IV biuletyn

K wi e cień , 2 006
B IULETY N
SIECI OŚRODKÓW INFORMACJI EURO INFORMACJI
EUROPEJSKIEJ AGRO-INFO
Fundacja Fundusz Współpracy, Biuro Programów Wiejskich
Projekt Agro-Info Sieć
W tym numerze
V kwartalna konferencja Ośrodków Agro-Info
1
Plan Pracy projektu Agro-Info na 2006
2
Dolnośląskie regionalne Stowarzyszenie OBSZARY WIEJSKIE 3
Co nowego w BPW
4
Po godzinach
Zdjęcia z Ciechocinka
5
6
V kwartalna konferencja Ośrodków AgroAgro-Info w Ciechocinku
Zespół Agro-Info
Nasz zespół zorganizował kolejne spotkanie
-
„Turystyka czynnikiem integracji kształtowania
przedstawicieli ośrodków Agro-Info, tym razem w
nowego
Ciechocinku. Spotkanie było szczególnie ciekawe, bo
Europy”,
połączone z XIII Forum Gospodarczym. Wśród wielu
-
(24) różnorodnych paneli najbardziej interesującymi
z naszej perspektywy były;
-
panel
inauguracyjny
architektura
ekonomiczna Europy”
-
-
-
„Rola
banku
edukacyjny.
i
gospodarczego
Perspektywa
znalezienia
„E-usługi w nowoczesnej gospodarce rynkowej”.
Wszystkie panele prowadzone były przez naprawdę
wybitnych ekspertów, a ich atmosfera była na tyle
projektów
luźna, że swobodnie można było dyskutować z
współfinansowanych z funduszy strukturalnych
prowadzącymi. Forum zakończyło się obiadem we
w UE”,
wtorek,
„Mechanizmy wspólnej Polityki Rolnej na rynku
wewnętrzne spotkanie, gdzie gościem był Poseł do
produktów roślinnych”,
Parlamentu
„Promocja
w
społecznego
pracy przez absolwentów szkół i uczelni w UE”
„Nowa
„Rynek
ładu
polskiej
realizacji
marki
poprzez
markę
natomiast
później
mieliśmy
Europejskiego,
Tadeusz
nasze
Zwiefka.
Przedstawiciele ośrodków dowiedzieli się, że mogą
produktu”,
prosić
Eurodeputowanych
„Czy rolnicy zapłacą kary za przekroczenie kwot
nurtujących ich kwestiach. Udało nam się omówić
mlecznych. Jeśli tak to w jakiej wysokości?
plany
Funkcjonowanie producentów mleka.”,
Ośrodkom, jakie są najczęściej popełniane błędy
„Promocja a szanse konkurencyjności polskiego
przy rozliczeniach grantów. Ostatni dzień wypełniła
mięsa na rynku UE oraz poza nim”, „Samorząd
prezentacja
lokalny-miedzy dalszą decentralizacją a wizją
konstruktywna
centralizacji. Absorpcja środków unijnych”,
Stowarzyszenia Ośrodków.
Agro-Info
na
kilku
ten
o
rok
nowych
dyskusja
na
wsparcie
oraz
przedstawić
ośrodków
temat
przy
oraz
powołania
-2-
Plan Pracy projektu AgroAgro-Info na 2006
Poniżej prezentujemy Państwu Plan Pracy na
ramach konferencji kwartalnych.
rok 2006 przyjęty przez Radę Programu .
Działania programu w 2006 roku będą
kontynuacją
działań
rozpoczętych
w
c)
latach
”IX edycja grantów” – konkurs na działania
utrwalające współpracę z sieciami partnerskimi
poprzednich, w szczególności w ramach projektu
(Regionalne
„Sieć Ośrodków informacji o Unii Europejskiej dla
Europe Direct, Punkty Doradztwa Unijnego przy
mieszkańców obszarów wiejskich”.
Bankach Spółdzielczych) oraz innymi projektami
Wszystkie
działania
aktywnym
udziale samych
porozumieniu
będą
z
prowadzone
ośrodków
innymi
przy
Centra
Informacji
Europejskiej,
realizowanymi przez „BPW”. W ramach IX edycji
oraz w
grantów
programami
planujemy
również
finansowane
projektów polegających na realizowaniu zadań
realizowanymi przez Biuro Programów Wiejskich
przez
(np. budowanie punktów doradztwa unijnego w
partnerskimi sieciami na imprezach o zasięgu
bankach
regionalnym (np. na targach lub dożynkach).
spółdzielczych
w
ramach
programu
Ośrodki
Agro-Info
wspólnie
z
Agrolinia). Kontynuowane też będą starania na
rzecz zacieśniania współpracy między ośrodkami
Prowadzone też będą działania mające na celu
Agro-Info a innymi sieciami informacyjnymi (np.
poszerzenie sieci o 8 nowych ośrodków, celem
Europe Direct czy RCIE).
lepszego pokrycia powierzchni kraju
1.
