(www.nukat.edu.pl).
Transkrypt
(www.nukat.edu.pl).
RAPORT ROCZNY Z WYKONANIA ZADANIA: NARODOWY UNIWERSALNY KATALOG CENTRALNY NUKAT (www.nukat.edu.pl). PROWADZENIE KATALOGU ORAZ KOORDYNACJA WSPÓŁPRACY NAUKOWYCH BIBLIOTEK POLSKICH W ZAKRESIE JEGO BUDOWANIA W 2013 R. Jednostka prowadząca zadanie: Centrum NUKAT Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie Odpowiedzialna za wykonanie: mgr Maria Burchard, st. kustosz dyplomowany 00 312 Warszawa, ul. Dobra 56/66, fax: 552 56 59; e-mail: [email protected] Centrum NUKAT. Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie ul. Dobra 56/66, 00-312 Warszawa tel. (+48 22) 55 25 351, fax (+48 22) 55 25 659 [email protected] SPIS TREŚCI Wprowadzenie ................................................................................................................................... 3 1. Najważniejsze prace rozwojowe wykonane z wykorzystaniem katalogu centralnego NUKAT ... 4 1). Wykaz wykonanych zadań ....................................................................................................... 4 2) Opis najważniejszych prac związanych z prowadzeniem współkatalogowania wykonanych w Centrum NUKAT. ............................................................................................... 10 2. Wykorzystanie katalogu NUKAT do wykonywania innych zadań................................................. 12 3. Informacja o bieżących kosztach utrzymania katalogu centralnego NUKAT i źródłach ich finansowania w 2013 r. .............................................................................................................. 13 Załącznik 1. Wyniki pracy - dane liczbowe. ...................................................................................... 14 Tabela A. Prowadzenie Centralnej Kartoteki Haseł Wzorcowych NUKAT .............................. 14 Tabela B. Stan bazy rekordów bibliograficznych...................................................................... 14 Tabela C. Kopiowanie rekordów bibliograficznych z NUKAT do katalogów lokalnych – budowanie centralnej informacji w NUKAT* ............................................................................ 15 Tabela D. Wyszukiwanie w bazie NUKAT na podstawie danych z okresu od 1 stycznia do 31 grudnia 2013 ............................................................................................................................... 15 Wykaz nowych bibliotek, które podpisały porozumienie o współpracy ................................. 15 Załącznik 2. Infrastruktura informatyczna i oprogramowanie ........................................................ 17 Załącznik 3. Udział pracowników Centrum NUKAT w konferencjach, warsztatach, Sympozjach ... 19 Załącznik 4. Publikacje pracowników Centrum NUKAT.................................................................... 23 Załącznik 5. Aktywność bibliotek katalogujących w NUKAT w 2013 r. ............................................ 25 2 WPROWADZENIE Narodowy Uniwersalny Katalog Centralny NUKAT powstał z inicjatywy bibliotek naukowych, w szczególności akademickich i one tworzą główny, najbardziej aktywny trzon bibliotek uczestniczących w budowaniu źródła gotowych opisów. Dotyczy współkatalogowania zasobów polskich bibliotek, opartego na powszechnie uznanych i stosowanych na świecie merytorycznych standardach bibliotecznych oraz standardach wymiany danych (grupa formatów MARC 21, Library of Congress Subject Headings, format wymienny ISO 2709 oraz system kodowania znaków Unicode – ISO/IEC 10646). Jest narzędziem umożliwiającym oszczędne i racjonalne budowanie centralnej informacji o zbiorach polskich bibliotek, dostępnej w kraju oraz za granicą poprzez współpracę z WorldCat, największym katalogiem centralnym świata prowadzonym przez OCLC (Online Center Library Catalog), uczestniczenie w ogólnoświatowym projektach Virtual International Authority File (VIAF). Zbiorowe budowanie NUKAT-u - źródła gotowych opisów, a następnie możliwość ich wielokrotnego kopiowania do katalogów lokalnych to dobra podstawa do oszczędnego i racjonalnego gospodarowania środkami przeznaczonymi na budowanie katalogów komputerowych zarówno lokalnie na poziomie bibliotek jak i centralnie, na poziomie instytucji przydzielających środki na katalogowanie zbiorów. Katalog centralny NUKAT jest prowadzony przez Centrum NUKAT – oddział w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Centrum prowadzi kontrolę współkatalogowania, ustala procedury oraz przygotowuje i obsługuje narzędzia wprowadzania, dystrybucji i kontroli poprawności danych. Ponadto prowadzi szkolenia z zakresu współkatalogowania, tworzenia rekordów kartoteki haseł wzorcowych oraz tworzenia i stosowania słownictwa języka haseł przedmiotowych KABA. Przygotowuje materiały metodyczne na ten temat publikowane w serii Formaty. Kartoteki oraz w czasopismach fachowych. W bazie katalogu centralnego NUKAT znajdują się dwa zasadnicze podzbiory rekordów: rekordy bibliograficzne i rekordy Centralnej Kartoteki Haseł Wzorcowych. Stan zatrudnienia na koniec 2013 r. wynosił łącznie 44 osoby, w tym 39 zatrudnionych w pełnym wymiarze, 1 na 3/4 etatu, 2 na 1/2 etatu, 2 osoby na urlopie rodzicielskim/wychowawczym bezpłatnym. 3 1. NAJWAŻNIEJSZE PRACE ROZWOJOWE WYKONANE Z WYKORZYSTANIEM KATALOGU CENTRALNEGO NUKAT 1). Wykaz wykonanych zadań Prowadzenie bazy NUKAT W Ośrodku Kontroli Rekordów Bibliograficznych (OKRB) Centrum NUKAT rozpatrzono 911 871 rekordów bibliograficznych, w tym 602 524 rekordy zgłoszone lub wytypowane do modyfikacji, zatwierdzając do bazy 268 993 rekordy nowe. Z ogólnej liczby rekordów rozpatrzonych w OKRB 56% obsłużono za pomocą narzędzi automatycznych w ramach prowadzenia automatycznej kontroli zgłaszanych rekordów oraz globalnych modyfikacji danych. W Ośrodku Kontroli Rekordów Kartoteki Haseł Wzorcowych (OKRKHW) rozpatrzono łącznie 722 959 rekordów haseł wzorcowych, w tym 455 185 rekordów zgłoszonych lub wytypowanych do modyfikacji, zatwierdzając do bazy 242 685 rekordów nowych. Z ogólnej liczby rekordów rozpatrzonych w OKRKHW 59,05% obsłużono z pomocą narzędzi automatycznych w ramach prowadzenia globalnych modyfikacji danych. Udostępniono w katalogu NUKAT do wykorzystania przez biblioteki współkatalogujące oraz jako narzędzia wyszukiwawcze 50 612 kopii nowych rekordów słownictwa oraz usunięto z bazy 14 189 tematów Języka Haseł Przedmiotowych Biblioteki Narodowej (JHP BN). Budowanie i kontrola rekordów JHP BN realizowana jest przez Bibliotekę Narodową. Centrum NUKAT raz w tygodniu aktualizuje zawartość kopii JHP BN na podstawie plików przygotowywanych przez BN. Procedury i harmonogram prac służących osiągnięciu zgodności zbioru macierzystego i kopii JHP BN, a następnie jej utrzymaniu w obu bazach są realizowane na podstawie odrębnego porozumienia z BN. Na skutek braku zainteresowania partnerskim współdziałaniem nad jakością kopii, od lat nie udaje się doprowadzić do porównania kopii JHPBN z bazą macierzystą w BN. Z licznych błędów w cotygodniowych raportach wynika, że rozbieżność między bazą macierzystą i kopia jest duża. W 2013 r. z 49 plików z danymi przekazywanych przez Bibliotekę Narodową w cyklu tygodniowym usunięto 3 676 rekordów z przekazanych 3 754, przejęto 27 108 modyfikacji z przekazanych 27 326 oraz 37 489 nowych rekordów z przekazanych 39 910. Udostępniono w katalogu NUKAT 2 497 kopii nowych rekordów polskiej wersji słownictwa Medical Subject Headings (MeSH) – polonizacja słownictwa MeSH i prowadzenie bazy macierzystej tego słownictwa koordynowane jest przez Bibliotekę Akademii Medycznej w Poznaniu. Do katalogu NUKAT przekazywane są automatycznie rekordy wskazane przez bibliotekarzy, potrzebne im do sporządzenia charakterystyki przedmiotowej katalogowanych w NUKAT dokumentów z zakresu medycyny. W 2013 r. przeprowadzono migrację bazy MeSH z wersji 2012 do 2013. Skutkowało to usunięciem z CKHW NUKAT 58 rekordów, przejęciem 2 007 modyfikacji i 2 582 rekordów nowych. W budowaniu bazy katalogu centralnego oraz centralnej informacji w katalogu NUKAT uczestniczyło 1 452 bibliotekarzy ze 120 polskich bibliotek naukowych, głównie akademickich, w tym 27 bibliotek wyłącznie pobierało gotowe dane1. Rozwój katalogów lokalnych bibliotek i budowanie centralnej informacji Zawartość katalogów lokalnych bibliotek współpracujących z NUKAT-em wzrosła łącznie w br. o 1 168 740 opisów bibliograficznych, dało to w efekcie dopisanie takiej samej liczby symboli lokalizacji w rekordach bibliograficznych katalogu NUKAT, powiększając oferowaną przez NUKAT ogólną pulę centralnej informacji o miejscu przechowywania dokumentów do 9 835 047 zapisów. W roku sprawozdawczym użytkownicy NUKAT-u przeprowadzili w nim 35 455 770 wyszukiwań – średnio 2 954 648 miesięcznie. Migracja do nowej wersji systemu Virtua 1 Migracja do nowej wersji systemu (wersja 2012.2) odbyła się po licznych testach przeprowadzonych przez zespół administratorów. Ze względu na błędy w modułach związanych z obsługą wypożyczeń nie udało się przemigrować bazy do dostępnej już wówczas wersji systemu - 2012.3, której testy w modułach OPAC i CATALOGING (istotnych dla katalogu NUKAT) wypadły pomyślnie (jest wygodne dla bibliotek Aktywność bibliotek w zakresie katalogowania w NUKAT oraz kopiowania gotowych rekordów obrazuje tabela w Załączniku 5. 