Sprawozdanie merytoryczne za rok 2014

Transkrypt

Sprawozdanie merytoryczne za rok 2014
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2014
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2015-07-22
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
STOWARZYSZENIE "EUROPA I MY"
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina GRODZISK
MAZOWIECKI
hůŝĐĂZh^B</
Nr domu 33
Nr lokalu 4
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ'ZK/^<
MAZOWIECKI
Kod pocztowy 05-827
Poczta GRODZISKA MAZOWIECKI
Nr telefonu 606-131-593
Nr faksu
E-mail
Strona www www.europaimy.org
stowarzyszenie@europaimy.
org
POLSKA
Województwo
MAZOWIECKIE
Powiat GRODZISKI
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2004-06-16
6. Numer KRS
0000119073
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
ĂŶŝĞůWƌħĚŬŽƉŽǁŝĐnj
ƉƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
TAK
ĂƌƚŽƐnj<ŽųŽŵĂŷƐŬŝ
ǁŝĐĞƉƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
TAK
Marcin Kraszewski
sekretarz/ skarbnik
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Piotr Mergner
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Cezary Zawadzki
ĐnjųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Beata Ostrowska
ĐnjųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŶĂƌnjĞĐnjŽŐſųƵƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ͘
ĂͿĚnjŝĂųĂŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjƌŽnjǁŽũƵƌĞŐŝŽŶĂůŶĞŐŽƉŽƉƌnjĞnjǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŝŶŝĐũĂƚLJǁ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕
ďͿĚnjŝĂųĂŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjƌŽnjǁŽũƵƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͕
ĐͿĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjǁĂůŬŝnjďĞnjƌŽďŽĐŝĞŵŝƉĂƚŽůŽŐŝĂŵŝƐƉŽųĞĐnjŶLJŵŝ͕
ĚͿĚnjŝĂųĂŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjnjǁŝħŬƐnjĂŶŝĂƵĚnjŝĂųƵůƵĚnjŝǁǏLJĐŝƵƉƵďůŝĐnjŶLJŵ͕
e) promocja i organizacja wolontariatu,
ĨͿƉƌnjLJĐnjLJŶŝĂŶŝĞƐŝħĚŽďƵĚŽǁLJƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽŝ
ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞƌŽnjǁŽũƵƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞŐŽ͕
ŐͿŝŶƐƉŝƌŽǁĂŶŝĞĚŽƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂƵŬŽǁĞũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕
h) pomoc instytucjom, firmom oraz innym podmiotom w absorpcji
funduszy pomocowych,
i) propagowanie idei zjednoczonej Europy,
ũͿǁųČĐnjĞŶŝĞŵųŽĚnjŝĞǏLJǁŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞǁĂƌƚŽƑĐŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚ͕
ŬͿƉŽnjŶĂŶŝĞƉƌĂǁĂ͕njĂƐĂĚŝǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚĂƐƉĞŬƚſǁĚnjŝĂųĂŶŝĂhŶŝŝ
Europejskiej,
l) upowszechnienie kultury, obyczajów i tradycji narodowych narodów
Europy,
ŵͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝŵųŽĚnjŝĞǏLJƵƌŽƉLJ͕
ŶͿǁƐƉſųƚǁŽƌnjĞŶŝĞǁŝnjĞƌƵŶŬƵWŽůƐŬŝnjĂŐƌĂŶŝĐČŝƉƌnjĞųĂŵLJǁĂŶŝĞ
stereotypów narodowych,
o) krzewienie turystyki i krajoznawstwa oraz aktywnych form wypoczynku,
ƉͿƉƌŽŵŽĐũĂĞŬŽůŽŐŝŝŝŽĐŚƌŽŶLJƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌĞĂůŝnjƵũĞƐǁŽũĞĐĞůĞǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƉŽƉƌnjĞnj͗
a) tworzenie, prowadzenie i wspieranie projektów i placówek pomocnych
do realizacji w/w celów,
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ďͿƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞŝŶŝĐũĂƚLJǁŽŐſůŶŽƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjƉŽnjLJƚLJǁŶLJĐŚ
njŵŝĂŶŝƌŽnjǁŽũƵƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ͕
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ĐͿŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐƉŽƚŬĂŷ͕ƐĞŵŝŶĂƌŝſǁŽƌĂnjŝŶŶLJĐŚĨŽƌŵƉŽƐnjĞƌnjĂŶŝĂ
ǁŝĞĚnjLJƐųƵǏČĐLJĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕
podstawie statutu organizacji)
ĚͿĂŬƚLJǁŶĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁǏLJĐŝƵƉƵďůŝĐnjŶLJŵZW͕ǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƌĞĂůŝnjƵũČĐLJŵŝnjďůŝǏŽŶĞĐĞůĞ͕
ĞͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͕ƐnjŬŽůĞŶŝŽǁĞũ͕ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũ͕
konsultingowej i promocyjnej, zarówno w formie tradycyjnej, jak i przy
ƵǏLJĐŝƵĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶLJĐŚĨŽƌŵƉƌnjĞŬĂnjƵ͕
f) prowadzenie pracy informacyjnej, konsultacyjnej i programowej,
ŵĂũČĐĞũŶĂĐĞůƵƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĞƉƌŽďůĞŵſǁǁnjĂŬƌĞƐŝĞƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ
ĚnjŝĞĚnjŝŶĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁĞũ͕ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞũ͕ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕
ŐͿŶĂǁŝČnjLJǁĂŶŝĞŬŽŶƚĂŬƚſǁnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞũǁLJŵŝĂŶLJŶĂƵŬŽǁĞũŝŬƵůƚƵƌĂůŶĞũ͕
ŚͿǁƐƉſųƉƌĂĐħŝƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚŬƌĂũŽǁLJĐŚŝ
ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ͕
ŝͿƉƌŽŵŽĐũħŵųŽĚLJĐŚ͕ǁLJŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶLJĐŚŬĂĚƌǁƑƌſĚŝŶƐƚLJƚƵĐũŝŝŽƐſď
njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚƚǁŽƌnjĞŶŝĞŵĚĞŵŽŬƌĂƚLJĐnjŶĞŐŽƉŽƌnjČĚŬƵƉĂŷƐƚǁĂ͕
ũͿŽƉƌĂĐŽǁLJǁĂŶŝĞƉƌŽŐƌĂŵſǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJĐŚ͕
ŬͿŝŶƐƉŝƌŽǁĂŶŝĞŝǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŝŶŝĐũĂƚLJǁŝĂŬĐũŝŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚ͕ŵĂũČĐLJĐŚ
ǁƉųLJǁŶĂƌŽnjǁſũƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͕
l) inicjowanie i opiniowanie propozycji ustawodawczych i
ƵĐŚǁĂųŽĚĂǁĐnjLJĐŚ͕
ŵͿƐnjĞƌnjĞŶŝĞǁŝĞĚnjLJĞŬŽůŽŐŝĐnjŶĞũŽƌĂnjƉƌnjLJĐnjLJŶŝĂŶŝĞƐŝħĚŽŽĐŚƌŽŶLJ
ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞŐŽ͕
ŶͿƌŽnjǁŝũĂŶŝĞŝŶŶLJĐŚĨŽƌŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐųƵǏČĐLJĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁ
statutowych.
