SPECYFIKACJA TECHNICZNA

SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Remont instalacji CO w pomieszczeniach zaplecza socjalnego sali gimnastycznej
6]NRá\3RGVWDZRZHMQUZ%LHOVNX-%LDáHMSU]\XO3RF]WRZHMD
Numery pozycji –6áRZQLN=DPyZLH3XEOLF]Q\FK&39-7
6SHF\ILNDFMDV]F]HJyáowa nr 03-001
0217$),167$/$&-,&(175$/1(*22*5=(:$1,$
Numery pozycji-6áRZQLN=DPyZLH3XEOLF]Q\FK
45331100-7- Instalacje centralnego ogrzewania
:VW
S
1.1.
Przedmiot Specyfikacji Technicznej
ru robót instalacji cen-
3U]HGPLRWHPQLQLHMV]HM67V Z\PDJDQLDGRW\F] FHZ\NRQDQLDLRGELR
WUDOQHJRRJU]HZDQLDZHZQ WU]EXG\QNyZNWyUH]RVWDQ Z\NRQDQHZUDPDFKSU]HGVL Z]L FLD
pn. Remont instalacji centralnego ogrzewania w pomieszczeniach zaplecza socjalnego
VDOLJLPQDVW\F]QHM6]NRá\3RGVWDZRZHMQUZ%LHOVNX-%LDáHj przy ul Pocztowej 28a
Zakres stosowania ST
Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy
zlecaniu robót w punkcie 1.1
1.2.
Zakres robót ST.
8VWDOHQLD]DZDUWHZQLQLHMV]HM6SHF\ILNDFMLGRW\F]SURZDG]HQLDUREyWLQVWDODFML central-
QHJRRJU]HZDQLD]JRGQLH]'RNXPHQWDFM 3URMHNWRZ ZUD]]U\VXQNDPL
1.3.
2NUH OHQLDSRGVWDZRZH
r-
2NUH OHQLDSRGVWDZRZHZQLQLHMV]H67V ]JRGQH]RERZL ]XM F\PLRGSRZLHGQLPLQR
PDPLLRNUH OHQLDPL]DZDUW\PLZVSHF\ILNDFMLRJyOQHM
1.4.
Ogólne wymagania dotyczFHUREyW
hniczna
2JyOQHZ\PDJDQLDGRW\F] FHUREyWSRGDQRZ2JyOQD6SHF\ILNDFMD7HF
n-
:\NRQDZFDUREyWMHVWRGSRZLHG]LDOQ\]DMDNR üLFKZ\NRQDQLD]JRGQR ü]GRNXPH
WDFM SURMHNWRZ VSHF\ILNDFM WHFKQLF]Q LSROHFHQLDPLLQVSHNWRUDQDG]RUX
Zgodnie z art. 31.1 oraz art. 29.1 ustawy z dnia 14.07.1994r Prawo budowlane, wyko-
QDQLHZZUREyWEXGRZODQ\FKQLHZ\PDJDSR]ZROHQLDQDEXGRZ DMHG\QLH]JáRV]HQLD
0DWHULDá\
*
'RZ\NRQDQLDUREyWLQVWDODF\MQ\FKQDOH \VWRVRZDüQDVW SXM FHPDWHULDá\]JRGQLH]
dokumentacjaSURMHNWRZ- rysunkami i opisem technicznym
-rury PP-R
-DUPDWXUDSU]\ERU\LRVSU]
WGRLQVWDODFMLFHQWUDOQHJRRJU]HZDQLDMDN]DZRU\WHUPRVWaW\F]QH]JáRZLFDPL]DZRU\UHJXODF\MQHLWS
-DUPDWXUDRGFLQDMFD
-JU]HMQLNLVWDORZHSá\WRZH
-manometry i termometry
-otulina z pianki poliuretanowej do izolacji cieplnej
-gaz techniczny
3. 6SU]
W
=JRGQLH]WHFKQRORJL]DáR*RQZGRNXPHQWDFMLSURMHNWRZHMSURSRQXMHVL
