Sprawozdanie merytoryczne

Transkrypt

Sprawozdanie merytoryczne
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36
MPiPS)
Ministerstwo Pracy
L3ROLW\NL6SRáHF]QHM
5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL
RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
za rok 2011
•
•
•
•
)RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL
6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD
:HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP;
:HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND
'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD
Z\SHáQLD03L36
Miejsce na notatki MPiPS
,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
FEDERACJA KONSUMENTÓW
1. Nazwa organizacji
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
POLSKA
Województwo
MAZOWIECKIE
Powiat M.ST.
WARSZAWA
Gmina M.ST. WARSZAWA Ulica AL.
JEROZOLIMSKIE
Nr domu 47
Nr lokalu 8
0LHMVFRZRĞü:$56=$:$ Kod pocztowy 00-697
Poczta WARSZAWA
Nr telefonu 22-827-51-05
Nr faksu 22-827-51-05
Strona www www.federacja-konsumentow.org.pl
E-mail [email protected]
3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze
6ąGRZ\P
'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX
publicznego
5. Numer REGON
Druk: MPiPS
00104140300000
2012-03-09
6. Numer KRS
0000075284
1
6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML
1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML
SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX
]DU]ąG]DMąFHJR
3RáF]\ĔVND(OĪELHWD/XNUHFMD6NDUEQLN5DG\.UDMRZHM
.RZDOVNL-HU]\&]áRQHN5DG\.UDMRZHM
6]F]XUNR3LRWU&]áRQHN5DG\.UDMRZHM
)UąF]HN2OHVLD:LFHSUH]HV5DG\.UDMRZHM
:yMWRZLF]0DFLHMVND&]áRQHN5DG\.UDMRZHM
6HURFNL:DOGHPDU&]áRQHN3UH]\GLXP5DG\.UDMRZHM
+HUGH0LFKDá-HU]\&]áRQHN5DG\.UDMRZHM
6]DG]LĔVND(OĪELHWD0DULD&]áRQHN5DG\.UDMRZHM
:UyEOHZVND(ZD/XF\QD&]áRQHN3UH]\GLXP5DG\.UDMRZHM
3OXVNZD'ąEURZVNL.DPLO6WDQLVáDZ3UH]HV5DG\.UDMRZHM
*D]D:LWROG(XJHQLXV]&]áRQHN*áyZQHM.RPLVML5HZL]\MQHM
6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML 3RSRZVNL$QWRQL3U]HZRGQLF]ąF\*áyZQHM.RPLVML5HZL]\MQHM
1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML 6NLED$OLFMD(XJHQLD:LFHSU]HZRGQLF]ąF\*áyZQHM.RPLVML
SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL Rewizyjnej,
lub nadzoru)
:UyEHO%DUEDUD6WHIDQLD&]áRQHN*áyZQHM.RPLVML5HZL]\MQHM
$GDPF]\N+DOLQD&]áRQHN*áyZQHM.RPLVML5HZL]\MQHM
9. Cele statutowe organizacji
1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML
