lisieccy sc
Transkrypt
lisieccy sc
LISIECCY S.C. Pracownia Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych 62-800 Kalisz; ul. Marii Koszutskiej 10 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY Obiekt: Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Morawin Adres: Morawin, gm. Ceków Kolonia dz. nr: 358/3, 365, 363/10 Inwestor: Projektant Gmina Ceków Kolonia Ceków Kolonia 51 62-834 Ceków Mgr inż. Sebastian Lisiecki upr. nr 7131-7132/172/PW/2002 Opracował Mgr inż. Marek Matusiak Sprawdził Mgr inż. Andrzej Lisiecki upr. nr BN-10.9/40/82 (tytuł, imię i nazwisko) Zlecenie: Kalisz dnia (podpis) Grudzieo 2009r. Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin SKŁAD OPRACOWANIA 1. 2. 3. Oświadczenia zgodne z art.20 ust.4 ustawy Prawo budowlane Stwierdzenie przygotowania zawodowego Zaświadczenia o przynależności do PIIB I. Projekt zagospodarowania terenu 1. Przedmiot inwestycji 2. Istniejący stan zagospodarowania terenu 3. Projektowane zagospodarowanie terenu 4. Dane informujące o ochronie terenu 5. Dana określające wpływ eksploatacji górniczej 6. Informacja o zagrożeniach dla środowiska II. Uzgodnienia III. Projekt architektoniczno-budowlany I. Opis techniczny do projektu budowlanego 1. Podstawa opracowania 2. Zakres i cel opracowania 3. Ogólna charakterystyka obiektu 4. Bilans ścieków sanitarnych 5. Sied kanalizacyjna 6. Przepompownia ścieków 7. Warunki gruntowo-wodne 8. Roboty ziemne 9. Roboty montażowe 10. Kolizje z istniejącym uzbrojeniem 11. Uwagi koocowe II. Zestawienie długości sieci kanalizacyjnej III. Zestawienie parametrów studni IV. Dobór przepompowni ścieków V. Informacja do planu BIOZ 1. Podstawa prawna 2. Ogólne założenia organizacji robót 3. Zakres robót oraz kolejnośd realizacji 4. Wykaz istniejących obiektów budowlanych 5. Wskazania elementów zagospodarowania terenu 6. Wskazania przewidywanych zagrożeo 7. Wskazania sposobu prowadzenia instruktażu pracowników 8. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych VI. Częśd graficzna A. Mapka poglądowa 1. Plan sytuacyjno-wysokościowe 2. Profile podłużny sieci wodociągowej 3. Rysunki szczegółowe 1:25 000 1:500 1:100/500 1 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin OŚWIADCZENIE Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. – Prawo budowlane (tekst jednolity DZ. U. Nr 207 z 2003r. poz.2016 z późn. zmianami) oświadczam, że projekt budowlany: „Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Morawin” został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant: Mgr inż. Sebastian Lisiecki 2 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin OŚWIADCZENIE Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. – Prawo budowlane (tekst jednolity DZ. U. Nr 207 z 2003r. poz.2016 z późn. zmianami) oświadczam, że projekt budowlany: „Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Morawin” został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Sprawdzający Mgr Andrzej Lisiecki 3 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Projekt zagospodarowania terenu Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin, gm. Ceków Kolonia 1. Przedmiot inwestycji Opracowanie niniejsze obejmuje zabudowę terenu w postaci obiektów infrastruktury technicznej, stanowiącej system sieci kanalizacji sanitarnej dla terenów o zabudowie rolniczej w miejscowości Morawin, gm. Ceków Kolonia. Zakres projektu dotyczy rozbudowy sieci kanalizacyjnej dla odprowadzenia ścieków bytowo-gospodarczych z terenu objętego projektem. 2. Istniejący stan zagospodarowania terenu Teren objęty opracowaniem jest terenem o charakterze rolniczym, z zabudową typu zagrodowego. Obecnie przedmiotowy teren objęty projektem, jest terenem uzbrojonym jedynie w doziemną infrastrukturę techniczną w postaci sieci wodociągowej. 3. Projektowane zagospodarowanie terenu Projektowanie zagospodarowanie terenu dla terenu objętego projektem polega na rozbudowie sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej wraz z przepompownią ścieków i zasilaniem energetycznym. Projektowaną lokalizację sieci rurociągów kanalizacyjnych przewidziano w ciągach komunikacyjnych, którą stanowi droga gminna, natomiast przepompownię ścieków na gruncie prywatnym przewidzianym do wykupienia przez Inwestora. Rozbudowa sieci kanalizacyjnej dla terenu objętego opracowaniem, przewiduje wykonanie kolektora grawitacyjnego rur PVC średnicy 200m, rurociągu tłocznego z rur PEHD średnicy 63mm, jednej przepompowni ścieków oraz kabla energetycznego dla jej zasilania. W dostosowaniu do