docKosowo - przegląd - wrzesień 2011
download 
Reklamacja Transkrypt
Kosowo - przegląd - wrzesień 2011
Kosowo - przegląd gospodarczy - wrzesień 2011 30 września 2011 r. Przedstawiciele EUROSTATU oraz innych organizacji międzynarodowych, takich jak, Rada Europy, IOM, UNECE, UNSP w komunikacie podanym podczas konferencji prasowej zorganizowanej wspólnie w ministrem MAP w Ministerstwie Administracji Publicznej, ocenili kwietniowy proces Spisu Ludności jako profesjonalny, transparentny, wartościowy i bezstronny. Obserwatorzy podkreślili, że Spis Ludności był zgodny z międzynarodowymi zaleceniami oraz że przestrzegano międzynarodowych standardów dotyczących ochrony danych i tajności. (esk.rks-gov.net) Firma Floatex-Runik otworzyła swoją siedzibę w Kosowie oraz zaprezentowała produkty z INOX-u prestiżowej niemieckiej firmy Q-railing. (kosova.info) Ministerstwo Finansów podpisało z Bankiem Rozwoju Umowę Finansową na sumę 5 mln euro, która ma wesprzeć Fundusz Zabezpieczenia Depozytów w Kosowie. Poza grantem w wys. 5 mln euro od rządu niemieckiego, rząd Kosowa zaoferuje dodatkowe środki na kapitalizację Funduszu Zabezpieczenia Depozytów. (kosova.info) 29 września 2011 r. Na dzisiejszym posiedzeniu rządu Republiki Albanii uchwalono decyzję o przekazaniu pomocy finansowej rządowi Kosowa na realizację projektów w gminie Graçanica. Fundusze będą pochodziły z rezerw budżetowych państwa. Za realizację uchwały odpowiadać będzie albańskie Ministerstwo Finansów oraz Albański Fundusz Rozwoju. (kosova.info) 28 września 2011 r. Sukcesem zakończyła się wizyta szefów Kosowskiego Banku Centralnego na corocznym spotkaniu Międzynarodowego Funduszu Walutowego oraz Banku Światowego w Waszyngtonie. Oprócz uczestnictwa w sesji plenarnej Rady Gubernatorów MFW oraz BŚ, gubernator Gërguri i minister finansów Hamza wzięli udział również w spotkaniu z wiceszefową MFW, Nemat Shafik. Na spotkaniach MFW bardzo wysoko oceniono postępy w podwyższaniu kompetencji i niezależności MFW oraz dotychczasowe zaangażowanie w zachowanie stabilności z sektorze finansowym. (bgk-kos.org) Ministerstwo Finansów, Centralna Jednostka Harmonizacji Audytu Wewnętrznego we współpracy z Konsorcjum Capita Tribal HELM z Irlandii, Instytutem ds. Finansów Publicznych i Księgowości w Londynie oraz Ośrodkiem Finansowym w Słowenii zorganizowały we wtorek ceremonię rozdania dyplomów audytorom wewnętrznym za cykl Projektu UE poprawy zarządzania, kontroli i rachunkowości publicznej w Kosowie. (kosova.info) 27 września 2011 r. Pierwszy raz od dwudziestu lat pola kosowskie zostały zasiane słonecznikiem, dziś natomiast rozpoczęto zbiory z ponad 1000 hektarów, na których uprawia się tą roślinę. W przyszłym roku ministerstwo planuje dofinansować uprawy słonecznika w kwocie 100 euro za 1 hektar. (kosova.info) 15 firm, członków Kosowskiego Stowarzyszenia Przetwórców Drewna wystawią swoje meble wyprodukowane w Kosowie na Targach Albrelax, które odbędą się w Tiranie w dniach 29 września – 2 października 2011. Impreza, wspierana przez Program Przedsiębiorstw Prywatnych w Kosowie, USAID ma na celu umożliwienie firmom zajmującym się przetwórstwem drewna oraz producentom mebli z Kosowa sprzedaży swoich produktów na rynkach w regionie oraz zbadania możliwości nawiązania współpracy handlowej. W targach wezmą udział kosowskie firmy: Hoti Behari, Gateri, Euro-Roleta, Mobilieria e Kosovës, hbah Hoti, Elnor, Euor Model, Daqa, Lidhja Lesna InDesign, Lidhja, Shehu pdt, Ciri, Galanteria. Firmom towarzyszyć będą przedstawiciele KSPD. Program Przedsiębiorstw Prywatnych w Kosowie jest czteroletnią inicjatywą, która ma na celu stymulację poziomu konkurencyjności w prywatnym sektorze gospodarki w Kosowie. (kosova.info). 