Komunikat prasowy - Copa

11.9.2015
Komunikat prasowy
Copa i Cogeca są rozczarowane tym, że państwa członkowskie nie podjęły
kroków, żeby podwyższyć cenę interwencyjną mleka i podkreśliły, że należy
podjąć działania, żeby polepszyć dramatyczną sytuację w sektorach mleka,
wieprzowiny, wołowiny, owoców i warzyw
#farmaction
Copa i Cogeca wyraziły dzisiaj żal, ponieważ państwa członkowskie nie zgodziły się na podwyżkę
ceny interwencyjnej mleka w odpowiedzi na rosnące koszty produkcji i nie podjęły odpowiednich
środków, żeby polepszyć drastyczną sytuację na rynkach mleka, wieprzowiny, wołowiny, owoców i
warzyw.
Sekret arz Generalny Copa-Cogeca Pekka Pesonen uprzedził: „Jeszcze w t ym
t ygodniu luksemburska prezydencja poinformowała, że członkowie różnych
delegacji podkreślili pot rzebę, na posiedzeniu Rady Europejskiej, t ymczasowego
podwyższenia cen int erwencyjnych mleka, ale ost at ecznie nie wprowadzono żadnej
zmiany. Mamy świadomość, że bez wniosku Komisji Europejskiej pole manewru
jest ograniczone. Ale należy je zwiększyć, żeby ust anowić dolny pułap na rynku i
zat rzymać t rend spadkowy cen, kt óre są na rekordowo niskim poziomie. Jest eśmy
rozczarowani t ym, że t emat ubezpieczeń kredyt ów eksport owych dla rynków
wołowiny, wieprzowiny i mleka nie zost ał podjęt y, mimo iż od dawna o t o
apelujemy. Pakiet zawiera niewiele inst rument ów pomagających w zarządzaniu
rynkiem lub rosnącymi wahaniami i problemami w perspektywie krótkoterminowej.
Żałujemy, że nie przedst awiono środków dla unijnego sekt ora wieprzowiny oraz że
bardzo krót ko omówiono problemy z jakimi zmaga się sekt or wołowiny. W wielu
krajach ceny nie pokrywają koszt ów produkcji, a dochody rolników są o połowę
niższe od średniej, przez co niektórzy są zmuszeni do zarzucenia działalności. Należy
podjąć pilne działania, żeby poprawić tę dramatyczną sytuację. Nowe sprawozdanie
FAO również pot wierdziło, że ceny są na rekordowo niskim poziomie i w sierpniu
doświadczyliśmy największego spadku cen w ciągu ost at nich 7 lat . Prot est ponad
6000 rolników z całej Europy demonstrujących w geście solidarności i pokazujących
swoje niezadowolenie w związku ze złą syt uacją jest sygnałem dla minist rów i
Komisji Europejskiej, że należy podjąć konkretne działania.
Potrzebujemy też ukierunkowanych działań, żeby pomóc rolnikom z całej Europy, a
w szczególności z Polski, kt órzy muszą się zmagać z nast ępst wami suszy przede
wszyst kim w przypadku upraw jarych, ozimych, krzewów owocowych, t ruskawek,
warzyw i hodowli bydła. Wielu ministrów wsparło nasze postulaty, ale nie podjęto
konkretnych działań. Państwa członkowskie muszą mieć możliwość przyznania dodatkowego
wsparcia. Nie mniej pakiet zawiera pewne obiecujące element y. Z zadowoleniem
przyjęliśmy informację, że programy promocyjne UE zost ały rozbudowane i że Komisja
Copa - Cogeca | European Farmers European Agri-Cooperatives
61, Rue de Trèves | B - 1040 Bruxelles | www.copa-cogeca.eu
EU Transparency Register Number | Copa 44856881231-49 | Cogeca 09586631237-74
przyspieszy prace, żeby znaleźć nowe rynki, ale będzie to czasochłonny proces. Będziemy wciąż
wywierali presję, aby minist rowie rolnict wa podjęli pilne działania podczas nieformalnego
posiedzenia w Luksemburgu we wtorek. Bez rolników nie ma żywności, ani przyszłości!
Dalszych informacji udzielają:
Pekka Pesonen
Sekretarz Generalny
Tel. +32 2 287 27 27
[email protected]
CDP(15)6869:1
Amanda Cheesley
Rzecznik prasowy
Tel. kom. + 32 474 840 836
[email protected]