4 współpracujących z NUKAT-em, użytkujących taki sam system utrzymanie zgodności wersji oprogramowania). W związku z migracją baza NUKAT była niedostępna w dniach 14.08. (godz. 16.00) 19.08. (godz. 14.00). W chwili zamknięcia baza liczyła 3 529 938 rekordów kartoteki haseł wzorcowych i 2 642 850 rekordów bibliograficznych. Dzięki właściwie przygotowanym procedurom migracja przebiegła sprawnie, bez dodatkowych utrudnień dla administratorów, katalogerów i użytkowników po wznowieniu pracy katalogu. Zainstalowanie systemu wirtualizacji ORACLE Linux Aby lepiej wykorzystać zasoby nowo zakupionego serwera Dell PowerEdge R720 (wraz ze stacją zarządzającą Dell Precision T3600) zainstalowano i wdrożono system wirtualizacji ORACLELinux (darmowy) pozwalający na uruchomienie kilku wirtualnych maszyn na jednym komputerze w tym samym czasie. Służy to zwiększeniu bezpieczeństwa, wydajności oraz elastyczności w zarządzaniu odpowiednimi aplikacjami wykorzystywanymi do obsługi katalogu NUKAT. Jedna z wirtualnych maszyn dedykowana jest wdrożeniu do stosowania w katalogu NUKAT klienta internerowego Chamo. Zainstalowano i udostępniono do testów nową wersję systemu (1.133) Chamo oraz dodatkowe narzędzie Chamo – Vitation umożliwiające tworzenie cytowań bibliograficznych. Obsługa współkatalogowania Zautomatyzowano, poprzez przygotowanie i zastosowanie odpowiedniego narzędzia informatycznego, dodawanie do opisu bibliograficznego oraz weryfikowanie, jeśli już istnieje linku (pole 856) do skanu okładki. Skany przekazywane przez kilka zainteresowanych bibliotek są przechowywane na serwerze NUKAT. Dołączanie do rekordu bibliograficznego obrazu okładki podnosi jakość informacji udostępnianej w katalogu NUKAT i jest istotne dla użytkowników katalogu. Usprawniono obsługę komunikacji użytkowników z katalogiem NUKAT. Wprowadzono nowy formularz, dzięki któremu po wybraniu odpowiedniego tematu zapytania tematycznie związane z pracą poszczególnych Ośrodków trafiają bezpośrednio do danego Ośrodka, zaś zapytania o charakterze ogólnym, na ogólny adres Centrum NUKAT ([email protected]). W ten sposób przesyłane są do Centrum NUKAT np. informacje o błędach w rekordach, o konieczności uzupełnienia danych biograficznych, pytania dotyczące sposobu opracowania dokumentów. W celu zmobilizowania bibliotekarzy współkatalogujących do zajęcia się rekordami zatrzymanymi w buforze na skutek stwierdzonych nieprawidłowości katalogowania, wprowadzono automatyczną kontrolę stanu bufora z podziałem na statusy (Zatrzymany1 i Czekaj) i (Nowy1 i NowyKaba1). Bibliotekarze mają miesiąc, aby zareagować na uwagi administratorów. Po tym terminie rekordy, którymi nie zajmą się bibliotekarze katalogujący, są z bufora automatycznie usuwane. Udostępniany w wyniku kontroli raport stanu wspomnianych statusów przypomina zainteresowanym bibliotekarzom systemowym i bibliotekarzom katalogującym o zbliżającym się terminie usunięcia z bufora rekordu pozostawionego bez reakcji (niepoprawionego). W uzasadnionych przypadkach, na prośbę zainteresowanej biblioteki, administrator Centrum NUKAT może umieścić odpowiedni rekord w nowo wprowadzonym w statusie Konsultacje, co uchroni go przed automatycznym usunięciem z bufora i da więcej czasu zainteresowanym bibliotekarzom na rozstrzygniecie problemów związanych z jego utworzeniem. Od stycznia rekordy języka haseł przedmiotowych MeSH są dodawane do wykazów rekordów usuniętych z bazy rozsyłanych codziennie do bibliotek partnerskich NUKAT-u. Oszczędza to czas bibliotekarzom systemowym i ułatwia porządkowanie i aktualizownie katalogów lokalnych. W raportach nie są uwzględniane informacje o usuniętych rekordach z JHP BN. Są one przekazywane do zainteresowanych bibliotek bezpośrednio przez Bibliotekę Narodowa, która prowadzi bazę macierzysta JHPBN. W celu ułatwienia pracy bibliotek ogólne wykazy z Informacje o rekordach bibliograficznych usuwanych z bazy NUKAT uzupełniono symbolami bibliotek, które daną pozycje posiadały w swoich zbiorach. Ułatwia to pracę bibliotekarzy systemowych usuwających te rekordy w z własnych katalogów lokalnych. W celu ukrócenia niedozwolonych praktyk, zagrażających utrzymaniu spójności danych, wprowadzono zasadę, że modyfikowanie rekordu khw, polegające na usunięciu pola 010 z numerem kontrolnym lub nieuzasadnionej zmianie hasła w polu 1XX, będzie skutkowało usunięciem takich rekordów z bufora bez podawania przyczyny przez administratorów NUKAT. Informacja ta została przekazana bibliotekarzom systemowym bibliotek współtworzących NUKAT. 5 W ramach porządkowania zawartości katalogu NUKAT usunięto z ok. 3000 rekordów bibliograficznych katalogu NUKAT pole o etykiecie 699 zawierające temat języka hasła przedmiotowego Biblioteki Kongresu. Była to pozostałość po wprowadzaniu przez jedną z bibliotek, w początkowym okresie działania katalogu NUKAT, symboli Klasyfikacji Biblioteki Kongresu (KBK) wraz ze słownymi odpowiednikami w LCSH. Jeśli w przyszłości będzie ogólna zgoda bibliotek na używanie KBK i powiązanych z nią tematów LCSH możliwe będzie automatyczne pobranie kompletnych danych z właściwych katalogów lokalnych. Racjonalizacja pracy administratorów bazy NUKAT W celu ułatwienia administratorom kontrolowania obowiązku zastosowania rekordzie bibliograficznym istniejącego w CKHW NUKAT hasła dla ujednoliconej nazwy wydawcy, przygotowano i wdrożono podział wydruku rekordów bibliograficznych zatwierdzanych automatycznie na 2 części: z dodanym polem 710 dla nazwy wydawcy i bez tego pola w rekordzie. Aby maksymalnie ograniczyć przypadki przywracania do bazy rekordów błędnie usuniętych, wprowadzono dodatkową kontrolę rekordów usuwanych. Każdego dnia kierownik ośrodka (lub inna wskazana osoba) parafuje odpowiednią listę rekordów przeznaczonych do usunięcia z bazy. Opracowano i wdrożono automatyczne narzędzie do aktualizowania/uzupełniania nazwy autora i tytułu w hasłach typu: Autor.Tytuł, na podstawie zaktualizowanego odrębnego hasła autorskiego i tytułowego. Dotychczas takie aktualizacje haseł prowadzone były ręcznie przez bibliotekarzy katalogujących lub administratorów. Dodatkowo przyjęto zasadę maksymalnego automatyzowania doraźnych modyfikacji w bazie. Każdorazowo na potrzeby takich modyfikacji przygotowywane są odpowiednie założenia jako podstawa skryptu do ich automatycznego wykonania. Oszczędza to pracę administratorów oraz eliminuje występowanie błędów ludzkich takich jak literówki, dodatkowe spacje, nadmiar kropek. Działania na rzecz spójności danych w NUKAT i bibliotekach współpracujących Po raz ósmy uruchomiono doroczne badanie poprawnego działania centralnej informacji – polegające na sprawdzaniu poprawności dostępu do informacji o zasobach polskich bibliotek. Dodatkowo po raz pierwszy sprawdzono stan aktualizacji rekordów bibliograficznych w katalogach lokalnych na podstawie danych bieżąco przekazywanych z katalogu NUKAT. Przeanalizowano dane nadesłane przez 114 współpracujących bibliotek (w tym, w ramach dorocznej akcji z 4 po raz pierwszy). 5 bibliotek poprosiło o przesunięcie terminu porównania i dlatego ich dane nie zostały uwzględnione w prezentowanej tabeli zbiorczej. Tylko 98 bibliotek przysłało dane umożliwiające zbadanie aktualizacji rekordów. W akcji porównania numerów kontrolnych rekordów bibliograficznych w bazach lokalnych i rekordów bibliograficznych katalogu centralnego zawierających symbole bibliotek uzyskano następujące dane: Liczba bibliotek Rok które kontroli odpowiedzi ały Łączna liczba symboli dopisanych w NUKAT Łączna liczba rekordów skopiowanyc h z NUKAT Łączna liczba brakujących symboli w bazie NUKAT Liczba Łączna nieaktualn liczba ych niepoprawny rekordów ch zapisów 2006 60 1 868 286 1 888 367 45 268 (2,4%) 25 059 1,34% 2012 115 8 521 686 8 508 386 42 243 0,49% 57 526 0,67% 2013 114 9 435 477 9 454 380 28774 0,305% 9 871 0,104% 497 452 5,262% Procentowe wyniki dotyczące zapisów symboli bibliotek w rekordach bazy NUKAT świadczą o najlepszej w historii porównań dbałości bibliotek o usuwanie symboli zbędnych. Dbałość o uzupełnianie symboli nie jest jeszcze tak wzorowa, ale liczba bibliotek poniżej średniej spadła do 30. Sięgająca niemal 500 000 ogólna liczba nieaktualnych rekordów w katalogach lokalnych dotyczy 23 bibliotek, w których poziom rozbieżności był co najmniej dwucyfrowy. Zaproponowano bibliotekom działania naprawcze, które są 6 sukcesywnie realizowane we współpracy z zainteresowanymi bibliotekami, co w następnym roku powinno zaowocować pełną dbałością bibliotek o aktualizacje swoich opisów bibliograficznych. Kontynuowano rozpoczęty w roku 2012 proces automatycznych melioracji globalnych w rekordach bibliograficznych i khw. Dzięki tym działaniom możliwa jest kompleksowa modyfikacja rekordów, która zwalnia administratorów i bibliotekarzy z czasochłonnych poprawek blokujących kopiowanie tych rekordów z NUKAT-u do katalogów lokalnych. W 2013 poddano melioracji automatycznej 435 577 rekordów bibliograficznych i 342 948 rekordów khw. W ostatnim roku skupiono się na modyfikacji pól 041 i 044 oraz powiązanych z nimi wartości w polu 008. Zakończenie prac związanych z tymi warunkami globalnej melioracji planowane jest na styczeń 2014. W ogólnej liczbie automatycznych modyfikacji rekordów bibliograficznych z 2013 r, pulę niemal 200 tysięcy stanowią, ujednolicone hasła dla wydawców wprowadzone do pól 7XX rekordów bibliograficznych, na podstawie kodów wydawców. To dodatkowa funkcjonalność w katalogu NUKAT, będąca efektem prac realizowanych przez Centrum NUKAT w ramach projektu SYNAT. W 2015 r. zaplanowano zastosowanie w katalogu NUKAT rekordu uniwersalnego. Proces przygotowania do tej operacji trwał wiele lat, a lata 2013 i 2014 są przeznaczone na sukcesywne wprowadzanie rekordu uniwersalnego w katalogach lokalnych bibliotek współpracujących z NUKAT-em. Operacja ta w katalogach lokalnych musi poprzedzić zastosowanie rekordu uniwersalnego w katalogu NUKAT. Z Centrum NUKAT wysyłane są systematycznie komunikaty przypominające o zbliżającym się terminie granicznym wdrożenia rekordu uniwersalnego. Do tej pory rekord uniwersalny zastosowały jedynie nieliczne biblioteki, m. in. Biblioteka Uniwersytetu Gdańskiego oraz 10 bibliotek łódzkiej Akademickiej Sieci Bibliotecznej. Przejęto do katalogu NUKAT z katalogu BUW