26 września 2011 r. TIR-y, transportujące towary z Kosowa również dzisiaj wjeżdżały swobodnie do Kosowa, potwierdzili urzędnicy Kosowskiej Służby Celnej. Przez ostatnie dni z Kosowa do Serbii przejechało 7 ciężarówek wypełnionych towarem. (kosova.info) Hasłem „Ja konsumuję produkty krajowe, a Ty? To jest tradycja” rozpoczął się Kosowski Tydzień Biznesu 2011, który potrwa do 1 października. Tydzień jest organizowany przez Kosowski Sojusz Przedsiębiorców przy wsparciu Kancelarii Premiera Republiki Kosowa. Impreza odbywać się będzie w pięciu lokalizacjach: w dniach 26-27 września w Prisztinie, 28 września – w Prizrenie, 29 września – w Ferizaju, 30 września – w Peji, natomiast 1 października – w Mitrovicy. (kosova.info) Opracowała: K.D. 25 września 2011 r. Prezes Kosowskiej Izby Handlowej, Safet Gërxhaliu bierze udział w szczycie przywódców państw bałkańskich, które odbywa się w Nowym Jorku, USA. Szczyt bałkańskich liderów organizowany jest co roku i służy jako pomost między Stanami Zjednoczonymi Ameryki i Bałkanami. Jego celem jest ułatwienie handlu i inwestycji między nimi. Na szczycie przywódców bałkańskich udział biorą różne kraje bałkańskie, a także wielkie firmy amerykańskie, które są zainteresowane możliwościami prowadzenia biznesu na Bałkanach. Ponad tydzień po zniesieniu embarga i po wjechaniu ponad 700 ciężarówek z towarami serbskimi do Kosowa, Serbia zezwoliła na przejazd czterech ciężarówek z dokumentacją kosowską. Wiadomość została potwierdzona pierwszych przez urzędników państwowych oraz Służby Celnej. Pierwsze ciężarówki przejechały w ciągu ostatnich dwóch dni przez przejście graniczne Dheu i Bardhë. 24 września 2011 r. Zapowiedzi Międzynarodowego Funduszu Walutowego, iż gospodarka światowa znajduje się w niebezpiecznej fazie, wzbudziły poważne obawy wśród ekspertów ekonomicznych w Prisztinie. Twierdzą oni, że uwagi przekazane przez MFW powinny być wzięte pod uwagę przez władze Kosowa. Były minister gospodarki i finansów, Haki Shatri, powiedział, że w warunkach otwartej gospodarki rynkowej każdy kraj, który należy do obszaru dotkniętego przez kryzys, musi odczuć jego skutki. Kosowskie gminy nadal mają problemy w zakresie inwestycji kapitałowych. Do końca sierpnia 2011 r. według raportu z wydatków Ministerstwa Finansów, gminy wydały tylko 35% z zaplanowanych na inwestycje pieniędzy budżetowych. Natomiast inne kategorie wydatków zostały wykonane zgodnie z planem, w niektórych przypadkach nawet wydano więcej niż przewidywano. 23 września 2011 r. Uniwersytet "BUSINESS" w Gjakovie we współpracy ze Stowarzyszeniem Intelektualistów "Jakova", zorganizowały konferencję naukową zatytułowaną "Wyzwania dla rozwoju gospodarczego w Kosowie". Kosowski Urząd Skarbowy przez 12 kolejnych lat nie zbierał podatku VAT w północnych gminach Kosowa. Teraz, po decyzji rządu serbskiego, że ta część kraju powraca do jej systemu podatkowego, ekonomiści żądają od instytucji kosowskich podjęcia konkretnych kroków w tym zakresie. Według szefa Amerykańskiej Izby Ekonomicznej, Leka Musy, decyzja rządu serbskiego narusza integralność terytorialną i ekonomiczną Kosowa. Od 1999 r., północ Kosowa zamieszkana w większości przez Serbów, nie płaci podatków, i Kosowski Urząd Skarbowy [ATK – Administrata Tatimore e Kosovës] przez 12 lat nie zdołał rozciągnąć tam swojej władzy. Całkowite zadłużenie podatników względem skarbówki wynosi około 260 mln euro, i szacuje się, że duża część tych długów należy do podatników z północy kraju. 