Zgodnie z § 6VWDWXWX)HGHUDFML.RQVXPHQWyZFHODPLG]LDáDĔ
QDV]HMRUJDQL]DFMLVą
1. Tworzenie systemu ochrony interesów konsumentów
LQG\ZLGXDOQ\FK]PLHU]DMąFHJRGR]DSHZQLHQLDQDOHĪQ\FKLPSUDZ
do:
Z\ERUXWRZDUyZLXVáXJRMDNRĞFLRGSRZLDGDMąFHMFHQRP
GRVWĊSXGRU]HWHOQHMLQIRUPDFMLRWRZDUDFKLXVáXJDFK
RFKURQ\SU]HGSURGXNWDPLLXVáXJDPLQLHEH]SLHF]Q\PLGODĪ\FLDL
zdrowia,
- zaspokajania podstawowych potrzeb,
Z\UDĪDQLDRSLQLLRSROLW\FHNRQVXPHQFNLHMSDĔVWZDRUD]
G]LDáDQLDFKSURGXFHQWyZLKDQGORZFyZ
SR]\W\ZQHJR]DáDWZLHQLDX]DVDGQLRQ\FKUHNODPDFML
- edukacji konsumenckiej,
Ī\FLDZ]GURZ\PĞURGRZLVNXQDWXUDOQ\P
22GG]LDá\ZDQLHQDSROLW\NĊNRQVXPHQFNąSDĔVWZD
10. Sposób realizacji celów statutowych
organizacji
1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK
organizacji na podstawie statutu organizacji)
Druk: MPiPS
2
5HDOL]XMąFVZRMHFHOHRNUHĞORQHZ†6 Federacja:
1. Reprezentuje potrzeby i wymagania konsumentów oraz wskazuje
warunki ich sprawnego zaspokajania;
22GG]LDá\ZXMHQDSRGZ\ĪV]DQLHMDNRĞFLGyEULXVáXJDZ
V]F]HJyOQRĞFL
DLQIRUPXMHNRQVXPHQWyZRZDORUDFKXĪ\WNRZ\FKWRZDUyZ
]QDMGXMąF\FKVLĊQDU\QNXLQRZRSURMHNWRZDQ\FK
ERVWU]HJDNRQVXPHQWyZSU]HGQDE\ZDQLHPWRZDUyZLXVáXJR
QLHZáDĞFLZHMMDNRĞFL
FZQLRVNXMHZVSUDZLHZ\FRIDQLD]U\QNXWRZDUyZLXVáXJ
VWZDU]DMąF\FK]DJURĪHQLHGODĪ\FLDL]GURZLD
3. Zapobiega naruszaniu praw i interesów konsumentów oraz
]DSHZQLDLFKRFKURQĊDZV]F]HJyOQRĞFL
a) prowadzi poradnictwo prawne na rzecz indywidualnych
konsumentów,
ESRGHMPXMHF]\QQRĞFLZUDPDFKRFKURQ\SUDZQHMNRQVXPHQWyZ
42FHQLDG]LDáDOQRĞüSRGPLRWyZJRVSRGDUF]\FKZ]DNUHVLHMDNRĞFL
SURGXNFMLNXOWXU\VSU]HGDĪ\WRZDUyZLĞZLDGF]HQLDXVáXJRUD]
reklamy i informacji,
55R]ZLMDG]LDáDOQRĞüLQIRUPDF\MQąLHGXNDF\MQąNRQVXPHQWyZ]H
V]F]HJyOQ\PXZ]JOĊGQLHQLHPPáRG]LHĪ\
:]ZLą]NX]SRZ\ĪV]\P
DRSUDFRZXMHLSXEOLNXMHZHZáDVQ\FKZ\GDZQLFWZDFKRUD]LQQ\FK
ĞURGNDFKPDVRZHJRSU]HND]XSUDFHLPDWHULDá\GRW\F]ąFHRFKURQ\
i zagwarantowania praw i interesów konsumentów, funkcjonowania
U\QNXZNRQWDNWDFK]MHJRXF]HVWQLNDPLSRSXODU\]XMHZLHG]Ċ
WRZDUR]QDZF]ąZĞUyGNRQVXPHQWyZRUD]VáXĪ\SRPRFąLQQ\P
LQVW\WXFMRPSURZDG]ąF\PHGXNDFMĊXF]HVWQLNyZU\QNX
b) organizuje zjazdy, odczyty, konferencje, seminaria, konsultacje,
V]NROHQLDLWSQDWHPDW\NRQVXPHQFNLHDWDNĪHLPSUH]\
SRSXODU\]XMąFHMHMLGHHLKDVáD
FZ\GDMHZáDVQHF]DVRSLVPDLLQQHSXEOLNDFMHLQIRUPDF\MQR±
edukacyjne.
6:VSyáSUDFXMH]3DUODPHQWHPRUJDQDPLDGPLQLVWUDFML
SDĔVWZRZHMLVDPRU]ąGRZHMXF]HOQLDPLRUD]LQQ\PLLQVW\WXFMDPL
G]LDáDMąF\PLZ]DNUHVLHRFKURQ\NRQVXPHQWyZDWDNĪHSRNUHZQ\PL
stowarzyszeniami i organizacjami krajowymi i zagranicznymi.