kolejną transzę 1039 rekordów bibliograficznych dla druków ulotnych gromadzonych w Gabinecie Dokumentów Życia Społecznego. Były to opisy papierów wartościowych z XIX i pierwszej połowy XX wieku. Weryfikacja i zatwierdzenie tych rekordów do katalogu NUKAT zostało poprzedzone przygotowaniem aneksu do ustalenia: Opracowanie dokumentów życia społecznego w katalogu centralnym NUKAT. W aneksie znalazły się szczegółowe wytyczne uzupełniające zasady katalogowania tego rodzaju druków ulotnych. Rekordy dla druków przejmowanych obecnie druków ulotnych zostały sporządzone kilka lat temu do katalogu lokalnego BUW. Obecnie są sukcesywnie modyfikowane i przekazywane w plikach do NUKAT-u. Współpraca z zagranicą Z OCLC - WorldCat Na podstawie umowy zawartej w 2006 r. z OCLC (Online Computer Library Center z siedzibą w USA), Centrum NUKAT uczestniczy w budowaniu największego światowego katalogu centralnego WorldCat prowadzonego przez OCLC. Od 2011 r. współpraca odbywa się na podstawie zmodyfikowanej umowy, która zakłada przeładowanie całej bazy NUKAT (rekordów bibliograficznych) z dopisywaniem, tak jak uprzednio, symbolu zbiorczego dla bazy NUKAT, oraz przesyłanie aktualizacji dotyczących rekordów nowych i usuniętych w cyklu miesięcznym. W 2013 r. przekazano do OCLC w 11 transzach miesięcznych (z uwagi na migrację pliki sierpniowe i wrześniowe przekazano łącznie we wrześniu) pliki zawierające 338 726 rekordów nowych i 1635 rekordów usuniętych pochodzących z bazy NUKAT. W katalogu WorldCat znajduje się obecnie (dane z września 2013) ponad 2 mln 608 tys. rekordów bibliograficznych z symbolem NUKAT, z czego 63,4 % zawiera wyłącznie ten symbol, 26,6% zawiera oprócz symbolu NUKAT od 1 do 9 symboli innych katalogów, 1,9% zawiera oprócz symbolu NUKAT od 10 do 19 symboli innych katalogów, a 8,1% zawiera oprócz symbolu NUKAT 20 i więcej symboli innych katalogów. Uczestniczenie w budowaniu globalnej informacji o zbiorach bibliotek na świecie przyczynia się do upowszechniania wiedzy o Polsce, jej kulturze i nauce oraz ułatwia użytkownikom z całego świata dostęp do piśmiennictwa przechowywanego w polskich bibliotekach. Z OCLC - VIAF (Virtual International Authority File) W roku 2013 kontynuowano współpracę z Wirtualną Międzynarodową Kartoteką Haseł Wzorcowych. Regularnie co miesiąc przesyłane były do VIAF-u uaktualnienia naszych danych (rekordy dla haseł osobowych i korporatywnych oraz powiązane z nimi opisy bibliograficzne). W trakcie pobytu we Francuskiej Bibliotece Narodowej Leszek Śnieżko spotkał się z przewodniczącym Rady VIAF Vincentem Boulet. Podczas rozmowy poświęconej perspektywom rozwoju kartoteki poruszono takie zagadnienia jak: przyjmowanie nowych członków, wprowadzanie nowych typów haseł, modyfikacja zasad tworzenia rekordów khw. 7 Google Scholar Beta, Google Books Po wielokrotnych kontaktach e-mailowych i telefonicznych z firmą Google w celu przywrócenia indeksowania zasobów katalogu NUKAT w wyszukiwarkach Google Scholar i Google Books, które nie przyniosły żadnego rezultatu, Centrum NUKAT oficjalnie ogłosiło w 2013 zakończenie współpracy z Google z przyczyn pozostających wyłącznie w gestii Google. Z EURIG (European RDA Interest Group) Od 2011 roku Centrum NUKAT jest członkiem Europejskiej Grupy ds. RDA (EURIG). 19 września 2013 odbyło się trzecie doroczne spotkanie tej grupy. Spotkanie poświęcone było omówieniu przygotowanych przez EURIG propozycji modyfikacji zasad katalogowania, które miały być przesłane do komitetu sterującego pracami nad rozwojem RDA. Najważniejsze propozycje dotyczyły stosowania zbiorczych tytułów formalnych, sposobu opisywania materiałów uzupełniających dokumenty (ilustracje, wstępy itp.) sposobu kodowania informacji o dacie powstania dzieła oraz dotyczących języków związanych z dziełem i jego realizacjami. Wybrane zostały również nowe władze. Przewodniczącą została Verena Schaffner z Austriackiego Stowarzyszenia Bibliotek (Osterreichischer Bibliothekenverbund). Z VTLS Inc.) Centrum NUKAT testowało oprogramowanie Virtua w ramach przygotowania do standardowej planowanej na 2013 r. migracji systemu z wersji 2011.4 do wersji 2012.2.3 planowanej na lato 2013 r. oraz oprogramowanie Chamo obsługujące dostęp do katalogu NUKAT dla zewnętrznych użytkowników z Internetu. Firma VTLS na zamówienie Centrum NUKAT wprowadziła obsługę wcześniej nie działających funkcji zapewniających optymalizację wyszukiwania w katalogu NUKAT. Działalność edukacyjna i naukowa Centrum NUKAT 2 W lipcu 2013 roku „Szkolenie bibliotekarzy rozpoczynających wprowadzanie danych do katalogu centralnego NUKAT”, organizowane cyklicznie przez Centrum NUKAT, uzyskało certyfikat jakości przyznawany przez Komisja Akredytacji Profesjonalnej SBP (nr certyfikatu SBP 1/2013). Przyznanie certyfikatu poprzedzone było przygotowaniem przez Centrum NUKAT „Raportu samooceny” zgodnie z kryteriami standardów akredytacji profesjonalnej SBP i poddaniu się ocenie Zespolu oceniającego SBP. W roku sprawozdawczym przeprowadzono łącznie 258,5 godz. szkoleń (w tym 151,5 godz. online) dla 535 bibliotekarzy W tym: Szkolenie pracowników z bibliotek współpracujących - 89 osób z 28 bibliotek- 163 godz. (w tym: 21 osób 60 godz. z zakresu jhp KABA) Szkolenia osób spoza współpracowników NUKAT-u (staże, spotkania informacyjne itp.) - 5 osób 73 godz. Szkolenia otwarte online (bez rejestracji uczestników) 441 osób 22,5 godz. (w tym: 278 osób 17,5 godz. z zakresu jhp KABA) Szkolenia pracowników Centrum NUKAT – 20 osób - 105,5 godz. W 2013 roku odbyło się 7 otwartych webinariów (szkoleń prowadzonych online), w których brali udział bibliotekarze z bibliotek współtworzących katalog centralny NUKAT. Do prowadzenia szkoleń w tym trybie wykorzystywano oprogramowanie NetViewer, którego subskrypcja obowiązywała do końca roku 2013. Od 2014 roku opłacono subskrypcje oprogramowania GoToWebinar firmy Citrix. Nowe oprogramowanie zostało przetestowane w Centrum NUKAT w listopadzie i od 2014 roku będzie wykorzystywane do prowadzenia szkoleń w trybie zdalnym. W stażach zagranicznych w ramach programu „Uczenie się przez całe życie (LLP) - ERASMUS 2012/2013” uczestniczyli: Śnieżko Leszek: 09-13.09.2013, Agence bibliographique de l'enseignement supérieur (ABES) oraz Bibliothèque nationale de France w ramach program Erasmus. Pobyt poświęcony zapoznaniu się z wdrażaniem nowych zasad katalogowania (RDA) w bibliotekach francuskich. 2 Wykaz konferencji, w których uczestniczyli i występowali pracownicy Centrum warsztatów w Załączniku 3. 8 NUKAT oraz zorganizowanych przez Centrum NUKAT Wiśniewska Iwona: 24-27.09.2013, University of St Andrews Library (Wielka Brytania). Pobyt poświęcony zapoznaniu się z organizacją procesów katalogowania biblioteki uczestniczącej w brytyjskim katalogu bibliotek narodowych, akademickich i specjalnych COPAC. W stażach krajowych realizowanych w innych oddziałach BUW, w ramach poszerzania kwalifikacji zawodowych uczestniczyli: Mirowski Michał – szkolenie w Dziale Opracowania Zbiorów BUW (prowadząca J. Koziak) – uzyskanie uprawnień do tworzenia danych, w tym rek. bibliograficznych i rekordów haseł wzorcowych formalnych i wprowadzania ich do katalogu NUKAT i katalogu online bibliotek UW; 50 h (grudzień 2012 – styczeń 2013) Szymańczyk Katarzyna, Wardzała Marcin – szkolenie z katalogowania w Dziale Opracowania Zbiorów BUW (prowadząca E. Bagieńska) i nabycie uprawnień katalogera; 50 h (grudzień 2012 – styczeń 2013) Wiśniewska Iwona – szkolenie w Oddziale Wydawnictw Ciągłych BUW (prowadząca D. Biedrzycka) – katalogowanie wydawnictw ciągłych w katalogu NUKAT; 45 h (luty – marzec 2013) Udział w konferencjach warsztatach i seminariach3 - 5 pracowników Centrum NUKAT wygłosiło 8 referatów na 4 konferencjach krajowych, - 6 pracowników Centrum NUKAT uczestniczyło w 3 konferencjach - 12 pracowników Centrum NUKAT uczestniczyło w 7 konferencjach i warsztatach krajowych. Konsultacje, w których uczestniczyli pracownicy Centrum lub zorganizowane przez Centrum NUKAT : Konsultacje dla Wydawnictwa Naukowego PWN S.A. w zakresie struktury rekordu bibliograficznego w formacie MARC21, w ramach projektu udostępniania użytkownikom wraz z e-bookami, zgodnych ze standardamii opisów bibliograficznych tych dokumentów do wykorzystania w katalogach bibliotecznych. W roku 2013 dopracowano szczegóły rekordu bibliograficznego przygotowywanego przez instytucje współpracujące z portalem ibuk-LIBRA. Na rok 2014 planowane są testy związane z wymianą danych oraz przejmowaniem przez bibliotekarzy przygotowanych rekordów. Jeśli współpraca zaowocuje i będą wymierne jej efekty to wydawcy zadbają również o promocję tego rozwiązania w szerokich kręgach instytucji związanych z ruchem wydawniczym - Iwona Wiśniewska. analiza i ocena dwóch kursów e-learningowych przygotowanych i udostępnianych przez PCSS oraz raport sprawdzający spełnienie standardów akredytacji profesjonalnej SBP. Tytuły kursów: Współpraca z Europeaną, Cyfrowe repozytoria dla małych instytucji kultury – Maria Burchard konsultacje merytoryczne nt. wykorzystania danych z bazy NUKAT w projekcie utworzenia Katalogu Nowości Wydawniczych z inicjatywy Dyrektora Biblioteki Publicznej m.st. Warszawy oraz konsultacja merytoryczna nt. możliwości i zasadności zastosowania w katalogu tej biblioteki drugiego języka haseł przedmiotowych (KABA) – Maria Burchard na ponowną prośbę Biblioteki Uczelni Łazarskiego przedstawiciele Centrum NUKAT uczestniczyli w ocenie działania systemu Patron. Udzielili rad i wskazówek nt. działania funkcjonalności lokalnej kartoteki haseł wzorcowych i trybu aktualizowania rekordów pobranych do bazy. Efektem spotkania mogą być zmiany w funkcjonalności systemu PATRON, o które Biblioteka miała zabiegać u producenta systemu. Prace metodyczne nad zasadami katalogowania i formatami Opublikowano: „Format MARC 21 rekordu bibliograficznego dla dokumentu ikonograficznego” oprac. Krystyna Sanetra, Beata Górecka, Anna Graff. Warszawa 2013 Wydawnictwo SBP. Formaty. Kartoteki 21. Przygotowanie do druku (redakcja i korekta językowa oraz skład techniczny) podręcznika w Centrum NUKAT. 