Stowarzyszenia Polska – Izrael dawne Towarzystwo Przyjaźni Pols

Stowarzyszenia Polska – Izrael (dawne Towarzystwo Przyjaźni
Polsko-Izraelskiej) prowadzi działalność edukacyjną, artystyczną, wydawniczą.
Aktualnie realizuje projekty „Narody Świata Przepisują Biblię”, „Biblia jako
wspólne dziedzictwo chrześcijan i Żydów”. Warsztaty: „Izrael, morze, statki”,
„Chleb w tradycji Żydowskiej i chrześcijańskiej”, „Pan Kleks po hebrajsku” –
tłumaczenie i promocja książki Jana Brzechwy w Izraelu.
Przepisywanie Biblii.
Międzynarodowy zainicjowany przez Izrael projekt Narody Świata
Przepisują Biblię ma na celu ukazanie duchowej zależności pomiędzy Izraelem
– Ziemią Świętą, a księgami Biblii, oraz tworzenie poczucia więzi pomiędzy
społecznością Żydów i chrześcijan. Polską edycję projektu realizuje
Stowarzyszenie Polska – Izrael przy współpracy Ambasady Izraela w Warszawie
oraz organizacji wyznaniowych, kościołów, stowarzyszeń, szkół, wydawnictw,
wyższych uczelni, artystów, pisarzy, dziennikarzy i osób indywidualnych.
Uczestnicy projektów piszą na specjalnie przygotowanej karcie jeden werset
biblii i utrzymują certyfikat. Zapisane karty zostaną połączone w księgi i
oprawione artystycznie przez uczniów Zespołu Szkół Plastycznych w
Częstochowie,
a następnie
przekazane
do
Jerozolimy,
gdzie
zostaną
umieszczone na stałej ekspozycji w Sanktuarium Księgi w Dolinie Biblii. Do
polskiej edycji zostaną dołączone ilustracje uczniów i profesorów Zespołu Szkół
Plastycznych w Częstochowie.