7.RQVXOWXMHLRSLQLXMHZV]HONLHSURMHNW\UR]ZLą]DĔZ\QLNDMąFH]
SROLW\NLNRQVXPHQFNLHMSDĔVWZDDWDNĪHLQLFMXMHQRZHUR]ZLą]DQLD
SUDZQH]XZ]JOĊGQLHQLHPZ\PRJyZ8QLL(XURSHMVNLHM
1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
upowszechnianie i ochrona praw konsumentów
1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG
Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\
G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW
XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr
234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM
,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
12JyOQRSROVNLHEH]SáDWQHSRUDGQLFWZRNRQVXPHQFNLHZW\PSRUDGQLFWZR
prawne.
Druk: MPiPS
3
%H]SáDWQHSRUDGQLFWZRSUDZQHSURZDG]RQHSU]H]QDV]ąRUJDQL]DFMĊMHVW
HOHPHQWHPNWyUHPXSRĞZLĊFDP\QDMZLĊFHMF]DVXLĞURGNyZ-HVWWRXVáXJDQD
NWyUąMHVWRJURPQH]DSRWU]HERZDQLH]HVWURQ\RVyENWyUHVLĊGRQDV]JáDV]DMą
:LHOHRVyEMHV]F]HSU]HG]DFLąJQLĊFLHPSRUDG\XSHZQLDVLĊĪHMHVWRQD
EH]SáDWQD
2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ
SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ
$E\ZSHáQLVFKDUDNWHU\]RZDü]DNUHVSURZDG]RQHJRSU]H])HGHUDFMĊ
.RQVXPHQWyZSRUDGQLFWZDQDOHĪ\MHRPyZLüNRU]\VWDMąF]SRG]LDáXQDGZLH
kategorie:
1. 1=DNUHVPHU\WRU\F]Q\WRSUDNW\F]QLHNDĪG\DVSHNWSUDZDNRQVXPHQFNLHJR
VSU]HGDĪNRQVXPHQFNDWRGRNRQ\ZDQHSU]H]QDV]DNXS\]DUyZQRSURGXNWyZ
GQLDFRG]LHQQHJRMDNDUW\NXá\VSRĪ\ZF]HMDNLSURGXNWyZGURĪV]\FKMDNQS
samochód),
XVáXJLWHOHNRPXQLNDF\MQHMDNQSXPRZD]RSHUDWRUHPWHOHIRQLLNRPyUNRZHM
XVáXJLEDQNRZHLILQDQVRZH
- ubezpieczenia,
XVáXJLWXU\VW\F]QH
VSU]HGDĪSR]DORNDOHPILUP\LQDRGOHJáRĞüZW\PVSU]HGDĪ]DSRĞUHGQLFWZHP
Internetu),
- ochrona danych osobowych.,
XVáXJLSRZV]HFKQHMDNQSXVáXJLSRF]WRZHGRVWDZ\HQHUJLLJD]XZRGD
1.2=DNUHVDNW\ZQRĞFLSUDNW\F]QLHNDĪGHG]LDáDQLHSUDZQHNWyUHMHVW
najbardziej adekwatne i optymalne w konkretnej, indywidualnej sytuacji:
SURVWDSRUDGDWHOHIRQLF]QDXVWQDLOXESLVHPQH7DNDSRUDGDVSURZDG]DVLĊQD
RJyáGRSRLQIRUPRZDQLDNRQVXPHQWDMDNLHSU]\VáXJXMąPXSUDZDF]HJRLZMDNL
VSRVyEPRĪHGRPDJDüVLĊRGSU]HGVLĊELRUF\MHVWWRHWDSNWyU\F]ĊVWR
Z\VWDUF]DLNRQVXPHQW]QDMąFVZRMHSUDZDPRĪHVDPRG]LHOQLHZ\HJ]HNZRZDü