22 września 2011 r. Szef Banku Centralnego Republiki Kosowa Ibrahima Makolli. Podczas posiedzenia Gani Gërguri gościł poruszono u kwestie będące siebie ministra przedmiotem diaspory, wspólnego zainteresowania, takich jak przyspieszone przyjęcie ustawy o ubezpieczeniu od odpowiedzialności cywilnej. Prawo to otwiera drogę do członkostwa Kosowa w systemie zielonej karty oraz rozwiązuje aspekty transferów pieniężnych emigrantów z naciskiem na znalezienie optymalnych sposobów dalszego zmniejszenia kosztów ich przekazywania. Szef Gërguri i Minister Makolli wyrazili gotowość do współpracy w zakresie pobudzenia bezpośrednich inwestycji diaspory w Kosowie. 21 września 2011 r. Ruch Vetëvendosje zorganizował akcję przeciwko serbskim TIR-om z towarami w pobliżu wsi Lupç, na autostradzie Besiana - Prisztina. Działacze i członkowie Ruchu Vetëvendosje rozładowali towar z ciężarówki, należący do firmy "Centro Proizvod" z Belgradu, a następnie przewrócili pojazd, aby go unieruchomić. 20 września 2011 r. Rzecznik europejskiej misji ds. praworządności w Kosowie ogłosił, że władze ponownie otworzyły jedno z dwóch przejść granicznych z Serbią. Kosowscy Serbowie, którzy nie uznają władzy państwowej Kosowa i sprzeciwiają się jego ponownej instalacji na północy, umieścili barykady drogowe w tej części kraju po ostatnim ponownym otwarciu przez rząd punktów celnych. Piesi mogą z przejść granicznych. Drugie obecnie przejście jest przechodzić swobodnie zamknięte i stacjonują tam przez jedno członkowie misji europejskiej, Kosowskiej Izby Celnej oraz żołnierze KFOR-u. 19 września 2011 r. Po wielu latach składania wniosków przez Kosowskie Stowarzyszenie Architektów, wicepremier oraz Minister Handlu i Przemysłu, Mimoza Kusari-Lila, podpisała ostatecznie decyzję o zniesieniu skomplikowanej procedury udzielania zezwoleń na budowę dla podmiotów wykonawczych oraz projektowych. Szefowie Kosowskiego Zrzeszenia Przedsiębiorców, wicepremier rozwoju gospodarczego oraz kilku producentów, zaprezentowali projekt „Tydzień Biznesu Kosowskiego 2011”, który rozpocznie się 26 września i potrwa do 1 października. 18 września 2011 r. Zakaz wjazdu do Serbii dla towarów kosowskich Kolejny dzień ciężarówki z produktami z Kosowa nie są wpuszczane na terytorium Republiki Serbii. Pracownicy kosowskich służb celnych mówią, że serbskie władze celne informują, iż na razie nie otrzymały żadnego zarządzenia odnośnie pozwolenia na wpuszczanie towarów z Kosowa na teren Serbii. Przedstawiciele rządu Kosowa oświadczyli, że jeśli sytuacja taka się utrzyma, w przyszłym tygodniu także Kosowo nie będzie wpuszczać na teren Kosowa towarów z Serbii. Tak dla produktów kosowskich, ale o odpowiedniej jakości Organizacje ochrony konsumenta oraz obywatela Kosowa żądają od krajowych producentów przestrzegania standardów prawnych dotyczących jakości i cen dla produktów, które wypuszczają na kosowski rynek. Szef pozarządowej organizacji „Konsumatori”, Selatin Kaçaniku mówi, że konsument kosowski jest gotów kupować krajowe produkty, jednak muszą one mieć wysoką jakość i konkurencyjne ceny. 17 września 2011 r. Apel ekonomistów o wspieranie rynku krajowego Po zniesieniu embarga i zezwoleniu na wjazd produktów serbskich na rynek kosowski, eksperci ekonomiczni wzywają do ochrony rynku krajowego i wsparcia produktów lokalnych. Ekspert Ismail Kastrati mówi, że kosowski konsument musi być zorientowany na produkty krajowe, gdyż ich jakość jest na odpowiednim poziomie. Państwo musi stymulować krajowych producentów i stworzyć im odpowiednie środowisko biznesowe. Przedstawiciele rządu oraz eksperci ekonomiczni deklarują, że Serbia będzie miała trudności z ponownym wejściem na kosowski rynek w tym samym wymiarze, co przed 20 lipca, gdy rząd Kosowa wprowadził embargo na produkty serbskie. Podczas obowiązywania embarga okazało się, iż rynek kosowski nie jest uzależniony od produktów serbskich. 