SPECYFIKACJA TECHNICZNA

--
1
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
INSTALACJA CO
w budynku Przedszkola nr 2 w Bielsku-%LDáHMSU]\XO%ROHVáDZD.U]\Zoustego 3 wg pozycji-6áRZQLN=DPyZLH3XEOLFznych:
45214100-1 Roboty budowlane w zakresie budowy szkolnych obiektów budowlanych
45331100-7 - Instalacje centralnego ogrzewania
:VW
S
1.1.
Przedmiot Specyfikacji Technicznej
3U]HGPLRWHPQLQLHMV]HM67V Z\PDJDQLDGRW\F] FHZ\NRQDQLDLRGELRUXUREyWLQVWDODFML
*
wy-
FHQWUDOQHJRRJU]HZDQLDLFLHSáHMZRG\X \WNRZHMZHZQ WU]EXG\QNXNWyUH]RVWDQ
NRQDQHZUDPDFKSU]HGVL Z]L FLDSQSU]HEXGRZDLQVWDODFMLFHQWUDOQHJRRJU]HZDQLDZ
lsku-%LDáHM
EXG\QNX3U]HGV]NRODQUSU]\XO%ROHVáDZD.U]\ZRXVWHJRZ%LH
1.2.
1.3.
Zakres stosowania ST
Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy
zlecaniu robót w punkcie 1.1
Zakres robót ST.
8VWDOHQLD]DZDUWHZQLQLHMV]HM6SHF\ILNDFMLGRW\F]SURZDG]HQLDUREyWLQVWDODFMLFHQWUDl-
QHJRRJU]HZDQLD]JRGQLH]'RNXPHQWDFM 3URMHNWRZ ZUD]]U\VXQNDPL
1.4.
1.5.
2NUHOHQLDSRGVWDZRZHZQLQLHMV]H67V]JRGQH]RERZL]XMF\PLRGSRZLHGQLPLQRrPDPLLRNUHOHQLDPL]DZDUW\PLZVSHF\ILNDFMLRJyOQHM67
2JyOQHZ\PDJDQLDGRW\F]FHUREyW
2JyOQHZ\PDJDQLDGRW\F]FHUREyWSRGDQRZ672JyOQD6SHF\ILNDFMD7HFhniczna
Wykonawca robót jeVWRGSRZLHG]LDOQ\]DMDNRüLFKZ\NRQDQLD]JRGQRü]GRNXPHnWDFMSURMHNWRZVSHF\ILNDFMWHFKQLF]QLSROHFHQLDPLLQVSHNWRUDQDG]RUX
2NUH OHQLDSRGVWDZRZH
Zgodnie z art. 31.1 oraz art. 29.1 ustawy z dnia 14.07.1994r Prawo budowlane, wykonanie w/w robót budowlanych nie wymDJDSR]ZROHQLDQDEXGRZ
0DWHULDá\
*
'RZ\NRQDQLDUREyWLQVWDODF\MQ\FKQDOH \VWRVRZDüQDVW SXM FHPDWHULDá\]JRGQLH]
GRNXPHQWDFMDSURMHNWRZ U\VXQNDPLLRSLVHPWHFKQLF]Q\P
-rury miedziane R220 wg-áF]QLNLPLHG]LDQHZ\PDJDQLD(1ÄàF]QLNL] miedzi i stopów miedzi”
-UXU\33GR&:WHPSSUDF\R&FLQUREPD[EDU
-DUPDWXUDSU]\ERU\LRVSU]
WGRLQVWDODFMLFHQWUDOQHJRRJU]HZDQLDMDN]DZRU\WHUPRVWaW\F]QH]JáRZLFDPL]DZRU\UHJXODF\MQH
-DUPDWXUDRGFLQDMFD
-JU]HMQLNLVWDORZHSá\WRZe
-otulina z pianki poliuretanowej do izolacji cieplnej ruroc CO
-gaz techniczny
3. 6SU]
W
=JRGQLH]WHFKQRORJL]DáR*RQZGRNXPHQWDFMLSURMHNWRZHMSURSRQXMHVL
X*\üQDVW
SXMFHJRVSU]
WX
0DV]\Q\LXU]G]HQLDGRUREyWLQVWDODF\MQ\FK
- REFLQDUNLNU*NRZH
- REFLQDUNDQR*\FRZD
- JUDWRZQLNZHZQ
WU]Q\
2JyOQHZ\PDJDQLDGRW\F] FHVSU] WXSRGDQRZRJyOQHMVSHF\ILNDFMLWHFKQLF]QHM
--
2
- XU]G]HQLDGRF]\V]F]HQLD
- JL
WDUNDU
F]QD
-JL
WDUND]QDS
GHPK\GUDXOLF]Q\P
-QR*\FRZ\SU]\U]GGRNLHOLFKRZDQLDUXU
- XU]G]HQLDU
F]QHGRRSHUDFMLZ\REODQLDQDEXGRZLH
- butla gazowa na propan-butan z reduktorem
- palniki do lutowania
- gwinciarka do nacinania gwintów od ½” do 2”
- zestaw spawalniczy acetylenowo-tlenowy
4. Transport
Transport zgodnie z Warunkami ogólnymi ST-00 Ogólna Specyfikacja Techniczna. Do
*
*
WUDQVSRUWXPDWHULDáyZQDOH \X \üQDVW SXM F\FK URGNyZWUDQVSRUWX
-samochód skrzyniowy
-samochód dostawczy
5. Ogólne warunki wykonania robót
6]F]HJyáRZHZDUXQNLZ\NRQ\ZDQLDUREyW
2JyOQHZDUXQNLGRW\F]FHZykonywania robót podano w ST-00.Ogólna Specyfikacja a
ponadto:
• 3U]\Z\NRQ\ZDQLXSRáF]HUXUPLHG]LDQ\FKVWRVRZDüZDUXQNLRNUHORQHZ,nVWUXNFMLQLHPLHFNLHJRVWRZDU]\V]HQLD'9*:SRGW\WXáHPÄàF]HQLHUXUPLHG]LaQ\FKZLQVWDODFMDFKJD]RZ\FKLZRGRFLJRZ\FK”
5.2.
