St. Rose of Lima Church
Transkrypt
St. Rose of Lima Church
St. Rose of Lima Church 269 Parkville Avenue • Brooklyn, New York 11230 Rectory (718) 434-8040 stroseoflimabrooklyn.com Rev. Łukasz Trocha, Pastor Sister Maureen Sullivan, Pastoral Associate Rev. José Lopez, Hispanic Ministry MASS SCHEDULE: Saturday: 5:00 PM (Satisfies Sunday Obligation) Sunday: 8:00 AM, 9:00 AM (Español), 10:45AM, 12:30 PM (Polish) Weekday: 9:00 AM Holydays: 9:00 AM and 7:30 PM RECITATION OF THE ROSARY: Monday to Friday At 8:40AM before the 9:00AM Mass and after the 10:45AM Mass on Sundays. RECTORY OFFICE HOURS: Monday through Friday: 9:30AM to 4:00PM Friday: 9:30AM - 1:00PM Tuesday through Thursday: 7:00PM to 9:00PM Saturday 9:30 AM to 4:30 PM Sunday: 9:00 AM to 12:30PM Emergency calls at any time MIRACULOUS MEDAL NOVENA: Wednesdays after the 9:00 AM Mass. CONFESSIONS: Saturdays from 4:00PM to 4:45PM in the lower church (or any time upon request for appointment). ANOINTING OF THE SICK: The communal celebration of this sacrament takes place twice a year within the Eucharist in early October and May (or any other time upon request). WEDDINGS: Couples must make an appointment with one of the parish priests at least six months prior to their intended wedding date. THE DIVINE MERCY CHAPLET: Monday to Saturday after the 9:00 AM Mass. SPANISH CHARISMATIC Tuesdays at 7:00 PM. PRAYER SPANISH CURSILLO ULTREA: Wednesdays at 7:00PM FILIPINO/ENGLISH MARRIAGE GROUP: Thursdays at 7:00 PM. ENCOUNTER FILIPINO APOSTOLATE: Mass and music in the Filipino language every second Sunday of the month at 2:00 PM followed by the social gathering. RELIGIOUS EDUCATION CLASSES: Sunday morning from 9:00AM to 10:30AM. BAPTISMS: For Baptism in English or Español, please contact Sister Maureen. Parents must register and attend a class prior to their child’s Baptism. For Baptism in Polish please contact fr. Luke. EUCHARISTIC ADORATION AND BENEDICTION: Adoration of the Blessed Sacrament takes place every Saturday morning in the lower church from 8:00AM to 9:00AM. Come at any time during this Holy Hour to pray in the presence of the Eucharistic Lord. Benediction takes place at 8:50 AM. GROUP: BAPTISM OF THE LORD January 10th, 2016 MASS INTENTIONS SATURDAY, January 9th 9:00 5:00PM Purgatorial Society (January) Marion Romano, Peter Avalos + Meridth & Agnes Campbell SUNDAY, January 10th - The Baptism of the Lord 8:00 9:00 10:45 12:30PM Deceased Members of The Holder Family Maria Adrianzen People of the Parish + Władysław Tomaka - 14 rocz. (Polish) MONDAY, January 11th 9:00 Deceased Members of the Squire Family TUESDAY, January 12th 9:00 + John Macklin WEDNESDAY, January 13th 9:00 + Margaret Therese Begley + Dennis Begley THURSDAY, January 14th 9:00 + Margaret Campbell FRIDAY, January 15th 9:00 SATURDAY, January 16th 9:00 5:00PM Purgatorial Society (January) People of the Parish SUNDAY, January 17th 8:00 9:00 10:45 12:30PM + Sarah & Robert Hume + Bernardo Romero + Marion & Frank Dukes + Jadwiga & Jan Jakubowscy (Polish) PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH Vincent R. Romano, Janice Lackner, Roula Gonzaga, Agatha Angela Miller, Theresa Cordero Ramos, Donna Vangas, Bob Nasca, Carol Dukes, Howard Cordelia, Johanna Abramhamson, Janet Potts Rizzuto, Anthony DeMarco, Maria Matos, Frances Valentine, Franklin Belle BABY SHOWER Each year, the Church celebrates "Sanctity of Life Month" during January. This time is set aside to remind us of the sacredness of human life from conception to natural death. Many issues