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
W 2014ƌŽŬƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƵƌŽƉĂŝDLJŬŽŶĐĞŶƚƌŽǁĂųĂƐŝħŶĂDĂnjŽǁƐnjƵǁƚLJŵŐųſǁŶŝĞǁ
ŐŵŝŶĂĐŚƉŽǁŝĂƚƵŐƌŽĚnjŝƐŬŝĞŐŽŝEĂƐŝĞůƐŬƵ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďLJųŽnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶĞǁƌĞĂůŝnjĂĐũħ
ŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚƉƌŽũĞŬƚſǁŝƉƌŽŐƌĂŵſǁ͗
Druk: MPiPS
2
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
1. Fundusz Inicjatyw Obywatelskich - Mazowsze Lokalnie (FIO)
2͘WƌŽŐƌĂŵnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ;>Ϳ
3. Uniwersytet Trzeciego Wieku w Grodzisku Mazowieckim
4͘hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚnjŝĞĐŝħĐLJǁ'ƌŽĚnjŝƐŬƵDĂnjŽǁŝĞĐŬŝŵ
5. Nasielski Uniwersytet Dzieciecy
6͘Η'dsdǁŽũĂŽŬŽůŝĐĂďůŝǏĞũůƵĚnjŝΗǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵΗ>ŽŬĂůŶĞWĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂW&tΗ
7͘hůŝĐÂLJĚŽǁƐŬĂ
8͘'ƌŽĚnjŝƐŬŝĞĞŶƚƌƵŵWŽnjĂƌnjČĚŽǁĞ
Ad 1. Fundusz Inicjatyw Obywatelskich - Mazowsze Lokalnie
Rok 2014ďLJųƉŝĞƌǁƐnjLJŵƌŽŬŝĞŵƌĞĂůŝnjĂĐũŝƉĂƌƚŶĞƌƐŬŝĞŐŽƉƌŽũĞŬƚƵ͘:ĞŐŽĐĞůĞŵĚųƵŐŽĨĂůŽǁLJŵũĞƐƚƌŽnjǁſũ
minimum 450ŵĂųLJĐŚ͕ŵĂnjŽǁŝĞĐŬŝĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ;ǁŝĞũƐŬŝĐŚ͕ŵĂųLJĐŚŵŝĂƐƚ͕ĂůĞƚĞǏŵĂųLJĐŚ
ǁƐƉſůŶŽƚǁĚƵǏLJĐŚŵŝĂƐƚĂĐŚ͕ŬƚſƌĞŵĂũČƵƚƌƵĚŶŝŽŶLJͬŽŐƌĂŶŝĐnjŽŶLJĚŽƐƚħƉĚŽnjĂƐŽďſǁŵĂƚĞƌŝĂůŶLJĐŚ͕
ǁŝĞĚnjLJĐnjLJŝŶŶŽǁĂĐũŝͿƉŽƉƌnjĞnjďƵĚŽǁĂŶŝĞƐŝųLJŝƐĂŵŽƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝƐĞŬƚŽƌĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽǁƚLJĐŚ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝĂĐŚ͘
tƉŝĞƌǁƐnjLJŵƌŽŬƵĚnjŝĂųĂŶŝĂƉƌŽũĞŬƚƵĐĞůƚĞŶnjŽƐƚĂųŽƐŝČŐŶŝħƚLJũĞĚLJŶŝĞǁĐnjħƑĐŝ͕njƵǁĂŐŝŶĂĐnjĂƐƚƌǁĂŶŝĂ
ƉƌŽũĞŬƚƵŝƌŽnjųŽǏĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷŶĂ3ůĂƚĂ͘WƌŽũĞŬƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJũĞƐƚǁƐƉſůŶŝĞnj&ƵŶĚĂĐũČ&ƵŶĚƵƐnj
tƐƉſųƉƌĂĐLJŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵKZ/^͘
njŝħŬŝƉƌnjLJnjŶĂŶLJŵŵŝŬƌŽŐƌĂŶƚŽŵŝĚnjŝĂųĂŶŝŽŵĂŶŝŵĂĐLJũŶLJŵƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJŵǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵ͗
1ͿWŽƉƌĂǁŝųĂƐŝħũĂŬŽƑđŝƐŬƵƚĞĐnjŶŽƑĐŝĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŝŶŝŵƵŵ137ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕ŐƌƵƉ
nieformalnych i samopomocowych
2) Wsparto 137ĚnjŝĂųĂŷͬŝŶŝĐũĂƚLJǁƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚ
3) Wzmocniono kompetencje 265ůŝĚĞƌſǁŝůŝĚĞƌĞŬnjĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬůŽŬĂůŶLJĐŚnjnjĂŬƌĞƐƵƚǁŽƌnjĞŶŝĂŝ
njĂƌnjĂĚnjĂŶŝĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČƉŽnjĂƌnjČĚŽǁČ͕ŵŽďŝůŝnjŽǁĂŶŝĂůƵĚnjŝĚŽĚnjŝĂųĂŶŝĂ͕ǁƐƉſųƚǁŽƌnjĞŶŝĂůŽŬĂůŶLJĐŚ
ƉŽůŝƚLJŬ͕ƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚ͕ŝƚƉ͘
4ͿhƑǁŝĂĚĂŵŝĂŶŽŽŬ͘700ŽƐŽďŽŵŝĐŚƌŽůŝǁƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝĂĐŚůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƌŽnjǁŽũƵǁųĂƐŶĞŐŽŝ
ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ͕ǁŬƚſƌLJŵĚnjŝĂųĂũČƉŽĚĐnjĂƐƐĞŵŝŶĂƌŝſǁŝƐƉŽƚŬĂŷŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJĐŚŝĚŽƌĂĚĐnjLJĐŚǁƌĞŐŝŽŶĂĐŚ͘
WŽƉƌnjĞnjĚnjŝĂųĂŶŝĂ;ƉƌŽŵŽĐũħ͕ƐŝĞđŵďĂƐĂĚŽƌſǁ&/K͕ŵŝŬƌŽŐƌĂŶƚLJ͕ĞĚƵŬĂĐũħʹǁĞďŝŶĂƌŝĂ͕ƐƉŽƚŬĂŶŝĂ
ďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĞ͕ĚŽƌĂĚnjƚǁŽŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞͿǁnjŵĂĐŶŝĂŶŽƉŽũĞĚLJŶĐnjĞŝŶŝĐũĂƚLJǁLJĐnjLJŐƌƵƉLJǁƌĞĂůŝnjĂĐũŝŝĐŚ
ƉůĂŶſǁ͕ǁƐƉŝĞƌĂŶŽƚƌǁĂųĞďƵĚŽǁĂŶŝĞŝƌŽnjǁſũůŽŬĂůŶLJĐŚƐLJƐƚĞŵſǁĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝʹǁƐƉſųĚnjŝĂųĂŶŝĂ
ƐĂŵŽƌnjČĚƵ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŝŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ͕ƐĂŵŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ŵŽďŝůŝnjŽǁĂŶŝĂ
ůŽŬĂůŶLJĐŚnjĂƐŽďſǁ͕ďLJƐųƵǏLJųLJŽĚƉŽǁŝĂĚĂŶŝƵŶĂůŽŬĂůŶĞƉŽƚƌnjĞďLJ͘^ƚČĚǁƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂĐŚ
ĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚ;ǁĞďŝŶĂƌŝĂ͕ƐĞŵŝŶĂƌŝĂͿnjŶĂůĂnjųLJƐŝħǁČƚŬŝnjǁŝČnjĂŶĞnjŶĂƌnjħĚnjŝĂŵŝĂŬƚLJǁŝnjŽǁĂŶŝĂƐƉŽų͘
ůŽŬĂůŶĞũ͕ƚĞŵĂƚLJŬČǁƐƉſųƉƌĂĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƐĂŵŽƌnjČĚĞŵůŽŬĂůŶLJŵ͕ƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂ
ƑƌŽĚŬſǁ͕ƌŽůŝƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁǁďƵĚŽǁĂŶŝƵnjĂƐŽďſǁůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝnjŽƚŽĐnjĞŶŝĞŵŽƌĂnj
budowaniem wizerunku organizacji z wykorzystaniem nowych technologii.
