folder - vhm hotel management

r
Po
y
Lim
ano
wsk
ie
go
Ko
alia
ns
ng
ciń
sk
Ma
n
ta
Aleja Sikorskiego
a
• room service
• kiosk internetowy
• sejf depozytowy
• parking strzeżony dla samochodów i autokarów
• akceptacja kart kredytowych
• zwierzęta mile widziane
ka
ińs
ws
Po
USŁUGI
go
kie
ows
Idzik
POLAND
II S
aI
Jan
Pory
ka
o
ies
ob
ors
om
arn
g
ce
ifa
go
k ie
Cz
WARSAW
.
Św
n
Bo
Hotel Portos
SERVICES
• room service
• internet kiosk
• safe deposit
• guarded parking
• acceptance of credit cards
• pets allowed
ul. Mangalia 3a
02-758 Warszawa
Tel. (+48) 22 207 60 00 Fax (+48) 22 207 69 00
e-mail: [email protected]
www.bwportos.pl
For Reservations Call
(+48) 22 463 63 63
The world’s biggest hotel family®
SATORIA Group SA
ul. E. Ciołka 12, 01-402 Warszawa, tel.: (+48) 22 877 14 58, e-mail: [email protected]
Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
nr KRS: 0000281121 Regon: 012330410 NIP: 527-15-57-591. Wys. kapitału zakładowego: 9 737 400,00 PLN
Bank PEKAO S.A. nr 66 1240 5918 1111 0000 4911 2553
SATORIA Group SA
ul. E. Ciołka 12 St., 01-402 Warsaw, The District Court of Warsaw XII Economic Department of the Central
Court Register, Central Court Register 0000281121. Taxation identification number NIP 527-15-57-591
Base capital: 9 737 400,00 PLN, Bank PEKAO S.A. nr 66 1240 5918 1111 0000 4911 2553
BEST WESTERN
Hotel Portos
Each Best Western® branded hotel is independently owned and operated.
RESTAURACJA I BAR
Hotelowa restauracja przygotowana jest
do przyjęcia 120 Gości. Oferuje dania kuchni
europejskiej. Jest idealnym miejscem
do organizacji przyjęć i bankietów.
Hotelowy bar zaprasza na wyborne koktajle i drinki.
SALE KONFERENCYJNE
Do dyspozycji Gości oddajemy 4 sale szkoleniowe
oraz pokój VIP. Wszystkie sale są klimatyzowane
i posiadają pełne wyposażenie audiowizualne.
CONFERENCE ROOMS
Hotel offers our guests 4 training rooms and a VIP room.
All conference rooms are air-conditioned and fully
equipped with multimedia equipment.
POKOJE
• 225 pokoi jedno- i dwuosobowych
• pokoje w standardzie LUX, PREMIUM LUX i STUDIO
• pokoje posiadają stały dostęp do internetu, LCD TV,
telefon, suszarkę do włosów
• w pokojach PREMIUM LUX: WiFi, podstawka pod laptopa,
codzienna prasa, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz
pantofle kąpielowe
Sala (powierzchnia)
Room (size)
A
(40 m2)
25
40
B
(40m2)
25
40
C –VIP room
(17m2)
Sale warsztatowe
Training rooms
(17m2)
ROOMS
• 225 single and double rooms
• LUX, PREMIUM LUX and STUDIO rooms
• all rooms equipped with internet access, flat TV,
telephone and hairdryer
•WiFi, laptop pad, daily newspaper, coffee/tea amenities
and slippers in PREMIUM LUX rooms
RESTAURANT AND BAR
Hotel restaurant can serve up to 120 guests. It offers
European cuisine. It is a perfect place for meetings
and banquets.
Hotel bar invites to enjoy our excellent coctails and drinks.
10
stół owalny
oval table
6
15