warunków terenowych zaprojektowano grawitacyjno – pompowy układ sieci kanalizacyjnej, którą ścieki odprowadzane będą do istniejącego kolektora kanalizacyjnego, i dalej do oczyszczalni ścieków w Kamieniu. Pod względem rozmiarowym zakres projektowanego przedsięwzięcia przedstawia się następująco: Kolektor grawitacyjny PVC 200mm Rurociąg tłoczny PEHD 63mm Przepompownia ścieków Kabel zasilania energetycznego mb mb szt mb 134 175 1 181 4. Dane informujące o ochronie terenu Inwestycja nie powoduje ograniczenia użytkowania terenów sąsiednich zgodnie z ich faktycznym wykorzystaniem. Na ewentualną wycinkę drzew lub krzewów należy uzyskad stosowne zezwolenie. Wszelkie znaleziska posiadające znamiona zabytku odnalezione przy pracach ziemnych w trakcie budowy należy bezzwłocznie zgłosid WUKZ. 4 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin 5. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej Nie dotyczy. Teren inwestycji nie znajduje się w obrębie terenów górniczych. 6. Informacje o zagrożeniach dla środowiska Projektowana inwestycja nie stanowi zagrożenia dla środowiska. Inwestycja nie będzie oddziaływała negatywnie na obszary siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin i zwierząt objętych ochronną. W celu podporządkowania inwestycji wymaganiom ochrony środowiska oraz prawidłowemu gospodarowaniu zasobami przyrody przedmiotowe opracowanie uwzględnia: - ochronę przed zmianą konfiguracji terenu - ochronę przed zniszczeniem istniejącego drzewostanu - zastosowanie form architektonicznych i rozwiązao materiałowych harmonijnie wkomponowanych w krajobraz w przypadku do widocznych elementów projektowanej inwestycji Dla przedmiotowej inwestycji nie zachodzi potrzeba zobowiązania Inwestora do wykonania analizy porealizacyjnej oraz zastosowania monitoringu funkcjonowania inwestycji czy też dokonywania kompensacji przyrodniczej. Nie stwierdzono konieczności ustanowienia obszaru ograniczonego użytkowania. Opracował: Mgr inż. Sebastian Lisiecki 5 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Uzgodnienia 6 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin OPIS TECHNICZNY do projektu budowlano – wykonawczego Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Morawin gm. Ceków Kolonia 1. Podstawa opracowania - umowa-zlecenie - plany sytuacyjno-wysokościowe w skali 1:500 - uzgodnienia z właścicielami gruntów - uzgodnienia z użytkownikami urządzeo podziemnych - uzgodnienia z organami administracji paostwowej - wizja lokalna w terenie - normy i przepisy 2. Zakres i cel projektu Zadaniem projektu jest rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Morawin, gmina Ceków Kolonia. Celem projektu jest ustalenie trasy rurociągów oraz ustalenie warunków odprowadzenia ścieków bytowo-gospodarczych z terenu objętego projektem. 3. Ogólna charakterystyka obiektu Niniejsze opracowanie obejmuje następujący zakres robót: Wyszczególnienie Kolektor grawitacyjny PVC 200mm Rurociąg tłoczny PEHD 63mm Przepompownia ścieków Kabel zasilania energetycznego jedn. ilośd mb mb szt mb 134 175 1 181 4. Bilans ścieków sanitarnych Dla obliczenia ilości ścieków przyjęto założenie, że jednostkowa ilośd odprowadzanych ścieków wynosi 120dm3/M/d. Dla obliczeo przyjęto współczynnik nierównomierności dobowej Nd=1,1 oraz współczynnik nierównomierności godzinowej Nh=1,8. Odprowadzenie ścieków przewidziano poprzez istniejącą sied kanalizacyjna do oczyszczalni ścieków w Kamieniu. 5. Sied kanalizacyjna Lokalizację sieci rurociągów kanalizacyjnych zaprojektowano w ciągach komunikacyjnych, którą stanowi drogi gminne, natomiast przepompownię ścieków na gruncie prywatnym przewidzianym do wykupienia przez Inwestora. W dostosowaniu do warunków terenowych zaprojektowano grawitacyjno – pompowy układ sieci kanalizacyjnej, w którym ścieki odprowadzane będą kolektorem grawitacyjnym do przepompowni ścieków, a dalej rurociągiem tłocznym będą przesyłane do istniejącej sieci kanalizacyjnej. 