li lt!\t

li
OSW|ADCZENlE MAJĄTKOWE
Wojta,
lt!\t
zastępcyłvójta, sekretarża gmi,ny, skarbnika gLłniny, kierowniha jednoslhi organlzacyjnej gminy,
osoby zarżadzającej iczłonka organu zarzadzającego gminną osoba praWną
oraz osoby Wydajacej decyzje admjnistracyjne W imieniu WÓjta.
Trzebnica, dnia 30,o4,2o12 l.
1,
2,
osoba składająca ośWiadczenie obowiązana jest do żgodnego z prawdą. stalannego i zupelnego
wypełnie_
nia każdejż rubryk,
Jeżeli poszczególne rubryki nie znajdują W konkretnym przypadku zastosowania, należy Wpisać
..nie dotv"
qzy:.
oswiadclenie obowiązana jest okreslic plżynależnosc posżclególnych skladnikow mająt_
9::b:"skladająca
xowycn, dochodow izobowia7ań do majatku odrębnego imajatku objetego mit;eńsłą wspolnosclą
ńa_
3,
jątkoWą.
ośWiadczenie majątkowe clotyczy majątku w kraju i za granicą,
oświadczenie majątkowe obejmuje róWnież wieźytelnościpieniężne,
W częściA, oświadczenia zawańe są informacje jaWne, W częsci B zaśinformacje
niejawne dotyczące adre_
su zamieslkania skladającego oswiddczenie oraz mieisca polożenia nieruchomoici
6,
czĘścA
Ja
n
lwonaDurbajło, Porowska
Zej podp sany(a),
1m
urodzony|a'] 20.02,1973
r, W
óna |.żfl śko.Eżr!żVr'isko roi]o
er
obornikach Śląskich
zatrudniona W Urzędzie Miejskim W Tżebnicy _ p,o. Naczelnika Wydziału organizacyjnego
obyWatelskich
(fr e]sceżatrudn enia
i
Spraw
Ś.noWsko !b fU]k.ja)
po zapoznan u się z pżepisami ustawy z dnia 21 s]erpn a ']997
r o ograniczeniu prowadżen]a dzia]alności gospodalcżei
plb czne i_D_ż l] Nr106 poz 679 ż]9Ó8I Nr]13,poz 715iNr162,poz liza zrcss/.
ą:lf:lhc]e
!]_.::
i:]" l loUU . Nl 6 oo_
v a9"::!y
0oż 4UJ
]0o o,a7 z 2002 \,
ooż o84 \. _11 ooż '806, oja1 , .lon, o,o 8
n]arca 1990 r o sarnożądż]egmnnyrn iDz I z 2au ] N] ]42 poż 1591 o azz2aaj2
r, Nr23,poż.22a,ŃI 62, paz
558 Nf113,poz 984 Nr153 poz 1271jNl2]4,paz 806). żgodnle z art 24nte] ustawy oświadczam,
że oosjałań
Wchodżace
W
]
skład małżeńskiei WsDólności maiatkowei luo łunow ą"" .o1
muliń
ooręlny
l,
Zasoby pien ężne]
środki p eniężne glomadzone
-
W Wa
uc]e po sk
środkr plen ężne gromadzone W Wa]Ucie
pap ery
wartośclowe nre dotyczy
e]
obcej
N
3,000,00 żł
e dotycz/
na kwotę nre dotycży
ll,
1 Dom o pow]eżchn : n e dotycży rn2, o Wartoścnie dotyczy tyt!] prawny nie dotyczy
2 I\'lesżkan e o pow]erżchn nedotyczy m:,oWartośc: n e c]otyczy tytuł prawny nie c]otyczy
3 Gospodarstwo rolne n e dotyczy
rodzaj 9ospodarshła: nie dotyczy, pow
o WaTtośc
erzchnia
nie cjotycży
nie dotycży
zabudowy, nie dotycży
tytuł prawny n]e dotyczy
rodza]
4
Z tego tyt!]! os ągną]ern(ę]am) W roku t]b eg]ym prżlchócl l c]ochód
]nne nieruchornośc: Dżialka
rolna
W
V/
Wysokoścn e doiycży
miejscowości Brochocin, zakupiona w roku 2ooo,
poWierzchnia: 0.37h.
Wariośc]obecna Wartość10.000,oo zt
o
tytu] prawny Wpis do
księgi wieczystej_ mażeńska wspólność majątkowa,
lll.
