August 26 - St. Rose of Lima Brooklyn

St. Rose of Lima Church
269 Parkville Avenue • Brooklyn, New York 11230
Rectory (718) 434-8040
stroseoflimabrooklyn.com
Rev. Łukasz Trocha, Pastor
Sister Maureen Sullivan, Pastoral Associate
Rev. José Lopez, Parochial Vicar
Rev. Ilyas Gill, Pakistani Apostolate Coordinator
Deacon Francis M. Pittie
RECITATION OF THE ROSARY: Monday to Friday
MASS SCHEDULE:
Saturday: 5:00 PM (Satisfies Sunday Obligation)
At 8:40AM before the 9:00AM Mass and after the
Sunday: 8:00 AM, 9:00 AM (Español), 10:45AM,
10:45AM Mass on Sundays.
12:30 PM (Polish) 5:00 PM (Urdu-Pakistani)
Weekday: 9:00 AM
THE DIVINE MERCY CHAPLET: Monday to
Holydays: 9:00 AM and 7:30 PM
Saturday after the 9:00 AM Mass.
RECTORY OFFICE HOURS:
Monday through Friday: 9:00AM to 4:00PM
Tuesday through Thursday: 7:00PM to 9:00PM
Saturday 9:00 AM to 4:30 PM
Sunday: 9:00 AM to 12:30PM
Emergency calls at any time
CONFESSIONS: Saturdays from 4:00PM to 4:45PM in
the lower church (or any time upon request for
appointment).
ANOINTING OF THE SICK: The celebration of this
sacrament takes place within the 9:00AM Mass on the
first Saturday of each month (or any time upon request
for an appointment).
WEDDINGS: Couples must make an appointment with
one of the parish priests at least six months prior
to their intended wedding date.
MIRACULOUS MEDAL NOVENA: Wednesdays after
the 9:00 AM Mass.
SPANISH CHARISMATIC
Tuesdays at 7:00 PM.
PRAYER
GROUP:
SPANISH CURSILLO ULTREA: Wednesdays at
7:00PM
FILIPINO/ENGLISH MARRIAGE
GROUP: Thursdays at 7:00 PM.
ENCOUNTER
FILIPINO APOSTOLATE: Mass and music in the
Filipino language every second Sunday of the month at
2:00 PM followed by the social gathering.
RELIGIOUS EDUCATION CLASSES:
Sunday morning from 9:00AM to 10:15AM.
BAPTISMS: For Baptism in English or Español, please
contact Sister Maureen. Parents must register and attend a
class prior to their child’s Baptism. For Baptism in Polish
please contact fr. Luke.
EUCHARISTIC
ADORATION
AND
BENEDICTION:
Adoration of the Blessed Sacrament takes place every
Saturday morning in the lower church from 8:00AM to
9:00AM. Come at any time during this Holy Hour to pray
in the presence of the Eucharistic Lord. Benediction takes
place at 8:50 AM.
Feast Day of Saint Rose of Lima
Parish Patroness
August 26, 2012
MASS INTENTIONS
SATURDAY, August 25th
9:00
Purgatorial Society (August) Rose Bernardo, Ana
Quinones, Mariannie Noze
5:00PM + Lorraine Nelson
+ Eddie Nelson
8:00PM Maria Mużyło - birthday (Polish)
SUNDAY, August 26th - Feast Day of St. Rose of Lima
8:00
People of the Parish
9:00
No Spanish Mass
10:45
Peggy Ann Smith
& + Cesar Vasquez (Multilingual Mass)
12:30PM No Polish Mass
5:00PM No Urdu Mass
MONDAY, August 27th
9:00 Souls in Purgatory
In Honor of St. Monica
TUESDAY, August 28th
9:00 + Lorraine DeRosa
WEDNESDAY, August 29th
9:00
+ Arthur & Lewis Mitchell
THURSDAY, August 30th
9:00 Souls in Purgatory
In Honor of St. Jean Jugan
FRIDAY, August 31st
9:00 Tricia Kendall
SATURDAY, September 1st
9:00
Purgatorial Society (September) Ana Quinones, Rose
Bernardo, Rudnie Ruance, Antonio Ricamonte, Estelle
Slowboin Kaczyńska
5:00PM + Peter Wojcik
8:00PM (Polish)
SUNDAY, September 2nd
8:00
The Loizeau Family
9:00
Julia & Elena De la Paz
10:45
People of the Parish
12:30PM (Polish)
5:00PM (Urdu)
PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH
Mary Lou Jean Baptist, Rita Puglia, Aida Mendez, Rosana Hidalgo
Spigno, Betty Scharff, Dennis Egen, Jean Claude Louis - Jean, John
Cortes, Joan Spletzer, Teresa Campos, Marie Ricottone, Robert
Ungaro, David Nocera, James Seidelbach
WEEKLY COLLECTION
1st Collection - Your Gift to St. Rose of Lima Parish
2nd Collection - Special Collection in Honor of Our Patron Saint
COLLECTION COMPARISON
Weekend of (08/18/12 - 08/19/12) $3713