3 Szczegółowy wykaz konferencji w załączniku 3. 9 Oddano do druku w Wydawnictwie SBP: Katalogowanie w języku haseł przedmiotowych KABA, pod red. Jadwigi Woźniak-Kasperek. Cz. 5 Opis przedmiotowy dokumentów na temat wojen i wojskowości, aut. Przemysław Ćwikowski. Publikacja w serii Formaty Kartoteki .Przygotowanie do druku (skład i redakcja techniczna) w Centrum NUKAT. Skompletowano i przekazano do redakcji technicznej oraz konsultacji tekst podręcznika: „Język haseł przedmiotowych KABA. Zasady sporządzania rekordów kartoteki haseł wzorcowych”, pod red. M. Nasiłowskiej. Ponadto prowadzono prace nad formatami i szczegółowymi zasadami katalogowania, których wyniki opublikowano na stronie http://centrum.nukat.edu.pl w zakładce Warsztat katalogera: Zasady opracowania sprawozdań w katalogu NUKAT Opisy prac doktorskich w katalogu NUKAT Dodatkowe pole opisu bibliograficznego w katalogu NUKAT – 013 Dane kontrolne patentu Tytuły pseudoserii w katalogu NUKAT Hasło opisu książki wielotomowej złożone z hasła osobowego i tytułu lub hasła korporatywnego i tytułu – uzupełnienie zasad Zaktualizowano następujące ustalenia z poprzednich lat: Opracowanie dokumentów życia społecznego w katalogu centralnym NUKAT. Opracowanie i zdefiniowanie zmian w ustaleniach dot. wypełniania pola 008/20 – Postać zapisu utworu muzycznego w: Zmiany w formacie MARC 21 rekordu bibliograficznego dla druku muzycznego oraz dokumentu dźwiękowego, jeśli mają zastosowanie z 5.04.2013 r. (http://centrum.nukat.edu.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=35&Itemid=62) Ukazały się 3 numery kwartalnika „Tytuł Ujednolicony : wokół katalogu centralnego NUKAT” (9/2013, 10/2013, 11/2013). Redakcja i korekta – Kamila Grzędzińska. 2) Opis najważniejszych prac związanych z prowadzeniem współkatalogowania wykonanych w Centrum NUKAT. 1. 2. 3. Podjęto decyzję o dopuszczeniu do katalogowania w NUKAT rozpraw doktorskich bez względu na postać ich występowania (papierowa czy elektroniczna). Przygotowano i wprowadzono do stosowania ustalenie nt. opracowywania w katalogu NUKAT niepublikowanych prac doktorskich. Porządkuje to niejednorodne praktyki stosowane w zakresie katalogowania tego rodzaju dokumentów i jest odpowiedzą na potrzeby zgłaszane przez biblioteki współkatalogujące w NUKAT. Wydaje się, że podniesienie na poziom katalogu centralnego informacji o powstających na uczelniach, pracach doktorskich ułatwia monitorowanie tego zagadnienia przez środowisko naukowe. Opisy te są łatwe do wyodrębnienia z katalogu NUKAT za pomocą filtrów i możliwe jest przeglądanie wyłącznie wyodrębnionego zbioru. Opracowano nowe zasady indeksowania danych w katalogu NUKAT. Miało to związek z przygotowaniami do zastosowania Chamo, nowego oprogramowania obsługującego przeglądanie i wyszukiwanie w katalogu NUKAT. Wyszukiwanie z wykorzystaniem Chamo oparte jest głównie na wyszukiwaniu fasetowym, wykorzystującym zestawy filtrów, które powstają na podstawie analizy zawartości przechowywanych informacji oraz metadanych specyficznych dla danej bazy. Poszerzone zestawienie indeksowanych danych umożliwi prawidłowe działanie filtrów, zapewni większą elastyczność oraz zwiększy możliwości wyszukiwania na podstawie unikatowych cech dokumentów zapisanych w rekordach bibliograficznych. W ramach globalnych prac melioracyjnych: kontynuowano rozpoczęte w poprzednim roku porzadkowanie tytułów tzw. pseudoserii, które zostały utworzone dla nieistniejących faktycznie tytułów serii. Przygotowano i przekazano bibliotekarzom ustalenie o trybie postępowania z takimi tytułami pseudoserii oraz przygotowano zbiorczy rekord KHW z hasłem „Nie stosować w polu serii” skupiający wszystkie takie tytuły, zarówno polskie jak i obce. w celu prawidłowego wykorzystania numeru ISSN dla potrzeb wyszukiwawczych, uporządkowano automatycznie ponad 64 tys. rekordów bibliograficznych, poprzez dodanie w polach 830 tych rekordów prawidłowego numeru ISSN na podstawie właściwego rekordu khw. Uruchomiono ponadto od jesieni automatyczne uzupełnianie tych numerów w nowych rekordach bibliograficznych z tytułem serii w polu 830 oraz w sytuacjach, gdy dodanie ISSN w 10 4. polu 830 rekordu bibliograficznego jest następstwem modyfikacji lub dodania numeru ISSN w odpowiednim rekordzie khw. W wyniku zastosowania tego narzędzia zarówno bibliotekarze współkatalogujący jak i administratorzy zostali zwolnieni z obowiązku ręcznego uzupełniania tymi numerami rekordów bibliograficznych, co było żmudne, pracochłonne, mało efektywne i obarczone błędami. opracowano i uruchomiono automatyczne narzędzie do zamiany etykiety pola 440 (wycofanego ze stosowania w formacie MARC 21) na etykietę 830. Na bibliotekarzach cały czas ciąży obowiązek poprawiania rekordów bibliograficznych z polem 440 przed ich skopiowaniem do katalogu lokalnego lub modyfikacją dotyczaca innych elementów rekordu. Systematyczne, automatyczne meliorowanie takich rekordów (ok. 100 dziennie) istotnie zmniejsza pulę rekordów pilnie potrzebnych w bibliotekach i przez to poddawanych ręcznej modyfikacji oraz ogranicza liczbę codziennych modyfikacji wpływających do rozpatrzenia przez administratorów Centrum NUKAT. Ze względu na duże skomplikowanie zagadnienia ujednoliconego tytułu dla serii, np. występowanie tytułów serii o strukturze hierarchicznej proces automatycznej melioracji prowadzony jest ostrożnie i na bieżąco monitorowany. W ramach prowadzenia obsługi inwestycyjnej i finansowej działań Centrum NUKAT: przeprowadzono postępowanie o zamówienie publiczne w trybie z wolnej ręki na zakupienie asysty technicznej Oracle na 2014 r. - przygotowano i skierowano za pośrednictwem ICM do Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego wniosku o przyznanie dotacji na Badania statutowe pt. „Prowadzenie katalogu centralnego NUKAT” w 2014 r (Maria Burchard). - przygotowano sprawozdania i rozliczenia SPUB za 2012 r. dla MNiSzW za pośrednictwem ICM (Maria Burchard). - kierowano realizacją SPUB w 2013 r. Dotacja przyznawana w ramach SPUB jest podstawą finansowania zatrudnienia 17 pracowników Centrum NUKAT oraz źródłem finansowania opłat licencyjnych związanych z użytkowaniem oprogramowania obsługującego katalog NUKAT (Maria Burchard). 5. Realizowano następujące działania na rzecz upowszechnienia i promocji katalogu NUKAT wśród użytkowników: Prowadzono fanpage NUKAT na Facebook`u oraz blog towarzyszący katalogowi NUKAT pt. Skok na informacje. Na obu zanotowano wzrost odwiedzin: FACEBOOK - liczba postów (z 2013 r.) - 245 (dynamika wzrostu w stosunku do 2012 - 113%); liczba nowych polubień na Facebook`u – 271 (dynamika wzrostu w stosunku do 2012 - 38%);konkurs z okazji 11 listopada na Facebook`u (należało znaleźć pozycje na temat święta 11 listopada, nagrodami były gadżety NUKAT) BLOG- liczba postów na blogu (z 2013 r.) - 93 (dynamika wzrostu w stosunku do 2012 – 582 %);- stałych obserwatorów bloga - 20 osób (dynamika wzrostu w stosunku do 2012 - 33%) We współpracy z Oddziałem Promocji BUW z okazji 14-lecia nowego gmachu BUW na Powiślu przygotowano nową ulotkę reklamującą BUW, w której przeznaczono jedną ze stron na promocję katalogu NUKAT. W ramach tej samej współpracy przygotowano także wspólne reklamowe zakładki do książek i podajniki na rewersy oraz pamiątkowe notesy. Prezentacja filmowa reklamująca katalog NUKAT będzie stale wyświetlana na ekranach LCD w gmachu BUW. 6. Projekt NUKAT – AUTOSTRADA INFORMACJI CYFROWEJ W roku 2013 po zakończeniu scalania zawartości wytypowanych katalogów lokalnych z bazą NUKAT zostały przeprowadzone prace porządkowe (przygotowanie końcowych raportów, backup plików i narzędzi wytworzonych podczas projektu scalania, unieważnienie loginów) oraz kompleksowa korekta rekordów bibliograficznych przejętych jako nowe do NUKAT-u, w których znajdowały się zapisy sporządzone wg tzw. „starej” transliteracji (korekta objęła zarówno transliterację jak i wszystkie pozostałe nieaktualne elementy rekordów, które można było skorygować bez sięgania do opisywanych dokumentów. Skorygowano ogółem 8112 rekordów bibliograficznych i część powiązanych z nimi rekordów khw. Prace porządkowe i korektę przeprowadzili pracownicy Centrum NUKAT. 