Instalacja ogrzewania
:\NRQDüLQVWDODFM FRQDSRWU]HE\RJU]HZDQLDSRPLHV]F]H Parametry woG\R&&LQLHQLHF]\QQH'S
N3D
(OHPHQWDPLJU]HMQ\PLE G JU]HMQLNLNRQZHNF\MQH]EODFKVWDORZ\FK
=DEXGRZDü]DZRU\WHUPRVWDW\F]QH
•
•
•
•
Przewody w\NRQDü]UXUPLHG]LDQ\FKZJ(1áF]RQ\FKSU]H]Outowanie , luWHPPL
NNLP
3U]HZRG\SURZDG]RQHSR FLDQLHSRGVXILWHP]DL]RORZDü
odleJáRüPLQLPDOQDJU]HMQLNDRGFLDQ\PP
*
2GOHJáR üJU]HMQLNDRGSRGáRJLSRZLQQDZ\QRVLüQLHPQLHMQL GR
mm
•
*
'ODND GHJRJU]HMQLNDQDSU]HZRG]LHá F] F\PJR]SLRQHP]DVLODM F\P
*
*
QDOH \PRQWRZDü]DZyUXPR OLZLDM F\UHJXODFM Z\GDMQR FLFLHSOQHM
JU]HMQLNDQD]DVLODQLXL]DZyURGFLQDM F\QDSRZURFLH
•
•
•
‰ w kierunku odwodnienia
3U]HZRG\SR]LRPHSURZDG]Lü]HVSDGNLHP
SXQNW\VWDáHUHDOL]RZDü]JRGQLH]GRNXPHQWDFM VWRVRZDüRGVDG]NLSU]\RGHM FLDFKRGSU]HZRGyZUR]SURZDG]DM F\FK
--
5.3.
3
Regulacja
•
a-
5HJXODFMDVWDáDQD]DZRUDFKWHUPRVWDW\F]Q\FKSU]\JU]HMQLNDFK]QDVW
Z ZVW SQ
•
3U]HG]DPRQWRZDQLHPJáRZLFWHUPRVWDW\F]Q\FK
a *
i zaworów regulacyjnych
LQVWDODFM Q OH \NLONDNURWQLHSU]HSáXNDüXVWDZLDM FZV]\VWNLH]DZRU\QD
SHáQ\SU]HORW
5.4.
3UyEDV]F]HOQRFLLQVWDODFML&2
3RZ\NRQDQLXLQVWDODFMLSU]HGSUyEV]F]HOQRFLLQVWDODFM
QDOH*\VWDUDQQLHGZuNURWQLHSU]HSáXNDü
Przed zaizoORZDQLHPLQVWDODFM
SRGGDüSUyERPV]F]HOQRFLLZ\WU]\PDáRFLQD
FL QLHQLH0SDEDU3RZ\NRQDQLXSUyE\QD]LPQRLMHMSR]\W\ZQ\P
*
Izolacja termiczna
3U]HZRG\]DVLODMFHUXU\PLHG]LDQH]UR]G]LHODF]\NRWáRZQLGRSLRQyZ&2
RSUyF]JDá]HNLLVWQLHMF\FKSLRQyZQDOH*\]DL]RORZDüWHUPLF]QLHL]RODFM]
pianki poliuretanowej PU odpornej naWHPSR&OXELQQRSRGREQ\FKSDUa-
Z\QLNXSRGGDüLQVWDODFM SUyELHQDJRU FR3RGF]DVSUyEQDOH \VNRQWURORZDü
V]F]HOQR üLQVWDODFMLLSUDZLGáRZR üG]LDáDQLDUHJXODFMLVWDáHMQDVWDZ]DZRUyZ
5.5.
metrach
-B/02421:2000 winna posia-
,]RODFMDWHUPLF]QDRUD]SáDV]F]L]RODFML]JRGQLH]31
GDüDWHVWKLJLHQLF]Q\L]QDNEH]SLHF]H VWZDÄ%´
5.6.
