WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ 5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ϳ͕ϬϲϮ͕ϰϵϯ͘ϳϲnjų ϳ͕Ϭϯϯ͕ϱϱϲ͘ϰϬnjų ϯ͕ϲϳϭ͘ϯϮnjų Ϭ͘ϬϬnjų d) Przychody finansowe Ϯϱ͕Ϯϲϲ͘Ϭϰnjų ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ Ϭ͘ϬϬnjų Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ϭ͕ϰϵϴ͕ϭϰϴ͘ϲϳnjų ϯϭϲ͕ϳϰϱ͘Ϯϵnjų Ϭ͘ϬϬnjų ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ ϭϳϱ͕ϲϳϬ͘ϬϬnjų ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ ϭϰϭ͕Ϭϳϱ͘Ϯϵnjų ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ Ϭ͘ϬϬnjų ϰ͕ϬϮϰ͕ϳϳϭ͘ϱϳnjų Ϭ͘ϬϬnjų b) z darowizn od osób fizycznych ϯ͕ϴϯϰ͕ϰϲϲ͘Ϯϵnjų c) z darowizn od osób prawnych ϭϳϯ͕ϭϵϴ͘ϵϮnjų ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ Druk: MPiPS ϭϳ͕ϭϬϲ͘ϯϲnjų 9 e) ze spadków, zapisów Ϭ͘ϬϬnjų ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ Ϭ͘ϬϬnjų Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų ϭ͕ϮϮϮ͕ϴϮϴ͘Ϯϯnjų ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ roku sprawozdawczego ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ ϱϴϳ͕ϬϬϯ͘ϳϰnjų ϭ͕ϰϭϲ͕ϯϬϱ͘ϯϯnjų ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ 1 njŝĂųĂůŶŽƑđKĚĚnjŝĂųſǁ&ƵŶĚĂĐũŝ Pomoc podopiecznym Fundacji ϭ͕ϰϭϲ͕ϯϬϱ͘ϯϯnjų ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ 1 njŝĂųĂůŶŽƑđKĚĚnjŝĂųſǁ&ƵŶĚĂĐũŝ Pomoc podopiecznym Fundacji 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϭ͕ϰϭϲ͕ϱϬϯ͘ϯϯnjų <ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ϲ͕ϯϵϮ͕ϬϬϭ͘ϵϲnjų Ϭ͘ϬϬnjų ϲ͕ϯϴϭ͕ϲϯϵ͘ϵϭnjų Ϭ͘ϬϬnjų ϯ͕ϲϳϲ͘ϲϵnjų Ϭ͘ϬϬnjų ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ d) koszty finansowe e) koszty administracyjne ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ dochodowego od osób fizycznych Ϭ͘ϬϬnjų Ϯ͕ϯϯϬ͘ϳϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų ϰ͕ϯϱϰ͘ϲϲnjų Ϭ͘ϬϬnjų ϱϬϵ͕ϵϴϰ͘ϭϬnjų ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego w okresie sprawozdawczym ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϲϱϭ͕ϵϭϲ͘ϰϵnjų Ͳϱ͘ϯϳnjų Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų /s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ Druk: MPiPS 10 z podatku dochodowego od osób prawnych Ϭ͘ϬϬnjų ]á njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ]á njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ njǁŽůŶŝĞŷ ;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ przyznanego zwolnienia) njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ ]á njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ ]á njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ ]á njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗ ]á ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ ǁųĂƐŶŽƑđ ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗ ;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ najem ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy ;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ organizacji) ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ ;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ 20.0 osób 14.7 etatów 82.0 osób Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ 0.00 osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ 0.00 osób prawnych Druk: MPiPS 11 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ dni ;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ okresie sprawozdawczym i czasu pracy) w tym: ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ b) inne osoby ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6 ŵŝĞƐŝħĐLJ ;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ okresie sprawozdawczym) w tym: ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ b) inne osoby ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ ŵŝĞƐŝħĐLJ ;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ okresie sprawozdawczym) w tym: ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ b) inne osoby 237.00 osób 0.00 osób 237.00 osób 189.00 osób 0.00 osób 189.00 osób 401.00 osób 0.00 osób 401.00 osób VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ - wynagrodzenie zasadnicze ]á ]á - nagrody ]á - premie ]á ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ]á ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym: ]á ]á ]á ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ Druk: MPiPS ]á 12 ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj umowy cywilnoprawne ]á ]á (patrz komentarz do punktu 4) ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕ ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á (patrz komentarz do punktu 4) ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á (patrz komentarz do punktu 4) ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj umowy cywilnoprawne ]á ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj umowy cywilnoprawne ]á ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕ ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ]á ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ ;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ te uwagi w przygotowane pole) s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϭ͘ϬϬnjų ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ ;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ Druk: MPiPS 13 Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ Kwota 1 ͣtƑǁŝĞĐŝĞͣĚŽŬƚŽƌĂ clowna” WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĂũħđ integracyjnych dla dzieci na oddziale psychiatrycznym Realizacja zadania zleconego dnia 07.02.2014 r. na podstawie umowy nr D/WZD/1373/1/2014 zawartej z 'ŵŝŶČtƌŽĐųĂǁ ϴ͕ϳϬϬ͘ϬϬnjų 2 ͣZĂnjĞŵŵŽǏĞŵLJǁŝħĐĞũ͟ Szkolenie wolontariuszy, ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĂũħđŶĂƌnjĞĐnj ĐŚŽƌLJĐŚŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ Realizacja zadania zleconego dnia 28.02.2014 r. na podstawie umowy nr PS-III.526.33.2014 zawartej z Miastem Katowice ϲ͕ϱϬϬ͘ϬϬnjų 3 „Pedagogika cyrku – ĞĚƵŬĂĐũĂnjƵƑŵŝĞĐŚĞŵ͟ Warsztaty z pedagogiki cyrku ĚůĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁKƉŽůĂ Realizacja zadania zleconego dnia 27.03.2014 r. na podstawie umowy nr BOP.526.15.3.2014 zawartej z Miastem Opole ϰ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų 4 ͣtĞƐŽųĞũĞƐƚǏLJĐŝĞ^ĞŶŝŽƌĂ͊͟ LJŬůnjĂũħđĂŬƚLJǁŝnjƵũČĐLJĐŚ ƐĞŶŝŽƌſǁnjŵŝĂƐƚĂ'ĚĂŷƐŬ Realizacja zadania zleconego dnia 31.03.2014 r. na podstawie umowy nr RWB-W/1965/WPS/308/UŝĞǏͬϮϬϭϰnjĂǁĂƌƚĞũnj'ŵŝŶČDŝĂƐƚŽ 'ĚĂŷƐŬ Ϯ͕ϱϬϬ͘ϬϬnjų 5 „Kolorowy wolontariat – kontynuacja” Szkolenie wolontariuszy na ƉŽƚƌnjĞďLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ statutowej, prowadzenie terapii ƑŵŝĞĐŚĞŵŝnjĂďĂǁČǁ warszawskich szpitalach Realizacja zadania zleconego dnia 03.04.2013 r. na podstawie umowy nr CKSZD/ANA/B/X/3/3/96/29/2013/NGO njĂǁĂƌƚĞũnjDŝĂƐƚĞŵ^ƚŽųĞĐnjŶLJŵ Warszawa ϰϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų 6 ͣ'ĞůŽƚŽůŽŐŝĂnjƵƑŵŝĞĐŚĞŵ wolontariuszy” LJŬůnjĂũħđĂŬƚLJǁŝnjƵũČĐLJĐŚ Realizacja zadnia zleconego dnia seniorów z miasta Zielona Góra 13.04.2014 r. na podstawie umowy nr WO-VI.524.1.11.2014.MG zawartej z Miastem Zielona Góra Ϯ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų 7 ͣ'ĞůŽƚŽůŽŐŝĂnjƵƑŵŝĞĐŚĞŵ wolontariuszy” LJŬůnjĂũħđĂŬƚLJǁŝnjƵũČĐLJĐŚ seniorów z z terenu województwa Lubuskiego Realizacja zadania zleconego dnia 22.04.2014 r. na podstawie umowy nr ROPS.VII.91.2.23.2014/II zawartej z Województwo Lubuskie ZĞŐŝŽŶĂůŶLJŵKƑƌŽĚŬŝĞŵWŽŵŽĐLJ ^ƉŽųĞĐnjŶĞũǁŝĞůŽŶĞũ'ſƌnjĞ ϳ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų 8 ͣnjŝĞŷnjŝĞĐŬĂƉŽĚnjŶĂŬŝĞŵ Organizacja profilaktycznego Czerwonego Noska” festyny rodzinnego dla ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁtĂƌƐnjĂǁLJ Realizacja zadania zleconego dnia 30.04.2014 r. na podstawie umowy nr _ZMͬt^ͬͬs/ͬϲͬϮϬϱͬϮϬϭϰͬϵϴϮͬϳϴϲ njĂǁĂƌƚĞũnjDŝĂƐƚĞŵ^ƚŽųĞĐnjŶLJŵ Warszawa ϭϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų 9 ͣ:ĞƐƚĞŵǁŝħĐǁĂůĐnjħ͟ Realizacja zadania zleconego dnia 19.05.2014 r. na podstawie umowy U17/ROPS/2014 zawartej z Województwem Wielkopolskim ϰϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų 10 ͣŬĂĚĞŵŝĂhƑŵŝĞĐŚƵͲƉƌĂĐĂ Szkolenie wolontariuszy, z