11 Organizacja (komitet organizacyjny) konferencji podsumowującej projekt „NUKAT - Autostrada Informacji Cyfrowej”: 7. Przygotowanie (opracowanie, skład techniczny, wybór w drodze zapytania ofertowego drukarni realizującej zamówienie) materiałów konferencyjnych – programu konferencji, broszury ze streszczeniami referatów, identyfikatorów dla uczestników. Przygotowanie publikacji elektronicznej zawierającej recenzowane referaty z konferencji – kontakt z autorami tekstów i członkami komitetu naukowego konferencji, korekta językowa tekstów, autoryzacja, uzyskanie zgód na publikację elektroniczną na zasadach wolnej licencji CC, skład techniczny. Sprawozdanie z konferencji opublikowane w Bibliotekarzu 6/2013. Sprawozdanie wewnętrzne z prac komitetu organizacyjnego. Projekt INTERDYSCYPLINARNY SYSTEM INTERAKTYWNEJ INFORMACJI NAUKOWEJ I NAUKOWO TECHNICZNEJ – SYNAT Centrum NUKAT realizowało w ramach projektu SYNAT, Etap A5, drugą część – wdrożenie, z zaplanowanego na 3 części podzadanie 6: Rozbudowa i adaptacja CKHW NUKAT, o wartości 207 500 PLN (koordynacja całości - Maria Burchard). Kontynuowano tworzenie 2664 rekordów KHW dla nazw wydawców (opracowanie i modyfikowanie rekordów khw realizowało 13 administratorów Centrum NUKAT, 4 administratorów prowadziło kontrolę poprawności opracowanych rekordów). Przygotowana została robocza baza wydawców, która jest dodatkowym narzędziem służącym do zapanowania nad ogromem materii związanej z pracami przy automatycznym uzupełnianiem części rekordów bibliograficznych hasłami KHW dla wydawców. Już teraz można w katalogu NUKAT wyszukiwać przez ujednoliconą nazwę wydawcy dokumentu. Prezentowane są aktualizowane zestawienia, ile nazw użyto w rekordach, ile rekordów jest powiązanych z daną ujednoliconą nazwą oraz jak wyglądają na bieżąco prace nad łączeniem istniejących rekordów KHW z rekordami bibliograficznymi. Proces uzupełniania odbywa się na podstawie jednostkowych kodów wydawców (zob. baza ISBN Biblioteki Narodowej), a w drugiej kolejności na podstawie sprawdzania pola 260 rekordów bibliograficznych. Na stronie Centrum NUKAT prezentowane są odpowiednie tabele, w których można śledzić postępy prac automatycznych i nasycenie bazy. 2. WYKORZYSTANIE KATALOGU NUKAT DO WYKONYWANIA INNYCH ZADAŃ Na prośbę biblioteki Uniwersytetu w St. Andrews umożliwiono kopiowanie danych z katalogu NUKAT za pomocą protokołu Z39.50. Biblioteka ta otrzymała w darze pokaźną kolekcję polskich książek i czasopism w związku z tym zainteresowana była pozyskaniem z NUKAT-u gotowych rekordów. Kontakt z tą biblioteką był następstwem stażu realizowanego w ramach programu ERASMUS przez Iwonę Wiśniewską (23-27 września), bibliotekarza systemowego Centrum NUKAT. Po raz pierwszy przeprowadzono w roku 2013 akcję porównania zawartości bazy CKHW NUKAT z kopiami utrzymywanymi w poszczególnych systemach: Prolib, Horizon, Aleph, Mateusz, MAK Sowa. Porównanie kopii CKHW w systemach Prolib i Horizon wypadło dobrze, a liczba rekordów wymagających korekty była niewielka w porównaniu z wielkością porównywanego zbioru danych. W kopiach prowadzonych w systemie Aleph, Mateusz dokonano całkowitej podmiany rekordów khw formalnych, a w 2014 w jednej z kopii (Mateusz) przeprowadzona zostanie podmiana rekordów przedmiotowych KABA w kopii . Nie udało się przeprowadzić porównania kartoteki w systemie Sowa, ponieważ bez odpowiedzi pozostało zapytanie przesłane na adres osoby odpowiedzialnej za współpracę z ramienia Biblioteki Głównej Wojskowej Akademii Technicznej, która na podstawie porozumienia podpisanego z Centrum NUKAT jest odpowiedzialna za prowadzenie i udostępnianie tej kopii. Dla Stowarzyszenia Autorów i Wydawców Polska Książka przygotowano wykazy dotyczące minimalnej liczby egzemplarzy zagranicznych książek, druków muzycznych i kartograficznych (wydanych w roku 2000 i później) znajdujących się w zbiorach bibliotek współpracujących z katalogiem NUKAT na podstawie danych, które wpłynęły do bazy NUKAT w roku 2012. Podobne zestawienia obejmujące lata 2002-2012 przygotowano dla czasopism zagranicznych. Wykazy te służą SAiW Polska Książka do obliczania wysokości repartycji (rekompensat dla wydawców zagranicznych za bezpłatne udostępnianie ich publikacji w polskich bibliotekach). 12 Na prośbę Interdyscyplinarnego Centrum Modelowania Matematycznego i Komputerowego (ICM) udostępniono dane gromadzone w katalogu NUKAT (rekordy bibliograficzne i khw) do wykorzystania przy tworzeniu Polskiej Bibliografii Naukowej. Odbyło się spotkanie z przedstawicielami ICM, na którym omówiono prognozowane obustronne korzyści – PBN zyskuje możliwość weryfikowania i uzupełniania danych PBN na podstawie danych z NUKAT-u. NUKAT zyskuje dostęp do danych ICM uzyskiwanych na podstawie ‘ankiet jednostek’ jako podstawy uzupełniania zawartości CKHW NUKAT. Współpraca ta, poprzez oparcie na jednorodnych bazach o charakterze kontrolnym może okazać się dobrym krokiem w kierunku tworzenia w kraju spójnego zintegrowanego systemu informacji elektronicznej dla nauki i edukacji. 3. INFORMACJA O BIEŻĄCYCH KOSZTACH UTRZYMANIA KATALOGU CENTRALNEGO NUKAT I ŹRÓDŁACH ICH FINANSOWANIA W 2013 R. Lp. Treść Planowane koszty w 2013r. Wykonanie w 2013 r. Ogółem 1. 2 Koszty bezpośrednie ogółem w tym: - wynagrodzenia z pochodnymi - materiały i przedmioty nietrwałe - naprawy i konserwacje - usługi obce - inne (licencje roczne, krajowe podróże, koszty konferencji) Koszty pośrednie 3. Koszty ogółem 4. Wysokość przyznanej dotacji W tym środki Ogółem finansowe pochodzące ze środków budżetowych na naukę 2 832 500,00 4 119 306,58 4 182 500,0 2 550 000,0 30 000,0 20 000,0 73 500,0 1 200 000,00 2 472 337,21 30 000,00 20 000,00 73 500,00 W tym środki finansowe pochodzące ze środków budżetowych na naukę 2 832 500,00 1 185 530,63 32 648,09 0,00 65 960,00 32 648,09 0,00 65 960,00 1 509 000,0 566 500,00 1 509 000,00 1 548 361,28 566 500,00 566 500,00 1 548 361,28 566 500,00 4 749 000,0 3 399 000,00 4 685 806,58 3 399 000,00 3 399 000,00 3 399 000,00 W pozycji inne mieści się trzyletnia przedpłata za użytkowanie systemu Virtua (poziom 900 jednoczesnych użytkowników) z ważnością na 4 lata, do 2017 r. Warszawa 29.04.2014 r. Załącznik 1. Wyniki pracy - dane liczbowe Załącznik 2. Infrastruktura informatyczna i oprogramowanie katalogu centralnego NUKAT Załącznik 3. Referaty i prezentacje wygłoszone przez pracowników Centrum NUKAT na konferencjach i warsztatach Załącznik 4. Publikacje pracowników Centrum NUKAT Załącznik 5. Tabela aktywności bibliotek katalogujących w NUKAT w 2013 r. 13 ZAŁĄCZNIK 1. WYNIKI PRACY - DANE LICZBOWE. Tabela A. Prowadzenie Centralnej Kartoteki Haseł Wzorcowych NUKAT Stan na 31.12.2012r. Przybyło w NUKAT 2012 r. Rekordy haseł opisu bibliograficznego Stan na 31.12.2013 r. Wzrost bazy w% w 2013 r. 2013 r. 1 738 866 159 146 152 930 1 8917 96 8,79% Rekordy kartoteki haseł przedmiotowych rozwiniętych języka KABA 835 188 68 097 72 998 908 186 8,74% Rekordy słownictwa języka KABA 197 941 14 339 16 757 214 698 8,46% Łącznie rekordy zatwierdzone przez administratorów NUKAT 2 771 995 241 582 242 685 3 014 680 8 75% Rekordy haseł przedmiotowych rozwiniętych JHPBN 314 096 -28 830 -14 189 299 907 -4,51% Rekordy słownictwa JHPBN 232 039 37 780 50 612 282 651 21,81% Rekordy słownictwa MeSH 30 211 1 137 2 497 32 708 8,26% 576 346 20 087 38 920 615 266 6,75% 3 348 341 235 541 281 605 3 629 946 8,41% Łącznie rekordy JHPBN i MESH Łącznie wszystkie rekordy w bazie CKHW NUKAT Tabela B. Stan bazy rekordów bibliograficznych Stan na 31.12.2012 Wydawnictwa zwarte Wydawnictwa ciągłe Łącznie rekordy bibliograficzne wprowadzone do NUKAT 2 396 450 Przybyło w 2012 256 395 100 778* w 2013 Stan na 31.12.2013 262 664 2 659 114 10,96% 8,42% 75 109 5 850 6 329 81 438 2 471 559 363 023 268 993 2 740 552 * Dotyczy projektu: NUKAT – autostrada informacji cyfrowej 14 Wzrost stanu bazy NUKAT w %, w 2013 10,88% Tabela C. Kopiowanie rekordów bibliograficznych z NUKAT do katalogów lokalnych – budowanie centralnej informacji w NUKAT* Przybyło w katalogach lokalnych bibliotek kopiujących dane Stan na 31.12.2012 Stan na 31.12.2013 w 2012 w 2013 % wzrost liczby Średni % wykorzystania rekordów rekordów z katalogu skopiowanych NUKAT w katalogach z NUKAT-u do lokalnych od początku katalogów utworzenia NUKAT-u lokalnych w 2013 r. Wydawnictwa zwarte 8 390 543 9 528 842 1 272 532 1 138 299 13,56 358,34 Wydawnictwa ciągłe 275 764 306 205 27 445 30 441 11,03 375,99 8 666 307 9 835 047 1 299 977 1 168 740 13,48 358,87 Łącznie rekordy bibliograficzne skopiowane z NUKAT-u *Nie prowadzi się statystyki kopiowania rekordów kartoteki haseł wzorcowych. Z każdym rekordem bibliograficznym kopiowany jest co najmniej jeden rekord khw. Tabela D. Wyszukiwanie w bazie NUKAT na podstawie danych z okresu od 1 stycznia do 31 grudnia 2013 Rodzaj dostępu Ogólna liczba wyszukiwań 2012 2013 Średnio miesięcznie 2012 2013 Przez WWW - wersja dla czytelnika 5 235 048 3 125 452 436 254 260 454 Za pomocą wyszukiwarki KaRo 4 382 086 4 159 256 365 174 346 605 965 408 1 337 159 80 451 111 430 1 447 915 1 341 174 120 660 111 765 Za pomocą klienta Virtui 27 365 452 25 492 729 2 280 454 2 124 394 Razem 39 395 909 35 455 770 3 282 992 2 954 648 Za pomocą klienta Z39.50 innych systemów Przez WWW – wersja dla bibliotekarza Wykaz nowych bibliotek, które podpisały porozumienie o współpracy Ukończyły szkolenie i podpisały umowę na prowadzenie współkatalogowania i budowanie centralnej informacji w NUKAT: 1. 2. 3. 4. 5. Biblioteka Inst. Biologii Ssaków Polskiej Akademii Nauk w Białowieży Biblioteka Inst. Podstawowych Problemów Techniki PAN w Warszawie Biblioteka Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego Biblioteka Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych w Warszawie Biblioteka Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego w Warszawie Podpisały umowę na pobieranie danych i budowanie centralnej informacji w NUKAT: 1. 2. Centrum Dialogu im. bł. Jana Pawła II w Toruniu Biblioteka Wyższej Szkoły Filologii Hebrajskiej w Toruniu 15 Biblioteka, która podpisała umowę na pobieranie danych, ale nie rozpoczęła współpracy: 1. Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska w Toruniu – porządkuje katalog Ogólna liczba bibliotek współpracujących, objętych centralną informacją w 2013 r. – 120, w tym: 93 uczestniczących we współkatalogowaniu – przybyło 5 27 wyłącznie kopiujących gotowe dane – ubyło 2 1 452 bibliotekarzy uprawnionych do współkatalogowania, przybyła 1 osoba. 