Zabezpieczenie antykorozyjne
6DPHLQVWDODFMHPLHG]LDQHQLHZ\PDJDM]DEH]SLHF]HQLa przed koro]MD
pozoVWDáHHOHPHQW\Z\NRQDQH]HVWDOLMDNQL*HM
•
Farba krzemianowo-cynkowa samoutwardzalna Korsil 92 NAW symbol 7320-111-950 kolor szary metaliczny . Przed pomalowaniem
RF]\ FLüSRZLHU]FKQL GRNáDGQLHGR,OXE,,VWF]\VWR FL
IzolacjaWHUPLF]QDRUD]SáDV]F]L]RODFML]JRGQLH]31-B/02421:2000 winna posia-
GDüDWHVWKLJLHQLF]Q\L]QDNEH]SLHF]H VWZDÄ%´
6. .RQWURODMDNRFLUREyW
2JyOQH]DVDG\NRQWUROLMDNRFL
2JyOQH]DVDG\NRQWUROLMDNRFLUREyWSRGDQRZ2JyOQHM6SHF\ILNDFML7HFKQLcznej : ST -00
.RQWURODMDNRFLPDWHULDáyZ
:V]\VWNLHPDWHULDá\GRZ\NRQDQLDUREyWPXV]DRGSRZLDGDüZ\PDJDQLRPGoNXPHQWDFMLSURMHNWRZHMLVSHF\ILNDFMLWHFKQLF]QHMRUD]SRVLDGDüZLDGHFWZDMDNRFLSUoGXFHQWDLX]\VNDüDNFHSWDFM
LQVSHNWRUDQDG]RUX
.RQWURODMDNRFLUREyW
.RQWURODMDNRFLZ\NRQDQLDUREyWSROHJDQD]JRGQRFLZ\NRQDQLDUREyW]GRNXPHnWDFMSURMHNWRZDLSROHFHQLDPLLQVSHNWRUDQDG]RUX
7. OBMIAR ROBÓT
Rejestr Obmiarów stanowi dokument pozwalDMF\QDUR]OLF]HQLHIDNW\F]QHJRSRVW
SXND*GHJR
z
elementów Robót.
2EPLDU\Z\NRQDQ\FK5REyWSU]HSURZDG]DVL ZVSRVyEFL Já\ZMHGQRVWNDFK
--
4
SU]\M W\FKZ.RV]WRU\VLHLZSLVXMHGR5HMHVWUX2EPLDUyZ
8. ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót , podano w Ogólnej Specyfikacji Technicznej : ST -00
*
2GELRUXUREyWQDOH \GRNRQDü]JRGQLH]:DUXQNDPL7HFKQLF]Q\PL:\NRQDQLDLRGELRUX5REyW
Budowlano-Montazowych
h
nicznyPLZLDGF]FHRGRSXV]F]HQLXGRVWRVRZDQLDZEXGRZQLFWZLHZ\PDJDQHSU]HSLVDPL
krajowymi
6]F]HJyOQLHLVWRWQHV GODRGELRUX]PLHG]LGHNODUDFMH]JRGQR FL]31OXEDSUREDWDPLWHF
*
&]
FLRZHRGELRU\UREyWSROHJDMQDVSUDZG]HQLXF]\SRV]F]HJyOQHHWDS\UREyW]RVWDá\Zy-
3U]\Z\NRQ\ZDQLXUREyWQLH]E GQ\MHVWV\VWHPDW\F]Q\QDG]yUSURZDG]RQ\SU]H]Z\NRQDZF D
WDN HQDG]yULQZHVWRUVNLLDXWRUVNL
konane wg projektu technicznego
e-
2GELRUXUREyWSRZLQLHQGRNRQDüLQVSHNWRUQDG]RUXLQZHVWRUVNLHJRSU]\XG]LDOHSU]HGVWDZLFL
la wykonawcy robót
9. 3à$712&,
*
eniony w pkt 1.3. niniejszej
=JRGQLH]GRNXPHQWDFM QDOH \Z\NRQDü]DNUHVUREyWZ\PL
*
VSHF\ILNDFML3áDWQR üQDOH \SU]\MPRZDü]JRGQLH]REPLDUHPLRFHQ MDNR FLUREyWZ
oparciu o wyniki pomiarów. Cena robót obejmuje:
=DNXSPDWHULDáyZLXU] G]H
•
•
•
•
•
•
•
*
7UDQVSRUWPDWHULDáyZLXU] G]H QDPLHMVFHPRQWD X
0RQWD
*
:\NRQDQLHUREyWZ\NR F]HQLRZ\FK