challenge our beliefs - abortion, capital punishment, physician-assisted suicide, stem cell issues - to name a few. On January 22nd, in particular, we are reminded of the anniversary of the Supreme Court's decision to legalize abortion. For many years, our parish has participated in a project to help support young, unwed mothers who turn to the Church for help in bringing their babies to birth. This is a small, but very positive and effective way of directly assisting women who may have considered aborting their unborn child. On the weekends of January 16/17 and 23/24, we will sponsor a "Baby Shower". When you come to Mass, we ask that you bring new items for babies up to one year of age, such as pampers, undershirts, stretchies, onesies, blankets, crib sheets, clothing, etc. Boxes will be placed by the front doors of the upper and lower churches to receive your donations. We are grateful for whatever support you can give to this project. PARISH PANTRY COLLECTION St. Rose of Lima has an on-going parish drive to collect donations for the food pantry. There will be a collection box situated in the upper and lower church vestibule to collect donation of canned goods. BISHOP KEARNEY HIGH SCHOOL GIFT AUCTION CARD PARTY This year’s event will take place on Thursday, March 3, 2016, at the Dyker Beach Golf Course, 1030 86th St., and 7th Ave., Brooklyn. There will be complimentary parking. The hours will be from 7:00PM - 11PM, and will cost $50 per person. To register or make a donation, please contact Lorraine Macca at (718) 236-6363, ext. 246. COLLECTION COMPARISON SOCIETY OF SAINT VINCENT DE PAUL GIVES BACK Weekend of 12/26/15 - 12/27/15 & 12/24-12/25 $9312 (includes Christmas Gifts) Weekend of 12/28/14 - 12/29/14 $9376 (includes Christmas Gift) Weekend of 1/02/16 - 1/03/16 $5990 (includes New Years Day) Weekend of 1/03/15 - 1/04/15 $7377 (includes New Years Day) For each car, truck or van, running or not, The Society of St. Vincent de Paul will give back to our church $100 per vehicle. Maybe you don’t have a vehicle, but a family member, friend or neighbor has an old or neglected vehicle in their driveway that they would like to dispose of. Call the Society of St. Vincent de Paul at (718) 491-2525. Thank you for your participation. CATHOLIC CEMETERIES WEEKLY COLLECTION 1st Collection - Your Gift to St. Rose of Lima Parish 2nd Collection - Contribution to Diocesan Mission DONATIONS FOR MONTH OF JANUARY Candles: In Loving Memory of Peter Wojcik Donated by Joan Wojcik For information and availability options please call (718) 894-4888 TREASURES FROM OUR TRADITION GOD’S BELOVED Some year a rather eccentric quirk of the calendar places this great feast on a Monday, but now it’s here for our delight on a Sunday, as it should be. In the old calendar, it was the octave day of Epiphany, exactly as it is this year. It is the absolute end of the Christmas season, and tomorrow we enter Ordinary Time. As we conclude the Christmas season, there is one more treasure from our tradition worth mentioning. Everyone knows the “Twelve Days of Christmas.” British Catholics invented it to teach the catechism to their children at the time of the Reformation. The partridge in a pear tree is, of course, Jesus in the tree of the Garden of Eden. Each number is a clue to help children remember aspects of our faith: two testaments in the Bible; three Persons in the Trinity (or the virtues of Faith, Hope, and Charity); the four evangelists; and the five golden rings, the Torah, the first five books of