7 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Sied kanalizacyjną tworzą kolektor grawitacyjny z rur PVC o średnicy 200mm oraz rurociąg tłoczny z rur PEHD100 PN10 średnic 63mm. Dla kolektorów grawitacyjnych, zgodnie z instrukcją projektowania kanalizacji z rur PVC o sztywności obwodowej SN8, przyjęto średnicę minimalną przewodów równą 200x5,9mm, przy zastosowaniu spadków 5‰ i prędkości minimalnej 0,8m/s. Całośd kolektorów grawitacyjnych zaprojektowano z rur ze ścianką litą, kielichowych, łączonych na uszczelkę gumową, zgodnych z norma PN-EN 1401:1999, posadowionych na podsypce piaskowej grub.10cm. Głębokośd posadowienia kolektora określono na profilach podłużnych i waha się w zakresie 1,80-2,10m ppt. Rurociągi tłoczne z rur PEHD100 średnicy 63mm zaprojektowano z rur typu SDR17 na ciśnienie PN10 łączonych metodą zgrzewania doczołowego. Przy układaniu rurociągów należy zachowad warunek głębokości przemarzania. Dla rurociągów tych przyjęto głębokośd ułożenia na 1,3m ppt. W celu kontroli i eksploatacji na kanałach zaprojektowano studzienki rewizyjne w odstępach max. 60m, zgodne z normami PN-EN 476:2001, PNEN124/200 oraz PN-B 10729:1999. Studnie rewizyjne na zaprojektowano jako systemowe z elementów PVC, o średnicy studzienki wynoszącej 425mm. Elementami składowymi studzienek są kinety zbiorcze, rury trzonowe i teleskop z włazem żeliwnym o nośności 40T. Co drugą studzienkę oraz w miejscach węzłowych przewidziano studnie betonowe, włazowe o średnicy 1000mm z betonu B45, z prefabrykowaną kinetą uzbrojoną w przejścia szczelne dla rurociągów. Studnie te zaprojektowano z kręgów łączonych na uszczelki gumowe i wyposażonych w żeliwne stopnie włazowe, a zwieoczenie przewidziano zwężką redukcyjną i włazem typu D400 dla studni usytuowanych w pasach drogowych. Studzienki betonowe projektuje się izolowad poprzez dwukrotne malowanie elementów Bitizolem P (lub środkiem równoważnym). Nakładanie warstw izolacji dokonywad przed wbudowaniem elementów, a kolejne warstwy malowad po wyschnięciu poprzedniej. 6. Przepompownia ścieków Z uwagi na zróżnicowanie wysokościowe terenu, przyjęto rozwiązania projektowe sieci kanalizacyjnej bazujące na odbiorze ścieków kolektorem grawitacyjnym, wspomaganym pompownią ścieków. Zaprojektowano łącznie 1 przepompownie ścieków. Dobrano pompownie ścieków ze zbiornikiem z polimerobetonu, w systemie dwupompowym o naprzemiennej pracy pomp, wyposażone w pompy zatapialne, ze stopą sprzęgającą, wyposażone w kwasoodporny osprzęt i instalację hydrauliczną oraz automatyczne sterowanie pracy pomp z sygnalizacja alarmową i możliwością awaryjnego zasilania agregatem prądotwórczym. Doboru urządzeo dokonano w oparciu o bilans ścieków dla przepompowni przy pomocy programu doboru przepompowni i załączono w oddzielnym opracowaniu. Przepompownie ścieków zlokalizowano poza strefami obszarów bezpośredniego zagrożenia powodziowego dla zasięgu wód P=1%, na gruncie prywatnym przewidzianym do wykupu przez Inwestora. W celu zabezpieczenia przed wypłynięciem, wszystkie zbiorniki przepompowni, zaprojektowano dociążyd, poprzez wykonanie „na mokro”, pierścieni betonowych 8 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin o szerokości 25cm i wysokości 125cm, betonowanych w oparciu o fundament posadowienia przepompowni. Dla każdej pompowni ścieków przewidziano zajęcie powierzchni o wymiarach 6,0x5,0m, w przypadku terenów prywatnych przewidzianych do wykupienia, który po wbudowaniu pompowni należy umocnid za pomocą kostki brukowej na podsypce piaskowo–cementowej, ograniczonej obrzeżem betonowym oraz ogrodzid panelami siatkowymi wysokości 1,8m na słupkach stalowych z wbudowaną bramą wjazdową. 7. Warunki gruntowo-wodne Na terenie projektowanej trasy sieci wodociągowej występują grunty II-III kategorii, składające się z piasków drobnych i piasków pylastych. Poziom wód gruntowych występuje na głębokości większej niż 1,5m poniżej terenu. Dla wyżej wymienionych warunków gruntowo – wodnych, zgodnie z rozporządzeniem z dnia 24.09.1998r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych, ustalono: - proste warunki gruntowe - pierwszą kategorię geotechniczną - przeciętne warunki wodne podłoża. 8. Roboty ziemne Roboty ziemne związane z budową kanalizacji sanitarnej z rur PVC i PEHD powinny byd prowadzone zgodnie z przepisami zawartymi w PN-B-10736: 1999 oraz PN-EN 1610: 2002 oraz warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót ziemnych. Roboty ziemne projektuje się wykonad mechanicznie koparkami o 3 pojemności łyżki 0,6-1,2m . W miejscach kolizji z uzbrojeniem podziemnym oraz trudnodostępnych odcinkach robót przewidziano roboty ziemne ręczne. Wykopy projektuje się wykonad jako pionowe umocnione, przy pomocy szalunków skrzynkowych. Na odcinku od pompowni do studni SB3 przewiduje się ułożenie rurociągu tłocznego i kolektora grawitacyjnego w jednym wykopie. Zaleca się aby długośd wykopów otwartych nie przekraczała 20-30mb, a w miejscach zbliżeo do budynków 5-6mb. Minimalna szerokośd wykopów powinna byd równa średnicy rury i obustronnej odległości pomiędzy ścianką rury a krawędzią wykopu