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƵƌŽƉĂŝDLJŽĚƉŽǁŝĂĚĂųŽnjĂŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞŵĞƚŽĚŽůŽŐŝŝƉƌŽũĞŬƚƵ͕ǁƚLJŵŽƉĂƌƚLJŶĂ
ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞƐLJƐƚĞŵƉƌnjLJnjŶĂǁĂŶŝĂŵŝŬƌŽĚŽƚĂĐũŝ͕ĚnjŝĂųĂŶŝĂƉƌŽŵŽĐLJũŶĞ͕
ƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌŽǁĂŶŝĞƐƚƌŽŶČǁǁǁ͘ŵĂnjŽǁƐnjĞůŽŬĂůŶŝĞ͘Ɖů
Ad. 2WƌŽŐƌĂŵnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ
ĞůĞŵWƌŽŐƌĂŵƵũĞƐƚĂŬƚLJǁŝnjŽǁĂŶŝĞŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŵĂųLJĐŚŵŝĂƐƚŝŵŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝƉŽƉƌnjĞnjǁƐƉſůŶĞ
ĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjǁƐƉſůŶŝĞnjĚŝĂŐŶŽnjŽǁĂŶLJĐŚƉŽƚƌnjĞďŝĐĞůſǁǁĂǏŶLJĐŚĚůĂĐĂųĞũůŽŬĂůŶĞũƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ͘
31 maja 2014ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƵƌŽƉĂŝDLJũĂŬŽKƑƌŽĚĞŬnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ;K>ͿǁƐƉſůŶŝĞnjŬĂĚĞŵŝČ
ZŽnjǁŽũƵ&ŝůĂŶƚƌŽƉŝŝǁWŽůƐĐĞŽŐųŽƐŝųŽŬŽŶŬƵƌƐŐƌĂŶƚŽǁLJǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵWŽůƐŬŽͲŵĞƌLJŬĂŷƐŬŝĞũ
&ƵŶĚĂĐũŝtŽůŶŽƑĐŝͣnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ͘͟
8ĚŽƚĂĐũŝŽųČĐnjŶĞũƐƵŵŝĞ32.880njųŽƚLJĐŚĚůĂůŽŬĂůŶLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŝŐƌƵƉŶŝĞĨŽƌŵĂůŶLJĐŚƚŽǁLJŶŝŬ
ĚnjŝĞǁŝČƚĞũĞĚLJĐũŝŬŽŶŬƵƌƐƵŐƌĂŶƚŽǁĞŐŽŶĂƚĞƌĞŶŝĞƉŽǁŝĂƚƵŐƌŽĚnjŝƐŬŝĞŐŽ͘EĂŬŽŶŬƵƌƐƐƉųLJŶħųŽ10
wniosków: 5 wniosków z gminy Grodzisk Mazowiecki, dwa z Milanówka i po jednym z gminy Baranów
;<ĂƐŬŝͿ͕ŐŵŝŶLJ‚ĂďŝĂtŽůŽĂ;WĞƚƌLJŬŽnjLJͿŽƌĂnjWŽŬĚŽǁLJ>ĞƑŶĞũ͘
tLJďŽƌƵnjǁLJĐŝħƐŬŝĐŚǁŶŝŽƐŬſǁĚŽŬŽŶĂųĂ>ŽŬĂůŶĂ<ŽŵŝƐũĂ'ƌĂŶƚŽǁĂǁƐŬųĂĚnjŝĞ͗ŶŶĂ<ƌLJŷƐŬĂ;,ƵĨŝĞĐ
ǁŝČnjŬƵ,ĂƌĐĞƌƐƚǁĂWŽůƐŬŝĞŐŽŝŵ͘:͘<ƵƐŽĐŝŷƐŬŝĞŐŽǁDŝůĂŶſǁŬƵͿ͖ŶŶĂZĞĚĞů;'ƌŽĚnjŝƐŬŝĞWŝƐŵŽ
^ƉŽųĞĐnjĞŶŽͲ<ƵůƚƵƌĂůŶĞŽŐŽƌŝĂͬ,W'ƌŽĚnjŝƐŬDĂnj͘Ϳ͕ĚƌŝĂŶĂ^ŬĂũĞǁƐŬĂ;hƌnjČĚDŝĂƐƚĂWŽĚŬŽǁĂ>ĞƑŶĂͬ
ǁŝĐĞƉƌĞnjĞƐ>'ŝĞůŽŶĞ^ČƐŝĞĚnjƚǁŽͿŽƌĂnjĂƌƚŽƐnj<ŽųŽŵĂŷƐŬŝ;tŝĐĞƉƌĞnjĞƐ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƵƌŽƉĂŝDLJ͕
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůKƑƌŽĚŬĂnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞͿ͘
tŶŝŽƐŬŝƉŽĚĚĂŶŽĚǁƵĞƚĂƉŽǁĞũŽĐĞŶŝĞ͗ĨŽƌŵĂůŶĞũŝŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞũ͘<ĂǏĚLJnjĐnjųŽŶŬſǁ<ŽŵŝƐũŝŽĐĞŶŝĂų
ǁƐŶŝŽŬŝǁƐLJƐƚĞŵŝĞ;ŽŶůŝŶĞͿ͕ĂŶĂƐƚħƉŶŝĞŶĂƉŽƐŝĞĚnjĞŶŝƵŬŽŵŝƐũŝǁƐnjLJƐƚŬŝĞƉƌŽũĞŬƚLJďLJųLJĚŽĚĂƚŬŽǁŽ
ŽŵſǁŝŽŶĞŝƵƐƚĂůŽŶŽ͕ŬƚſƌĞŽƚƌnjLJŵƵũČĚŽƚĂĐũħŽƌĂnjǁũĂŬŝĞũǁLJƐŽŬŽƑĐŝ͘EŝĞƐƚĞƚLJǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁ͕
ŬƚſƌLJŵŝĚLJƐƉŽŶƵũĞK>ŶŝĞƉŽnjǁŽůŝųĂŶĂĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞǁŝħŬƐnjĞũůŝĐnjďLJƉƌŽũĞŬƚſǁ͘^ƚČĚƚĞǏĚĞĐLJnjũĂ
komisji o przyznaniu jedynie 8 dotacji.