X*\üQDVW
SXMFHJRVSU]
WX
2JyOQHZ\PDJDQLDGRW\F] FHVSU] WXSRGDQRZRJyOQHMVSHF\ILNDFMLWHFKQLF]QHM
2
0DV]\Q\LXU] G]HQLDGRUREyWLQVWDODF\MQ\FK
-JL
WDUNDK\GUDXOLF]QDGRUXU
-gwinciarka do nacinania gwintów od ½” do 2”
-zestaw spawalniczy acetylenowo-tlenowy
4. Transport
Transport zgodnie z Warunkami ogólnymi Ogólna Specyfikacja Techniczna. Do trans-
*
*
SRUWXPDWHULDáyZQDOH \X \üQDVW SXM F\FK URGNyZWUDQVSRUWX
-samochód skrzyniowy
-samochód dostawczy
5. Ogólne warunki wykonania robót
6]F]HJyáRZHZDUXQNLZ\NRQ\ZDQLDUREyW
2JyOQHZDUXQNLGRW\F]FHZ\NRQ\ZDQLDUREyWSRGDQRZ2JyOQD6SHcyfikacja a ponadto:
•
3U]\Z\NRQ\ZDQLXUREyWVSDZDOQLF]\FKRUD]]ZL ]DQ\FK]FL FLHPPHWDOLMHVW
*
*
5
F]QHSU]HQRV]HQLHEXWOLRSRMHPQRFLZRGQHMSRZ\*HMPSRZLQQRE\üZy-
GR]ZRORQHX \ZDQLHZ\á F]QLHEXWOLGRJD]yZWHFKQLF]Q\FKSRVLDGDM F\FKZD Q FHFK RUJDQXGR]RUXWHFKQLF]QHJR
•
konywane przez dwie osoby.
•
*
*
n-
3U]HZR HQLHQDSHáQLRQ\FKOXESXVW\FKEXWOLEH]QDáR RQ\FKNRáSDNyZRFKUR
nych jest zabronione
•
*
%XWOHQDEXGRZLHLZF]DVLHWUDQVSRUWXQDOH \FKURQLüSU]HG]DQLHF]\V]F]HQLHP
WáXV]F]HPG]LDáDQLHPSURPLHQLVáRQHF]Q\FKGHV]F]XL QLHJX
•
3U]HFKRZ\ZDQLHZW\PVDP\PSRPLHV]F]HQLXEXWOL]WOHQHPLPDWHULDáyZOXE
e
JD]yZWZRU] F\FKZSRá F]HQLX]QLPPLHV]DQLQ Z\EXFKRZ MHVW]DEURQLRQ
•
•
•
•
:F]DVLHSRELHUDQLDJD]yZWHFKQLF]Q\FKEXWOHSRZLQQ\E\üXVWDZLRQHZSR]\FML
pionoZHMOXESRGNDWHPQLHPQLHMV]\PQL*RGRSR]LRPX
*
*
%XWO
NWyUDQDJU]HZDVL
RGZHZQWU]QDOH*\XVXQüSR]DPLHMVFHSUDF\
RWZRU]\ü]DZyURUD]SROHZDüVLOQ\PVWUXPLHQLHPZRG\OXEURGNDJDQLF]HJR
:
*HGRWOHQXLDFHW\OHQXSRZLQQ\Uy*QLüVL
PL
G]\VREEDUZDLFKGáXJRü
2GOHJáR üSáRPLHQLDSDOQLNDRGEXWOLQLHPR HE\üPQLHMV]DQL P
SRZLQQDZ\QRVLüFRQDMPQLHMP
•
•
•
*\X*\ZDQ\FKXSU]HGQLRGRLQQ\FKJD]yZ
0LHMVFHXV]NRG]RQHZZ
*DFKSRZLQQ\E\üZ\FL
WHàF]HQLHNRFyZ dwóch
Z
*\QDOH*\Z\NRQDü]DSRPRFVSHFMDOQ\FKáF]QLNyZPHWDORZ\FKRSU]HNURMX
ZHZQ
WU]Q\PRGSRZLDGDMF\PSU]HZLWRZLáF]RQHJRZ
*D
=DPRFRZDQLHZ
*\QDQDVDGNDFKUHGXNWRUyZEH]SLHF]QLNyZZRGQ\FKSDOQiNyZLáF]QLNyZSRZLQQRE\üGRNRQDQHZ\áF]QLH]DSRPRFSáDVNLFK]DFLVNyZ
1LHZROQR]PLHQLDüSU]H]QDF]HQLDZ
Stosowanie do tlenu i acetylenu przewodów igielitowych lub z tworzyw sztucznych jest zabronione
5.2.