the Bible. Then we have the six days of creation, the seven gifts of the Holy Spirit, the eight beatitudes, the nine fruits of the Holy Spirit, the Ten Commandments, the eleven faithful apostles, and the twelve points of belief in the Apostle’s Creed. For persecuted Catholics, the beloved carol helped the faithful to stay under the radar and have some fun passing on the tradition to their children. Only one week has passed since we celebrated the feast of the Epiphany. No longer are we focused on the images of the child Jesus surrounded by his parents and the magi at the manger in Bethlehem. Today, it’s as if the Church has pushed the “fast forward” button in the life of Jesus. Today we celebrate his baptism in the Jordan. When the Lord Jesus rises from the waters of baptism, the heavens open and a voice announces, “You are my beloved Son; with You I am well pleased” (Luke 3:22). This event sets the stage for the unfolding of Jesus Christ’s life and work, which will become our focus for the rest of the year as we tune our ears to Saint Matthew’s Gospel. As we prepare ourselves for this work, let us be reminded that we, too, were counted among God’s beloved at the moment of our own baptism. -Rev. James Field, © Copyright, J. S. Paluch Co. JOY The fullness of joy is to behold God in everything. -St. Julian CERTAINTY The Son of God died; it is by all means to be believed because it is absurd. And he was buried and rose again; it is certain because it is impossible. © Copyright, J. S. Paluch Co. PEACE We should have great peace if we did not busy ourselves with what others say and do. -Thomas à Kempis TEMPTIATIONS OF SAINT ANTHONY The Spirit our flesh His dwelling the Truth against which the power of hell cannot prevail. - J. Janda - Tertullian SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES (01/10-01/18) Sunday: Feast of the Baptism of the Lord (the end of Christmas Season & beginning of the First Week in Ordinary Time) Wednesday: St. Hilary, Bishop Saturday: Blessed Virgin Mary; Sunday: Second Sunday in Ordinary Time Monday: Week of Prayer for Christian Unity begins TODAY’S READINGS First Reading - Isaiah speaks of the Servant whom the LORD upholds; he shall bring forth justice to the nations (Isaiah 40:1-5, 9-11). Psalm - The Lord will bless his people with peace (Psalm 29). Second Reading - Holy Spirit has been richly poured out on us through Jesus Christ our Savior (Titus 2:11-14; 3:4-7). Gospel - A voice comes from heaven proclaiming Jesus as the beloved Son, with whom God is well pleased (Luke 3:15-16, 21-22). The Baptism of the Lord January 10, 2016 A voice came from the heavens, saying, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.” - Matthew 3:17 MSZA ŚW. W JĘZYKU POLSKIM: niedziele - godz. 12:30; soboty letnie - godz. 20:00 w święta kościelne - zapowiedziana godzina SAKRAMENT POJEDNANIA: w Pierwsze Piątki Miesiąca o godz. 19:00-20:00 zawsze w nagłych wypadkach lub po wcześniejszym umówieniu się w zapowiedziane soboty od godz. 16:00 (dolny kościół) podczas rekolekcji SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: narzeczeni proszeni są o skontaktowanie się z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu SAKRAMENT CHRZTU: w trzecią sobotę miesiąca o godz. 12:00 (w południe) BIURO PARAFIALNE: otwarte w godz. 9:00-16:00 & 19:00-21:00 w dni pracy; 8:00-16:30 w soboty; 9:00-12:30 w niedziele kontakt telefoniczny po polsku z ks. Łukaszem Trocha: tel. (718) 434-8040. KOŚCIÓŁ W INTERNECIE UROCZYSTOŚĆ CHRZTU PAŃSKIEGO (ZAKOŃCZENIE