16 września 2011 r. Dokąd mają trafiać przychody z przejść 1 i 31 Przychody z importu towarów z Serbii przechodzących przez przejścia graniczne w Jarinjë i Bërnjak muszą trafiać bezpośrednio do budżetu Kosowa, a następnie być rozprowadzane tak, jak wszystkie inne środki na potrzeby agencji budżetowych, zarówno na poziomie centralnym, jak i lokalnym, twierdzą eksperci ekonomiczni. „Pomysł, aby pieniądze te trafiały w sposób bezpośredni do gmin w północnym Kosowie był częścią planu Narodów Zjednoczonych, ale już wtedy było wiadomo, że jest to pomysł niepoważny, nierealny, który poważnie zniszczyłby gospodarczą przestrzeń Kosowa, i nadwyrężyłby integralność polityczną i terytorialną tego kraju”, podkreśla ekspert Muhamet Sadiku. Wpływy z opłat celnych z przejść granicznych 1 i 31, według niego, w całości muszą przechodzić przez budżet Kosowa. Twierdzi, że również ta część kraju musi podlegać kosowskim organom podatkowym. „Nieprawda, że serbscy celnicy nie chcą pracować na północy” Dyrektor Generalny Służby Celnej Kosowa, Naim Huruglica, zaprzeczył informacjom opublikowanym w mediach serbskich, jakoby serbscy pracownicy instytucji, którą kieruje, odmówili pracy na przejściach granicznych z Serbią. Huruglica wyjaśnił Radiu Wolna Europa, że dziś, na dwóch przejściach granicznych na północy kraju, pracują tylko celnicy albańscy. „Wszyscy są celnikami kosowskimi i nie dzielimy ich na serbskich oraz albańskich. Stworzyliśmy wspólną ekipę albańsko-serbską, jednak dziś, pierwszego dnia na dwóch przejściach granicznych 1 i 31 stoi dwóch Albańczyków. W kolejnych dniach będą tam pracować także Serbowie, Bośniacy i inni”, wyjaśnił Huruglica. 15 września 2011 r. Macedonia-Kosowo – umowa dotycząca transportu kolejowego Macedonia i Kosowo podpisały dziś umowę regulująca komunikację kolejową. Umowa przewiduje, iż procedura kontroli pasażerów i towarów będzie dokonywana przez wspólną grupę władz obu państw. Uniknie się w ten sposób oddzielnych kontroli obu krajów, które były przeprowadzane do tej pory. „Planujemy wiele ułatwień w transporcie osobowym i towarowym między obu krajami”, oświadczył minister transportu Macedonii, Mile Janakievski, dodając, że oba państwa zobowiązały się do ułatwienia procedur celnych i przyjęcia certyfikatów, wydawanych przez oba kraje, dotyczących bezpieczeństwa transportu kolejowego. Kosowski minister infrastruktry, Fehmi Mujota, zapowiedział także rozpoczęcie budowy autostrady Prisztina-Skopje. „Nasze plany obejmują budowę autostrady Prisztina - Hani i Elezit - Skopje, która połączy kluczowe korytarze nr 8 i nr 10. Umożliwi także silny rozwój w regionie i, przede wszystkim, będzie mieć wielkie korzyści dla Kosowa i Macedonii”, oświadczył minister Mujota. Bośnia przyjęła kosowskie pieczęcie Rada Ministrów Bośni i Hercegowiny uznała pieczęcie celne Republiki Kosowa. W odpowiedzi na wcześniejsze decyzje Bośni dotyczące nieuznawania pieczęci Organów Celnych Kosowa, władze kosowskie zadecydowały o nałożeniu podatku celnego w wysokości 10% na wszystkie produkty bośniackie. Gospodarka Bośni odnotowała przez to ogromne straty. 14 września 2011 r. Spotkanie z przedstawicielami MFW Minister Finansów, Bedri Hamza, spotkał się dzisiaj z Brianem Oldenem, doradcą ds. finansów publicznych na Europę Południowo-Wschodnią w Międzynarodowym Funduszu Walutowym, który przebywa z oficjalną wizytą w Kosowie. Na spotkaniu omawiano tematy dotyczące wsparcia technicznego przez MFW w ważnych dziedzinach, takich jak, statystyka, planowanie budżetowe, a także decentralizacja fiskalna w gminach. Firmy walczą z bezrobociem Gminne Przedsiębiorstwo Publiczne „Hortikultura”, realizuje plan biznesowy, w którym jednym głównych punktów jest utrzymanie i ochrona terenów zielonych, a zwłaszcza parków w Prisztinie oraz tworzenie nowych terenów zielonych. Drugim priorytetem jest zatrudnienie jak największej liczby mieszkańców tej gminy, zarejestrowanych w Urzędzie Pracy w Prisztinie. Dzięki różnym projektom „Hortikulutra” zdołała w ciągu trzech lat podnieść liczbę zatrudnionych o 300%. 