Instalacja ogrzewania
:\NRQDüLQVWDODFM FLHSOQ QDSRWU]HE\RJU]HZDQLDSRPLHV]F]H ]DSOHF]DVDOL
gimnastycznej
*
.D G\]RELHJyZ]DVLODQ\MHVWRGG]LHOQDSRPS L]DZRUHPPLHV]DM F\PVWHU
*
o-
ZDQHVWHURZQLNLHPNRWáRZ\P'RND GHMVWUHI\RJU]HZDQLDSURZDG]RQDMHVW
oddzielna para przewodów
3
3DUDPHWU\ZRG\R&L QLHQLHF]\QQH'S
n-
RNN3DN3D(OHPH
WDPLJU]HMQ\PLE G JU]HMQLNLNRQZHNF\MQHQRZHSá\WRZHVWDORZHZEXGRZDQH
w miejsce starych
ufitem przyziePLDPLHMVFDPLSU]\SRGáRG]H
• 3U]HZRG\Z\NRQDü]UXU33-R
• Rozprowadzenie przewodów pod sufitem piwnicy oraz pod sufitem parteru
3U]HZRG\FLHSOQHZVWDQGDUGRZ\PZ\NRQDQLXSURZDG]RQHQD FLDQDFKSRGV
•
a-
3U]HZRG\&2SURZDG]RQHSU]\SRGáRG]H]DL]RORZDQHREXGRZDüOLVWZ
mi drewnianymi
•
=DPRQWRZDüJU]HMQLNLSá\WRZHMDNQDU\VXQNX
•
=DPRQWRZDüREXGRZ\38502$,5
•
:\NRQDüRWZRU\GODF]HUSQLSRZLHWU]DG
•
•
odleJáRüPLQLPDOQDJU]HMQLNDRGFLDQ\PP
*
2GOHJáR üJU]HMQLNDRGSRGáRJLSRZLQQDZ\QRVLüQLHPQLHMQL GR
mm
•
*
'ODND GHJRJU]HMQLNDQDSU]HZRG]LHá F] F\PJR]SLRQHP]DVLODM F\P
*
*
QDOH \PRQWRZDü]DZyUXPR OLZLDM F\UHJXODFM Z\GDMQR FLFLHSOQHM
grzejnika, na zasilaniXL]DZyURGFLQDMF\QDSRZURFLH
5.3.
‰ w kierunku odwodnienia
•
3U]HZRG\SR]LRPHSURZDG]Lü]HVSDGNLHP
•
SXQNW\VWDáHUHDOL]RZDü]JRGQLH]GRNXPHQWDFM Regulacja
•
a-
5HJXODFMDVWDáDQD]DZRUDFKWHUPRVWDW\F]Q\FKSU]\JU]HMQLNDFK]QDVW
Z ZVW SQ
•
Przed zamontoZDQLHPJáRZLFWHUPRVWDW\F]Q\FKL]DZRUyZUHJXODF\MQ\FK
*
QDOH \LQVWDODFM NLONDNURWQLHSU]HSáXNDüXVWDZLDM FZV]\VWNLH]DZRU\QD
elot
SHáQ\SU]
5.4.
3UyEDV]F]HOQRFLLQVWDODFML&2
3RZ\NRQDQLXLQVWDODFMLSU]HGSUyEV]F]HOQRFLLQVWDODFM
QDOH*\VWDUDQQLHGZukrRWQLHSU]HSáXNDü
3U]HGSRPDODZDQLHPL]DL]RORZDQLHPLQVWDODFM SRGGDüSUyERPV]F]HOQR FLL
Z\WU]\PDáR FLQDFL QLHQLH0SDEDU3RZ\NRQDQLXSUyE\QD]LPQRLMHM
*
SR]\W\ZQ\PZ\QLNXSRGGDüLQVWDODFM SUyELHQDJRU FR3RGF]DVSUyEQDOH \
skontrolRZDüV]F]HOQRüLQVWDODFMLLSUDZLGáRZRüG]LDáDQLDUHJXODFMLVWDáHM
/nastaw zaworów/
5.5.