równej 25cm, przy czym minimalna szerokośd wykopu powinna wynosid 0,8-0,9m. Zasypkę rurociągów do wysokości 30cm ponad rurę wraz z zagęszczeniem wykonad ręcznie, pozostałośd w miarę warunków mechanicznie, przy pomocy ubijaków stopowych i zagęszczarek płytowych. Grunt użyty do zasypki wykopu powinien odpowiadad wymaganiom wg PN-B-03020 i nie powinien zawierad brył, gruzu czy śmieci. Zasypki dokonywad należy warstwami z zagęszczeniem do uzyskania właściwego stopnia zagęszczenia (tj. dla wykopów w pasach dróg gminnych do wartości Is=0,97 w zakresie do 1,2m p.p.t. oraz Is=0,95 w zakresie >1,2m p.p.t.). Roboty ziemne związane z posadowieniem zbiorników pompowni ścieków należy wykonad po uprzednim odwodnieniu, jako mechaniczne jednoetapowe, wykonywane w szalunkach. Zasypki zbiorników przepompowni należy dokonywad warstwami przy pomocy koparek z zagęszczeniem przy użyciu lekkiego sprzętu zagęszczającego. 9 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Całośd terenu po robotach ziemnych należy wyplantowad, doprowadzając do stanu poprzedzającego roboty ziemne. Na czas prowadzenia robót budowlano-montażowych wykonawca w porozumieniu z inwestorem winien opracowad organizację robót, a w przypadku robót w pasach drogowych organizację ruchu kołowego, teren robót odpowiednio oznakowad i zabezpieczyd dostosowując się do wymogów służb drogowych. 9. Roboty montażowe Układanie rurociągów kanalizacyjnych należy wykonywad zgodnie z założeniami zawartymi w PN-EN 1401:1999 PN-EN 1610:2002 i PN-EN 1671:2001 oraz warunki techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych. Przewody kanalizacyjne należy układad na wyprofilowanym i odwodnionym podłożu, na podsypce grubości 10cm, wykonanej z piasku, zgodnie ze spadkami zawartymi na profilach. Podczas montażu przewodów, wykop powinien byd odwodniony i zabezpieczony przed zalewaniem poprzez wody opadowe. Prace montażowe kolektorów grawitacyjnych należy prowadzid z punktów węzłowych tj. przepompowni lub studzienek rewizyjnych czy węzłowych, układając rurociąg od rzędnych niższych do wyższych. Ułożone rurociągi należy zastabilizowad przez wykonanie obsypki piaskiem na wysokośd 30cm ponad wierzch rury z zachowaniem dostępu do złączy montażowych oraz zabezpieczyd przed ewentualnym wypłynięciem. W trakcie montażu kolektorów grawitacyjnych z rur PVC kielichowych łączonych na wcisk należy zwrócid szczególną uwagę na sposób umieszczenia uszczelki i posmarowad ją środkiem ułatwiającym poślizg. W zakresie rurociągów tłocznych z rur PEHD łączonych metoda zgrzewania doczołowego przewidziano ich zgrzewanie na powierzchni terenu i opuszczanie rurociągu z poziomu terenu na dno wykopu. W przypadku wspólnego układania kolektorów grawitacyjnych i rurociągów tłocznych ich wzajemne położenie w rzucie poziomy powinno wynosid min 0,5m. Dla całego systemu kanalizacji objętej projektem przewidziano zastosowanie studzienek rewizyjnych z elementów PVC o średnicy 425mm, a w miejscach węzłowych studzienek betonowych o średnicy 1000mm z prefabrykowanych elementów z B45. Wszystkie studzienki należy posadowid na podsypce z piasku o grubości 10cm, zaopatrzyd w stopnie złazowe żeliwne w przypadku studni 1000 oraz włazy żeliwne klasy D o nośności 40T, dla studni posadowionych w pasach drogowych. Elementy studni należy łączyd przy pomocy uszczelek gumowych. Studzienki z elementów PVC przewidziano wykonad przy zastosowaniu kinet zbiorczych i przelotowych oraz rur wznoszących gładkich, zakooczonych teleskopem z włazem żeliwnym o nośności 40T dla kolektorów oraz nośności 12,5T dla przykanalików, łączonych poprzez uszczelki i manszety gumowe. Szczegółowe parametry studzienek przedstawiono w załączonych zestawieniach studzienek rewizyjnych i przyłączeniowych. 10. Kolizje z istniejącym uzbrojeniem Projektowany wodociąg będzie kolidował w trakcie wykonawstwa z przyłączem wodociągowym oraz rurociągiem tłocznym kanalizacji sanitarnej. 10 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Na całej długości sieci objętej przebudową równolegle przebiega istniejący rurociąg tłoczny kanalizacji sanitarnej, który należy zlokalizowad metodą próbnych przekopów, a na czas wykonywania robót montażowych podwiesid i zabezpieczyd przed uszkodzeniem. Wszystkie przejścia wykonad zgodnie z lokalizacją jak na planach sytuacyjnych o parametrach według uzgodnieo branżowych. Przy wykonywaniu robót w obrębie istniejącego uzbrojenia podziemnego terenu, roboty należy wykonywad ręcznie z zachowaniem normowych odległości. 