dania główne - Gospoda Kwiaty Polskie
Transkrypt
dania główne - Gospoda Kwiaty Polskie
DANIA GŁÓWNE MAIN COURCES | Основные блюда Szaszłyk z dzika przekładany sezonowymi warzywami Boar shashlik with seasonal vegetables Шашлык из дикого кабана с сезонными овощами 61 zł Tradycyjny polski schabowy, taki by głodny się najadł Traditional Polish pork chop, that will cure a wolf’s appetite. Традиционная Польская свинная отбивная 25 zł/250g Pół metra wiejskiej kiełbasy podanej z pieczywem i sosami Half a meter of a traditional Polish sausage, served with bread and sauces Пол метра колбасы с соусами и хлебом 31 zł/300g Gołąbki nafaszerowane mięsiwem z kaszą pod gęstym sosem pomidorowym Cabbage rolls filled with minced pork and groats under a tomato sauce. Голубцы с мясом и крупой в томатном соусе 35 zł/300g Bigos myśliwski na wędzonce i borowikach z polskich lasów Bigos, a polish styled sauerkraut dish made on smoked meats with boletus mushrooms Тушеная капуста с мясом, копченой грудинкой и белыми грибами 33 zł/ 350g Pierś z kaczki „Kwiaty polskie” pod sosem wiśniowym Delicious, rendered duck breast under a cherry sauce Утиная грудинка " Цветы Польские" под кисло-сладким соусом 40 zł/ 250g Stek z polędwicy wołowej z masłem ziołowym podany na desce z sosami Filet Mignon steak with herb butter served on a wooden board with sauces Стейк из говядины с зеленым маслом и соусами 69 zł/ 220g Golonka peklowana podana z pieczywem, chrzanem i musztardą Pork knuckle served with a side of bread, horseradish and mustard Свиная нога (рулька) с хлебом, хреном и горчицей 39 zł/ 300g Pierś kurczaka zapiekana z pomidorem pod wędzonym serem Chicken breast baked under a tomato slice and smoked cheese Куриная грудинка запеченная под томатами и копченым сыром 25 zł/ 200g Dziki gulasz aromatyzowany jałowcem i rozmarynem Venison filled stew aromatized with juniper and rosemary Гуляш из дичи с можевельником и розмарином 35 zł/350g Łosoś zapiekany na złoto z klarowanym masłem Golden roasted salmon with clarified butter Запеченный лосось с маслецем 35 zł/ 200g Królik w tymiankowej marynacie duszony w śmietanie z zielonym groszkiem Rabbit marinated in thyme, stewed in cream with green peas Кролик в тымьяновом маринаде тушеный в сметане с зелёным горошком 59 zł/ 250g Do rachunku doliczamy 10% serwisu – dziękujemy we add 10% service to the bill – thank You