Izolacja termiczna
4
3U]HZRG\UR]SURZDG]DM FHUXU\VWDORZH]UR]G]LHODF]\NRWáRZQLGRSLRQyZ&2
*
nowej PU
etrach
,]RODFMDWHUPLF]QDRUD]SáDV]F]L]RODFML]JRGQLH]31-B/02421:2000 winna
posiaGDüDWHVWKLJLHQLF]Q\L]QDNEH]SLHF]HVWZDÄ%´
RSUyF]JDá ]HNQDOH \]DL]RORZDüWHUPLF]QLHRWXOLQ ]SLDQNLSROLXUHWD
RGSRUQHMQDWHPSR&OXELQQ RSRGREQ\FKSDUDP
5.6.
Zabezpieczenie antykorozyjne
A. Farby podstawowe
• Emalia kreodurowa czerwona tlenkowa symbol 7962-000-250 utwar-
G]HQLHQDVW SXMHZF]DVLHSUDF\SRQDJU]DQLXVL UXURFL JyZ
•
Farba krzemianowo-cynkowa samoutwardzalna Korsil 92 NAW symbol 7320-111-950 kolor szary metaliczny . Przed pomalowaniem
RF]\ FLüSRZLHU]FKQL GRNáDGQLHGR,OXE,,VWF]\VWR FL
6. .RQWURODMDNRFLUREyW
2JyOQH]DVDG\NRQWUROLMDNRFL
2JyOQH]DVDG\NRQWUROLMDNRFLUREyWSRGDQRZ2JyOQHM6SHF\ILNDFML7HFKQLFznej
.RQWURODMDNRFLPDWHULDáyZ
WszystkLHPDWHULDá\GRZ\NRQDQLDUREyWPXV]DRGSRZLDGDüZ\PDJDQLRPGoNXPHQWDFMLSURMHNWRZHMLVSHF\ILNDFMLWHFKQLF]QHMRUD]SRVLDGDüZLDGHFWZDMDNRFLSUoGXFHQWDLX]\VNDüDNFHSWDFM
LQVSHNWRUDQDG]RUX
.RQWURODMDNRFLUREyW
Kontrola jDNRFLZ\NRQDQLDUREyWSROHJDQD]JRGQRFLZ\NRQDQLDUREyW]GRNXPHn-
WDFM SURMHNWRZDLSROHFHQLDPLLQVSHNWRUDQDG]RUX
7. OBMIAR ROBÓT /nie wymagany /
8. ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót , podano w Ogólnej Specyfikacji Technicznej :
OdELRUXUREyWQDOH*\GRNRQDü]JRGQLH]:DUXQNDPL7HFKQLF]Q\PL:\NRQDQLDLRGELRUX5REyW
Budowlano-0RQWD*RZ\FK
3U]\Z\NRQ\ZDQLXUREyWQLH]E GQ\MHVWV\VWHPDW\F]Q\QDG]yUSURZDG]RQ\SU]H]Z\NRQDZF ]
*
WDN HQDG]yULQZHVWRUVNLLDXWRUVNL
FLRZHRGELRU\UREyWSROHJDMQDVSUDZG]HQLXF]\SRV]F]HJyOQHHWDS\UREyW]RVWDá\Zy-
&]
konane wg projektu technicznego
e-
2GELRUXUREyWSRZLQLHQGRNRQDüLQVSHNWRUQDG]RUXLQZHVWRUVNLHJRSU]\XG]LDOHSU]HGVWDZLFL
la wykonawcy robót
5
9. 3à$712&,
*
=JRGQLH]GRNXPHQWDFM QDOH \Z\NRQDü]DNUHVUREyWZ\PLHQLRQ\ZSNWQLQLHMV]HM
*
VSHF\ILNDFML3áDWQR üQDOH \SU]\MPRZDü]JRGQLH]REPLDUHPLRFHQ MDNR FLUREyWZ
oparciu o wyniki pomiarów. Cena robót obejmuje:
• 5RERW\SU]\JRWRZDZF]HLGHPRQWD*