Wsparcie
dla
istniejących
ośrodków
oraz
2. Dostęp do informacji i promocja ośrodków.
rozszerzanie sieci
Szkolenia pracowników ośrodków organizowane
W 2006 roku ośrodki Agro-Info będą mogły
przez program, podobnie jak w roku 2005, będą
korzystać z kolejnych edycji konkursów grantów:
się
odbywały
przede
wszystkim
w
formie
konferncji kwartalnych.
kwartalnych Spotkania, a właściwie
a)
„Granty Startowe” (VII edycja)
edycja – w ramach
konferencje kwartalne, mają na celu podniesienie
tej edycji zakładamy wsparcie finansowe dla
wiedzy
nowopowstałych
przedstawicieli
ośrodków,
na
promocje
i
wyposażenie, w kwocie do 15.000,00 zł
oraz
zapoznanie
się
Ośrodków
Sieci
z
nowościami
Agro-Info,
a
jednocześnie są elementem współpracy z innymi
sieciowymi partnerami (Regionalnymi Centrami
b)
„VIII edycja grantów” – granty mają być
przeznaczone
realizowane
przygotowane
na
szkolenia
metodą
przez
regionalne
e-learningową,
grupy
Informacji Europejskiej, Europe Direct, Punktami
Doradztwa
Unijnego
przy
Bankach
Spółdzielczych).
problemowe,
powołane w ramach Sieci Agro-Info. Granty mają
3. Doskonalenie funkcjonowania ośrodków
być również szansą na zacieśnienie współpracy
W
z innymi sieciami zajmującymi się informacją
funkcjonowania ośrodków przewidziane są wizyty
europejską oraz z innymi projektami Biura
monitorujące w ośrodkach realizowane przez
Programów
pracowników
Wiejskich
Fundacji
„Fundusz
ramach
działań
BPW.
na
rzecz
doskonalenia
Planowane
jest
Współpracy”. Szkolenia regionalne mają być w
przeprowadzenie co najmniej 12 takich wizyt,
założeniu uzupełnieniem tematyki poruszanej w
których przedmiotem będzie m.in. sprawdzenie
-3-
poprawności
szkolenia,
prowadzonego
oraz
grantu,
zapoznania
się
przebiegu
bieżącą
również służyć VIII edycja grantów;
pracą
c)
Ośrodka.
tego
Ponadto
program
ośrodków
na
będzie
rzecz
wspierał
działania
samoorganizacji
ewentualne
powołanie
sieci,
–
powierzono
osobie,
ankieta
wśród
rolę
zostanie
użytkowników
forum);
stowarzyszenia
uruchomienie biuletynu internetowego sieci
d)
AgroAgro-Info – zakładamy wydawanie w bieżącym
grup
tworzenie
specjalizacyjnych
(ostatnio
nowej
przeprowadzona
pracowników ośrodków;
b)
narzędzia
moderatora
specjalizacji, standaryzacji, takie jak:
a)
forum dyskusyjne – zakładamy doskonalenie
problemowych,
w
trakcie
roku
konferencji
w
formie
elektronicznej
newslettera
współredagowanego przez zespół Agro-Info oraz
kwartalnych planujemy przeprowadzenie spotkań
przedstawicieli Ośrodków.
w ramach grup problemowych, działaniu temu ma
Dolnośląskie
Dolnośląskie Regionalne
Regionalne Stowarzyszenie „OBSZARY WIEJSKIE”
Agnieszka Nowopolska-Szczyglewska
związanych z szeroko pojętą problematyką
Prezentujemy nowy Ośrodek Agro-Info we
Wrocławiu.
Działający
przy
rolnictwa Polski i Unii Europejskiej.
Dolnośląskim
Stowarzyszeniu Obszary Wiejskie. Stowarzyszenie to
Cele działalności DRS „OW” w 2005 roku:
•
znane jest z tego, że do niedawna funkcjonował w
•
czasie przeniesiony do Jeleniej Góry.
Regionalne
•
środowiska
rolniczego
jako
•
„Europejskie
przedstawicieli
dolnośląskich
instytucji
działających na rzecz rolnictwa lub rozwoju terenów
wiejskich Dolnego Śląska.
prowadzeniu
naukowej,
działalności
szkoleniowej
i
programowej w szczególności na potrzeby
samorządów
i
innych
instytucji;
6. Stwarzaniu
na
rzecz
dostosowania
rozwój wsi i pielęgnacja krajobrazu
•
zachowanie tradycji wiejskiej
•
wsparcie młodych oraz kobiet z obszarów
warunków
dla
rozwój
Rolnicza
4. Pielęgnacji tradycji wiejskiej;
wsi,
działań
pracy
edukacyjnej
na
obszarach
Naszymi stałymi partnerami są: Dolnośląska Izba
3. Wspierania ochrony środowiska na wsi;
mieszkańców
wsparcie
wiejskich
2. Poprawie warunków życia na wsi;
kulturalnej,
pomoc dla samopomocy na rzecz rozwoju
•
•
1. Rozwoju edukacji na wsi;
i
transfer wiedzy i doświadczeń saksońskich
wiejskich
Celem Stowarzyszenia są:
5. Inicjowaniu
obszarów
rolnictwa do wymogów ochrony środowiska
Centrum Rozwoju Obszarów Wiejskich Piotrowice”.