^njĐnjĞŐſųLJĚŽƚ͘ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJĐŚƉƌŽũĞŬƚſǁnjŶĂũĚƵũČƐŝħŶĂƐƚƌŽŶŝĞǁǁǁ͘ĞƵƌŽƉĂŝŵLJ͘ŽƌŐŽƌĂnj
www.dzialajlokalnie.pl
Druk: MPiPS
3
Ad 3. Uniwersytet Trzeciego Wieku w Grodzisku Mazowieckim
W roku 2014^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶŽƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁƌĂŵĂĐŚhdtŽƌŐĂŶŝnjƵũČĐĚǁĂ
ƐĞŵĞƐƚƌLJnjĂũħđĚůĂƐĞŶŝŽƌſǁƉŽǁŝĂƚƵŐƌŽĚnjŝƐŬŝĞŐŽ͘hdtƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJďLJųǁƌĂŵĂĐŚŽĚƉųĂƚŶĞũ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐƚĂƚƵƚŽǁĞũŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJnjĞƐŬųĂĚĞŬƐųƵĐŚĂĐnjLJhdt͘ŽĚĂƚŬŽǁŽƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁnjŝħųŽ
ƵĚnjŝĂųǁŬŽŶŬƵƌƐŝĞŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJŵƉƌnjĞnj'ŵŝŶħ'ƌŽĚnjŝƐŬDĂnjŽǁŝĞĐŬŝƉŽnjLJƐŬƵũČĐŶĂƚĞŶĐĞů20.000njų͘
tƌĂŵĂĐŚnjĂĚĂŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂųŽǏŽŶŽŝŽƐŝČŐŶŝħƚŽŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĐĞůĞ͗ǁnjďŽŐĂĐĞŶŝĞŽĨĞƌƚLJhdtũĂŬŽ
ĨŽƌŵLJŝŶƚĞŐƌĂĐũŝŝĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝŽƐſďƐƚĂƌƐnjLJĐŚǁŐŵŝŶŝĞ'ƌŽĚnjŝƐŬDĂnjŽǁŝĞĐŬŝ͕ƉŽƉƌnjĞnjƌĞĂůŝnjĂĐũħ
ǁLJŬųĂĚſǁŽƌĂnjnjĂũħđĚŽĚĂƚŬŽǁLJĐŚ͘^ƚǁŽƌnjŽŶŽůŽŬĂůŶLJŵƐĞŶŝŽƌŽŵŵŽǏůŝǁŽƑđƐĂŵŽƌĞĂůŝnjĂĐũŝƉŽƉƌnjĞnj
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĞĚƵŬĂĐLJũŶČ͘tnjďŽŐĂĐŽŶŽŽĨĞƌƚħhdtŽĚnjŝĂųĂŶŝĂƐųƵǏČĐĞƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝƵǁƑƌſĚƐĞŶŝŽƌſǁ
ƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝĨŝnjLJĐnjŶĞũŽƌĂnjƉƌŽŵŽǁĂŶŝĂnjĚƌŽǁĞŐŽƐƚLJůƵǏLJĐŝĂŶŝĞnjďħĚŶĞŐŽĚŽnjĂĐŚŽǁĂŶŝĂĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ
ŶĂǁĞƚǁƐƚĂƌƐnjLJŵǁŝĞŬƵ͘ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽǁLJũĂnjĚƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJ͘ZŽnjǁŝũĂŶŽƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĞ
ǁƌĂŵĂĐŚǁĂƌƐnjƚĂƚſǁĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĐŚŝƚǁŽƌnjĞŶŝĂǁųĂƐŶĞũŐĂnjĞƚŬŝĚůĂƐųƵĐŚĂĐnjLJhdtŝŐƌŽĚnjŝƐŬŝĐŚ
ƐĞŶŝŽƌſǁŬƚſƌLJĐŚǁLJŶŝŬŝĞŵďLJųŽǁLJĚĂŶŝĞĐnjƚĞƌĞĐŚŶƵŵĞƌſǁŐĂnjĞƚŬŝͣ^ĞŶŝŽƌŝdLJ͕͟ŬŽůƉŽƌƚŽǁĂŶĞũ
ǁƐƉſůŶŝĞnjŽŐŽƌŝČ;Ŷƌ1ͿŽƌĂnjĚLJƐƚƌLJďƵŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJʹƐųƵĐŚĂĐnjLJhdtǁƑƌſĚƐƚĂƌƐnjLJĐŚ
ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŐŵŝŶLJ͘
Wzbogacano zainteresowania kulturalne osób starszych poprzez prowadzenie Chóru UTW Fermata
ŽƌĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħŬŽŶĐĞƌƚſǁŽƌĂnjƵĚnjŝĂųĐŚſƌƵǁŬŽŶŬƵƌƐĂĐŚǁŽŬĂůŶLJĐŚŝĐŚſƌĂůŶLJĐŚ͘
W 2014 roku w ramach dwóch semestrów:
- zorganizowano 28ǁLJŬųĂĚſǁ͕ǁŬƚſƌLJĐŚƑƌĞĚŶŝŽƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ230 osób.
- zorganizowano 4ƐƉŽƚŬĂŶŝĂŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞ͗tŝĞůŬĂŶŽĐ͕njĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞƌŽŬƵ͕ƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞƌŽŬƵ
ĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞŐŽ͕ŽǏĞEĂƌŽĚnjĞŶŝĞнƐƉŽƚŬĂŶŝĞdƵųŽǁŝĐĞĞůĂnjŽǁĂtŽůĂ
- zorganizowano 4 wyjazdy do teatrów (po 45 osób)
- zorganizowano wycieczki krajowe i zagraniczne:
Warsztaty Zdrowia Zubrzyca Górna 18 osób
Janowiec-Czarnolas 48 osób
^ŝĞƌƉĐͲnjĞƌǁŝŷƐŬ48 osób
WĂƌLJǏͲƌƵŬƐĞůĂͲĞƌůŝŶ90 osób
BſĚnjͲZŽŐſǁͲĂƌďŽƌĞƚƵŵ48 osób
Izrael 38 osób
BĂnjLJͲ<ƌLJŶŝĐĂDŽƌƐŬĂ18 osób
ͲĂũħĐŝĂĚŽĚĂƚŬŽǁĞ͗
Kurs komputerowy 11 osób + 50ŽƐſďƐŬŽƌnjLJƐƚĂųŽnjŬƵƌƐƵĨƵŶĚĂĐũŝŶĂ11 Listopada w Grodzisku
Maz.