OKRESU BOŻEGO NARODZENIA W USA) To mówi Pan: Oto mój Sługa, którego podtrzymuję. Wybrany mój, w którym mam upodobanie. Sprawiłem, że Duch mój na Nim spoczął; On przyniesie narodom Prawo. Nie będzie wołał ni podnosił głosu, nie da słyszeć krzyku swego na dworze. Nie złamie trzciny nadłamanej, nie zagasi knotka o nikłym płomyku. On niezachwianie przyniesie Prawo. Nie zniechęci się ani nie załamie, aż utrwali Prawo na ziemi, a Jego pouczenia wyczekują wyspy. Ja, Pan, powołałem Cię słusznie, ująłem Cię za rękę i ukształtowałem, ustanowiłem Cię przymierzem dla ludzi, światłością dla narodów, abyś otworzył oczy niewidomym, ażebyś z zamknięcia wypuścił jeńców, z więzienia tych, co mieszkają w ciemności. Izajasz 42,1-4.6-7 Gdy więc lud oczekiwał z napięciem i wszyscy snuli domysły w sercach co do Jana, czy nie jest Mesjaszem, on tak przemówił do wszystkich: Ja was chrzczę wodą; lecz idzie mocniejszy ode mnie, któremu nie jestem godzien rozwiązać rzemyka u sandałów. On chrzcić was będzie Duchem Świętym i ogniem. Kiedy cały lud przystępował do chrztu, Jezus także przyjął chrzest. A gdy się modlił, otworzyło się niebo i Duch Święty zstąpił na Niego, w postaci cielesnej niby gołębica, a nieba odezwał się głos: Tyś jest mój Syn umiłowany, w Tobie mam upodobanie. Łukasz 3,15-16.21-22 • Krucjata Wyzwolenia Człowieka (wsparcie uzależnionych od alkoholu i innych zniewoleń): http://www.kwc.oaza.pl/ • Problem uzależnienia od pornografii: http://pornografia.alleluja.pl/ • Problematyka małżeństwa i rodziny: http://www.opoka.org.pl/zycie_kosciola/rodzina/ http://www.mateusz.pl/rodzina/ Jeżeli pragniesz spotkać się z ks. Łukaszem na wspόlnej modlitwie w domu oraz porozmawiac na nurtujące Ciebie pytania, proszę wypełnij poniższy kupon i przekaż do zakrystii. Ks. Łukasz skontaktuje się z Tobą telefonicznie: ODWIEDZINY Z KOLĘDA. Zgłoszenie na Kolendę 2016 Imię & Nazwisko: ............................................................ Nr. tel. kontaktowego: ........................................................... Dzień & Czas wizyty: (proszę zakreślić) Poniedz; Środa; Czwartek; Piatek, Sobota, Niedziela; godz. 10:00-12:00 rano; 12:00-15:00; 15:00-17:00; 17:00-19:00,19:00 21:00 Przed stworzeniem świata Duch Pański spoczywał nad wodami, przygotowując je niejako na uczestnictwo w początku stwórczego dzieła Boga. Nad Jordanem ten sam Duch zstępuje niczym gołębica, by przez wcielone Słowo dać nowy początek, zwiastujący całemu stworzeniu powrót do utraconego dziedzictwa. Ten sam Duch i teraz napełnia wodę życiodajną mocą, by wszyscy w niej zanurzeni w sakramencie chrztu stawali się nowym stworzeniem. Odnówmy dziś w sobie pragnienie życia pełnią łaski otrzymanej na chrzcie świętym. ks. Wojciech Skora MIC & Dorota Wojciechowska, ESPAÑOL: Domingos: 9:00am. (Español) El 12 de cada mes misa en honor de Nuestra Señora de Guadalupe en la iglesia de abajo a las 7:30pm. Todos los segundos miercoles de cada mes tendremos la misa para los cursillistas HORARIO DE MISAS EN HORARIO DE LA RECTORIA: Lunes a Viernes: 9:00am - 12:00pm. Martes a Jueves: 7:00pm - 9:00pm. Sabados y Domingos: 9:00am -12:30pm. CONFESIONES: Sabados de 3:30pm - 4:30pm en la Iglesia de abajo (o a cualquier hora por cita) UNCION DE LOS Este sacramento se administra en la misa de 9:00am el primer sabado de cada mes. MATRIMONIOS: Las parejas deben de hacer una cita con el sacerdote 6 meses antes del dia de su boda. BAUTIZMOS: Favor contactar Sister Maureen. Los padres deben registrarsen para una clase, antes del bautismo. 