"fraustadt 1706" - dzieje bitwy pod wschow ks k roku w szwecji
Transkrypt
"fraustadt 1706" - dzieje bitwy pod wschow ks k roku w szwecji
"FRAUSTADT 1706" - DZIEJE BITWY POD WSCHOWĄ KSĄŻKĄ ROKU W SZW Artykuł‚ pochodzi z serwisu wschowa.pl. Data wydruku: 2017-03-04. Bujna i bogata historia Wschowy znajduje odzwierciedlenie w licznych ważnych datach na mapie jej dziejów. Pielęgnowanie pamięci o ważnych wydarzeniach w historii naszego regionu jest jednym z istotnych zadań Muzeum. Jesteśmy bowiem spadkobiercami wspaniałych tradycji królewskiego miasta i to zobowiązuje. 12 i 13 lutego 2009 roku, na zaproszenie dyrektora Muzeum Ziemi Wschowskiej Leszka Marciniaka, przebywał we Wschowie dr Oskar Sjöstrom ze Szwecji, autor książki „Fraustadt-1706, Ett fält färgat rött”, czyli : „Wschowa-1706, a potem pole bitwy zabarwiło się na czerwono". Dr Oskar Sjöstrom, z zawodu historyk, jest pracownikiem naukowym Uniwersytetu Sztokholmskiego oraz Muzeum Armii w Sztokholmie. Osobami towarzyszącymi byli: dr Bengt Nilson, pracownik naukowy Uniwersytetu Linköping, który dokonał analizy faktograficznej książki oraz Piotr Rebis, przedstawiciel Morskiego Biura Podróży w Szwecji i Skandynawskiego Biura Podróży. Książka „Fraustadt-1706”, która nie tak dawno zdobyła w Szwecji zaszczytny tytuł książki roku, jest debiutem literackim autora. Pozycja ta jest monografią bitwy uważanej za jedną z największych, najważniejszych i najbardziej krwawych batalii rozstrzygającej o losach, trwającej 20 lat bez mała, III wojny północnej. Jak twierdzą historycy tak doszczętne zniszczenie przeciwnika , jakie miało miejsce w starciu pod Wschową, należy do wyjątkowo rzadkich w dziejach sztuki wojennej. Oficjalne powitanie przybyłych gości miało miejsce w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy we Wschowie. Podczas spotkania burmistrz Krzysztof Grabka wraz z kierownikiem Biura Promocji i Rozwoju Ireneuszem Mieżowcem, wręczyli gościom pamiątkowe materiały promocyjne związane z historią miasta i regionu. Następnie, w sali ekspozycyjnej Muzeum Ziemi Wschowskiej, odbyła się konferencja prasowa, podczas której dyrektor Muzeum Ziemi Wschowskiej, przedstawiając delegację ze Szwecji , omówił także dwa istotne przedsięwzięcia zaplanowane w bieżącym roku. Pierwszy dotyczył przetłumaczenia książki z języka szwedzkiego na polski i wydania jej na początku roku 2010, w rocznicę bitwy pod Wschową. Drugi związany jest z projektem budowy ścieżki edukacyjnej w Nowych Ogrodach, przy której, poza planem rozmieszczenia urządzeń sportowych do zabawy i ćwiczeń, głównym przystankiem byłby zrekonstruowany na bazie zachowanych materiałów archiwalnych pomnik upamiętniający datę wielkiej bitwy(pierwotnie został on wzniesiony w tym miejscu w roku 1906, w 200. rocznicę bitwy, do dziś zachował się jedynie postument). Projektodawcą budowy ścieżki jest pan Dariusz Kociubiński inż. nadzoru Nadleśnictwa Włoszakowice, a w przypadku idei rekonstrukcji pomnika, dyrektor Muzeum Ziemi Wschowskiej. Głównym akcentem spotkania w Muzeum był multimedialny pokaz w języku szwedzkim, podczas której goście mieli okazję zapoznać się z historią Wschowy. Prezentację wraz z komentarzem poprowadziła pani Barbara Ratajewska, kustosz Archiwum Państwowego w Lesznie. Goście zwiedzili także kościół farny i kościół klasztorny, po czym udali się na spotkanie z Jarosławem Jankowskim, organizatorem Muzeum Rolnictwa i Młynarstwa w Rydzynie. Kolejnym punktem programu było bowiem obejrzenie miejsca, na którym toczyła się bitwa pod Poniecem w roku 1704 i zapalenie znicza pod krzyżem upamiętniającym tamto wydarzenie. Organizatorzy spotkania mają szczerą nadzieję, że kolejny już przyjazd gości ze Skandynawii przybliży Strona 1/2 "FRAUSTADT 1706" - DZIEJE BITWY POD WSCHOWĄ KSĄŻKĄ ROKU W SZW Artykuł‚ pochodzi z serwisu wschowa.pl. Data wydruku: 2017-03-04. moment nawiązania ściślejszych kontaktów na płaszczyźnie kulturalnej, ale również społecznej i gospodarczej, pomiędzy Wschową i jednym z miast Królestwa Szwecji. Strona 2/2 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)