Weekend of (08/20/11 - 08/21/11) $4972
DONATIONS FOR MONTH OF AUGUST
Host: In Loving Memory of Steven Donahue
Donated by The Donahue Family
Wine: In Loving Memory of Steven Donahue
Donated by The Donahue Family
DONATIONS FOR MONTH OF SEPTEMBER
Host: In Loving Memory of Peter Wojcik
Donated by Joan Wojcik
CELEBRATION OF THE FEAST DAY OF SAINT ROSE
OF LIMA
On Sunday, August 26th, our parish will celebrate the
feast day of our Patroness, St. Rose of Lima. Following
the 10:45AM multilingual Mass, we will have a picnic to
be held in the small parking lot and the lawn behind the
rectory. In case of inclement weather, the event will be
held in the St. Joseph’s House, Cultural Center. Please
note that there will be no Spanish or Polish Mass on that
day. You are invited to commemorate this day with us.
RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM
All students (returning and new) must register during the
following times at the rectory:
Monday, August 27th
10:30AM-12:00Noon;1:30PM2:30PM
10:30AM-12:00Noon; 1:30PMTuesday, August 28th
3:00PM; 7:00PM-8:30PM
Tuesday, September 4th 10:30AM-12:00Noon; 1:30PM3:00PM; 7:30PM-8:30PM
Wednesday, September 5th 10:00AM-1:00PM
Registration Fee: $60.00 for one child and $30.00 for each
additional child in the same family.
New students to our program, who were not baptized at
St. Rose of Lima Church, must submit a copy of their Baptismal Certificate. At registration, parents will be given a
card which will admit their child (children) on the first day
of class. Classes will begin on Sunday, September 23rd, and
will be held from 9:00AM to 10:30AM. If you have any
questions or wish further information, please call Sister
Maureen at 718 434-8040.
HIGH SCHOOL STUDENTS
Any high school student who would like to receive instruction for the Sacraments of Baptism, Penance, Eucharist
and Confirmation, is asked to call Sister Maureen at (718)
434-8040.
DIABETES SELF-MANAGEMENT PROGRAM
New York Methodist Hospital is sponsoring a free program in teaching ways to manage life with Diabetes, including how to monitor blood sugar, how to read nutrition labels,
and how to incorporate exercise into your daily life. These
meetings will be held on Tuesdays from 10:00AM-12:00
Noon. They will be held at NYM Medical Associates of
Flatbush (between Foster & Newkirk). Get support and encouragement from group facilitators and fellow participants.
For more information, please call (718) 282-2500.
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday:
Parish Feast of St. Rose of Lima
Monday:
St. Monica
Tuesday :
St. Augustine
Wednesday:
The Passion of St. John the Baptist
Saturday:
Blessed Virgin Mary; First Saturday
Sunday:
Twenty-second Sunday in Ordinary Time
A BIOGRAPHY OF ST. ROSE OF LIMA
At her confirmation in 1597, she took the name of
Rose, because, when an infant, her face had been seen
transformed by a mystical rose. As a child she was
remarkable for a great reverence, and pronounced love,
for all things relating to God. This so took possession of
her that thenceforth her life was given up to prayer and
mortification. She had an intense devotion to the Infant
Jesus and His Blessed Mother, before whose altar she
spent hours. She was scrupulously obedient and of
untiring industry, making rapid progress by earnest
attention to her parents' instruction, to her studies, and to
her domestic work, especially with her needle. After
reading of St. Catherine she determined to take that saint
as her model. She began by fasting three times a week,
adding secret severe penances, and when her vanity was
assailed, cutting off her beautiful hair, wearing coarse
clothing, and roughening her hands with toil. All this time
she had to struggle against the objections of her friends,
the ridicule of her family, and the censure of her parents.