11. Uwagi koocowe O terminie rozpoczęcia robót należy powiadomid wszystkich właścicieli poszczególnych działek na których prowadzone będą roboty. Należy dokonad geodezyjnego wytyczenia sieci kanalizacyjnej. Teren robót odpowiednio oznakowad i zabezpieczyd, a po robotach doprowadzid do stanu pierwotnego. Wszystkie wykopy na czas budowy należy zabezpieczyd przed dostępem osób postronnych. Projekt nie przewiduje zamknięcia dróg dla ruchu kołowego i pieszego na okres robót. Należy uzyskad odpowiednie zezwolenia na wykonanie robót w pasie drogowym i opracowad na okres robót projekt organizacji ruchu. Montowane materiały muszą posiadad atesty i aprobaty techniczne. Należy przestrzegad minimalnych odległości sieci kanalizacyjnej oraz od istniejącego uzbrojenia doziemnego oraz znaków geodezyjnych. Wszystkie roboty zanikowe muszą zostad odebrane przez Inspektora Nadzoru i geodezyjnie zainwentaryzowane na otwartych wykopach. Wszelkie wątpliwości dotyczące nieścisłości w projekcie lub rozbieżności od założeo projektowych należy zgłaszad do Inwestora i projektantowi. Opracował: Mgr inż. Sebastian Lisiecki 11 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin ZESTAWIENIE DŁUGOŚCI kolektorów kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej Nazwa kolektora Nr studzienki DN-315 (mb) 3 Długośd kolektora DN-250 (mb) 4 Spadki Uwagi DN-200 (mb) 5 (‰) 6 7 10,0 10,0 10,0 10,0 1 2 Morawin PS – SB1 SB1 – S2 S2 – SB3 SB3 – S4 2 45 30 57 Razem 134 12 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin ZESTAWIENIE DŁUGOŚCI rurociągów kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej Nazwa rurociągu Nr węzła PE 200 (mb) 3 PE 160 (mb) 4 Długośd rurociągów PE 110 PE 90 (mb) (mb) 5 6 Uwagi PE 63 (mb) 7 1 2 Morawin Sistn. – W2 W2 – W1 W1 – PS 13 159 3 Razem 175 PE 50 (mb) 8 9 13 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Zestawienie parametrów studzienek rewizyjnych TB-1000 Kanał sanitarny Nazwa kolektora Średnica kanału PVC 200 Nr studzienki 1 3 Razem Rzędna góry pokrywy 117,70 118,40 Rzędna dna kanału 115,62 116,37 2,08 2,03 1 1 2 1 1 2 1 1 2 Wysokośd studzienki mb Kineta 1000 h=550 szt Kineta 1000 h=800 szt Kręgi 1000 h=250 szt Kręgi 1000 h=500 szt Kręgi 1000 h=750 szt Zwężka 1000/625 h=600 szt Zwężka 1000/625 h=320 szt Pierścieo 625 h=60 szt Pierścieo 625 h=80 szt Pierścieo 625 h=100 Pierścieo odciążający 1500/900 h=180 Właz żeliwny 600 typ D h=140 szt 1 1 szt szt 1 1 2 14 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Zestawienie parametrów studzienek rewizyjnych PVC 425 Kanał sanitarny Nazwa kolektora Średnica kanału PVC 200 Nr studzienki Razem 2 4 Rzędna góry pokrywy 117,90 118,75 Rzędna dna kinety 116,07 116,94 1,83 1,81 Wysokośd studzienki Kineta zbiorcza Ds 425/ 200 Kineta przelotowa Ds 425/200 Kineta zbiorcza Ds 425/160 Kineta przelotowa Ds 425/160 mb szt szt szt 1 1 2 szt Rura trzonowa 425mm mb 1,30 1,30 Teleskop z włazem D400 szt 1 1 2 3 5 Kolano 200 szt Korek 200 szt Redukcja 200/160 2 2,60 szt Kolano 160 szt Korek 160 szt 15 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Dobór przepompowni ścieków 16 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Opis techniczny dla zbiornikowych przepompowni ścieków Z uwagi na zróżnicowanie wysokościowe terenu, przyjęto rozwiązania projektowe sieci kanalizacyjnej bazujące na odbiorze ścieków kolektorem grawitacyjnym, wspomaganym pompownią ścieków. Zaprojektowano 1 przepompownią ścieków. Dobrano pompownie ścieków ze zbiornikiem z polimerobetonu w zakresie zbiornika o średnicy 1200mm, przepompownie wyposażyd w pompy zatapialne, ze stopą sprzęgającą, wyposażone w osprzęt i instalację hydrauliczną oraz sterowanie pracy pomp z sygnalizacją alarmową, monitoringiem i możliwością awaryjnego zasilania agregatem prądotwórczym. Dla pompowni zaprojektowano system dwupompowy. Doboru urządzeo dokonano w oparciu o bilans ścieków dla przepompowni przy pomocy programu doboru przepompowni. 