13 września 2011 r. Współpraca z izraelskimi i macedońskimi przedsiębiorstwami W celu podniesienia poziomu współpracy i wspólnych inwestycji w Kosowie, Kosowski Sojusz Przedsiębiorców (AKB - Aleanca Kosovare e Bizneseve) podpisał Memorandum dotyczące Porozumienia i Współpracy z Izraelsko-Macedońskim Klubem Biznesowym. W tym roku deficyt Budżet Kosowa, który przez lata odnotowywał nadwyżki, w tym roku po raz pierwszy będzie miał deficyt. Ministerstwo Finansów potwierdza, że deficyt może wynieść 3,7% przy założeniu, że wydatki wyniosą 100%. Jednak z praktyki lat poprzednich budżet zazwyczaj był realizowany w ok. 93-95%, tak więc planowany deficyt może pod koniec roku być faktycznie dużo niższy. Nie dla zniesienia preferencyjnych dostaw energii Amerykańska Izba Ekonomiczna w Kosowie (OEAK*) jest zaniepokojona ostatnią zapowiedzią zniesienia uprzywilejowanych dostaw energii elektrycznej dla konsumentów biznesowych należących do kategorii „A+”. To właśnie sektor produkcyjny w Kosowie jest najbardziej dotknięty przerwami w dostawie prądu, nękającymi Kosowo. OEAK zażądał od KEK-u* kontynuowania preferencyjnych dostaw energii dla przedsiębiorstw w Kosowie, które płacą za energię z góry. 12 września 2011 r. Serbia bardziej konkurencyjna w Kosowie niż inne państwa regionu Po decyzji o nałożeniu embarga na produkty serbskie, kraje regionu stoczyły walkę o przejęcie rynku w Kosowie. Tak przynajmniej deklarowały władze kosowskie. W przeciągu krótkiego okresu Kosowo odwiedzili liczni przedsiębiorcy w krajów regionu, takich jak Bułgaria, Chorwacja i in. Jednak teraz, po przyjęciu pieczęci kosowskich organów celnych przez Belgrad, sytuacja może ulec zmianie. Organizacje ekonomiczne w kraju, mówią, iż nie przeszkodzi to w żaden sposób wejściu nowych marek z innych krajów, które nie były do tej pory obecne na rynku kosowskim w odpowiednim stopniu. Inicjatywy krajów regionu, także według szefa AKB*, Agima Shahini były dobre, jednak teraz po osiągnięciu umowy z Serbią, sytuacja może się zmienić. Twierdzi on, że przedsiębiorcy z innych krajów bałkańskich będą się wahać, czy wchodzić na rynek kosowski, z powodu przywilejów, jakie w Kosowie ma Serbia. „Od Serbii nie pobieramy opłat celnych, natomiast przykładowo Bułgaria musi płacić 10% podatku od każdego produktu. Serbia jest więc bardziej konkurencyjna. Jako AKB wnioskujemy, aby rząd wyrównał podatki z krajami UE oraz innymi państwami regionu”, mówi Shahini. Przyp. red.: *OEAK - Oda Ekonomike Amerikane në Kosovë *KEK – Korporata Energjetike e Kosovës – Kosowska Korporacja Energetyczna *AKB – Aleanca Kosovare e Biznesit – Kosowski Sojusz Przedsiębiorców 11 września 2011 r. Pakiet ustaw dotyczących AKP* - Kosowskiej Agencji Prywatyzacji, przyjęty przez Parlament Kosowski w zeszłym miesiącu umożliwia tej instytucji przyspieszenie procesu prywatyzacji, likwidacji spółek państwowych, mówią urzędnicy tej agencji. Eksperci twierdzą, że przyjęcie ustaw zmieniło obraz AKP, natomiast jej skutki wpłyną także na ogólny rozwój gospodarczy. Safet Gërxhaliu, przewodniczący Kosowskiej Izby Handlowej, mówi, że "w końcu Kosowska Agencja Prywatyzacji skosowaryzowała się w aspekcie prawnym". Proces prywatyzacji w Kosowie rozpoczął się w 2003 roku i od tego czasu sprywatyzowano ponad 600 przedsiębiorstw państwowych. Tymczasem ze sprzedaży i likwidacji spółek państwowych zebrano ponad 570 mln euro, które trafiły do Banku Centralnego Republiki Kosowa. 