Many hours were spent before the Blessed Sacrament,
which she received daily. Finally she determined to take a
vow of virginity, and inspired by supernatural love,
adopted extraordinary means to fulfill it. At the outset she
had to combat the opposition of her parents, who wished
her to marry. For ten years the struggle continued before
she won, by patience and prayer, their consent to continue
her mission. At the same time great temptations assailed
her purity, faith, and constancy, causing her excruciating
agony of mind and desolation of spirit, urging her to more
frequent mortifications; but daily, also, Our Lord
manifested Himself, fortifying her with the knowledge of
His presence and consoling her mind with evidence of His
Divine love. Fasting daily was soon followed by perpetual
abstinence from meat, and that, in turn, by use of only the
coarsest food and just sufficient to support life. Her days
were filled with acts of charity and industry, her exquisite
lace and embroidery helping to support her home, while
her nights were devoted to prayer and penance. When her
work permitted, she retired to a little grotto which she had
built, with her brother's aid, in their small garden, and
there passed her nights in solitude and prayer.
Overcoming the opposition of her parents, and with the
consent of her confessor, she was allowed later to become
practically a recluse in this cell, save for her visits to the
Blessed Sacrament. In her twentieth year she received the
habit of St. Dominic. Thereafter she redoubled the
severity and variety of her penances to a heroic degree,
wearing constantly a metal spiked crown, concealed by
roses, and an iron chain about her waist. Days passed
without food, save a draught of gall mixed with bitter
herbs. When she could no longer stand, she sought repose
on a bed constructed by herself, of broken glass, stone,
potsherds, and thorns. She admitted that the thought of
lying down on it made her tremble with dread. Fourteen
years this martyrdom of her body continued without
relaxation, but not without consolation. Our Lord revealed
Himself to her frequently, flooding her soul with such
inexpressible peace and joy as to leave her in ecstasy four
hours. At these times she offered to Him all her
mortifications and penances in expiation for offences
against His Divine Majesty, for the idolatry of her
country, for the conversion of sinners, and for the souls in
Purgatory.
Many miracles followed Rose’s death. She was
beatified by Clement IX, in 1667, and canonized in 1671
by Clement X, the first American to be so honored. Her
feast is celebrated 30 August. She is represented wearing
a crown of roses.
PRAYER OF INTERCESSION THROUGH SAINT ROSE
OF LIMA
God our Father, for love of you St. Rose gave up
everything to devote herself to a life of penance. By the
help of her prayers may we imitate her selfless way of life
on earth and enjoy the fullness of your blessings in
heaven. Grant this through our Lord Jesus Christ, your
Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
THE GIFT OF GRACE
The gift of grace increases as the struggles increase.
-St. Rose of Lima
Feast Day of Saint Rose of Lima
Parish Patroness
August 26, 2012
“If only mortals would learn how great it is to possess
divine grace, how beautiful, how noble, how precious.
How many riches it hides within itself, how many joys
and delights!" - St. Rose of Lima (1586-1617), the
first saint born in the Americas.
MSZA ŚW. W JĘZYKU POLSKIM:
 niedziele - godz. 12:30; soboty letnie - godz. 20:00
 w święta kościelne - zapowiedziana godzina
SAKRAMENT POJEDNANIA:
 w Pierwsze Piątki Miesiąca o godz. 19:00-20:00
 zawsze w nagłych wypadkach lub po wcześniejszym
umówieniu się
 w zapowiedziane soboty od godz. 16:00 (dolny kościół)
 podczas rekolekcji
SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA:
 narzeczeni proszeni są o skontaktowanie się z kapłanem
przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu
SAKRAMENT CHRZTU:
 w trzecią sobotę miesiąca o godz. 12:00 (w południe)
BIURO PARAFIALNE:
 otwarte w godz. 9:00-16:00 & 19:00-21:00 w dni pracy;
8:00-16:30 w soboty; 9:00-12:30 w niedziele
 kontakt telefoniczny po polsku z ks. Łukaszem Trocha:
u Róży - tel. (718) 434-8040, następnie wybrać #1 w
trakcie wiadomości tak by usłyszeć meniu po polsku.
ZAPISZ W KALĘDARZU: ODPUST PARAFIALNY W
UROCZYSTOŚĆ NASZEJ PATRONKI ŚWIĘTEJ RÓŻY Z LIMY.
W niedzielę 26-go sierpnia, w dzień naszej paronki św.