Basen 4 grupy rehabilitacja 48 osób
Joga 18 osób
Gimnastyka korekcyjna 15 osób
Angielski 27 osób
Ad. 4hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚnjŝĞĐŝħĐLJǁ'ƌŽĚnjŝƐŬƵDĂnjŽǁŝĞĐŬŝŵŽƌĂnjĚ͘5EĂƐŝĞůƐŬŝhŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚnjŝĞĐŝħĐLJ
ĞůĞŵnjĂĚĂŶŝĂďLJųŽǁnjďŽŐĂĐĞŶŝĞŽĨĞƌƚLJhŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚƵnjŝĞĐŝħĐĞŐŽũĂŬŽĨŽƌŵLJĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƚǁſƌĐnjĞũŝ
ƌŽnjǁŽũƵƚǁſƌĐnjĞŐŽǁƑƌſĚĚnjŝĞĐŝǁŐŵŝŶŝĞ'ƌŽĚnjŝƐŬDĂnjŽǁŝĞĐŬŝ͕ĂƚĂŬǏĞƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞĚnjŝĞĐŝŽŵǁǁŝĞŬƵ8
-13ůĂƚŵŽǏůŝǁŽƑĐŝŬŽŶƚĂŬƚƵnjǁLJŬųĂĚŽǁĐĂŵŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝŵŝŽƌĂnjƉƌŽŵŽĐũĂŶĂƵŬŝ͕ƉŽŐųħďŝĂŶŝĂŝ
njĚŽďLJǁĂŶŝĂǁŝĞĚnjLJ͕ĂǁƐnjLJƐƚŬŽƚŽũĂŬŽĂůƚĞƌŶĂƚLJǁŶĂĨŽƌŵĂƐƉħĚnjĂŶŝĂǁŽůŶĞŐŽĐnjĂƐƵĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵ
ďLJųŽƌſǁŶŝĞǏŽĚŬƌLJǁĂŶŝĞŝƌŽnjǁŝũĂŶŝĞǁƑƌſĚĚnjŝĞĐŝƚĂůĞŶƚſǁnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƐnjĞƌŽŬŽƌŽnjƵŵŝĂŶLJŵ
njĚŽďLJǁĂŶŝĞŵǁŝĞĚnjLJ͘ĞůƚĞŶnjŽƐƚĂųŽƐŝČŐŶŝħƚLJƉŽƉƌnjĞnjƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞƉƌŽŐƌĂŵƵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħnjĂũħđĚůĂ
ĚnjŝĞĐŝnjŐƌƵƉLJĚŽĐĞůŽǁĞũnjĂŵŝĞƐnjŬƵũČĐĞũŐŵŝŶħ'ƌŽĚnjŝƐŬDĂnjŽǁŝĞĐŬŝ͘WƌŽŵŽǁĂůŝƑŵLJŶĂƵŬħǁƐnjĞƌƐnjLJŵ
ǁLJŵŝĂƌnjĞŶŝǏŵŽŐČƚŽƵnjLJƐŬĂđǁƐnjŬŽůĞ͘ĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽƌſǁŶŝĞǏŽĚŬƌLJǁĂŶŝĞŝƌŽnjǁŝũĂŶŝĞǁƑƌſĚ
ŵĂųLJĐŚƐƚƵĚĞŶƚſǁƚĂůĞŶƚſǁnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƐnjĞƌŽŬŽnjƌŽnjƵŵŝĂŶLJŵƉŽũħĐŝĞŵnjĚŽďLJǁĂŶŝĂǁŝĞĚnjLJnj
dziedzin takich jak lotnictwo, dietetyka, biologia, chemia, fizyka, medycyna czy geografia. Poprzez
ƉƌŽũĞŬƚƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌŽnjǁŝũĂųŽǁƑƌſĚŵųŽĚLJĐŚůƵĚnjŝƐnjĞƌƐnjĞnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĞŽƚĂĐnjĂũČĐLJŵŶĂƐ
ƑǁŝĂƚĞŵ͘ĂĐŚħĐĂųŽĚŽƐnjƵŬĂŶŝĂŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞųŝŶĨŽƌŵĂĐũŝ͘<ƐnjƚĂųƚŽǁĂųŽŶĂǁLJŬŝĐnjLJƚĞůŶŝĐnjĞĞǁĞŶƚƵĂůŶŝĞ
ƵŵŝĞũħƚŶŽƑđƉŽƐųƵŐŝǁĂŶŝĂƐŝħŝǁLJƐnjƵŬŝǁĂŶŝĂƉŽƚƌnjĞďŶLJĐŚǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝǁ/ŶƚĞƌŶĞĐŝĞ͘hǁƌĂǏůŝǁŝĂŶŽ
ƐųƵĐŚĂĐnjLJŶĂƉŝħŬŶŽƐųŽǁĂ͘WŽƉƌnjĞnjǁLJŬųĂĚLJnjŶĂƵĐnjLJĐŝĞůĂŵŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝŵŝŵŽƚLJǁŽǁĂŶŽĚnjŝĞĐŝĚŽ
ŬƌĞŽǁĂŶŝĂǁųĂƐŶĞŐŽƑǁŝĂƚŽƉŽŐůČĚƵ͘ĂųŽǏĞŶŝĂ͕ŬƚſƌĞƉƌnjLJƑǁŝĞĐĂųLJƚĞŵƵƉƌŽũĞŬƚŽǁŝnjŽƐƚĂųLJƵnjLJƐŬĂŶĞ͕
tj.:
ͲǁƐƉŝĞƌĂůŝƑŵLJŝƌŽnjǁŝũĂůŝƑŵLJŶĂƚƵƌĂůŶĞnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĞĚnjŝĞĐŝŽƚĂĐnjĂũČĐLJŵƑǁŝĂƚĞŵ
ͲnjĂĐŚħĐĂůŝƑŵLJĚŽƉŽƐnjƵŬŝǁĂŶŝĂŝŶĨŽƌŵĂĐũŝǁƌſǏŶLJĐŚ͕ĚŽƐƚħƉŶLJĐŚǍƌſĚųĂĐŚ
ͲŬƐnjƚĂųƚŽǁĂůŝƑŵLJŶĂǁLJŬŝĐnjLJƚĞůŶŝĐnjĞ
ͲƵǁƌĂǏůŝǁŝĂůŝƑŵLJŶĂŬƵůƚƵƌħƐųŽǁĂ
ͲŵŽƚLJǁŽǁĂůŝƑŵLJĚŽŬƌĞŽǁĂŶŝĂǁųĂƐŶĞŐŽƑǁŝĂƚŽƉŽŐůČĚƵ͕
ͲŝŶƚĞŐƌŽǁĂůŝƑŵLJĚnjŝĞĐŝŝƌŽĚnjŝĐſǁ͕ƉŽŬĂnjƵũČĐŝŵǁƐƉſůŶĞŵŽǏůŝǁŽƑĐŝnjĂďĂǁLJƉŽƉƌnjĞnjŶĂƵŬħ͘
Druk: MPiPS
4
hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚLJnjŝĞĐŝħĐĞĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞďLJųLJǁƌĂŵĂĐŚŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐƚĂƚƵƚŽǁĞũƉŽƉƌnjĞnjŽƉųĂƚLJnjĂ
njĂũħĐŝĂ͘ŽĚĂƚŬŽǁŽƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųǁŬŽŶŬƵƌƐŝĞŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJŵƉƌnjĞnj'ŵŝŶħ'ƌŽĚnjŝƐŬ
DĂnjŽǁŝĞĐŬŝƉŽnjLJƐŬƵũČĐŶĂƚĞŶĐĞů15.000njų͘
W 2014 roku w Grodzisku Maz. ramach dwóch semestrów:
- zorganizowano 14ǁLJŬųĂĚſǁŽƌĂnj42đǁŝĐnjĞŶŝĂ͕
- zorganizowano spotkania integracyjne:
ĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞƌŽŬƵ87
ZŽnjƉŽĐnjħĐŝĞƌŽŬƵ64
Ͳ_ƌĞĚŶŝĂůŝĐnjďĂƐƚƵĚĞŶƚſǁŶĂnjĂũħĐŝĂĐŚ56 osób
Ad. 6Η'dsdǁŽũĂŽŬŽůŝĐĂďůŝǏĞũůƵĚnjŝΗǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵΗ>ŽŬĂůŶĞWĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂW&tΗ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂųŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑđůŽŬĂůŶĞũƚĞůĞǁŝnjũŝ'dsdǁŽũĂŽŬŽůŝĐĂ͘EĂƌŽnjǁſũƉŽǁƐƚĂųĞŐŽnj
ĚŽƚĂĐũŝWŽůƐŬŽͲŵĞƌLJŬĂŷƐŬŝĞũ&ƵŶĚĂĐũŝtŽůŶŽƑĐŝŵĞĚŝƵŵǁƌŽŬƵ2014ƉŽŶŽǁŶŝĞƵnjLJƐŬĂųŽǁƐƉĂƌĐŝĞnj
ƉƌŽŐƌĂŵƵ>ŽŬĂůŶĞWĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂW&t͘njŝħŬŝƚĞŵƵŵŽǏůŝǁLJďLJųnjĂŬƵĚŽĚĂƚŬŽǁĞŐŽĂƉĂƌĂƚƵnjĨƵŶŬĐũČ
ŶĂŐƌLJǁĂŶŝĂŽƌĂnjƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂŷƉƌŽŵŽĐLJũŶLJĐŚ͘
'dsdǁŽũĂŽŬŽůŝĐĂƚŽƚĞůĞǁŝnjũĂƚǁŽƌnjŽŶĂƉƌnjĞnjŝĚůĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁƉŽǁŝĂƚƵŐƌŽĚnjŝƐŬŝĞŐŽ͘DĂƚĞƌŝĂųLJ
ƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂŶĞƐČƉƌnjĞnjŐƌŽŶŽǁŽůŽŶƚĂŝƵƐnjLJŝƉƵďůŝŬŽǁĂŶĞŶĂƐƚƌŽŶŝĞǁǁǁ͘Őƚǀ͘ŝŶĨŽ͘ƉůŽƌĂnjŶĂ
zƉƵdhďĞŝ&ĂĐĞŬƵ͘WŽŶĂĚƌŽŬŽĚŵŽŵĞŶƚƵƐƚĂƌƚƵ͕ŵĂƚĞƌŝĂųLJŶĂŬĂŶĂůĞzŽƵdƵďĞŽďĞũƌnjĂŶŽƉŽŶĂĚ
110.000ƌĂnjLJ͘^ƚƌŽŶħǁǁǁŽĚǁŝĞĚnjĂŽŬ͘2ƚLJƐ͘ŽƐſďŵŝĞƐŝħĐnjŶŝĞ͕ĂŶĂ&ĂĐĞŬƵƑůĞĚnjŝųŽƚĞůĞǁŝnjũħ800
osób.
/EE/BE/
13 lutego 2014 roku
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽǁLJŬųĂĚ:ĂĐŬĂZŽƐƚŽǁƐŬŝĞŐŽ͕ďLJųĞŐŽǁŝĐĞƉƌĞŵŝĞƌĂŝŵŝŶŝƐƚƌĂĨŝŶĂŶƐſǁ;2007-2013Ϳ͘LJųLJ
ŵŝŶŝƐƚĞƌƐƉŽƚŬĂųƐŝħnjĞƐƚƵĚĞŶƚĂŵŝŐƌŽĚnjŝƐŬŝĞŐŽhŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚƵdƌnjĞĐŝĞŐŽtŝĞŬƵ͘
14 kwietnia 2014 seminarium z ngo.pl
EĂũǁŝħŬƐnjLJǁWŽůƐĐĞƉŽƌƚĂůƉŽƑǁŝħĐŽŶLJƚĞŵĂƚLJĐĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŶŐŽ͘ƉůǁƌĂnjnjƉĂƌƚŶĞƌĂŵŝ
ƉƌŽŐƌĂŵƵnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞǁLJďƌĂųŬŝůŬĂůŽŬĂůŝnjĂĐũŝǁWŽůƐĐĞ͕ŐĚnjŝĞƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųƐĞŵŝŶĂƌŝĂŽƚĞŵĂƚLJĐĞ
ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶŽͲƉƌŽŵŽĐLJũŶĞũĚůĂůŽŬĂůŶLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘:ĞĚŶLJŵnjǁLJďƌĂŶLJĐŚŵŝĞũƐĐďLJų
'ƌŽĚnjŝƐŬDĂnjŽǁŝĞĐŬŝ͕ĂƉĂƌƚŶĞƌĞŵǁƐƉŝĞƌĂũČĐLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƵƌŽƉĂŝDLJ͘
WŽĚĐnjĂƐƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJƉŽƌƚĂůƵƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝůŝƐnjĐnjĞŐſųŽǁŽǁLJďƌĂŶĞĨƵŶŬĐũŽŶĂůŶŽƑĐŝƉŽƌƚĂůƵ
ŶŐŽ͘Ɖů͕ũĞŐŽŵŽǏůŝǁŽƑĐŝŬŽŵƵŶŝŬĂĐLJũŶĞŝƉƌŽŵŽĐLJũŶĞ͕ĂůĞƚĂŬǏĞnjďŝĞƌĂůŝŽƉŝŶŝĞ͕ƉŽƐƚƵůĂƚLJ͕ƐƵŐĞƐƚŝĞ
ĚŽƚLJĐnjČĐĞƚĞŐŽ͕ũĂŬnjŵŝĞŶŝĂđŝƵůĞƉƐnjĂđƉŽƌƚĂůŶŐŽ͘Ɖů͕ĂďLJũĂŬŶĂũůĞƉŝĞũĚŽƐƚŽƐŽǁĂđŐŽĚŽƉŽƚƌnjĞď
ƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬſǁ͘
tƌĂŵĂĐŚƐƉŽƚŬĂŶŝĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽďůŽŬǁĂƌƐnjƚĂƚŽǁLJƉŽƑǁŝħĐŽŶLJŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝŝƉƌŽŵŽĐũŝĚnjŝĂųĂŷ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕ŬƚſƌĞŐŽƚĞŵĂƚǁLJďƌĂůŝƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJ͘
22 czerwca 2014
Wspólnie z Centrum Kultury w Grodzisku Mazowieckim oraz Stowarzyszeniem OXYGEN stowarzyszenie
njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽ//tĞŬĞŶĚnj,ŽďďLJǁWĂƌŬƵ^ŬĂƌďŬſǁ͘
20ǁƌnjĞƑŶŝĂ2014
I Rodzinny Piknik Naukowy w Grodzisku Mazowieckim.