10 września 2011 r. W październiku pierwsze 38 km autostrady Prace nad budową autostrady Mërdarë-Vermicë idą zgodnie z planem przewidzianym przez firmę "Bechtel&Enka". Prace nad budową tej drogi rozpoczęto pod koniec maja zeszłego roku i od tego czasu nie było żadnego problemu z projektem, informuje Lah Nitaj, główny doradca w Ministerstwie Infrastruktury. Również Ela Ruqi, rzeczniczka amerykańsko-tureckiego przedsiębiorstwa "Bechtel & Enka", stwierdza, że prace przebiegają zgodnie z planem. Według niej pierwsze 38 km autostrady zostanie otwarte już w październiku. Budowa autostrady będzie kosztować około 700 mln euro, natomiast środki pochodzą z budżetu i kredytów zagranicznych. Projekt Vërmicë - Merdarë jest jedną z największych inwestycji podjętych przez rząd Kosowa. 9 września 2011 r. Pracownicy kosowskiej AKB* byli jedynymi gośćmi z Kosowa biorącymi udział w międzynarodowej konferencji pod tytułem: "Państwo jako właściciel – polityka własnościowa, egzekucja interesów państwa i promowanie dialogu publiczno-prywatnego", które odbyło się w Lublanie 5i6 września. Urzędnicy spotkali się z delegacjami z ponad 15 różnych krajów. Były wśród nich też takie, które wciąż nie uznały niepodległości Kosowa. Pracownicy AKB wzywali do współpracy gospodarczej, politycznej i rozmów dwustronnych z instytucjami Kosowa. W Lublanie pojawili się przedstawiciele ponad 40 krajów świata, aby podzielić się swoimi doświadczeniami, a także zdecydować, jak powinna w przyszłości wyglądać współpraca. Spada przemyt w Kosowie Przemyt, który od lat był w Kosowie zjawiskiem powszechnym, według władz Kosowa, zmniejszył się w znacznym stopniu. Spadek północy przez KFOR i kosowską ten, według policję. nich, jest Najnowsze dane wynikiem kontroli rządowe granicznej na wskazują na wzrost przychodów celnych. 10-procentowe cło dla towarów z Bośni nadal utrzymane Po osiągnięciu porozumienia z Serbią w sprawie kosowskich pieczęci celnych Bośnia i Hercegowina pozostaje jedynym krajem w regionie, który nie uznaje Kosowskiej Izby Celnej. 20 lipca rząd Kosowa postanowił wprowadzić ograniczenia dla produktów z Serbii, wszystkich towarów pochodzących z sąsiedniej Bośni wprowadził 10-procentowe natomiast dla cło. Serbia i Bośnia to dwa państwa, które w 2008 roku zablokowały produkty z Kosowa w ramach umowy o wolnym handlu - CEFTA. Mimoza Kusari-Lila, kosowska Minister Handlu i Przemysłu, informuje, że ograniczenia względem Bośni pozostaną w mocy, dopóki ta ostatnia nie zniesie podatku celnego na towary kosowskie. 8 września 2011 r. Minister Finansów, Bedri Hamza spotkał się dzisiaj z Ambasadorem Republiki Kosowa w Prisztinie, Islamem Uką, z którym omawiał wzmocnienie współpracy pomiędzy Kosowem a Albanią. AKP* zaprezentowała zmiany w procesie prywatyzacji Zarząd Kosowskiej Agencji Prywatyzacji (AKP) zaprezentował dziś zmiany dotyczące procedur prywatyzacyjnych. Prezes Zarządu AKP, Dino Asanaj powiedział, że zmiany zaczęły się dużo wcześniej, ale teraz, wraz z przyjęciem nowego prawa przez Parlament, cały proces będzie bardziej przejrzysty dla społeczeństwa. ATK* przez 8 miesięcy zebrała jedynie 174 mln euro Kosowska Administracja Podatkowa (ATK) od stycznia do sierpnia 2011 r. zebrała nie więcej niż 174 mln euro, realizując tylko 67 procent rocznego planu przychodów. ATK zapowiedziała, że w tym miesiącu wprowadzi elektroniczny system składania deklaracji (EDI), za pomocą którego zwiększy się poziom bezpieczeństwa. Początkowo będzie on dostępny jedynie dla dużych podatników. 