15 AÑOS: Queremos dar la opurtinidad para celebralos . Por favor apartar sus celebraciones de los 15 años. CELEBRACION DE LOS ADORACION AL SANTISIMO: Cada Sabado en la iglesia de abajo de 8:00am - 9:00pm. NOVENA A LA MEDALLA MILAGROSA Cada Miercoles despues de la misa de 9:00am. SANTO ROSARIO: Lunes a Viernes a la 8:40am antes de la misa de 9:00am. ULTREYA-CURSILLO: Miercoles a las 7:00 pm. EDUCACION RELIGIOSA: Domingos de 9:00am a 10:30am LECTURAS DE HOY Primera lectura - Miren a mi siervo, en quien tengo mis complacencias (Isaías 42:1-4, 6-7) o Isaías 40:1-5, 9-11. Salmo - Te alabamos, Señor (Salmo 29 [28]) o Salmo 104 (103). Segunda lectura - Dios ungió con el Espíritu Santo a Jesús de Nazaret (Hch 10:34-38) o Tito 2:11-14; 3:4-7. Evangelio - Después del bautismo de Jesús, el cielo se abrió (Lucas 3:15-16, 21-22). MAL HUMOR Y ORGULLO El mal humor es lo que más nos mete en problemas. El orgullo es lo que nos mantiene ahí. -Anónimo LAS AGUAS BAUTISMALES Cuando se planta un césped nuevo, debe regarse constantemente. Los jardineros dicen que esto “teje” el césped al suelo. Lo mismo sucede cuando se injerta una rama a un árbol: el cataplasma que los une debe estar húmedo en todo momento. El agua es lo que mantiene unidas a las células de nuestro cuerpo. Con razón las religiones de todas las épocas y culturas han usado tanto este símbolo. Cuando Jesús se sumerge en el Jordán para ser bautizado, se “teje” a todo aquello que lo precedía. Al sumergirse en el Jordán, se hizo uno con el pueblo de Israel que había cruzado el río para llegar a su Tierra Prometida. Junto a Juan Bautista, Cristo se tejió a la tradición profética que presagiaba la venida del Reino de Dios. Jesús se había convertido plenamente en humano en las aguas del vientre de María y al participar del rito del Bautismo del arrepentimiento, se sintió identificado con nuestra frágil y pecaminosa humanidad. Por las aguas del Bautismo Cristo continúa injertando nuevos miembros a su Cuerpo, la Iglesia; gracias a nuestro destino de vida eterna, por estas aguas somos limpiados del pecado y recibimos la promesa de la gracia. Para nosotros, como para Jesús, las aguas bautismales también inauguran nuestra misión de proclamar la Buena Nueva. © Copyright, J. S. Paluch Co. TRADICIONES DE NUESTRA FE ¿Recuerdas tu bautismo? Permítanme compartir mi testimonio. No recuerdo los eventos del día en que me bautizaron, pero tengo años recordando que, gracias a Dios y mis padres, estoy bautizado. Trato de vivir mi vida recordando mi bautismo, buscando que mi comportamiento sea digno de una persona bautizada. Fui bautizado al mes de haber nacido, y confirmado cuando tenía sólo un añito (eran otros tiempos). Hice mi primera (y no última) comunión a los siete años. Continuaba asistiendo a las clases de catecismo (doctrina), no obstante, cuando cumplí 17 años, sentí que algo me faltaba. Mis amigos protestantes me invitaban a sus Iglesias, pero yo buscaba a Dios en mi Iglesia católica. Un día, gracias al grupo carismático recibí el bautismo en el Espíritu Santo y desde ese momento mi vida cambió. Ahora sé que el Espíritu lo había recibido en mi bautismo, Confirmación y Primera Comunión, lo único que debía hacer era permitirle actuar en mi vida. Creo que en la vida de muchos cristianos, el Espíritu Santo sigue esperando que le den permiso de actuar. Y tú, ¿qué esperas? Pídele al Espíritu que se mueva en tí y vive tu bautismo. -Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, © Copyright, J. S. Paluch Co El Bautismo del Señor 10 de enero de 2016