1. Zbiornik przepompowni. Zaprojektowano przepompownie podziemne, prefabrykowane, monolityczne z polimerobetonu typ HM/P, posadowione na podsypce z piasku grubości 10cm oraz fundamencie betonowym z betonu B-10 grubości 20cm. Fundamenty zaprojektowano o przekroju kołowym średnicy 1,7m dla przepompowni 1200mm. Rozwiązania pompowni dostosowano do istniejących warunków terenowych, dobranych indywidualnie dla każdej przepompowni (w oparciu o badania geotechniczne w miejscach posadowienia pompowni). W celu stabilizacji posadowienia zbiorników polimerobetonowych zaprojektowano dodatkowe obciążenie zabezpieczające przed wypłynięciem, w postaci opaski z betonu B-10, szerokości 0,25m i wysokości 1,25m od poziomu posadowienia.. Parametry techniczne polimerobetonu: - wytrzymałośd na ściskanie - wytrzymałośd na zginanie - wytrzymałośd na rozciąganie - chropowatośd pow. wewnętrznej - gęstośd - odpornośd chemiczna pH 80-150 (N/mm2) 18-25 (N/mm2) 10 (N/mm2) < 0,5 (mm) 2,3 (g/cm) w zakresie1 do 10 2. Pompy Doboru dokonano w oparciu o pompy zatapialne o następujących danych znamionowych pomp: Pompy byd pompami o swobodnym przepływie i posiadad wirnik otwarty jednokanałowy lub vortex gwarantujący pracę bez zatykania się, z wolnym przelotem min 50mm. Wirniki pomp co najmniej z żeliwa szarego, pokryte powłoką ceramiczną przeciwko wycieraniu i korozji o przyczepności min. 13 N/mm2. Moc silnika pompy może odbiegad od wielkości podanych w specyfikacjach szczegółowych: –10% i +30%. 17 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Obudowa pompy i silnika powinna byd wykonana z żeliwa szarego z pokryciem antykorozyjnym na bazie żywic epoksydowych lub ze stli nierdzewnej. Wał pompy powinien byd wykonany ze stali nierdzewnej. Wał pompy pomiędzy silnikiem a kanałem przepływowym pompy powinien posiadad uszczelnienie mechaniczne w układzie podwójnym niezależnym, z węglika, pracującym w obu kierunkach obrotu i chłodzony olejem ze wspólnej komory, dla pomp o wydajności większej niż 4 l/s należy przewidzied uszczelnienie podwójne mechaniczne typu kasetowego. Komora olejowa oddzielająca silnik od części hydraulicznej powinna byd wypełniona olejem nie zmieniającym właściwości w okresie eksploatacji między wymianami. Wał pompy powinien byd ułożyskowany w łożyskach nie wymagających dodatkowego smarowania ani regulacji. Silnik pompy powinien byd wykonany ze stopniem ochrony IP 68, z klasą izolacji F, Zasilanie prądem zmiennym 3 fazowym 400 V, 50 Hz, maksymalne obroty do 2900 obr./min. Silnik pompy powinien posiadad układ kontroli temperatury uzwojenia, odłączający pompę od zasilania w przypadku przeciążenia silnika. Zabezpieczenie termiczne silnika bimetaliczne - dla pomp bez czujników PTC, czujniki termiczne PTC (zimne termistory) oraz przekaźniki do czujników PTC dla pomp powyżej 10 kW, Silnik powinien mied czujnik wilgotności w komorze silnika. Wyprowadzenie kabli zasilających powinno zapewnid całkowitą ochronę silnika przed przedostaniem się wilgoci do jego wnętrza poprzez kable także w przypadku uszkodzenia płaszcza kabla czy izolacji przewodu. Pompa powinna byd wyposażona w kabel długości dopasowanej do warunków zabudowy tak by sięgał do skrzynki sterowniczej bez łączenia. Każda pompa musi zostad wyposażona w czujniki wilgoci, a przekaźniki do czujników wilgoci umieszczone w tablicy sterowniczej. 3. Wyposażenie technologiczne pompowni orurowanie przepompowni wykonane ze stali nierdzewnej o średnicach zgodnych z projektem, łączone za pomocą kołnierzy ze stali nierdzewnej; prowadnice pomp wykonane ze stali nierdzewnej; dla połączeo kołnierzowych należy zastosowad uszczelki wykonane z gumy odpornej na działanie ścieków; wszystkie połączenia śrubowe powinny byd wykonane ze stali nierdzewnej; wszystkie elementy kotwiące konstrukcje nośne i wsporcze do betonu powinny byd wykonane ze stali nierdzewnej; 18 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin drabinka złazowa wykonana ze stali nierdzewnej, umożliwiająca zejście do dna przepompowni, szerokośd co najmniej 30cm, wyposażona w stopnie złazowe antypoślizgowe; pomost serwisowy wykonana ze stali nierdzewnej jedno- lub dwudzielny dla pompowni od średnicy 1500mm; właz montażowy przejezdny żeliwny lub nieprzejezdny prostokątny wykonany ze stali nierdzewnej, zabezpieczony przed otwarcie za pomocą dwu systemowego zamka, wyposażony w blokadę uniemożliwiającą jego zamknięcie w trakcie prac wykonywanych w przepompowni. Wejście zabezpieczone poręczami włazowymi wykonanymi ze stali nierdzewnej; deflektor na wlocie do pompowni wykonany ze stali nierdzewnej armatura zwrotna: zawory zwrotne kulowe kołnierzowe z wyczystką typ. 6516 wykonane z żeliwa szarego GG25; armatura odcinająca: zasuwy kołnierzowe miękkouszczelnione krótkie typ. 2111 wykonane z żeliwa szarego GG25; zasuwy umieszczone na odcinkach poziomych rurociągów tłocznych, aby było możliwe otwieranie ich z poziomu terenu przy wykorzystaniu standardowego klucza do zasuw; zbiornik pompowni należy wyposażyd w wentylację grawitacyjną z rur PVC110 zakooczonych wywietrznikami ze stali nierdzewnej zainstalowanymi w pokrywie studni w ilości 