Skupia
rzecz
obszarów wiejskich i rolnictwa
członków władz Dolnośląskiej Izby Rolniczej (DIR) oraz
ze
na
związanych z rozwojem obszarów wiejskich
Stowarzyszenie
„OBSZARY WIEJSKIE” powstało w 2002 roku z inicjatywy
osób
środków
wiejskich
jego strukturach Ośrodek w Legnicy, w Ostatnim
Dolnośląskie
pozyskanie
rozwiązywania
problemów kobiet i młodzieży wiejskiej;
7. Promocji i rozpowszechnianiu informacji o
instytucjach, programach i przedsięwzięciach
we
Bildungswerk
Wrocławiu,
e.V
Christlich
(Chrześcijańsko
–
Sociales
Społeczne
Stowarzyszenie Edukacyjne Saksonii) z siedzibą w
Miltitz
,Południowo-Zachodnim
Forum
Samorządu
Terytorialnego „POGRANICZE”.
Główne działania jakie zostały zrealizowane przez DRS
„OW” w 2005 roku:
Opracowanie, realizacja programów unijnych m.in.:
Projekty
w
ramach
Inicjatywy
INTERREG:
„Transgraniczne powiązanie edukacji ekologicznej”,
Strona 5
-4-
„Parki i ogrody dolnośląskie”
Europejskiej w sieci „Agro-Info”:
Przygotowanie koncepcji projektów do INTERREG:
powiązanie działań na rzecz rolnictwa i rozwoju
obszarów wiejskich, podróże tematyczne
(turystyka
krajowego
spotkania
Rozwój
współpracy
z
Centrum
Rehabilitacji
Rolników w Szklarskiej Porębie;
Pilotażowy Program LEADER + – „Partnerstwo lokalne
na
kwartalnego
ośrodków Agro-Info;
wiejska)
Organizacja
rzecz rozwoju obszarów wiejskich Pogórza
Izerskiego”
Współpraca z ośrodkami Agro-Info w regionie w
Ołdrzychowicach, Lubaniu, Męcince;
Współpraca
transgraniczna
z
organizacjami
Projekt dot. działań informacyjnych sieci Agro-Info
saksońskimi, takimi jak Chrześcijańsko-Społeczne
Projekt pt. „Nasz cis naszym bogactwem”
Stowarzyszenie Edukacyjne Saksonii i Saksońskie
Współpraca z Punktami EUROPE DIRECT z Dolnego
Śląsk
Działania
na
rolniczego:
rzecz
praktyki
zawodowego
w
Saksonii,
kształcenia
i
wymiana
doświadczeń
w Miliczu i Legnicy;
Zoorganizowanie
Dolnym Śląsku
dolnośląskich ośrodków Agro-Info;
współorganizowanie
z
Dolnośląskimi Punktami Informacji EUROPE DIRECT
restrukturyzacja
regionalnego
spotkania
konferencji, Współorganizacja Międzynarodowego Dnia Seniora;
Współpraca z organizacjami pozarządowymi z
spotkań, debat
Współpraca
kształcenia zawodowego w kierunkach rolniczych na organizowanie,
Kuratorium Obszarów Wiejskich;
Udział w szkoleniach, konferencjach, spotkaniach
zakresu edukacji ekologicznej oraz Urzędem
organizowanych przez instytucje współpracujące
Marszałkowskim Województwa Dolnośląskiego.
Ważniejsze
działania
Ośrodka
Informacji
o
Unii
Co nowego w Biurze Programów Wiejskich ?
