Protokól nr XXIII/2008 z dnia 10.01.2008 r

Protokół nr XXIII/2007
z sesji Rady Miasta
z dnia 10.01.2008 r.
Godzina rozpoczęcia sesji: 15.00
Godzina zakończenia sesji: 15.30
Lista obecności w załączeniu.
Nieobecni Radni: Teresa Fierkowicz, Anna Nowak, Szczepan Wojsa
Przewodniczący Rady Miasta Świeradów-Zdrój Pani Wioletta Urbańczyk otworzyła sesję i po
powitaniu Radnych i gości oświadczyła, iż zgodnie z listą obecności aktualnie w posiedzeniu
uczestniczy 11 Radnych, co wobec ustawowego składu rady wynoszącego 15 osób stanowi quorum
pozwalające na podejmowanie prawomocnych uchwał.
Pani Przewodnicząca poinformowała, iż sesja zwołania jest zgodnie z art. 20 ust 3 ustawy z dnia 8
marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm. ) na
wniosek Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój.
Proponowany porządek obrad:
1. Otwarcie sesji.
2. Stwierdzenie prawomocności obrad.
3. Przedstawienie porządku obrad.
4. Podjęcie uchwały w sprawie: upoważnienia Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój do podpisania
porozumienia z gminą Mirsk na wyrażenie nieodpłatnej zgody na przeprowadzenie badań wód
podziemnych, których zasoby znajdują się na terenach administracyjnych Gminy Mirsk.
5. Podjęcie uchwały w sprawie: upoważnienia Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój do podpisania
porozumienia z Komendą Wojewódzką Policji na pokrycie kosztów zatrudnienia pracownika
cywilnego.
6. Podjęcie uchwały w sprawie: wprowadzenia zmian w budżecie Gminy Miejskiej ŚwieradówZdrój na rok 2008.
7. Zamknięcie sesji.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż projekt uchwały upoważniający go do podpisania porozumienia z gminą
Mirsk w sprawie wyrażenia zgody na przeprowadzenie badań wód podziemnych, których zasoby
znajdują się na terenach administracyjnych Gminy Mirsk został przedstawiony ponieważ sprawa
jest pilna, jeżeli zostanie podjęta uchwała projekt zostanie wysłany do Mirska, który również
podejmie taką samą uchwałę. Projekt uchwały w sprawie upoważnienia Burmistrza Miasta
Świeradów-Zdrój do podpisania porozumienia z Komendą Wojewódzką Policji na pokrycie
kosztów zatrudnienia pracownika cywilnego w Rewirze Dzielnicowym w Świeradowie-Zdroju w
roku 2008 – ten pracownik byłby utrzymywany przez gminę tylko do momentu powstania
Komisariatu Policji w Świeradowie-Zdroju. Projekt uchwały w sprawie zmiany w budżecie, ma na
celu: wykonanie badawczych prac inwentaryzacyjno-dokumentacyjnych, poszukiwawczych i
kartograficznych związanych z rozpoznaniem sytuacji górniczo-geologicznej starych wyrobisk
górniczych wykorzystywanych jako ujęcie i zbiornik wody podziemnej przeznaczonej dla
zaopatrzenia Świeradowa-Zdroju w wodę pitną w ramach zadania zaplanowanego w budżecie na
2008 rok tj.: „Studium wykonalności możliwości pozyskiwania nowych ujęć wody dla miasta
Świeradów-Zdrój na zboczach Grzbietu Wysokiego i Kamienieckiego oraz badanie wód pod kątem
zawartości radonu – II etap”
oraz umożliwienie zlecenia wykonania analizy technicznoekonomicznej wariantów rozwiązania gospodarki ściekowej dla Czerniawy
tj.:”Budowa
oczyszczalni ścieków dla osiedla Czerniawa w mieście Pobiedna wraz z kolektorem
odprowadzającym ścieki z Czerniawy”.
1
Podjęcie uchwał.

Uchwała w sprawie upoważnienia Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój do podpisania
porozumienia z gminą Mirsk na wyrażenie nieodpłatnej zgody na przeprowadzenie badań
wód podziemnych, których zasoby znajdują się na terenach administracyjnych Gminy
Mirsk.
Pani Radna Kasprzak zadała pytanie, czy zapis w uchwale dotyczący nieodpłatnego wyrażenia
zgody jest stylistycznie prawidłowy.
Radca prawny wyjaśnił, iż zapis jest prawidłowy, ponieważ Gmina Mirsk wyraża nieodpłatną
zgodę, ale nie ona będzie zlecała prowadzenie badań, chodzi o to, aby Gmina Mirsk nie zażądała od
nas pieniędzy.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 11 za, 0 wstrzymujących się, 0 przeciw.
Na sesję przybył Radny Mariusz Kiedrzyn ( Rada od tego momentu obraduje w obecności 12
radnych).
 Uchwała w sprawie: upoważnienia Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój do podpisania
porozumienia z Komendą Wojewódzką Policji na pokrycie kosztów zatrudnienia
pracownika cywilnego.
Pan Radny Szwarc zadał pytanie kiedy ten komisariat w końcu powstanie. Druga sprawa w
Świeradowie nie ma obsadzonego etatu na kierownika Rewiru Dzielnicowych pełni go Zastępca
Komendanta w Leśnej pozostają więc wolne środki na zatrudnienie przez Komendę na własny
koszt pracownika cywilnego, dlaczego ma za to płacić gmina.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż nie mamy wpływu na to jak zatrudnienie organizuje Komenda. Pan
Burmistrz przedstawi na sesji styczniowej rozkaz Komendanta Wojewódzkiego dotyczący
tworzenia Komisariatu Policji w Świeradowie-Zdroju.
Pani Przewodnicząca dodała, iż cel prośby Policji był taki, że jak gmina sfinansuje pracownika
cywilnego to na mieście pojawi się więcej Policjantów w patrolu.
Pan Burmistrz stwierdził, iż ta propozycja wyszła od gminy. Od rady zależy czy będzie finansowała
ten etat, czy też nie. Jeżeli w tym roku Komenda będzie gminę nadal zwodziła w sprawie
utworzenia Komisariatu to gmina może się z tego wycofać. Powstał też pomysł, aby Komenda
wybudowała własny Komisariat, tak jak to się odbyło w Karpaczu, Gmina dała grunt, a budowę
Komisariatu sfinansowała Komenda Wojewódzka Policji.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 11 za, przy 1 wstrzymującym się, 0 przeciw.
 Uchwała w sprawie: wprowadzenia zmian w budżecie Gminy Miejskiej Świeradów-Zdrój
na rok 2008.
Pani Radna Kasprzak stwierdziła, iż w załączniku do uchwały wkradł się błąd jest zapis inwestycje
rozpoczynane w 2007 roku a powinno być zapisane w 2008 roku.
Pan Radny Aficki zadał pytanie co to za lodowisko, które jest zapisane w projekcie uchwały
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż będzie to lodowisko syntetyczne, potocznie plastikowe całoroczne.
Gmina będzie sięgała wraz z Czechami po środki unijne na takie zadania w ramach transgranicznej
współpracy. Koszt około 250 tys. zł. Takie lodowisko jest już w Płocku.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 12 za, 0 wstrzymujących się, 0 przeciw.
Pani Przewodnicząca zamknęła XXIII sesję Rady Miasta Świeradów-Zdrój V kadencji.
Protokołował:
Diana Timoftiewicz-Żak
podinsp. ds. obsługi Rady Miasta
2
3