2szt; instalacje wentylacji grawitacyjnej z możliwością podłączenia przewoźnego agregatu wentylacji mechanicznej; automatyczne złącza pomp, umożliwiające montaż i demontaż pomp bez wchodzenia do zbiorników czerpalnych; obieg płuczący wyposażony w złącze strażackie 75 wraz z zaworem odcinającym, umieszczony na pionie tłocznym. Szybkozłącze dla podłączenia rurociągu tłocznego 4. Połączenia wyrównawcze W celu uniemożliwienia pojawienia się różnych potencjałów i niebezpiecznych napięd na przedmiotach metalowych (drabinka, podest, prowadnice, korpusy silników pomp),należy zastosowad połączenia wyrównawcze, Przewód wyrównawczy należy prowadzid od punktu do punktu z koocowym podłączeniem do głównej szyny ekwipotencjalnej. 5. Szafa sterownicza Specyfikacja szafki sterowniczej montowanej obok pompowni obudowa szafki z tworzywa sztucznego plastik udaroodporny oraz na promieniowanie UV, stopieo ochrony IP 65, wymiar 800x600mm + podstawa montażowa do wkopania. zabezpieczenie główne rozdzielni typu S303C prąd w zależności od mocy zainstalowanej na danej przepompowni przystosowane do oplombowania 19 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin wyłącznik główny sied/agregat; licznik czasu pracy pomp dla każdej pompy osobno; przemiennośd pracy pomp; niejednoczesnośd rozruchu pomp; niejednoczesnośd wyłączania pomp; zabezpieczenie zwarciowe typu S303C dla każdej pompy osobno zabezpieczenie przeciążeniowe dla każdej pompy osobno; zabezpieczenie przed suchobiegiem - wyłącznik pływakowy; cyfrowe zabezpieczenie silnika z modułem RS485, dowolnie programowalne umożliwiające transmisję danych parametrów pracy silnika gniazdo 12 V, transformator min.100 VA montowany na szynę gniazdo 230V i 400V dla celów serwisowych; gniazdo do podłączenia agregatu; grzałka z termoregulatorem; zabezpieczenie przepięciowe II stopnia; czujnik kolejności i zaniku faz; przekaźniki do czujników wilgotności zasilacz z akumulatorem buforującym 12V/1.2Ah zapewniający utrzymanie napięcia zasilającego dla sterownika i sondy sygnalizator alarmu: optyczno-akustyczna obudowa poliwęglanowi, odporna na UV - wbudowad wyłącznik do wyłączania syreny pulsuje tylko światło; podświetlane przyciski sterowania ręcznego; amperomierz i woltomierz dla każdej pompy osobno; rozruch bezpośredni dla pomp o mocy 4,5kW; dla pomp o mocy >4,5kW rozruch pośredni (sofstart); sterowanie pracą za pomocą 1sondy ultradźwiękowej IP-68 kąt wiązki 50 system transmisji komunikacja cyfrowa HART dokładnośd 0,2% zmierzonego dystansu 0,05% zakresu zasilanie 2- przewodowe odporna na zapienianie ścieków i 2 pływaków awaryjnych gniazdo do zabezpieczenia sondy zamontowad jako modułowe na szynie DIN 35 zamontowad w szafie sterowniczej cyfrowy miernik lokalnego pomiaru poziomu ścieków w przepompowni W przypadku awarii sterownika układ automatyki szafki zapewnia autonomiczną pracę przepompowni. Pracują wówczas zawsze 1 pompa. Załączenie pomp następuje po osiągnięciu poziomu ALARM, wyłączenie po przekroczeniu poziomu sucho biegu. Hydrostatyczna sonda poziomu Sonda hydrostatyczna poziomu powinna byd dopasowana długością do mierzonego poziomu ścieków. Powinna byd wyposażona w układ kompensacji temperatury. Sonda hydrostatyczna będzie w stanie wytrzymad długotrwałe wysokie ciśnienie bez 20 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin trwałej deformacji lub zmiany kalibracji. Przetwornik sondy hydrostatycznej będzie umieszczony w pobliżu sondy, w miejscu dogodnym dla obsługi. Będzie on posiadał wyświetlacz miejscowy. Sygnał proporcjonalny do poziomu cieczy 4...20mA. Przełącznik pływakowy Przełączniki pływakowe będą typu wiszącego, z pływakiem zawieszonym na giętkim kablu tak, że jeżeli nie będzie odpowiedniego poziomu cieczy, pływak będzie wisiał pionowo, a w przypadku podniesienia się poziomu cieczy, pływak będzie się podnosił i będzie miał tendencję do odwracania się. Pływak będzie miał solidną konstrukcję i będzie wyposażony w przełącznik ze stykami przełącznymi zaizolowany w twardej piance plastikowej., połączony przewodem trójżyłowym. We wszystkich zastosowaniach instalacja będzie kompletna z zabezpieczeniem pływaka (i przewodu) przed poruszaniem się pod wpływem wiatru lub turbulencji cieczy. Zapewni się wszelkie mocowania, wsporniki itp., które są potrzebne do kompletnej instalacji. 6. Zagospodarowanie terenu Dla posadowienia i późniejszej eksploatacji pompowni ścieków przewidziano zajęcie powierzchni o wymiarach 6,0x5,0m, który po wbudowaniu pompowni należy umocnid za pomocą kostki brukowej na podsypce piaskowo–cementowej, ograniczonej obrzeżem betonowym oraz ogrodzid panelami siatkowymi wysokości 1,8m na słupkach stalowych z wbudowaną bramą wjazdową. 