QDOHĪQHPXSUDZDLVDPRG]LHOQLHGRFKRG]LüURV]F]HĔ
PHGLDFMD±JG\SLHUZV]\HWDSQLHMHVWZ\VWDUF]DMąF\SUDZQLF\LOXEGRUDGF\]
RGG]LDáyZWHUHQRZ\FK)HGHUDFMLUR]SRF]\QDMąPHGLDFMH]SU]HGVLĊELRUFąXVWQH
lub pisemne,
XG]LDáZUR]SUDZDFK6WDá\FK3ROXERZQ\FK6ąGyZ.RQVXPHQFNLFKSU]\
,QVSHNFML+DQGORZHM6WDáHJR3ROXERZQHJR6ąGX.RQVXPHQFNLHJRSU]\
3UH]HVLH8U]ĊGX.RPXQLNDFML(OHNWURQLF]QHM6DGXSROXERZQHJRSU]\
5]HF]QLNX8EH]SLHF]RQ\FKMDNRWDĔV]DDOWHUQDW\ZDGODSRVWĊSRZDQLD
VąGRZHJR
SRVWĊSRZDQLHSU]H]VąGHPSRZV]HFKQ\P
:NDĪG\PSU]\SDGNXNRQVXPHQWX]\VNXMHRGQDVEH]SáDWQąRSLHNĊGRUDGF\
NRQVXPHQFNLHJRáąF]QLH]SU]\JRWRZDQLHPSLVPSURFHVRZ\FKL
UHSUH]HQWRZDQLHPZVąG]LH
W sumie w 2011URNXXG]LHOLOLĞP\SRQDG100 000SRUDGZOLF]ELHWHMPLHV]F]ą
VLĊSRUDG\EH]SRĞUHGQLHWHOHIRQLF]QHSLVHPQHPDLORZHZ\VWąSLHQLDGR
SU]HGVLĊELRUFyZPHGLDFMHDWDNĪHSRUDG\XG]LHORQH]DSRĞUHGQLFWZHP
EH]SáDWQHM±GODG]ZRQLąFHJR±,QIROLQLLNRQVXPHQFNLHM).
2. Informacja i edukacja konsumencka.
5HDOL]RZDQD]DSRĞUHGQLFWZHPVWURQ\ZZZIHGHUDFMDNRQVXPHQWRZRUJSOQD
NWyUHMQDELHĪąFRXPLHV]F]DOLĞP\DUW\NXá\RWHPDW\FHNRQVXPHQFNLHM
UHDJRZDOLĞP\QD]PLDQ\ZSU]HSLVDFKSUDZQ\FKWáXPDF]\OLĞP\]MDZLVND
U\QNRZH3RGSRZLDGDOLĞP\MDNSRUXV]DüVLĊQDU\QNXMDNUR]VąGQLHL
ĞZLDGRPLHNRU]\VWDü]RIHUW\MDNF]\WDüL]DZLHUDüXPRZ\8]XSHáQLHQLHPE\á\
WHPDW\F]QHXORWNLÄWUDG\F\MQH´Z\GDZDQHSU]H]QDV]ąRUJDQL]DFMĊL
G\VWU\EXRZDQHQDWHUHQLHFDáHM3ROVNLSRSU]H]VLHüRGG]LDáyZ
32SLQLRZDQLHDNWyZSUDZQ\FKLXG]LDáZNRQVXOWDFMDFKVSRáHF]Q\FKQD
poziomie krajowym i europejskim, reprezentowanie interesów konsumenta w
UHODFMDFK]DGPLQLVWUDFMąVDPRU]ąGHPRUJDQL]DFMDPLLLQQ\PLSRGPLRWDPL
$NW\ZQLHXF]HVWQLF]ąFZSUDFDFK(XURSHMVNLHM2UJDQL]DFML.RQVXPHQFNLHM
%(8&F\NOLF]QLHVSRW\NDOLĞP\VLĊ]SU]HGVWDZLFLHODPLRUJDQL]DFML
NRQVXPHQFNLFKZ8(ZVSyOQLHRSLQLRZDOLĞP\SURSR]\FMH]PLDQZSU]HSLVDFK
NRQVXPHQFNLFKSURSRQRZDOLĞP\UR]ZLą]DQLDNWyUHQDMHIHNW\ZQLHMEĊGąFKURQLü
NRQVXPHQWDZHZV]\VWNLFKSDĔVWZDFKHXURSHMVNLFK%\OLĞP\RUJDQL]DWRUHP
NRQIHUHQFMLÄ-DNXU]HF]\ZLVWQLüMHGQROLW\U\QHNGODNRQVXPHQWyZZHZV]\VWNLFK
SDĔVWZDFKF]áRQNRZVNLFK´]XG]LDáHPRUJDQL]DFMLNRQVXPHQFNLFK]8(
(XUR3DUODPHQWDU]\VWyZLQVW\WXFMLNUDMRZ\FK%\OLĞP\F]áRQNLHP(XURSHDQ
Consulting Consumer Group.