:\NRQDQLHZV]\VWNLFKSRGHMüLSU]\áF]HGRSU]\U]GyZLDUPDWXU\
,]RODFM
FLHSOQUXURFLJyZ
Wykonanie i d-*QLH]E
GQ\FKGRPRQWD*XSRPRVWyZUXV]WRZDNRQVWUXNFML
:\NRQDQLHSUyEV]F]HOQR FLQD]LPQRLJRU FR
pomocniczych
•
3UDFHSRU] GNRZH
10. 1250<,'2.80(17<=:,=$1(
EN 133/99 , PN-71/ H-01706 - „r” – rury miedziane
Biuletyn DVGW-*:àF]HQLHUXUPLHG]LDQ\FKZLQVWDODFMDFK
Biuletyn DVGW-*:&LJQLRQHEH]V]ZRZRUXU\PLHG]LDQHGRLQVWDODFMLJD]RZ\FKLZRdnych /wymagania i kontrola/
$%DUF]\VNL$.R*OHFNLÄ:\W\F]QHSURMHNWRZDQLDZ\NRQDQLDLRGELRUXLQVWDODFMLJa]RZHM]PLHG]L´:2,=*3R]QDZU]HVLH
COBRTI „Instal” W-wa Instalacje z rur miedzianych - poradnik
PN-90/B-01430 Ogrzewnictwo. Instalacje centralnego ogrzewania. Terminologia
PN-64/B-8U]G]HQLDFHQWUDOQHJRRJU]HZDQLDZEXGRZQLFWZLHSRZV]HFKQ\P:\PDJania i badania techniczne przy odbiorze
PN-90/M-75003 Armatura instalacji centralnego ogrzewania .Ogólne wymagania i badania
PN- 91/M-75009 Armatura instalacji centralnego ogrzewania. Zawory regulacyjne
PN-90/M-75019 Termostatyczne zawory grzejnikowe. Wymagania i badania
PN-82/B-2JU]HZQLFWZR7HPSHUDWXU\RJU]HZDQ\FKSRPLHV]F]HZEXG\QNDFK
--
5
PN-91/B-2JU]HZQLFWZRLFLHSáRZQLFWZR=DEH]SLHF]HQLHLQVWDODFMLRJU]HZD
ZRGQ\FKV\VWHPX]DPNQL WHJR]QDF]\QLDPLZ]ELRUF]\PL
przeponowymi.Wymagania.
PN-92/M-34031
Zmiany PN-M-$5XURFLJLSDU\LZRG\JRUFHM2JyOQHZ\PDJDQLDLEadania
PN-91/B-2JU]HZQLFWZRLFLHSáRZQLFWZR=Dbezpieczenie wodnych systemów
FLHSáRZQLF]\FK:\PDJDQLD
PN-91/B-2JU]HZQLFWZRLFLHSáRZQLFWZR=DEH]SLHF]HQLHLQVWDODFMLRJU]HZD
ZRGQ\FKLZRGQ\FK]DPNQL W\FKV\VWHPyZFLHSáRZQLF]\FK%DGDQLD
PN-91/B-02420 Ogrzewnictwo. Odpowietrzania instalacji ogrzHZDZRGQ\FK:\PDJania
PN-85/B-2JU]HZQLFWZRLFLHSáRZQLFWZR,]RODFMDFLHSOQDUXURFLJyZDUPDWXU\L
XU] G]H :\PDJDQLDLEDGDQLD
PN-93/C-04607
Woda w instalacjach centralnego ogrzewania. Wymagania i badania do-
W\F] FHMDNR FLZRG\
PN-71/H-2FKURQDSU]HGNRUR]M.ODV\ILNDFMDLRNUHOHQLHDJUHV\ZQRFLNRUR]\MQHM
URGRZLVN
*
81,3,3(6\VWHPV3RUDGQLNWHFKQLF]Q\3URMHNWRZDQLDL0RQWD X,QVWDODFML
Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-0RQWD*RZ\FKW,,
RozporzG]HQLH0LQ*RVS3U]HVWU],%XGRZQ:VSUDZLHZDUXQNyZWHFKQLF]Q\FKMDNLPSoZLQQ\RGSRZLDGDüEXG\QNLLLFKXV\WXRZDQLH']81U]GQLDUSR]
2SUDFRZDá.D]LPLHU]6RZD