<ŝůŬĂŶĂƑĐŝĞƌſǏŶLJĐŚƐƚĂŶŽǁŝƐŬ͘ŬƐƉĞƌLJŵĞŶƚLJ͕ƉŽŬĂnjLJ͕ǁĂƌƐnjƚĂƚLJŝǁLJŬųĂĚLJĂƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵƐĞƚŬŝ
ƉLJƚĂŷŝŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝƵĚnjŝĞůŽŶĞƉŽŶĂĚƚLJƐŝČĐƵƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͘dĂŬǁLJŐůČĚĂďŝůĂŶƐ/ZŽĚnjŝŶŶĞŐŽWŝŬŶŝŬƵ
EĂƵŬŽǁĞŐŽ͕ŬƚſƌLJnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųLJǁƐƉſůŶŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƵƌŽƉĂŝDLJ͕ƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJƉƌnjĞnjŶŝĞ
hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚnjŝĞĐŝħĐLJŽƌĂnjĞŶƚƌƵŵ<ƵůƚƵƌLJǁ'ƌŽĚnjŝƐŬƵDĂnjŽǁŝĞĐŬŝŵ͘
ŽƌŽƑůŝ͕ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏʹƉŽŶĂĚƚLJƐŝČĐŽƐſďǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųǁWŝŬŶŝŬƵEĂƵŬŽǁLJŵ͘WŽŬĂnjLJŶĂƵŬŽǁĞ͕
ǁLJŬųĂĚLJ͕ƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŝĞƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶĞĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjŽĚŬƌLJǁĂŶŝĞƚĂũĞŵŶŝĐĞŬŽƐŵŽƐƵ͘^njĐnjĞŐſųLJ
na www.europaimy.org
Spotkanie z Steven Eastham (USID)
ZĞƉƌĞnjĞŶƚĂŶĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕ƐĂŵŽƌnjČĚƵŽƌĂnjŐƌƵƉŶŝĞĨŽƌŵĂůŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂůŝƐŝħnj
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞŵŐĞŶĐũŝ^ƚĂŶſǁũĞĚŶŽĐnjŽŶLJĐŚĚƐ͘ZŽnjǁŽũƵDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽ;h^/Ϳ͘^ƚĞǀĞŶ
ĂƐƚŚĂŵƉƌnjLJũĞĐŚĂųĚŽ'ƌŽĚnjŝƐŬĂDĂnjŽǁŝĞĐŬŝĞŐŽĂďLJƉŽƌŽnjŵĂǁŝĂđŽůŽŬĂůŶLJĐŚĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂĐŚǁ
ďƵĚŽǁĂŶŝƵƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽ͕ŬƚſƌĞŵŽǏŶĂďLJǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂđǁƉŽĚŽďŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂĐŚŵ͘ŝŶ͘
ŶĂĂųŬĂŶĂĐŚĐnjLJhŬƌĂŝŶŝĞ͘'ŽƐƉŽĚĂƌnjĞŵƐƉŽƚŬĂŶŝĂďLJųŽ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƵƌŽƉĂŝDLJ͘
3 listopada 2014 roku
^njŬŽůĞŶŝĞnjŶŽǁLJĐŚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝŝĚůĂůŽŬĂůŶLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁƌĂŵĂĐŚ'ƌŽĚnjŝƐŬŝĞŐŽ
ĞŶƚƌƵŵWŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͘
Druk: MPiPS
5
19 listopada 2014
tĂƌƐnjƚĂƚLJnjĐLJŬůƵΗWƌŽŵƵũƐǁŽũĞE'KΗͲΗƵĚŽǁĂŶŝĞƌĞůĂĐũŝnjŵĞĚŝĂŵŝΗǁƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
'ƌŽĚnjŝƐŬŝĞŐŽĞŶƚƌƵŵWŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽŝƉƌŽŐƌĂŵƵnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ
26 listopada 2014
tĂƌƐnjƚĂƚnjĐLJŬůƵΗWƌŽŵƵũƐǁŽũĞE'KΗͲΗƌĞƉŽƌƚĂǏƵĨŝůŵŽǁĞŐŽΗǁƌĂŵĂĐŚ'ƌŽĚnjŝƐŬŝĞŐŽĞŶƚƌƵŵ
WŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͘
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
2125
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
100
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz nie dotyczy
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz.
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
6
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂ FIO-Mazowsze Lokalnie 85.59.A
rozwój wspólnot i
njŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ
dǀŽũĂŽŬŽůŝĐĂͲƉŽnjŶĂũũČ
i telewizja "GTV Twoja
okolica"
Uniwersytet Trzeciego
Wieku w Grodzisku
Mazowieckim
hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚnjŝĞĐŝħĐLJ
w Grodzisku Maz. i
Nasielsku
FIO-Mazowsze Lokalnie
,
njŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ͕
dǀŽũĂŽŬŽůŝĐĂͲƉŽnjŶĂũũČ
i telewizja "GTV Twoja
okolica", lokalna
telewizja internetowa.
Grodziskie Centrum
WŽnjĂƌnjČĚŽǁĞ
i inne projekty.
'ųſǁŶLJŵƉƌŽŐƌĂŵĞŵ
ďLJų&/KͲDĂnjŽǁƐnjĞ
Lokalnie, którego celem
ũĞƐƚnjǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ
njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂ
ŽďLJǁĂƚĞůŝǁǏLJĐŝĞ
publiczne, szczególnie
ǁŵĂųLJĐŚ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝĂĐŚ
ůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ĂůĞƚĞǏ
ŵĂųLJĐŚǁƐƉſůŶŽƚǁ
ĚƵǏLJĐŚŵŝĂƐƚĂĐŚ͕ŬƚſƌĞ
ŵĂũČŽŐƌĂŶŝĐnjŽŶLJ
ĚŽƐƚħƉĚŽnjĂƐŽďſǁ
materialnych, wiedzy
czy innowacji.
Podobnie jak program
njŝĂųĂũůŽŬĂůŶŝĞ͕ǁ
ramach którego
ƉƌnjLJnjŶĂǁĂŶĞďLJųŽ
wsparcie organizacjom
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ
grupom nieformalnym.
DĂƐnjŐųŽƐͲŵĂƐnjǁLJďſƌ
ǁŝħŬƐnjŽƑđƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚ
przez Stowarzyszenie.
Druk: MPiPS
7
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnj
FIO-Mazowsze Lokalnie 94.99.Z
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ ,
oraz podmiotów
njŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ͕
wymienionych w art. 3
dǀŽũĂŽŬŽůŝĐĂͲƉŽnjŶĂũũČ
ust. 3, w zakresie
i telewizja "GTV Twoja
ŽŬƌĞƑůŽŶLJŵǁƉŬƚϭͲϯϮ͘
okolica", lokalna
telewizja internetowa.
Grodziskie Centrum
WŽnjĂƌnjČĚŽǁĞ
i inne projekty.
'ųſǁŶLJŵƉƌŽŐƌĂŵĞŵ
ďLJų&/KͲDĂnjŽǁƐnjĞ
Lokalnie, którego celem
ũĞƐƚnjǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ
njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂ
ŽďLJǁĂƚĞůŝǁǏLJĐŝĞ
publiczne, szczególnie
ǁŵĂųLJĐŚ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝĂĐŚ
ůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ĂůĞƚĞǏ
ŵĂųLJĐŚǁƐƉſůŶŽƚǁ
ĚƵǏLJĐŚŵŝĂƐƚĂĐŚ͕ŬƚſƌĞ
ŵĂũČŽŐƌĂŶŝĐnjŽŶLJ
ĚŽƐƚħƉĚŽnjĂƐŽďſǁ
materialnych, wiedzy
czy innowacji.