3R]\FMDNRQVXPHQWDQDU\QNXWRQLHW\ONRSU]HSLV\SUDZQHDOHWDNĪHUHJXODFMH
Druk: MPiPS
4
dobrowolne poszczególnych sektorów - w 2011URNXZVSyáSUDFRZDOLĞP\]
$UELWUHP%DQNRZ\PL=ZLą]NLHP%DQNyZ3ROVNLFK%\OLĞP\F]áRQNLHP
- Rady Arbitra Bankowego,
5DG\'RUDGF]HMSU]\5DG]LHGV6\VWHPyZ3áDWQLF]\FK1DURGRZHJR%DQNX
Polskiego,
.DSLWXá\L5DG\)XQGDFMLÄ3ROVNLHJR*RGáD3URPRF\MQHJR7HUD]3ROVND´
- Rady przy Rzeczniku Ubezpieczonych,
*UXS\URERF]HMGV]UyZQRZDĪRQHMNRQVXPSFMLZUDPDFK=HVSRáXGV
VSRáHF]QHMRGSRZLHG]LDOQRĞFLSU]HGVLĊELRUVWZSU]\3UHPLHU]H53
5DG\GV'LHW$NW\ZQRĞFL)L]\F]QHML=GURZLD0LQLVWHUVWZR=GURZLD*áyZQ\
Inspektor Sanitarny)
- Rady ds. Akredytacji (Polskie Centrum Akredytacji)
- Rady Normalizacyjnej (Polski Komitet Normalizacyjny)
5DG\=DU]ąG]DMąFHM&HQWUDOQ\,QVW\WXW2FKURQ\3UDF\3DĔVWZRZ\,QVW\WXW
Badawczy).
.RPLWHWXFKURQLąFHJREH]VWURQQRĞü*áyZQ\8U]ąG0LDU
5DG\GV5DFMRQDOQHJR:\NRU]\VW\ZDQLDĩ\ZQRĞFL
- Komitetu Technicznego nr 237GVDUW\NXáyZG]LHFLĊF\FKL]DEDZHN3.1
- Komitetu Techniczny nr 305GVVSRáHF]QHMRGSRZLHG]LDOQRĞFL3.1
- WG Child Safety (ANEC)
- WG Safety & Sustainability (BEUC)
- Eastern Partnership Civil Society Forum.
