Aneks nr 4 z dnia 6 października 2006 r. do Prospektu

Aneks nr 4
z dnia 6 października 2006 r.
do Prospektu emisyjnego Spółki SKOTAN SA
zatwierdzonego w dniu 31 sierpnia 2006 r.
W związku z podpisaniem przez Skotan SA w dniu 6 października 2006 r. znaczącej umowy, dodaje
się następującą informację do Prospektu emisyjnego Skotan SA zatwierdzonego przez Komisję
Papierów Wartościowych i Giełd w dniu 31 sierpnia 2006 r., do punktów :
• 5.1.5 Dokumentu Rejestracyjnego „Istotne zdarzenia w rozwoju działalności gospodarczej Emitenta
(str. 48)
• 6.4 Dokumentu Rejestracyjnego „Podsumowanie podstawowych informacji dotyczących uzależnienia
Emitenta od patentów lub licencji, umów przemysłowych, handlowych lub finansowych, albo od
nowych procesów produkcyjnych, jeżeli jest to istotne z punktu widzenia działalności lub
rentowności Emitenta” (str. 78)
W dniu 6 października 2006 r. Skotan SA (kupujący) zawarł umowę ze spółką Naftoil AB Sztokholm,
Szwecja (sprzedający) na dostawę na jego rzecz oleju napędowego. Okres obowiązywania umowy:
październik - grudzień 2006 r. Spółka szacuje wartość umowy na kwotę 90 mln zł. Dostawa będzie
miała miejsce droga morską w partiach po 3000 – 5000 ton, w opcji sprzedającego. Tytuł prawny oraz
ryzyko związane z dostawą przechodzą ze sprzedającego na kupującego w porcie rozładunku.
Okres na przesłanie dostawy przez sprzedającego albo na otrzymanie dostawy przez kupującego
powinien być przedłużony w każdym przypadku, gdy dostawa może zostać opóźniona lub
uniemożliwiona z powodu siły wyższej, ale nie więcej niż o 30 dni. Jeżeli dostawa będzie opóźniona o
więcej niż 30 dni, dowolna ze stron może anulować umowę, po pisemnym powiadomieniu drugiej
strony.
Za płatności wszystkich podatków i ceł nałożonych przez polskie władze odpowiada kupujący,
natomiast za podatki i cła poza Polską odpowiada sprzedający.
Umowa będzie interpretowana zgodnie z prawem angielskim, bez arbitrażu - każda ze stron ma
podlegać jurysdykcji sądu najwyższego w Londynie. Jeśli nie będzie to sprzeczne z zasadami
opisanymi powyżej, stosowany będzie INCOTERMS 2000 (INCOTERMS 2000 - reguły zalecane i
publikowane przez Międzynarodową Izbę Handlową; oficjalną wersją Incoterms 2000 jest oryginalny
tekst angielski, zaaprobowany przez Komisję Prawa Handlu Międzynarodowego Organizacji Narodów
Zjednoczonych).
Skotan SA
Katowice, dnia 6 października 2006 r.
Jacek Kostrzewa
Prezes Zarządu
Jacek Profus
Wiceprezes Zarządu