Posiadam udzialy
W
spółkach handlowych
-
należy pocJać ]iczbę enrrtenta udżia]óW] nie C]otycży
udż a]y te stanowią pak et W ększy niż 10% uc]ZiałóW W
Z tego tytu]u os ągnąłem(ę]arn) W roku Ubiegłym dochód
Posradam akcje W spółkach hand owych
spółce n e dotyczy
W Wysokośc nie
dotyczy
należy poa]ac iczbę i ern tenta akcj
-
akcje te stanowią pakiet Więksży niź 1o% akc]iW
spółce
Z tego tytułu osiągnąłern(ęłam) W roku ub egłym c]ochód
W
]
nie C]otycży
nie c]otycży
Wysokoścr: nie c]otyczy
\ab/en !n,. naoJ, a o, nd,Zol er, l\Ą\łźCZele- lel ,a or7) ldezlego doJego Tż]alt- ooręonego] oo 5|d1
0_ Parstła, rle pań-'^o^e osob, ola\Ąle,
Jeoro,tel :a-olzdo ,Ie J(o,8;-Ógo -- złązlorłuo oo lo_
rnuna nej osoby prawnej następujące rnien e, (tore pod ega o zbyilu w Ó odze pizetargu
mlenia i datę nabyc a, od kogo] n e dotyczy
1
-
należy podać op]s
ProWadZę dżiałalność
n]e dotycży gospodarczd (Ilalezy poc]ac forrnę prawną i prżedm ot clz]a]a
nośc])
osob
nre dotycży
Śc]e
wspó nie z innyrn osobami nie dotyczy
Z tego iytu]u ośiągnąlern(ęłam)W roku ub eg]ym dochód W
2 zalządzan
dz alahaściągospodarcza_
(na]eży podać formę
plawną
lu b
jestem przedstaw cie]ern pełnornocnik]em takiejc]zała nośc
przec]miot dżia]a nośc
ście nedotyczy
Wspó n e z innyrrr] osoban]i
Wysokości: n e dotyczy
)
n]e C]otycży
osob
nie dotyczy
Z lego tyil]]u os ągnąłern(ęłam)W roku ubjegłym dochód W
Wysokościnie
dotycży
Vll,
1 Wspó]kach hand]owych (nazwa sedżrba
-
spółki):
-jestem
członk em korn s]i rewizy]ne]
(oC]
k]edy)
n e dotyczy
Z iego tytuł! os ągną]em(ęłarn) W roku ubjeglym dochóc]
2 Wspó]dzre
-
W
Wysokościn e dotycży
n ach: nie dotyczy
]estern cz]onk em zarządu (od k
-]esteTn
-
nedotyczy
jesten. czlonkrem zarządu (od kiedy)] nie dotyczy
jestem członkiern rady nadzorcze] (od kiedy): n e
c]otyczy
edy)
członk]em rady nadzorczej3 (od
jestem członkiem komisj rewzyjnej (od
nie doiyczy
kiedy):
nie dotycży
kiedy):
Z tego tytułu osiągnąłem(ęlam) W roku ubiegłynr dochód
nedotyczy
W
Wysokośc: nie
dotyczy
3
W iundac]ach prowadzących dżra]alnoścgospodarcża:
-]estem
cz]onkiern zarządU, (od
k]edy):
nie dotyczy
członk em rady nadżorczej. lod k]edy)] nie dotyczy
-jestem
-jestem członkiem komisj rewizyjnej (od kiedy) n e dotyczy
Z tego tytulu os ągnąłem(ę]am) W roku ubiegłym dochód
W
Wysokośc
Vlll,
]nne dochody osiągane ż tytułu zatludnienia ub inne] działalnościZarobkowej Iub zaięc, Z podaniern kwot
uzysk Wanych z każdego tytu]u:
-zatrudnienia W Urzędżie lVIiejskim W Trżebnicy - 83.121,69 zł;
- umóW zleceń * 15.354,81 zł
- śWiadczeniesocjalne
- 55o,00 zł
- dochody męża z tytułu zatrudnienia W sżkole Podstawowej Nr
3
W
Trzebnicy - 45.191,73 zł
lx.
Składr,] k
menia ruchomego o Wańośc powyze] 10 0o0 złotych (W przypadku po]azc]óW nrechan cznych naeży
podać malkę, rnode| irok produkcji): samochód osobowy marki iW Pasat-combi rok produkcji
20od,
stanoWiący malżeńską Wspólność majątkową.
X,
Zobowiążanra pien ężne o Wańości powyże] 1O 000 zlotych, W tym zacrągn
ęte kledyty pożycżk] oraz Warunki na
jakich zostały udZielone (Wobec kogo, W żW]ążkuz
zdarzen
em
wjałiej
wysoiósci):
]akim
Kredyt w Banku Pocztowym _ 25.o0o,o0 kredyt konsumpcyjny
Kredyt W Banku BPH _ 80,000,00 - kredyt konsolidacyjny
Powyższe ośWiadczenie sk]adam śWiadony(a), iż na poc]staw e art 233 § 1 KodekSL] kalnego za podane nie
prawdy ]ub zata]enie prawdy groz kara pozbaw en]a Wo nośc
Trżebnica,30.o4,2011
(h ejscowość,data)
]
,
17]
(/a/loża
\Jaróorł
(pódps)
:
Niew]aścWe skreś ic
N e dotyczy działa nościV/ytwórcże]w loln ciwie WZakres]e prod!kciiloś]nnej ZWerzęce]
]
N e
dolyczy lad nadzorczych spółdzie n
nr
eszkan]owych
,"1,
,/
form]e iżakres e gospodar
>