Fonetyka języków słowiańskich
Transkrypt
Fonetyka języków słowiańskich
FONETYKA JĘZYKÓW SŁOWIAŃSKICH Podobieństwa i różnice do języka polskiego JĘZYK BIAŁORUSKI Cechy charakterystyczne Alfabet stosowany - cyrylica Spółgłoski protetyczne Akcent swobodny i ruchomy Alfabet stosowany – cyrylica (istnieje również tzw. łacinka białoruska) Występowanie długich spółgłosek w pozycji między samogłoskami Występowanie akania i wałczenia JĘZYK BUŁGARSKI Cechy charakterystyczne Alfabet stosowany - cyrylica Akcent swobodny Akcent decyduje o znaczeniu wyrazu Udźwięcznianie spółgłosek znajdujących się przed samogłoskami Ubezdźwięcznianie spółgłosek kończących wyraz Podwójne spółgłoski wymawia się jak jedną JĘZYK CZESKI Cechy charakterystyczne Alfabet łaciński (husycki) Zachowanie iloczasu samogłosek Samogłoski krótkie i długie odpowiadają barwą polskim Zanik samogłosek nosowych Pisownia fonetyczna Podwójne spółgłoski wymawia się jak jedną Zgłoskotwórcze „r” i „l” (sonanty) Rozróżnienie na dźwięczne „h” i bezdźwięczne „ch” Akcent na pierwszą sylabę JĘZYK POLSKI Cechy charakterystyczne Alfabet łaciński Istnienie samogłosek nosowych Stały akcent paroksytoniczny, który pada na przedostatnią sylabę Brak rozróżnienia na dźwięczne „h” i bezdźwięczne „ch” Uproszczenia grup spółgłoskowych Zanik wałczenia Występowanie upodobnień fonetycznych Samogłoski posiadają zdolność sylabotwórczą Przegłos lechicki JĘZYK ROSYJSKI Cechy charakterystyczne Stosowany alfabet – cyrylica Zmiękczanie spółgłosek przed samogłoskami szeregu przedniego Nie ma śladów długich samogłosek Zanik nosowości Akcent ruchomy JĘZYK SERBSKOCHORWACKI Cechy charakterystyczne Alfabet łaciński (j. chorwacki), cyrylica (j. serbski) Występowanie iloczasu Akcent melodyczny Zgłoskotwórcze „r”, „l” i „n” Niekiedy wyróżnia się osobny język czarnogórski oraz bośniacki JĘZYK SŁOWACKI Cechy charakterystyczne Alfabet łaciński Zachowanie iloczasu samogłosek Prawo rytmiczne dotyczące sylab Zanik samogłosek nosowych Występowanie 4 dwugłosek (dyftongów) Zgłoskotwórcze „r” i „l” (sonanty) Występowanie „h” gardłowego Akcent na pierwszą sylabę JĘZYK UKRAIŃSKI Cechy charakterystyczne Alfabet stosowany - cyrylica Pełnogłos Brak iloczasu Akcent swobodny Zanik samogłosek nosowych Modyfikacja barwy samogłosek pod wpływem akcentu Brak akania, występuje okanie JĘZYK SŁOWEŃSKI Cechy charakterystyczne Alfabet łaciński Niewielka liczba spółgłosek miękkich Redukcja nieakcentowanych samogłosek Swobodny akcent Dużo germanizmów JĘZYK MACEDOŃSKI Cechy charakterystyczne Stosowany alfabet - cyrylica Stały akcent na trzecią lub drugą sylabę od końca Przez niektórych znawców uważany za dialekt języka bułgarskiego DZIĘKUJEMY ZA UWAGĘ! Justyna Król Piotr Kapusta