7 września 2011 r. W Rahovecu rozpoczęły się zbiory winogron Pod patronatem gminy Rahovec oraz Ministerstwa Rolnictwa w mieście Rahovec rozpoczął się Festiwal Winorośli, Wina i Kultury. To wydarzenie jest tradycyjnie organizowane w okresie winobrania. W trakcie festiwalu odbędą się różnego rodzaju imprezy związane z uprawą winorośli, produkcją wina, promowaniem wartości w produkcji żywności, a także promowaniem kultury w gminie. Ten sektor gospodarki od 2008 roku wspierany jest przez Ministerstwo Rolnictwa. Aktualna suma zainwestowana w tę gałąź gospodarki wynosi ponad 2,5 mln euro. Burmistrz Rahoveca, Smajl Latifi, powiedział, że gmina ma duży potencjał jeśli chodzi o gospodarkę rolną. Tylko same winnice zajmują tam obszar 2179 ha. 6 września 2011 r. Nie omówiono dodatkowych dokumentów celnych Serbia uznała kosowskie pieczęcie celne, ale problemem dla biznesu pozostaje to, czy zaakceptuje inne dokumenty towarzyszące eksportowi towarów, na których widnieje napis "Republika Kosowa". Shani Mullabazi, kierownik firmy "Stone Castle", wyraża się sceptycznie na temat realizacji osiągniętego porozumienia w sprawie przyjęcia kosowskich pieczęci celnych. Eksport towarów nie wymaga jedynie pieczęci celnych, ale także pięciu innych dokumentów, w których pojawiają się symbole państwowe Kosowa, takich jak dokument eksportowy celny, świadectwo pochodzenia, albo EUR1 (w przypadku krajów CEFTA) oraz faktury potrzebne do eksportu. Sprawa swobodnego handlu między Serbią a Kosowem pozostaje więc nadal nie do końca rozwiązana. 5 września 2011 r. „The Economist” na temat porozumienia kosowsko-serbskiego Jeśli jest wola, znajdzie się również rozwiązanie. Tak rozpoczyna się artykuł w prestiżowym czasopiśmie "The Economist", o ostatnich wydarzeniach w Kosowie, dotyczących porozumienia osiągniętego 3 września między Kosowem i Serbią w sprawie pieczęci celnych. Serbia zgodziła się w porozumieniu, iż towary oclone przez „Kosowską Izbę Celną” mogą być eksportowane lub transportowane przez Serbię, natomiast Kosowo zniesie w zamian embargo nałożone w lipcu na towary serbskie. Gdy Kosowo ogłosiło niepodległość, władze serbskie zablokowany kosowskie towary. Nie akceptowały żadnego towaru oznaczonego pieczęcią z napisem „Republika Kosowa”. Było to zrozumiałe z tego względu, że Serbia nie uznaje Kosowa jako suwerennego państwa i nadal traktuje je jako część własnego terytorium. Jednak na pieczęciach celnych nigdy nie było nic takiego napisane. Zawsze widniał napis „Kosowskie Organy Celne”, pisze „Economist”, wyjaśniając osiągnięte porozumienie. Oceniając je jednocześnie jako zwycięstwo Kosowa. Natomiast Borko Stefanović, główny negocjator strony serbskiej, przyznał, że Serbia uznała istniejące pieczęcie, ale organy celne nie są w żadnen sposób atrybutem suwerenności. Gospodarka kosowska traci z powodu przerw w dostawie prądu Gospodarka Kosowa cierpi z powodu braków i częstych przerw w dostawie energii elektrycznej. Sytuacja ta wysyła złe przesłanie dla świata, jak trudno jest żyć i pracować w Kosowie bez prądu; odstrasza także potencjalnych inwestorów zagranicznych od inwestowania w Kosowie. Winą obarczany jest KEK*. Przyp. red.: *AKP – Agjencia Kosovare e Privatizimit – Kosowska Agencja Prywatyzacji *AKB – Aleanca Kosovare e Biznesit – Kosowski Sojusz Przedsiębiorców *ATK – Agjencia Tatimore e Kosovës – Kosowski Urząd Skarbowy *KEK – Korporata Energjetike e Kosovës – Kosowska Korporacja Energetyczna 4 września 2011 Po wprowadzeniu embarga na towary serbskie, rośnie przemyt na północnej granicy Kosowa Kontrola granic na północy przez KFOR i kosowską policję sprawiła, że przemytnicy, którzy do tej pory nielegalnie wprowadzali towary przez te przejścia graniczne, próbują teraz korzystać z innych punktów granicznych. Rzecznik Kosowskiej Izby Celnej, Adriatik Stavilevci powiedział Radiu Wolna Europa, że były przypadki, gdy przemytnicy próbowali wprowadzić towary przez południową granicę Kosowa. Dodaje, że przemyt dotyczy głównie produktów spożywczych. "Od 20 lipca, kiedy wprowadzono embargo, ogólna liczba przypadków wykrycia przemytu wyniosła ponad 240, natomiast liczba przypadków przemytu towarów z samej Serbii, w przypadku których nie respektowano decyzji rządu, wyniosła ponad 50", mówi Stavilevci. W wyniku braku kontroli punktów celnych na granicy kosowsko-serbskiej, według danych organizacji gospodarczych w kraju, Kosowo co roku traciło miliony euro. Natomiast obecnie wzrost przychodów celnych wyraźnie pokazuje, że przemyt zmalał. Korzyści ekonomiczne po zastosowaniu środków wzajemności potwierdził również rząd Kosowa. 