Róży, zapraszamy na uroczystą wielojęzyczną Eucharystię
o godz. 10:45. Niech nasz udział w tej Mszy po polsku,
angielsku & hiszpańsku będzie świadectwem wspólne
wyznawanej wiary przez ludzi, których jedna wiara
jednoczy pod dachem wspólnej parafii. Po Mszy nastąpi
przyparafialny piknik.
Przypominamy, tego dnia nie będzie odprawiana Msza
św. po polsku o godz. 12:30, lecz wakacyjna Msza
sobotnia o 20:00 odbędzie się jak zwykle.
Róża z Limy, właściwie Isabela Flores del Oliva,
święta (1586-1617), ascetka peruwiańska. Imię Róża
otrzymała przy bierzmowaniu. Jako młoda dziewczyna
złożyła ślub dziewictwa. W wieku 20 lat została
dominikanką. Wzorując swoje życie na życiu św.
Katarzyny z Sieny, Róża poświęciła się praktykom
pokutnym. Niosła też pomoc potrzebującym, zwłaszcza
Indianom i niewolnikom - uważana jest za prekursorkę
służby społecznej w Peru.
Kanonizowana 1671 przez papieża Klemensa X, św.
Róża jest pierwszą świętą pochodzenia amerykańskiego.
Patronka Ameryki Południowej i Filipin.
UROCZYSTOŚĆ ŚW. RÓŻY Z LIMY PATRONKI PARAFII
ODPUST PARAFIALNY
Kyrie eleison
Chryste eleison. Kyrie
eleison
Chryste, usłysz nas
Chryste, wysłuchaj nas
Ojcze z nieba Boże, zmiłuj
się nad nami
Synu, Odkupicielu świata,
Boże
Duchu Święty, Boże
Święta Trójco, jedyny Boże
Święta Maryjo, módl sie za nami.
Królowo Wyznawców
Świeta Różo z Limy
Świeta Różo , pierwszy kwiecie swietosci Ameryki Poludniowej
Świeta Różo, lilio czystosci
Świeta Różo, przykladzie pokory
Świeta Różo, jasniejaca cnotami chrzescijanskimi
Świeta Różo, pelna milosci Boga i blizniego
Świeta Różo, tercjarko dominikanska
Świeta Różo, ozdobo zakonu dominikanskiego
Świeta Różo, niestrudzona w dazeniu do swietosci
Świeta Różo, prowadzaca glebokie zycie modlitwy
Świeta Różo, rozplomieniona miloscia Boga
Świeta Różo, zatopiona w modlitwie i kontemplacji
Świeta Różo, doznajaca lask mistycznych
Świeta Różo, zjednoczona ustawicznie z Bogiem
Świeta Różo, zaznajaca przedsmaku szczescia niebieskiego
Świeta Różo, niezmordowana w cierpieniu
Świeta Różo, pokutujaca za grzesznikow
Świeta Różo, pelna surowosci i wyrzeczenia
Świeta Różo, doswiadczona cierpieniem
Świeta Różo, kroczaca droga umartwienia
Świeta Różo, niewzruszenie przywiazana do wiary
Świeta Różo, oddana bezgranicznie Bogu
Świeta Różo, pelna heroizmu cnoty i pokory
Świeta Różo, nekana przez zlego ducha
Świeta Różo, niosaca pomoc potrzebujacym
Świeta Różo, inicjatorko sluzby spolecznej w ojczyznie
Świeta Różo, gorliwie poslugujaca bliznim
Świeta Różo, opiekunko chorych i ubogich
Świeta Różo, wspomagajaca opuszczonych i nieszczesliwych
Świeta Różo, obdarzona stala wizja Aniola Stroza
Świeta Różo, Patronko Ameryki, Filipin i Antyli
Świeta Różo, nasza oredowniczko przed Bogiem
Baranku Boży, ktory gladzisz grzechy swiata, przepusc nam
Panie.
Baranku Boży, ktory gladzisz grzechy swiata, wysluchaj nas
Panie.
Baranku Boży, ktory gladzisz grzechy swiata, zmiluj sie nad
nami.
Módlmy się: Wszechmogacy Boże, Dawco wszelkich łask, Tyś
sprawił,że świeta Róża obdarzona pełnią łask niebieskich,
zajaśniala wśród narodów Poludniowej Ameryki świetością
życia, daj nam swoim sługom, abyśmy naśladując ja w miłości
Boga i bliźniego mogli osiagnać szczęście wieczne. Przez
Chrystusa, Pana naszego. Amen.
ESPAÑOL:
Domingos: 9:00am. (Español)
El 12 de cada mes misa en honor de Nuestra Señora de
Guadalupe en la iglesia de abajo a las 7:30pm.