Konkurs „Sposób na sukces” rozstrzygnięty!
nagrodzonych i przyznała 4 wyróżnienia. 23
Emilia
marca 2006 roku w Pałacu Belweder odbył się Finał
Halemba,
Urszula
Pomierna,
Kazimierz
VI Edycji „Sposóbu na sukces”. W uroczystości udział
Porębski
wzięli przedstawiciele władz, m.in. Jan Krzysztof
Tegoroczna,
VI
już
Edycja
Ogólnopolskiego
Ardanowski - Podsekretarz Stanu w
Konkursu „Sposób na sukces” zakończona opisanymi
Ministerstwie
poniżej
bardzo
Chróścikowski – Przewodniczący Senackiej Komisji
ciekawe inicjatywy. Jury konkursu, w którym miał
Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Wojciech Mojzesowicz -
zaszczyt
Przewodniczący
Sejmowej
Rozwoju
Aneta
uroczystościami,
uczestniczyć
Porębski,
miało
przedsięwzięć
obfitowała
nasz
do
w
kolega
Kazimierz
przeanalizowania
zgłoszonych
przez
56
Ośrodki
Rolnictwa
Wsi,
i
Rozwoju
Komisji
Wilmańska
Wsi,
Jerzy
Rolnictwa
–
i
Dyrektor
Departamentu Rozwoju Gospodarki w Ministerstwie
Doradztwa Rolniczego. W tym roku wyjątkowo
Gospodarki,
aktywnie
pomagali
Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa,
„Sposób
na
członkowie
Sukces”,
Stowarzyszenia
Kaufman-Suszko
–
Prezes
wyszukując
Paweł Siano – Prezes Banku Polskiej Spółdzielczości
przedsięwzięcia w terenie, jak też uczestnicząc w
oraz przedstawiciele organizatorów i sponsorów
pracach
konkursu,
jury.
zarówno
Elżbieta
Spośród
56
zgłoszonych
jak
również
mediów
konkursu.
–
gazet
przedsiębiorców, „ekipy badawcze” (najczęściej w
współpracujących
z
składzie 3 osób) odwiedziły 30, by na miejscu ustalić
Współpracy
jednego
czy zgłoszona inicjatywa jest rzeczywiście sposobem
fundatorów nagród - reprezentowała silna ekipa w
na
z
składzie: Emilia Halemba, Ula Pomierna i Kazimierz
zajadłych
Porębski. Gala rozpoczynała się w samo południe,
dziesiątkę
ale dla ekipy BPW (jak na porządnego organizatora
sukces.
punktacją,
dyskusjach
W
wyniku
Komisja
i
otrzymanych
konkursowa
debatach,
po
wyłoniła
ankiet
czyli
jury
z
Fundusz
organizatorów
i
-5-
Strona - 5 przystało) dzień rozpoczął się od przygotowań. Gdy
„Region Kozła”. Zgłoszona do konkursu działalność
wszystko
guzik,
społeczności
Małej
Wsi
rozpoczęła się gala. Imprezę otworzył Dyrektor
wielkopolski
wpisuje
się
Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie Pan
spodziewamy się w Programie LEADER. Sołtys tej wsi
Bronisław
otrzymał puchar od Funduszu Współpracy. Finaliści
było
już
Matusz.
dopięte
Całość
na
ostatni
imprezy
prowadził
w
Wolsztyna
aktywność,
jakiej
Konkursu
Nagrody zostały przyznane w dwóch kategoriach -
pucharami i nagrodami rzeczowymi. Ciekawy (i
zespołowej i indywidualnej, a w każdej z kategorii
poprawny politycznie!) sposób na promocję gminy
były nagrody I, II i III stopnia. W sumie nagrody
miał wójt, który rozdał prominentom pluszowe
otrzymała dziesiątka laureatów oraz wręczono
kaczuszki. Część oficjalną zakończyło przemówienie
cztery wyróżnienia dla dających dobre przykłady i
Dyrektora
tworzących nowe miejsca pracy na obszarach
Następnie
wiejskich. Najbardziej cieszy nas fakt, iż w grupie
przygotowany został w dużej mierze z wyrobów
laureatów znalazły się przedsiębiorstwa promowane
oferowanych przez nagrodzonych przedsiębiorców.
również w bazie Agrinpol, choć i nie bez znaczenia
Dużym zainteresowaniem cieszyły się specjalności, a
jest nagroda zdobyta przez Pana Krzysztofa Maurera
jedna w szczególności, gminy Łącko… Wielkim
za
powodzeniem
produkty
będące
w
sferze
zainteresowań
CDR
zostali
z
Redaktor Krzysztof Karman z TVP (redakcja rolna).
Agrosmaku. Tu miejsce dla Agrolinii: Kazio znalazł
uhonorowani
koło
Brwinów
udaliśmy
cieszył
się
się
dyplomami,
Bronisław
na
również
ekologiczny M. Babalskiego
kandydatów do wyróżnienia wizytując z komisją
„Po godzinach”
godzinach” ☺
Dwa łabędzie grają w statki:
Jeden mówi: H5,
Drugi, po zastanowieniu odpowiada: N1.
Dziennikarz przeprowadza wywiad z politykiem:
- Co według pana jest dziś większym problemem? Niewiedza
czy obojętność?
- Nie wiem, nie obchodzi mnie to.
Matusza.
lunch,
który
makaron
-6-6-
Zdjęcia z V kwartalnego
kwartalnego Spotkania Ośrodków AgroAgro-Info
-7-