16 ZAŁĄCZNIK 2. INFRASTRUKTURA INFORMATYCZNA I OPROGRAMOWANIE Pod koniec 2013 roku Centrum NUKAT zarządzało następującym sprzętem komputerowym i oprogramowaniem: 6 serwerów: SUN Fire V 490 (1), SUN Enterptise M4000 (2), Dell Precision 330 (1), Actina Solar 110 S3 (1), Dell PowerEdge R720 (1) 68 komputerów PC: Dell Optiplex 9010 (25), Dell Optiplex 790 (21), Dell Optiplex 760 (20), Dell OptiPlex GX620 MT (1), Dell OptiPlex G1 (1), 10 Laptopów PC: Dell Latitude E5500 (5), Dell Latitude E5520 (2), Dell Latitude E6320(1), Dell Latitude E5530 (2), 2 Tablety: ASUS Transformer Pad TF300TG (2) Projektor: CASIO XJ-A256 (1) Dyski sieciowe i pamięci taśmowe: macierz Sun StorEdge 3500 (1), macierz Sun Storage 6180 (1), biblioteka Quantum Scalar i40 (1), streamer Sun LTO3 (1) i Sun DLT (1), dysk sieciowy WD My Book WE II (1), Dell RD1000(1) Przełączniki: FC typu BROCADE 300 (2), KVM LCD KL-1508Ai (1), D-Link green DGS-3200-24 (3), D-Link green DGS-1005D (1), D-link green DGS-1008D (1), 3com OfficeConnect Dual Speed Switch 5 (1) PrintSerwer: D-Link DP-301P+ (1) 6 Drukarek: KM-224 (1), OKI Microline MX50 (1), HP LaserJet 2200 (1), HP LaserJet 1220 (1), HP LaserJet 1200 (1), HP Business InkJet 2200 (1), Skaner: HP ScanJet 7490 10 UPSy: APC SmartUPS 5000 (1), APC SmartUPS 3000 (1), APC SmartUPS 700 (2), EVER ECO PRO 700 CDS (4), APC Smart X 750 z AP9630 (1), APC Smart X 1000 z AP9630 (1) Zintegrowany system biblioteczny VTLS/Virtua w wersji na Oracle dla UNIX – jedna licencja na 900 jednoczesnych użytkowników Systemy zarządzania bazą danych: ORACLE Enterprise Edition - licencja na 4 procesory dwukorowe (1) licencje na oprogramowanie biurowe: MS Office 2013 STD (5), MS Office 2010 STD (20), MS Office 2010 PRO (20), MS Office 2000 (22), Adobe Acrobat 8.0 Pro (1), Adobe Creative Suite 5 Design Standard PL WIN EDU (1), Adobe InDesign CS5.7.5 (1), Total Commander (5) Na koniec roku w Centrum NUKAT znajdowało się 44 czynnych stanowisk komputerowych, 4 dodatkowe (specjalne) stanowiska. 9 komputerów zostało wypożyczonych w ramach programu „Praca zdalna”, 6 laptopów jest wykorzystywanych do pracy w domu. Komputery wycofywane (likwidowane) w 2013 r: • Dell OptiPlex GX150 (1), • Dell Latitude C500 (2), • Dell Latitude D510 (1), • Dell OptiPlex GX620 Desktop (14) • Dell OptiPlex GX620 MT (4) • Dell Precision 380 (1), • Dell Optiplex 790 (1) przekazany do BUW, Sprzęt zakupiony w 2013 r: • Komputery Dell Optiplex 9010 (25), • Komputer Dell PowerEdge R720 (1), • Komputer Dell Precision T3600 (1), • Laptopy Dell Latitude E5530 (2), • Projektor CASIO XJ-A256 (1), • Tablety ASUS Transformer Pad TF300TG (2), • Szafa montażowa (1), • Przełącznik FC BROCADE 300 (1), • przełącznik KVM LCD Altusen KL1508Ai do serwerów (1), • Zewnętrzny czytnik dysków RD – Dell RD1000 USB 3.0, • Zasilacz awaryjny APC Smart X 1000 z AP9630 (1), • urządzenie wielofunkcyjne Konica Minolta C224 (1), • urządzenie tascam US-122 MK II (1), 17 • • • • mikrofon Sennheiser e-835 z osłoną, małym statywem i przewodem XLR Słuchawki (5), Licencje MS Office 2013 STD (5), Licencje Total Commander (5), Szafa na sprzęt komputerowy/serwerowy została zakupiona w związku z planowanym przeniesieniem biblioteki taśmowej, służącej do sporządzania kopii zapasowych bazy NUKAT, poza obszar serwerowni, w której znajduje się główny serwer z baza NUKAT. Ma to służyć lepszej ochronie danych od następstw nieszczęśliwych wypadków. W związku z dość niespodziewaną przeprowadzką większości pracowników Centrum NUKAT do nowego obszaru na pierwszym piętrze BUW, szafa została dodatkowo wykorzystana do umieszczenia gniazd karosujących (telefonicznych i komputerowych) i przełączników sieciowych. 18 ZAŁĄCZNIK 3. UDZIAŁ PRACOWNIKÓW CENTRUM NUKAT W KONFERENCJACH, WARSZTATACH, SYMPOZJACH I. Udział pracowników Centrum NUKAT w konferencjach , sympozjach, warsztatach itp. – krajowych i zagranicznych – z wystąpieniem (porządek alfabetyczny wg nazwiska autora, następnie chronologiczny w ramach jednego autora): Maria Burchard, Udoskonalanie NUKAT-u - referat na spotkaniu bibliotekarzy systemowych NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniu 12.12.2013 Agnieszka Kasprzyk, NUKAT – czy doszliśmy do ściany? – referat na konferencji „NUKAT – Autostrada Informacji Cyfrowej”, zorganizowanej w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie w dniu 18.03.2013 Iwona Kazimierczak, Hasła korporatywne dla imprez w katalogu NUKAT – wykład na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.09-09.10.2013 Iwona Kazimierczak, Nazwy ciała zbiorowego w katalogu NUKAT – wykład na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.0909.10.2013 Iwona Kazimierczak, Zasady tworzenia rekordów wzorcowych dla nazw wydawców w CKHW NUKAT: podstawowe informacje i przykłady – wykład na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.09-09.10.2013 Magdalena Kozłowska, Opracowanie dokumentów z zakresu nauk ścisłych i przyrodniczych – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. stosowania jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 20-24.05.2013 Magdalena Kozłowska, Opracowanie dokumentów z zakresu nauk przyrodniczych – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. opracowania dokumentów z zakresu nauk przyrodniczych, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniu 07.06.2013 Magdalena Kozłowska, Typy jednostek leksykalnych – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 25-29.11.2013 Magdalena Kozłowska, Walidacja słownictwa jhp KABA – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 25-29.11.2013 Mieczysław Książczak, Opracowanie tłumaczenia dokumentu w katalogu NUKAT (tworzenie khw dla tytułu ujednoliconego i haseł typu Nazwa/Tytuł) – pokaz na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.09-09.10.2013 Mieczysław Książczak, Tytuł ujednolicony i tytuł formalny w katalogu NUKAT – wykład na online szkoleniu dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.09-09.10.2013 Michał Mirowski, Nazwy osobowe w katalogu NUKAT – wykład na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.0909.10.2013 Maria Nasiłowska, Opracowanie dokumentów dla dzieci i młodzieży w jhp KABA – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. opracowania literatury dla dzieci i młodzieży, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniu 22.03.2013 Maria Nasiłowska, Opracowanie dokumentów z wykorzystaniem haseł w funkcji tematu formalnego – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. stosowania jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 20-24.05.2013 Maria Nasiłowska, Stosowanie jhp KABA - wprowadzenie – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. stosowania jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 20-24.05.2013 Maria Nasiłowska, Warsztat pracy w opracowaniu dokumentów w jhp KABA – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. stosowania jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 20-24.05.2013 19 Maria Nasiłowska, Opracowanie dokumentów ikonograficznych w jhp KABA – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. opracowania dokumentów ikonograficznych, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniu 06.09.2013 Maria Nasiłowska, Opracowanie starych druków w jhp KABA – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. opracowania starych druków, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniu 25.10.2013 Maria Nasiłowska, Format MARC 21 w tworzeniu słownictwa jhp KABA – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 2529.11.2013 Maria Nasiłowska, Kompatybilność jhp KABA-RAMEAU-LCSH – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 25-29.11.2013 Maria Nasiłowska, Modyfikacje słownictwa jhp KABA – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 25-29.11.2013 Maria Nasiłowska, Semantyka i morfologia jhp KABA – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 25-29.11.2013 Maria Nasiłowska, Warsztat pracy w tworzeniu słownictwa jhp KABA – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 25-29.11.2013 Maria Nasiłowska, Wprowadzenie do tworzenia słownictwa jhp KABA – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 25-29.11.2013 Krystyna Rodakowska, Tytuł ujednolicony serii w katalogu NUKAT – wykład na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.0909.10.2013 Bożena Rogoźnicka, Procedury obowiązujące bibliotekarzy pobierających dane z katalogu NUKAT – wykład na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających pobieranie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 10.01, 24.01, 20.02, 06.05, 05.06.2013 Bożena Rogoźnicka, Procedury obowiązujące bibliotekarzy wprowadzających dane do katalogu NUKAT – wykład na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.09-09.10.2013 Bożena Rogoźnicka, System VIRTUA (wersja 2012.2.2) – wykład na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.0909.10.2013 Anna Sobiepanek, Opracowanie druku zwartego w katalogu NUKAT – pokaz na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.0909.10.2013 Leszek Śnieżko, NUKAT wobec nowych trendów w katalogowaniu – referat na konferencji „NUKAT – Autostrada Informacji Cyfrowej”, zorganizowanej w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie w dniu 18.03.2013 Leszek Śnieżko, Porównanie modelu danych khw stosowanego w katalogu NUKAT z modelem danych RDA wykład dla Centrum NUKAT zorganizowany dnia 17.04.2013 Leszek Śnieżko, BIBFRAME – sieciowy następca formatu MARC – referat na konferencji „Biblioteki w świecie komunikacji sieciowej”, zorganizowanej przez Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich w Warszawie w dniach 6-7.06.2013 Leszek Śnieżko, RDA: propozycje rozwiązań dla katalogu NUKAT - referat na spotkaniu bibliotekarzy systemowych NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniu 12.12.2013 Marcin Wardzała, Opracowanie dokumentów z zakresu nauk humanistycznych i społecznych – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. stosowania jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 20-24.05.2013 Marcin Wardzała, Stosowanie jhp KABA w NUKAT - organizacja pracy – wykład wygłoszony na warsztacie otwartym online nt. stosowania jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 20-24.05.2013 20 Marcin Wardzała, Organizacja pracy w tworzeniu i modyfikowaniu słownictwa – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 25-29.11.2013 Marcin