Todos los segundos miercoles de cada mes tendremos la misa
para los cursillistas
HORARIO DE MISAS EN
HORARIO DE LA RECTORIA:
Lunes a Viernes: 9:00am - 4:00pm.
Martes a Jueves: 7:00pm - 9:00pm.
Sabados y Domingos: 9:00am -12:30pm.
CONFESIONES:
Sabados de 3:45pm - 4:30pm en la Iglesia de abajo
(o a cualquier hora por cita)
UNCION DE LOS
Este sacramento se administra en la misa de 9:00am el primer
sabado de cada mes.
MATRIMONIOS:
Las parejas deben de hacer una cita con el sacerdote 6 meses
antes del dia de su boda.
BAUTIZMOS:
Favor contactar Sister Maureen. Los padres deben registrarsen
para una clase, antes del bautismo.
CELEBRACION DE LOS 15 AÑOS:
 Queremos dar la opurtinidad para celebralos . Por favor
apartar sus celebraciones de los 15 años.
ADORACION AL SANTISIMO:
Cada Sabado en la iglesia de abajo de 8:00am - 9:00pm.
NOVENA A LA MEDALLA MILAGROSA
Cada Miercoles despues de la misa de 9:00am.
SANTO ROSARIO:
Lunes a Viernes a la 8:40am antes de la misa de 9:00am.
ULTREYA-CURSILLO:
Miercoles a las 7:00 pm.
EDUCACION RELIGIOSA:
Domingos de 9:00am a 10:15am.
LECTURAS DE HOY
Primera lectura - La sabiduría nos dice: Dejen su
ignorancia y vivirán; avancen por el camino de la
prudencia (Proverbios 9:1-6).
Salmo - Haz la prueba y verás qué bueno es el Señor
(Salmo 34 [33]).
Segunda lectura - Vivan como personas de sabiduría
tratando de entender qué es la voluntad del Señor, llenos
del Espíritu y dando gracias siempre (Efesios 5:15-20).
Evangelio - Jesús dice, “Yo soy el pan vivo que ha
bajado del cielo; el que coma de este pan vivirá para
siempre” (Juan 6:51-58).
SANTA ROSA DE LIMA
Entre los varios santitos que de niño recuerdo haber
visto en el templo, santa Rosa de Lima (1586‑1617) se
me ha quedado grabada por su belleza y humildad. No sé
quién fue el que me la presentó por primera vez, sólo sé
que la recuerdo porque era latina como yo. En su cabeza
llevaba una corona de espinas de la cual brotaban rositas
rojas. Según mis catequistas, ella había usado una corona
de espinas a escondidas debajo de su velo de monja para
recordarle que si era bella lo debía a Dios y no a sus
propios méritos.
Santa Rosa (Isabel Flores de Oliva) fue canonizada en
1667 como la primera santa americana. Ella encarnaba la
expresión “Gracias a Dios”. Esta frase la utilizan muchos
latinos cuando reciben un cumplido o halago, para
reconocer que sus talentos y virtudes se deben a Dios que
bendice sus esfuerzos. Ellos, como Santa Rosa, aceptan
las limitaciones de su condición humana pero también
aceptan la gracia de ser hijas e hijos del Dios que siempre
nos ayuda.
EL REGALO DE LA GRACIA
El regalo de la gracia aumenta a medida que las
pruebas aumentan.
- Santa Rosa de Lima
MARQUE SU CALENDARIO - CELEBRACIÓN DEL
DÍA DE FIESTA DE SANTA ROSA DE LIMA
El domingo, 26 de agosto, la parroquia celebrará el día
de la fiesta de nuestra Patrona, Santa Rosa de Lima.
Después de la Misa de 10:45 am, habrá un picnic y
barbeque, que se celebrará en el pequeño aparcamiento y
el jardín detrás de la casa parroquial. En caso de mal
tiempo, el evento se llevará a cabo en la Casa de San José,
el Centro Cultural. Usted está invitado a conmemorar este
día con nosotros.
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo:
Lunes:
Martes:
Miércoles:
Sábado:
Domingo:
La fiesta de nuestra Patrona, Santa Rosa
Santa Mónica
San Agustín
La Pasión de San Juan Bautista
Santa María Virgen; Primer sábado
Vigésimo segundo Domingo del Tiempo
Ordinario
LA FIESTA NUESTRA PATRONA
SANTA ROSA DE LIMA
26 de agosto de 2012