• =DNXSPDWHULDáyZLXU]G]H
• TransSRUWPDWHULDáyZLXU]G]HQDPLHMVFHPRQWD*X
• 0RQWD*
• :\NRQDQLHUREyWZ\NRF]HQLRZ\FK
• :\NRQDQLHSUyEV]F]HOQRFLQD]LPQRLJRUFR
• :\NRQDQLH]DEH]SLHF]HDQW\NRUR]\MQ\FKSU]HZRGyZLSRGSDUü
• :\NRQDQLHZV]\VWNLFKSRGHMüLSU]\áF]HGRSU]\U]GyZLDUPDWXry
• ,]RODFM
FLHSOQUXURFLJyZ
• Wykonanie i d-*QLH]E
GQ\FKGRPRQWD*XSRPRVWyZUXV]WRZDNRQVWUXNFML
pomocniczych
• 3UDFHSRU]GNRZH
•
10. 1250<,'2.80(17<=:,=$1(
PN-90/B-01430 Ogrzewnictwo. Instalacje centralnego ogrzewania. Terminologia
PN-64/B-10400 8U]G]HQLDFHQWUDOQHJRRJU]HZDQLDZEXGRZQLFWZLHSRZV]HFKQ\P:\PDJania i badania techniczne przy odbiorze
PN-90/M-75003 Armatura instalacji centralnego ogrzewania .Ogólne wymagania i badania
PN- 91/M-75009 Armatura instalacji centralnego ogrzewania. Zawory regulacyjne
PN-90/M-75019 Termostatyczne zawory grzejnikowe. Wymagania i badania
PN-82/B-2JU]HZQLFWZR7HPSHUDWXU\RJU]HZDQ\FKSRPLHV]F]HZEXG\QNDFK
PN-91/B-2JU]HZQLFWZRLFLHSáRZQLFWZR=DEH]SLHF]HQLHLQVWDODFMLRJU]HZD
wodnych systHPX]DPNQL
WHJR]QDF]\QLDPLZ]ELRUF]\PL
przeponowymi.Wymagania.
PN-92/M-34031
Zmiany PN-M-$5XURFLJLSDU\LZRG\JRUFHM2JyOQHZ\PDJDQLDLEadania
PN-91/B-2JU]HZQLFWZRLFLHSáRZQLFWZR=DEH]SLHF]HQLHZRGQ\FKV\VWHPyZ
FLHSáRZQLF]\FKWymagania
PN-91/B-2JU]HZQLFWZRLFLHSáRZQLFWZR=DEH]SLHF]HQLHLQVWDODFMLRJU]HZD
ZRGQ\FKLZRGQ\FK]DPNQL W\FKV\VWHPyZFLHSáRZQLF]\FK%DGDQLD
PN-91/B-2JU]HZQLFWZR2GSRZLHWU]DQLDLQVWDODFMLRJU]HZDZRGQ\FK:\PDJania
PN-85/B-02421 OgrzewniFWZRLFLHSáRZQLFWZR,]RODFMDFLHSOQDUXURFLJyZDUPDWXU\L
XU] G]H :\PDJDQLDLEDGDQLD
PN-93/C-04607
Woda w instalacjach centralnego ogrzewania. Wymagania i badania do-
W\F] FHMDNR FLZRG\
PN-71/H-2FKURQDSU]HGNRUR]M.ODV\ILNDFMDLRNUHOHQLHDJUHV\ZQRFLNRUR]\MQHM
URGRZLVN
Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-0RQWD*RZ\FKW,,
6
o-
5R]SRU] G]HQLH0LQ*RVS3U]HVWU],%XGRZQ:VSUDZLHZDUXQNyZWHFKQLF]Q\FKMDNLPS
ZLQQ\RGSRZLDGDüEXG\QNLLLFKXV\WXRZDQLH
(Dz. U Nr 75 z dnia 12004.2002r poz 69
2SUDFRZDá.D]LPLHU]6RZD