dzieckiem chorym” ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĂũħđnj wykorzystaniem terapii ƑŵŝĞĐŚĞŵŝnjĂďĂǁČǁ ƐnjƉŝƚĂůĂĐŚĚnjŝĞĐŝħĐLJĐŚ Realizacja zadania zleconego dnia 26.05.2014 r. na podstawie umowy nr 08/E/2014 zawartej z Województwem Pomorskim Ϯ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų 11 „Cyberprzemocy mówimy NIE” Realizacja zadania zleconego dnia 30.05.2014 r. na podstawie umowy MOPR-OP/065/39/2014 zawartej z Miastem Leszno Ϯ͕ϱϬϬ͘ϬϬnjų Druk: MPiPS KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƐnjŬŽůĞŷĚůĂ opiekunów osób starszych z chorobami neurologicznymi LJŬůnjĂũħđĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ ƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĂƉƌnjĞŵŽĐLJ 14 12 „Ochrona i promocja Szkolenie wolontariuszy, zdrowia: Prowadzenie ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĂũħđǁ ĚnjŝĂųĂŷnjnjĂŬƌĞƐƵĞĚƵŬĂĐũŝ krakowskich szpitalach zdrowotnej i promocji ĚnjŝĞĐŝħĐLJĐŚ njĚƌŽǁĞŐŽƐƚLJůƵǏLJĐŝĂƉŽƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħŬĂŵƉĂŶŝŝ ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŝŝŶŶLJĐŚ ǁLJĚĂƌnjĞŷůŽŬĂůŶLJĐŚ skierowanych do ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁDŝĂƐƚĂ Krakowa lub wybranej ĚŽĐĞůŽǁĞũŐƌƵƉLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͟ Realizacja zadania zleconego dnia 11.07.2014 r. na podstawie umowy nr W/I/3377/BZ/116/2014 zawartej njhƌnjħĚĞŵDŝĂƐƚĂ<ƌĂŬŽǁĂ ϭ͕Ϯϴϴ͘ϬϬnjų 13 „Sztuka w kolorach” KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐnjƚĞƌĞĐŚƐnjŬŽůĞŷ ĚŽƐŬŽŶĂůČĐLJĐŚƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ wolontariuszy Realizacja zadania zleconego dnia 13.10.2014 r. na podstawie umowy nr 2/GFM/2014 zawartej ze Stowarzyszeniem Morena ϱϬϬ͘ϬϬnjų 14 „Radosna integracja „Dr Clown’a” Organizacja imprezy integracyjne dla wolontariuszy Realizacja zadania zleconego dnia 28.11.2014 r. na podstawie umowy MOPR-OP/065/63/2014 zawartej z Miastem Leszno ϲϬϬ͘ϬϬnjų 15 ͣLJƌŬŽųĂũŬŝŶĂŵŝŬŽųĂũŬŝ͟ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝŬŽųĂũĞŬĚůĂ podopiecznych szpitali ĚnjŝĞĐŝħĐLJĐŚŝƉůĂĐſǁĞŬ specjalnych Realizacja zadania zleconego dnia 02.12.2014 r. na podstawie umowy nr ROPS.IV91.16.2014/II zawartej z Województwo Lubuskie – ZĞŐŝŽŶĂůŶLJŵKƑƌŽĚŬŝĞŵWŽŵŽĐLJ ^ƉŽųĞĐnjŶĞũǁŝĞůŽŶĞũ'ſƌnjĞ ϰ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų 16 „Zdrowo i kolorowo” KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂnjĂũħđŶĂƚĞŵĂƚ njĚƌŽǁĞŐŽƐƚLJůƵǏLJĐŝĂŽƌĂnj profilaktycznego festyny ƌŽĚnjŝŶŶĞŐŽĚůĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ Warszawy Realizacja zadania zleconego dnia 19 lipca 2013 r. na podstawie umowy nr ϭͬ:ͬϮϬϭϯnjĂǁĂƌƚĞũnj&ƵŶĚĂĐũČ Wspólna Droga ϴ͕ϱϱϬ͘ϬϬnjų ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ ;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ Lp Nazwa zadania 1 ͣEĂŬųŽƉŽƚLJͲĚŽŬƚŽƌĐůŽǁŶ͟ Cel(-e) zadania EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ Kwota Szkolenie wolontariuszy w Realizacja zadania zleconego dnia zakresie pracy z beneficjentem 03.07.2014 r. na podstawie umowy placówki specjalnej nr ZZO/000363/07/D zawartej z WĂŷƐƚǁŽǁLJŵ&ƵŶĚƵƐnjĞŵ Rehabilitacji Osób EŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ ϭϳϱ͕ϲϬϬ͘ϬϬnjų /y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ publicznych ;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘ njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ Lp Przedmiot zamówienia Nazwa organu Kwota y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ Druk: MPiPS 15 ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ Lp EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ lub akcji w kapitale йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ Liczba kontroli 1 WĂŷƐƚǁŽǁĂ/ŶƐƉĞŬĐũĂWƌĂĐLJ 1 2 hƌnjČĚ^ŬĂƌďŽǁLJ 1 ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ 5. Dodatkowe informacje ;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ organizacji Druk: MPiPS 35(=(6=$5=Ą'8 ANNA CZERNIAK 14/07/2015 ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ 16