3 września 2011 Brak subsydiów eksportowych w Kosowie Pierwsze wyzwanie stojące przed macedońskimi biznesmenami, jako konkurencją na rynku w Kosowie, po tym jak ten ostani kraj zdecydował się na wprowadzenie embarga na produkty z Serbii, to wyższe ceny produktów macedońskich, mówi prezes Izby Gospodarczej Macedonii Północno-Zachodniej, Menderes Kuçi. "Wynika to z faktu, iż Serbia dotowała część produktów, które miały być wprowadzone na rynki w Kosowie i Macedonii. Izba Handlowa zbadała, że do produkcji pewnych produktów, które są eksportowane do Kosowa, prawie jedną trzecią ich kosztów produkcji stanowi energia. A biorąc pod uwagę fakt, że Serbia jako źródło energii wykorzystuje gaz ziemny. Są to powody, dla których ich produkty (serbskie) są tańsze," dodał Menderes Kuçi. Wymiana handlowa między Macedonią a Kosowem tylko przez pierwsze 6 miesięcy tego roku wzrosła o 30,6% w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego. Według statystyk rządu Macedonii, przez 6 miesięcy import do Kosowa z Macedonii wyniósł 243 miliony dolarów, natomiast eksport jedynie 18 milionów dolarów. AKP, KPST* gotowe do depozytu w krajowych bankach Ponad 1 mld euro wynosi suma Funduszu Prywatyzacji i Funduszu Emerytalnego, zamrożonych w bankach krajowych i zagranicznych. Eksperci ekonomiczni wielokrotnie wnioskowali, aby środki te przeznaczyć na rozwój gospodarczy kraju. Mejdi Bektashi, profesor Uniwersytetu w Prisztinie uważa, że ważny jest zwrot tych środków na rynek finansowy, ale według niego rząd pilnie musi wprowadzić zmiany przepisów dotyczących tej kwestii. Bektashi uważa, że bezpieczeństwo tych środków w krajowych bankach komercyjnych jest bardziej stabilne niż w bankach zagranicznych. Dodaje też, że wprowadzenie tych funduszy do instytucji finansowych w kraju mogłyby wpłynąć na ogólny rozwój gospodarczy, zwłaszcza na obniżenie stóp procentowych na kredyty, które według niego, są najwyższe w regionie. 2 września 2011 Spotkanie ATK i Stowarzyszenia Nafciarzy Kosowska Administracja Podatkowa spotkała się dzisiaj ze Stowarzyszeniem Przedsiębiorstw, które zajmują się sprzedażą ropy naftowej, gazu i olejów, „SHQNDGL”, z omawiano proces fiskalizacji punktów sprzedaży paliw. Podczas tego spotkania dyskutowano na temat koordynacji działań fiskalizacji pomiędzy Administracją Podatkową w Ministerstwie Handlu i Przemysłu, oraz podmiotami gospodarczymi w projekcie „Kasy Fiskalne”. Operatorzy licencjonowani przez ATK przedstawili swoje oferty w związku z urządzeniami do fiskalizacji punktów sprzedaży produktów naftowych. 1 września 2011 UE gotowa do kompromisu w sprawie pieczęci celnych Podczas nowej rundy dialogu między Belgradem a Prisztiną przedstawiona zostanie konkretna propozycja UE: gotowe pieczęcie, na których będzie widniał napis "Służba Celna Kosowa", ale bez godła, flagi lub jakiegokolwiek symbolu. Tak będzie wyglądała propozycja dla negocjatorów z Belgradu i Prisztiny, pisze belgradzka gazeta „Vecernje Novosti”, nawiązując do wiarygodnych źródeł dyplomatycznych w UE. Zgodnie z oczekiwaniami w Europie, w ten sposób można będzie osiągnąć kompromis, ponieważ obie strony mogą interpretować nazewnictwo na swój sposób. Dla Serbii oznaczałoby to "służba celna południowej prowincji Kosowo", podczas gdy Albańczycy czytaliby to jako "służba celna niepodległego państwa Kosowo". Przeglad gospodarczy opracowała Karolina Dargiel