Wardzała, Specyfika tworzenia haseł dziedzinowych – wykład wygłoszony na szkoleniu online w zakresie tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 25-29.11.2013 Iwona Wiśniewska, Katalogowanie – sztuka dla sztuki czy oczekiwania użytkowników? - referat na V ogólnopolskiej konferencji naukowej pt. „Dylematy opracowania”, zorganizowanej w Szczecinie w dniach 1820.09.2013 Iwona Wiśniewska, Współkatalogowanie – rezultaty 10 lat kooperacji - referat na V ogólnopolskiej konferencji naukowej pt. „Dylematy opracowania”, zorganizowanej w Szczecinie w dniach 18-20.09.2013 Iwona Wiśniewska, Z codziennych obserwacji… - prezentacja na spotkaniu bibliotekarzy systemowych NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie w dniu 12.12.2013 Małgorzata Zarudzka, Rekord bibliograficzny w katalogu NUKAT – wykład na szkoleniu online dla bibliotek rozpoczynających wprowadzanie danych do NUKAT, zorganizowanym przez Centrum NUKAT w dniach 23.0909.10.2013 21 II. Udział pracowników Centrum NUKAT w konferencjach, sympozjach, warsztatach itp. bez wystąpienia (porządek chronologiczny) Doroczne regionalne spotkanie członków EMEA OCLC, zorganizowane w Strasburgu w dniach 26-27.02.2013 (Maria Burchard, Agnieszka Kasprzyk) Konferencja naukowa „NUKAT – Autostrada Informacji Cyfrowej”, zorganizowane przez Bibliotekę Uniwersytecką w Warszawie w dniu 18.03.2013 (zespół Centrum NUKAT) Konferencja „Biblioteki w świecie komunikacji sieciowej”, zorganizowana przez Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, w Warszawie w dniach 6-7.06.2013 (Maria Burchard, Iwona Wiśniewska) V Spotkanie Polskiej Grupy Użytkowników systemu VTLS/Virtua, zorganizowane przez Bibliotekę Uniwersytecką w Warszawie w dniach 10-11.06.2013 (zespół Centrum NUKAT) Seminarium „Nowoczesne Serwisy Internetowe Instytucji Kultury – budowanie nowych lub modernizacja istniejących” z cyklu „Informatyzacja instytucji kultury”, zorganizowane przez Centrum Promocji Informatyki w Warszawie w dniu 4.07.2013 (Iwona Ruść) Konferencja regionalna na temat założeń Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa 2014-2020, zorganizowana przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego w Warszawie w dniu 24.07.2013 (Agnieszka Kasprzyk) Doroczne spotkanie European RDA Interest Group (EURIG), poświęcone omówieniu propozycji zgłaszanych przez EURIG do komitetu sterującego pracami nad rozwojem RDA, zorganizowane w Sztokholmie w dniach 19-20.09.2013 (Leszek Śnieżko) Doroczne regionalne spotkanie członków VTLS EMEA, zorganizowane w Lund w dniach 25-27.09.2013 (Maria Burchard, Maciej Jabłoński, Karol Mirowski) Konferencja „openGLAM 2013. Otwarte zasoby kultury”, zorganizowana przez Zachętę – Narodową Galerię Sztuki, Stowarzyszenie Wikimedia Polska oraz Centrum Cyfrowe Projekt: Polska w Warszawie w dniach 1112.10.2013 (Leszek Śnieżko, Iwona Wiśniewska) Konferencja Oracle Day 2013, zorganizowana w Warszawie w dniu 13.11.2013 (Maciej Jabłoński, Karol Mirowski) Seminarium „Stare książki – nowe bibliotekarstwo – technika i organizacja pracy ze spuścizną dokumentarną”, zorganizowane przez Centrum Promocji Informatyki w Warszawie w dniu 26.11.2013 (Maria Burchard, Iwona Wiśniewska) Konferencja pt. „System ARROW - sine qua non rynku książki w XXI wieku”, zorganizowana przez SAiW „Polska Książka” w Krakowie w dniu 10.12.2013 (Maria Burchard, Agnieszka Kasprzyk) 22 ZAŁĄCZNIK 4. PUBLIKACJE PRACOWNIKÓW CENTRUM NUKAT (porządek alfabetyczny wg nazwiska autora, następnie alfabetyczny wg tytułów) 1. Burchard Maria (współaut.): NUKAT. Katalog centralny nie tylko dla bibliotekarzy, [w:] „Biblioteka Analiz” [online] 2013 nr specjalny 22/366, [dostęp 3 stycznia 2014] s. 33-37. Dostępny w Internecie: http://rynek-ksiazki.pl/-biblioteka-analiz_1/wydanie_441/nukat_36114.html 2. Burchard Maria: Regional Council Meeting OCLC EMEA, 26-27.02, Strasbourg, [w:] „Biuletyn BUW” [online] 2013 marzec, [dostęp: 30 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://buw.uw.edu.pl/images/BUW_PDF/Biuletyn_BUW/marzec2013.pdf > 3. Burchard Maria (współaut.): 27 Spotkanie VTLS EMEA Users Group, [w:] „Biuletyn BUW” [online] 2013 wrzesień, [dostęp: 30 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://www.buw.uw.edu.pl/images/BUW_PDF/Biuletyn_BUW/wrzesien2013.pdf > 4. Grzędzińska Kamila: Warto rozmawiać, czyli nie tylko o projekcie „NUKAT – Autostrada Informacji Cyfrowej”, [w:] „Bibliotekarz” 2013, nr 6, s. 33-34. 5. Jabłoński Maciej (współaut.): 27 Spotkanie VTLS EMEA Users Group, [w:] „Biuletyn BUW” [online] 2013 wrzesień, [dostęp: 30 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://www.buw.uw.edu.pl/images/BUW_PDF/Biuletyn_BUW/wrzesien2013.pdf > 6. Kasprzyk Agnieszka, Dla kogo NUKAT?, [w:]: „Tytuł Ujednolicony: wokół katalogu centralnego NUKAT” [online] 11/2013 [dostęp 7 listopada 2013]. Dostępny w Internecie: < http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/kwartalnik/tu_11_2013_roz.pdf > 7. Kasprzyk Agnieszka: NUKAT – czy doszliśmy do ściany?, [w:] „NUKAT – Autostrada Informacji Cyfrowej – materiały z konferencji naukowej, Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, 18 marca 2013” [online] [dostęp: 7 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://autostrada.buw.uw.edu.pl/konferencja/images/nukat_autostrada_informacji_cyfrowej.pdf > 8. Kasprzyk Agnieszka (współaut.): NUKAT. Katalog centralny nie tylko dla bibliotekarzy, [w:] „Biblioteka Analiz” [online] 2013 nr specjalny 22/366, [dostęp 3 stycznia 2014], s. 33-37. Dostępny w Internecie: http://rynek-ksiazki.pl/-biblioteka-analiz_1/wydanie_441/nukat_36114.html 9. Mirowski Karol (współaut.): 27 Spotkanie VTLS EMEA Users Group, [w:] „Biuletyn BUW” [online] 2013 wrzesień, [dostęp: 30 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://www.buw.uw.edu.pl/images/BUW_PDF/Biuletyn_BUW/wrzesien2013.pdf > 10. NUKAT – Autostrada Informacji Cyfrowej - materiały z konferencji naukowej, Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, 18 marca 2013 r. [online], red., korekta i skład Kamila Grzędzińska, Warszawa 2013 [dostęp 29 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://autostrada.buw.uw.edu.pl/konferencja/images/nukat_autostrada_informacji_cyfrowej.pdf > 11. Rowińska Magdalena, Nukatowa baza wydawców – co, jak i dlaczego?, [w:] „Tytuł Ujednolicony” [online] 11/2013 [dostęp 7 listopada 2013]. Dostępny w Internecie: < http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/kwartalnik/tu_11_2013_roz.pdf > 12. Śnieżko Leszek: Jak wam się podoba? Czyli pierwsza odsłona MARC-a, [w:] „Tytuł Ujednolicony” [online] 9/2013 [dostęp: 8 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://www.tytulujednolicony.pl/ > 13. Śnieżko Leszek: Katalogowanie w czasach zmian, [w:] „Bibliotekarz” 2013, nr 7-8, s. 4-8. 14. Śnieżko Leszek: Kermit Żaba i Jan Kochanowski w jednej kartotece, [w:] „Tytuł Ujednolicony” [online] 10/2013 [dostęp: 8 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://www.tytulujednolicony.pl/ > 15. Śnieżko Leszek: NUKAT wobec nowych trendów w katalogowaniu, [w:] „NUKAT – Autostrada Informacji Cyfrowej – materiały z konferencji naukowej Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, 18 marca 2013 r.” [online] [dostęp: 7 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://autostrada.buw.uw.edu.pl/konferencja/images/nukat_autostrada_informacji_cyfrowej.pdf > 23 16. Śnieżko Leszek: RDA – nowy międzynarodowy standard katalogowania, [w:] „Katalogowanie wydawnictw ciągłych w katalogu NUKAT: materiały ze spotkania, Toruń, 23-24.05.2012” [online] [dostęp: 8 stycznia 2014]. Dostępny w Internecie: < http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=73770&from=publication > 17. Wiśniewska Iwona: Migracja. NUKAT, [w:] „Biuletyn BUW” [online] 2013 lipiec-sierpień, [dostęp: 31 grudnia 2013], s. 3-4. Dostępny w Internecie: < http://www.buw.uw.edu.pl/images/BUW_PDF/Biuletyn_BUW/wakacje_2013.pdf > 18. Wiśniewska Iwona: Opisy prac doktorskich w katalogu NUKAT [online], Warszawa: Centrum NUKAT, 2013. Dostępny w Internecie: < http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/ustalenia/bibliograficzne/034_prace_doktorskie_2013 .pdf> 19. Wiśniewska Iwona: Tytuły pseudoserii w katalogu NUKAT [online], Warszawa: Centrum NUKAT, 2013. Dostępny w Internecie: < http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/ustalenia/formalne/016_pseudoserie_2013.pdf> 20. Wiśniewska Iwona, Wróbel Agnieszka: Erasmus, [w:] „Biuletyn BUW” [online] 2013 wrzesień, [dostęp: 31 grudnia 2013], s. 11-12. Dostępny w Internecie: http://www.buw.uw.edu.pl/images/BUW_PDF/Biuletyn_BUW/wrzesien2013.pdf 24 ZAŁĄCZNIK 5. AKTYWNOŚĆ BIBLIOTEK KATALOGUJĄCYCH W NUKAT W 2013 R. Wprowadzone rekordy bibliograficzne. Stan na 31.12.2012 Wprowadzone rekordy bibliograficzne. Stan na 31.12.2013 Przyrost w 2013 Średnia miesięczna w 2013 Średnia miesięczna od rozpoczęcia katalogowania Rekordy skopiowane z NUKAT-u do katalogów lokalnych w 2013 Nazwa biblioteki Siglum Data rozpoczęcia współkatalogowania 1 Biblioteka Jagiellońska i Biblioteka Medyczna Collegium Medicum UJ KR U 2002.07.05 359 827 415 200 55 373 4 614 3 031 109 049 2 Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie WA U 2002.07.05 363 527 409 404 45 877 3 823 2 988 90 729 3 Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu TOR U 2002.07.05 152 491 168 132 15 641 1 303 1 227 51 811 4 Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego ŁU 2002.07.05 119 817 131 962 12 145 1 012 963 66 909 5 Biblioteka Uniwersytecka w Poznaniu POZN U 2002.07.05 61 211 73 034 11 823 985 533 47 813 6 Biblioteka Główna Uniwersytetu Gdańskiego GD U 2002.07.05 121 129 132 751 11 622 969 969 43 985 7 Biblioteka Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie OLSZT 003 2002.07.05 48 241 59 231 10 990 916 432 