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ
G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´
„zagranica”)
FDá\NUDM
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH
sprawozdawczym
1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP
QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML
VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ
SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR
V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM
,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW
Lp
Nazwa placówki
0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK
SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD
/LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ
placówki w okresie
sprawozdawczym
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie
sprawozdawczym
/LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML
1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby
fizyczne
100000
Osoby
prawne
0
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH
sprawozdawczym
Druk: MPiPS
5
2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
- Reprezentacja potrzeb i wymagania konsumentów oraz
wskazywanie warunków ich sprawnego zaspokajania;
2GG]LDá\ZDQLHQDSRGZ\ĪV]DQLHMDNRĞFLGyEULXVáXJ
=DSRELHJDQLHQDUXV]HĔSUDZLLQWHUHVyZNRQVXPHQWyZRUD]
zapewnienie ich ochrony,
2FHQLDQLHG]LDáDOQRĞFLSRGPLRWyZJRVSRGDUF]\FKZ]DNUHVLH
MDNRĞFLSURGXNFMLNXOWXU\VSU]HGDĪ\WRZDUyZLĞZLDGF]HQLDXVáXJ
oraz reklamy i informacji,
5R]ZLMDQLHG]LDáDOQRĞüLQIRUPDF\MQHMLHGXNDF\MQHM
NRQVXPHQWyZ]HV]F]HJyOQ\PXZ]JOĊGQLHQLHPPáRG]LHĪ\
:VSyáSUDFD]3DUODPHQWHPRUJDQDPLDGPLQLVWUDFMLSDĔVWZRZHM
LVDPRU]ąGRZHMXF]HOQLDPLRUD]LQQ\PLLQVW\WXFMDPLG]LDáDMąF\PL
Z]DNUHVLHRFKURQ\NRQVXPHQWyZDWDNĪHSRNUHZQ\PL
stowarzyszeniami i organizacjami krajowymi i zagranicznymi.
.RQVXOWDFMDLRSLQLRZDQLHZV]HONLFKSURMHNWyZUR]ZLą]DĔ
Z\QLNDMąF\FK]SROLW\NLNRQVXPHQFNLHMSDĔVWZDDWDNĪH
LQLFMRZDQLHQRZ\FKUR]ZLą]DĔSUDZQ\FK]XZ]JOĊGQLHQLHP
wymogów Unii Europejskiej.
Kod PKD:
94.99.Z
Kod PKD:
Kod PKD:
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]
RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
FDá\NUDM
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX
publicznego
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
Kod PKD:
Kod PKD:
Kod PKD:
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]
RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
Druk: MPiPS
6
2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą
2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
Kod PKD:
Kod PKD:
Kod PKD:
6. ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ
i strat)
]á
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϭ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
Ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
]á
ϰ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ
5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Druk: MPiPS
]á
]á
]á
]á
]á
7
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
d) z dotacji z funduszy celowych
ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
]á
]á
]á
]á
b) z darowizn od osób fizycznych
]á
c) z darowizn od osób prawnych
]á
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
]á
e) ze spadków, zapisów
]á
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏůƵďǁLJŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ
ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
]á
ŐͿnjŶĂǁŝČnjĞŬƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
ŚͿnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
]á
ϴ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
]á
:\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
]á
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ
]á
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych
]á
:\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK
Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP
]á
']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH
sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD
1 prowadzenie poradnictwa konsumenckiego
Druk: MPiPS
]á
8
ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnj
ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ
ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
1 QLHSRGDZDQRV]F]HJyáRZHJRFHOX
]á
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
]á
]á
]á
]á
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
]á
]á
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
]á
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
w tym :
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ĚͿŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵ͗njƵǏLJĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ
ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚLJ͕ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚLJnjĂĐũĂ
ĞͿŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnj
pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
]á
]á
]á
]á
]á
]á
,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
z podatku dochodowego od osób prawnych
]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL
2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK
]ZROQLHĔ
]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK
]RSáDW\VNDUERZHM
]RSáDWVąGRZ\FK
]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFK
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝ
ƉƵďůŝĐnjŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnj
art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr
43, poz. 226)
Druk: MPiPS
9
ZáDVQRĞü
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ
njĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ
ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵď
ƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚLJĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH
najem
XĪ\WNRZDQLH
XĪ\F]HQLH
G]LHUĪDZD
QLHNRU]\VWDáD
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
:RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW
OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML
15.0 osób
3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z
SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\
$E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX
SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL
HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L
SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX
ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
12.3 etatów
77.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJĨƵŶĚĂĐũŝͿ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵĂĐnjųŽŶŬſǁ
950.00 osób fizycznych
Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ
5.00 osób prawnych
RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ
ϯ͘ŵŝĂŶĂĐnjųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\
=JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL
VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\
QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\
F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML
Druk: MPiPS
10
/LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres
NUyWV]\QLĪGQL
.DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF]
organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
w
tym: b) pracownicy organizacji
0.00 osób
0.00 osób
0.00 osób
FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM
0.00 osób
ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
e) inne osoby
0.00 osób
/LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV
GáXĪV]\QLĪGQL
11.00 osób
.DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF]
organizacji w okresie sprawozdawczym)
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
7.00 osób
b) pracownicy organizacji
4.00 osób
w
FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM
tym:
ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
e) inne osoby
0.00 osób
0.00 osób
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH
sprawozdawczym
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
w
tym:
]á
]á
wynagrodzenie zasadnicze
]á
nagrody
]á
premie
]á
ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁLJƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP
ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą
G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym: ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
]á
]á
]á
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP
ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą
G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML
]á
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞ
ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
Druk: MPiPS
11
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
:\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR
SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH
ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
:\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR
SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH
ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ
0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL
GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML
ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
]á
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐnjŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ
terytorialnego
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
1 %H]SáDWQHSRUDGQLFWZRSUDZQHZVSUDZDFKNRQVXPHQFNLFKGODPLHV]NDĔFyZPLDVWD
VWRáHF]QHJR:DUV]DZ\
Kwota
]á
2 Ochrona praw konsumentów w Nowej Rudzie
]á
3 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDSUDZQHJRZVSUDZDFKNRQVXPQHFNLFKGOD
PLHV]NDĔFyZ1RZHJR6ąF]D
]á
4 2FKURQDSUDZNRQVXPHQFNLFKPLHV]NDĔFyZ5]HV]RZD]XZDJOĊGQLHQLHPHGXNDFML
NRQVXPHQFNLHMZV]NRáDFKSXEOLF]Q\FK0LDVWD
]á
5 =DSHZQLHQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDNRQVXPHQFNLHJRLLQIRUPDFMLSUDZQHMZ
zakresie ochrony interesów konsuemnckich w Rzeszowie
]á
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Druk: MPiPS
12
Lp
Nazwa zadania
Kwota
1 %H]SLHF]HĔVWZR]DNXSyZZ,QWHUQHFLH
]á
2 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZD
GROQRĞOąVNLHJR
]á
3 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZDNXMDZVNR
pomorskiego
]á
4 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZDOXEXVNLHJR
]á
5 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZDáyG]NLHJR
]á
6 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZD
PDáRSROVNLHJR
]á
7 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZD
mazowieckiego
]á
8 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZD
podkarpackiego
]á
9 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZDSRGODVNLHJR
]á
10 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZDSRPRUVNLHJR
]á
11 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZDĞOąVNLHJR
]á
12 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZD
ĞZLĊWRNU]\VNLHJR
]á
13 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZDZDUPLĔVNR
mazurskiego
]á
14 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZD
wielkopolskiego
]á
15 3URZDG]HQLHEH]SáDWQHJRSRUDGQLFWZDLSRPRF\SUDZQHMZ]DNUHVLHXSUDZQLHĔ
.RQVXPHQWyZRUD]GRFKRG]HQLDLFKURV]F]HĔQDWHUHQLHZRMHZyG]WZD
zachodniopomorskiego
]á
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
:RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
:\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR
QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL
Druk: MPiPS
13
Lp
1D]ZDVSyáNL
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
lub akcji w
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
kapitale
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
1 Fundacja Federacji Konsumentów
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie
sprawozdawczym
Lp
Przedmiot kontroli
1 Infolinia konsumencka
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
ĂƚĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ
kontroli
8U]ąGRFKURQ\.RQNXUHQFMLL
Konsumentów
2011-11-25
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnj
ĚŶŝĂϮϵǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ůƵďƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵ
ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘
2852)
5. Dodatkowe informacje
1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą
6SRU]ąG]LáD
,PLĊLQD]ZLVNR
Funkcja
'DWDZ\SHáQLHQLD
Druk: MPiPS
0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH
RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü
14

Podobne dokumenty