21 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin Informacja BIOZ do projektu rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin, gm. Ceków Kolonia 1. Podstawa prawna Podstawę prawną opracowania niniejszego planu są wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeostwa pracy określone w następujących przepisach: - Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 26.09.1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeostwa i higieny pracy (Dz.U. nr 169 poz.1650 z 2003r.) - Rozporządzenie Ministra Pracy i polityki Społecznej z dnia 14.03.2000r. w sprawie bezpieczeostwa i higieny pracy przy ręcznych robotach transportowych (Dz.U. nr 26 poz. 313 z 2000r. z późniejszymi zmianami) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 06.02.2003r. w sprawie przepisów bezpieczeostwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. nr 47 poz. 401 z 2003r.) - Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20.09.2001r. w sprawie bezpieczeostwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i urządzeo technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz.U. nr 118 poz. 118 z 2001r.) 2. Ogólne założenia organizacji robót Po zatwierdzeniu projektu budowlanego i przekazaniu go do realizacji, Inwestor dokona przekazania terenu budowy wykonawcy robót wyłonionemu w fazie przetargu. Termin rozpoczęcia prac - określony protokółem przekazanie terenu budowy Termin zakooczenia prac - data pozytywnego odbioru koocowego Roboty budowlane przewiduje się wykonywad w systemie jednozmianowym. 3. Zakres robót oraz kolejnośd realizacji Zakres robót obejmuje: - wykopy liniowe pod rurociągi kanalizacyjne o głębokości do 2,10m p.p.t. - montaż rurociągów kanalizacyjnych z rur PVC - montaż studzienek rewizyjnych betonowych i PVC - montaż rurociągów tłocznych z rur PEHD - montaż zbiornikowych przepompowni ścieków - montaż wewnętrznych energetycznych linii zasilających 4. Wykaz istniejących obiektów budowlanych - istniejąca sied kanalizacyjna i wodociągowa 22 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin 5. Wskazania elementów zagospodarowania terenu, które mogą stwarzad zagrożenia bezpieczeostwa i zdrowia ludzi - nie występują 6. Wskazania przewidywanych zagrożeo występujących podczas realizacji robót W czasie prowadzenia robót budowlanych należy uwzględnid: - zagrożenia wynikające z pracy w wykopach ze szczególnym uwzględnieniem zabezpieczeo przed przysypaniem ziemią - zagrożenia wynikające z pracy maszyn i środków transportu - zagrożenia wynikające z pracy przy bezpośrednim ruchu pojazdów na drodze 7. Wskazania sposobu prowadzenia przystąpieniem do realizacji robót instruktażu pracowników przed Przed przystąpieniem do prac budowlanych pracownicy wykonawcy robót powinni zostad przeszkoleni w zakresie bhp przez uprawnione do tego celu służby, oraz przez kierownika budowy w zakresie szkolenia stanowiskowego, poszczególnych pracowników biorących udział w realizacji zadania. Szczególną uwagę należy zwrócid na zaświadczenia lekarskie dopuszczające pracowników do prac budowlanych, wyposażenia pracowników w odpowiednie środki ochrony indywidualnej, oraz metody pracy robotników ze zwróceniem uwagi na przestrzeganie wymogów dotyczących ochrony zdrowia i życia ludzkiego. Przeprowadzenie instruktaży odnotowane powinno byd w książce bhp znajdującej się na budowie z potwierdzeniem szkolenia pracowników ich własnoręcznym podpisem. 8. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych niebezpieczeostwom wynikającym z wykonywania robót - zapobiegających oznakowad roboty zgodnie z projektem zabezpieczenia robót i projektem organizacji ruchu na czas budowy Opracował: Mgr inż. Sebastian Lisiecki 23 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin WYKAZ WŁAŚCICIELI – UŻYTKOWNIKÓW DZIAŁEK Obiekt: Rozbudowa sieci wodociągowej w m. Morawin, gm. Ceków Kolonia Lp. 1 Lokalizacja 2 1 Morawin 2 Nr dz. 3 Nazwisko i Imię 4 358/3 Gmina Ceków Kol. – drogi 363/10 Gmina Ceków Kol. 365 Leszczyoski Jan Adres 5 Ceków Kolonia 51, 62-834 Ceków -„Morawin 19, 62-834 Ceków 24 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.” Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin CZĘŚD GRAFICZNA Obiekt: Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Morawin, gm. Ceków Kolonia 25 Pracowania Projektowa Sieci i Instalacji Sanitarnych „LISIECCY S.C.”