Podobnie jak program
njŝĂųĂũůŽŬĂůŶŝĞ͕ǁ
ramach którego
ƉƌnjLJnjŶĂǁĂŶĞďLJųŽ
wsparcie organizacjom
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ
grupom nieformalnym.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
8
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
nauka, szkolnictwo
Uniwersytet Trzeciego 85.59.A
ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ Wieku w Grodzisku
i wychowanie
Mazowieckim,
hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚnjŝĞĐŝħĐLJ
w Grodzisku
Mazowieckim i
Nasielsku,
ŝŶŶĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
edukacyjne i
szkoleniowe
W roku 2014
Stowarzyszenie
kontynuowano
prowadzenie
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁƌĂŵĂĐŚ
hdtŽƌŐĂŶŝnjƵũČĐĚǁĂ
ƐĞŵĞƐƚƌLJnjĂũħđĚůĂ
seniorów powiatu
grodziskiego. UTW
ƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJďLJųǁ
ƌĂŵĂĐŚŽĚƉųĂƚŶĞũ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐƚĂƚƵƚŽǁĞũŝ
ĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJnjĞƐŬųĂĚĞŬ
ƐųƵĐŚĂĐnjLJhdt͘
Podobnie jak
hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚnjŝĞĐŝħĐLJ
w Grodzisku
Mazowieckim i
Nasielski Uniwersytet
njŝĞĐŝħĐLJ͘
Ponadto
stowarzyszenie
ƉƌŽǁĂĚnjŝųŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
ƐnjŬŽůĞŶŝŽǁČǁƌĂŵĂĐŚ
Grodziskiego Centrum
WŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͘
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
Druk: MPiPS
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
9
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϯϴϵ͕ϵϭϵ͘Ϯϰnjų
Ϯϭϭ͕Ϭϭϳ͘ϭϭnjų
ϳϴ͕ϯϰϬ͘ϲϭnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
ϱϲϭ͘ϱϮnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϲ͕ϴϭϮ͘ϴϬnjų
ϭϲϳ͕ϰϮϬ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭϯϮ͕ϰϮϬ͘ϬϬnjų
ϯϱ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭ͕ϵϰϲ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
ϱϮϬ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϵϬϬ͘ϬϬnjų
c) z darowizn od osób prawnych
ϱϮϲ͘ϬϬnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Druk: MPiPS
10
ϭϭϯ͕ϳϰϬ͘ϰϰnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϲ͕ϴϭϮ͘ϴϬnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 ŽƚĂĐũĞ;ŐƌĂŶƚLJͿǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞͲǁŬųĂĚǁųĂƐŶLJ
ϰ͕ϳϬϬ͘ϬϬnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
1 tƐƉŝĞƌĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŬƵůƚƵƌĂůŶĞũ͕ǁƚLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽŶĐĞƌƚƵǁǁLJŬŽŶĂŶŝƵŚſƌƵĂŶƚĂƚĂ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯ͕ϭϬϱ͘ϬϬnjų
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϯϬϱ͕ϲϳϭ͘Ϭϵnjų
ϲ͕ϴϭϮ͘ϴϬnjų
ϮϮϲ͕ϵϰϵ͘ϯϰnjų
ϲ͕ϴϭϮ͘ϴϬnjų
ϳϴ͕ϯϰϬ͘ϲϭnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
d) koszty finansowe
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯϴϭ͘ϭϰnjų
e) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ͳϭϱ͕ϵϯϮ͘Ϯϯnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
Druk: MPiPS
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
11
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
przyznanego zwolnienia)
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
1.0 osób
0.6 etatów
67.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
17.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
Druk: MPiPS
12
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
5.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
7.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
7.00 osób
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
5.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
b) inne osoby
25.00 osób
5.00 osób
20.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
- nagrody
- premie
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
]á
]á
]á
]á
]á
]á
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Druk: MPiPS
]á
13
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
brak
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Druk: MPiPS
14
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
1 WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
edukacyjno-kulturalnej dla
osób starszych
wzbogacenie oferty UTW jako Gmina Grodzisk Mazowiecki
formy integracji i aktywizacji
osób starszych w gminie
Grodzisk Mazowiecki, poprzez
ƌĞĂůŝnjĂĐũħǁLJŬųĂĚſǁŽƌĂnjnjĂũħđ
dodatkowych. Stwarzanie
ůŽŬĂůŶLJŵƐĞŶŝŽƌŽŵŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ
samorealizacji poprzez
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĞĚƵŬĂĐLJũŶČ͘
Wzbogacanie oferty UTW o
ĚnjŝĂųĂŶŝĂƐųƵǏČĐĞ
ƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝƵǁƑƌſĚ
ƐĞŶŝŽƌſǁƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝĨŝnjLJĐnjŶĞũ
oraz promowania zdrowego
ƐƚLJůƵǏLJĐŝĂŶŝĞnjďħĚŶĞŐŽĚŽ
njĂĐŚŽǁĂŶŝĂĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝŶĂǁĞƚ
w starszym wieku. Rozwijanie
ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĞ
ϮϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
2 hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚnjŝĞĐŝħĐLJǁ
Grodzisku Mazowieckim
Wzbogacanie oferty
Gmina Grodzisk Mazowiecki
hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚƵnjŝĞĐŝħĐĞŐŽũĂŬŽ
ĨŽƌŵLJĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƚǁſƌĐnjĞũŝ
ƌŽnjǁŽũƵƚǁſƌĐnjĞŐŽǁƑƌſĚĚnjŝĞĐŝ
w gminie Grodzisk Mazowiecki,
ĂƚĂŬǏĞƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞĚnjŝĞĐŝŽŵǁ
ǁŝĞŬƵϴͲϭϯůĂƚŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ
ŬŽŶƚĂŬƚƵnjǁLJŬųĂĚŽǁĐĂŵŝ
akademickimi oraz promocja
ŶĂƵŬŝ͕ƉŽŐųħďŝĂŶŝĂŝnjĚŽďLJǁĂŶŝĂ
wiedzy, a wszystko to jako
ĂůƚĞƌŶĂƚLJǁŶĂĨŽƌŵĂƐƉħĚnjĂŶŝĂ
wolnego czasu Celem projektu
ďLJųŽƌſǁŶŝĞǏŽĚŬƌLJǁĂŶŝĞŝ
ƌŽnjǁŝũĂŶŝĞǁƑƌſĚĚnjŝĞĐŝ
ƚĂůĞŶƚſǁnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƐnjĞƌŽŬŽ
rozumianym zdobywaniem
wiedzy.
ϭϱ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
1 Fundusz Inicjatyw
Obywatelskich - Mazowsze
Lokalnie
Druk: MPiPS
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Celem Programu jest
Ministerstwo Pracy i Polityki
njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
ŽďLJǁĂƚĞůŝǁǏLJĐŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞ͕
ƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞǁŵĂųLJĐŚ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝĂĐŚůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ĂůĞ
ƚĞǏŵĂųLJĐŚǁƐƉſůŶŽƚǁĚƵǏLJĐŚ
ŵŝĂƐƚĂĐŚ͕ŬƚſƌĞŵĂũČ
ŽŐƌĂŶŝĐnjŽŶLJĚŽƐƚħƉĚŽnjĂƐŽďſǁ
materialnych, wiedzy czy
innowacji, poprzez konkurs
ŵŝŬƌŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjĚnjŝĂųĂŶŝĂ
animacyjno-edukacyjne.
Kwota
ϭϯϮ͕ϰϮϬ͘ϬϬnjų
15
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
'DQLHO3UĊGNRSRZLF]
%DUWRV].RáRPDĔVNL
Marcin Kraszewski,
31.03.2015
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
16

Podobne dokumenty