34 277 8 Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu WR U 2002.07.05 107 542 115 849 8 307 692 846 27 911 9 Biblioteka Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach KAT U 2003.02.20 83 458 90 729 7 271 606 698 24 264 10 Biblioteka Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu WR O 2002.07.05 48 100 54 731 6 631 553 399 23 041 11 Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy - Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego WA M 2002.07.05 62 947 69 148 6 201 517 505 29 994 25 12 Biblioteka Uniwersytecka Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II 13 LUBL KUL 2002.07.05 72 305 78 320 6 015 501 572 39 333 Biblioteka Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie KR 295 2002.07.05 52 252 57 338 5 086 424 419 11 368 14 PAN Biblioteka Gdańska GD PAN 2002.07.05 18 114 23 010 4 896 408 168 11 011 15 Książnica Pomorska im. Stanisława Staszica w Szczecinie SZCZ M 2005.09.27 26 103 30 552 4 449 371 309 28 965 16 Biblioteka Główna Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie KR 119 2002.07.05 18 346 22 419 4 073 339 164 23 032 17 Biblioteka Politechniki Lubelskiej LUBL 64 2002.07.05 12 195 16 173 3 978 332 118 6 222 18 Biblioteka Główna Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie LUBL U 2002.07.05 51 567 55 240 3 673 306 403 30 443 19 Biblioteka Kolegium FilozoficznoTeologicznego oo. Dominikanów w Krakowie KR 253 2011.04.13 1126 4517 3 391 283 141 17 187 20 Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie LUBL M 2002.07.05 47 926 50 899 2 973 248 372 13 452 21 Biblioteka Naukowa PAU i PAN w Krakowie KR PAU 2002.07.05 23 861 26 677 2 816 235 195 7 634 22 Centralna Biblioteka Geografii i Ochrony Środowiska IGiPZ PAN w Warszawie WA 51 2002.07.05 17 796 20 129 2 333 194 147 3 887 23 Biblioteka Muzeum i Instytutu Zoologii PAN w Warszawie WA 058 2011.04.06 2 467 4 744 2 277 190 148 3 393 26 24 Biblioteka Główna Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie KR 93 2002.07.05 33 676 35 716 2 040 170 261 8 562 25 Biblioteka Główna Politechniki Śląskiej w Gliwicach GL 001 2008.04.11 9 225 11 252 2 027 169 165 13 253 26 Centralna Biblioteka Matematyczna PAN w Warszawie WA 35 2003.10.01 9 305 11 115 1 810 151 91 2 994 27 Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach KIEL 010 2002.07.05 22 524 24 333 1 809 151 178 24 740 28 Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu POZN 004 2010.11.02 2 254 3 916 1 662 139 106 9 607 29 Biblioteka Główna Politechniki Warszawskiej WA 72 2004.05.28 10 620 11 923 1 303 109 104 13 195 30 Biblioteka Główna Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kołłątaja w Krakowie KR 197 2002.07.05 15 858 17 000 1 142 95 124 3 371 31 Biblioteka Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie WA 575 2004.02.10 7 855 8 959 1 104 92 76 2 726 32 Biblioteka Polska w Paryżu PZ 001 2008.10.16 786 1852 1 066 89 30 3 767 33 Biblioteka Główna Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie KR 127 2003.02.20 4 875 5 922 1 047 87 46 2 578 34 Biblioteka Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie WA 14 2006.04.24 11 327 12 309 982 82 134 4 655 35 Biblioteka Główna Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy BYDG 24 2003.10.01 8 281 9 171 890 74 75 20 111 27 36 Biblioteka Główna Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku 37 Biblioteka Główna Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach 38 GD 093 2002.07.05 2 944 3 817 873 73 28 2 166 SIEDL 001 2011.04.04 1908 2755 847 71 86 13 057 Biblioteka Główna Politechniki Poznańskiej POZN 31 2002.07.05 13 243 13 927 684 57 102 6 368 39 Biblioteka Instytutu Badań Literackich PAN w Warszawie WA 248 2012.04.16 401 1 067 666 83 53 5 111 40 Biblioteka Główna Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie LUBL 58 2002.07.05 15 248 15 913 665 55 116 2 124 41 Połączone Biblioteki Instytutu Filozofii i Socjologii PAN, Wydziału Filozofii i Socjologii UW oraz Polskiego Towarzystwa Filozoficznego w Warszawie WA 004 2008.05.26 2 789 3 388 599 50 51 3 172 42 Biblioteka Główna Politechniki Gdańskiej GD 015 2003.02.24 9 221 9 819 598 50 76 6 022 43 Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gdańskiej Macierzy Szkolnej w Gdańsku GD 101 2009.11.17 1654 2245 591 49 46 20 397 44 Biblioteka Główna im. Władysława Grabskiego Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie WA 162 2008.05.19 1 862 2 357 495 41 35 2 060 45 Biblioteka Europejskiego Centrum Solidarności GD 103 2009.04.07 1 397 1 873 476 40 33 2 703 46 Biblioteka Główna Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie SZCZ 010 2008.05.19 2 328 2 790 462 39 42 1 693 28 47 Biblioteka Główna Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego 48 GD 27 2005.05.10 4 788 5 239 451 38 51 1 807 Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie KR 7 2002.07.05 7 460 7 908 448 37 58 3 808 49 Biblioteka Akademii Muzycznej w Krakowie KR 296 2002.07.05 4 098 4 544 446 37 33 1 457 50 Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach KAT 001 2010.06.23 876 1307 431 36 31 14 467 51 Biblioteka Główna Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich w Bydgoszczy BYDG 22 2005.05.10 5 273 5 693 420 35 55 4 007 52 Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina w Warszawie WA 566 2007.06.01 813 1229 416 35 16 1 229 53 Biblioteka Uniwersytecka im. Jerzego Giedroycia w Białymstoku BSTOK U 2004.05.28 85 472 387 32 4 38 250 54 Biblioteka Główna Akademii Wychowania Fizycznego w Krakowie KR 122 2004.02.10 9 482 9 830 348 29 83 1 323 55 Biblioteka Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie SZCZ ZUT 2005.09.27 3 058 3 405 347 29 34 6 102 56 Biblioteka Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego KR 306 2012.09.21 0 343 343 29 23 31 335 57 Biblioteka Międzynarodowego Centrum Kultury KR 303 2002.07.05 9 160 9 461 301 25 69 1 901 58 Biblioteka Główna Politechniki Świętokrzyskiej w Kielcach KIEL 008 2003.10.01 11 691 11 958 267 22 98 1 844 59 Biblioteka Główna Uniwersytetu Medycznego w Łodzi Ł 68 2004.03.08 4 582 4 843 261 22 41 1 325 29 60 Biblioteka Główna Politechniki Łódzkiej 61 Biblioteka Medyczna Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera UMK w Bydgoszczy 62 Ł 30 2004.03.08 7 529 7 780 251 21 66 3 227 BYDG 020 2009.05.08 5 169 5 412 243 20 29 1 863 Biblioteka Instytutu Slawistyki PAN im. Zdzisława Stiebera w Warszawie WA 243 2010.10.15 1 476 1 706 230 19 45 949 63 Biblioteka Uczelni Łazarskiego w Warszawie WA LAZ 2012.11.08 20 245 225 19 19 1 394 64 Biblioteka Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi Ł 128 2004.03.08 3 836 4 047 211 18 35 991 65 Biblioteka Instytutu Chemii Fizycznej PAN WA 333 2008.05.26 512 698 186 16 10 457 66 Dolnośląska Biblioteka Pedagogiczna we Wrocławiu WR 56 2004.05.28 1 442 1 596 154 13 14 3 348 67 Biblioteka Instytutu Historii PAN im. Tadeusza Manteuffla w Warszawie WA 303 2009.04.09 1 802 1 932 130 11 35 944 68 Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie WE 001 2012.04.17 51 181 130 16 9 4 058 69 Biblioteka Główna Akademii Morskiej w Gdyni GDY 17 2007.07.10 1100 1213 113 9 16 1 123 70 Biblioteka Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie KR 297 2003.02.20 6 439 6 549 110 9 50 1 964 71 Biblioteka Główna i Ośrodek Informacji Naukowo Technicznej Politechniki Wrocławskiej WR 16 2003.04.01 6 631 6 740 109 9 53 4 566 30 72 Centralna Biblioteka Statystyczna im. Stefana Szulca w Warszawie 73 Biblioteka Główna Uniwersytetu Medycznego w Lublinie 74 Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. marsz. Józefa Piłsudskiego w Łodzi 75 Biblioteka Instytutu Chemii Organicznej PAN W Warszawie WA 015 2009.04.07 733 836 103 9 15 867 LUBL 025 2008.05.14 569 655 86 7 10 749 ŁM 2003.07.22 3 654 3 724 70 6 30 2 048 WA 336 2008.05.26 346 397 51 4 6 449 76 Biblioteka Główna Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku GD 88 2002.07.05 2 582 2 630 48 4 19 667 77 Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Łodzi Ł 177 2006.04.24 720 760 40 3 8 658 78 Biblioteka Główna Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu WR 99 2005.05.10 877 915 38 3 9 435 79 Biblioteka Stacji Naukowej PAN w Rzymie ROMA PAN 2010.01.12 148 185 37 3 4 3 782 80 Biblioteka Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu WR 131 2012.10.29 23 59 36 3 4 935 81 Biblioteka Główna Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku GD 87 2005.05.10 685 711 26 2 7 939 82 Biblioteka Wyższej Szkoły Bankowej w Toruniu TOR WSB 2004.02.10 180 206 26 2 2 1 635 83 Biblioteka Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych w Warszawie WA 241 2013.09.20 0 23 23 2 8 278 31 84 Biblioteka Instytutu Podstawowych Problemów Techniki PAN w Warszawie 85 Biblioteka Instytutu Biologii Ssaków PAN w Białowieży 86 WA 727 2012.11.09 4 26 22 BIAŁOW 002 2013.10.01 0 18 18 Biblioteka Główna Uniwersytetu Szczecińskiego SZCZ U 2007.05.20 95 97 2 87 Biblioteka Główna Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego WA 191 2012.05.11 11 12 88 Biblioteka Instytutu Systematyki i Ewolucji Zwierząt PAN w Krakowie KR 268 2008.11.21 8 89 Biblioteka Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi Ł 102 2006.04.24 90 Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Słupsku SŁUPSK 003 91 Centralna Biblioteka Rolnicza im. Michała Oczapowskiego w Warszawie 92 93 2 2 62 9 18 0 1 10 437 1 0 1 1 819 8 0 0 0 568 201 201 0 0 2 913 2010.01.18 47 47 0 0 1 527 WA 163 2004.02.16 75 75 0 0 1 521 Biblioteka Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie WA 260 2012.05.16 17 17 0 0 1 1 128 Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu WR 004 2009.04.21 32 32 0 0 1 6 663 2012.03.27 0 0 0 0 0 0 Biblioteki, które zawiesiły okresowo współpracę 1 Mediateka Akademii Sztuki w Szczecinie SZCZ ASZ 32