docMarzec 2012 - Strona Miasta i Gminy Dzierzgoń
download 
Reklamacja Transkrypt
Marzec 2012 - Strona Miasta i Gminy Dzierzgoń
DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY marzec 2012 Miesięcznik * Rok VI * Nr 3(44) * nakład 1000 egz. * marzec 2012 rok * egz. bezpłatny * ISSN 1898-1224 W numerze: Cenna inicjatywa w Bruku, Konkursy szkolne, Echo Zespołu Szkół, Wizyta w AZYLU, XIII sesja Rady Miejskiej, Oferta Powiatowego Urzędu Pracy, Koncert Jarosława Jar Chojnackiego, Prawda i mity w historii Dzierzgonia, Nowe zasady gospodarki odpadami. Wszystkim Mieszkańcom Gminy Dzierzgoń składamy najserdeczniejsze życzenia z okazji Świąt Wielkanocnych. Niech te radosne dni upłyną w zdrowiu, radości i ciepłej atmosferze, niosąc ze sobą miłość i nadzieję. Burmistrz Dzierzgonia Przewodniczący Rady Miejskiej 1 2 marzec 2012 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Dzień Kobiet w Stanowie Podobnie jak w roku ubiegłym, dnia 8 marca spotkały się mieszkanki Stanowa aby uczcić Święto Kobiet. W świetlicy w Stanowie czekał na nie słodki poczęstunek. Dzieci na zajęciach w świetlicy przygotowały z tej okazji piękne laurki, które zostały wręczone Paniom przez chłopców. Każda kobieta otrzymała również czerwonego tulipana. W miłej i wesołej atmosferze spędziłyśmy wspólnie wieczór. Dziękujemy Panu Radnemu Tomaszowi Przybilskiemu za wsparcie w zorganizowaniu imprezy. B.Goździkowska W Stanowie, panie mile spędziły swoje święto. Foto: B. G. Sportowy Dzień Kobiet 8 marca to dzień, w którym mali i duzi mężczyźni pamiętają o przedstawicielkach płci pięknej. Dzień później – 9 marca 2012 roku wychowawczynie i uczniowie klas drugich Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu spotkali się w sali gimnastycznej, by uczestniczyć w Dniu Kobiet na sportowo. Chłopcy przygotowali miłą niespodziankę dla dziewczynek prezentując zabawne wierszyki. Każda uczennica klasy drugiej otrzymała też upominek – maskotkę i laurkę przygotowaną przez kolegów. Kolejna część imprezy polegała na różnych konkursach sportowych przeplatanych zabawami i pląsami przy muzyce. Dzieci musiały zmierzyć się z różnorodnymi zdaniami, jak na przykład budowanie wieży z klocków, zaplatanie warkoczy, froterowanie podłogi i ubijanie białek. Po wielu emocjonujących konkurencjach okazało się, że zwycięzcami zostali uczniowie klasy II a. W czasie tej pomysłowej imprezy uczniowie i nauczyciele znakomicie się bawili. Dzieci mogły spędzić dzień rozwijając umiejętności Uczestniczki Sportowego Dnia Kobiet. Foto: E.Napora. sportowe i ucząc się zasad fair play. (M.W.) PRZEDSZKOLAKI WYSTĘPOWAŁY Z OKAZJI DNIA KOBIET Dnia 09 marca 2012 roku dzieci z Tęczowego Przedszkola w Dzierzgoniu z grupy „Wiewiórki” przedstawiły część artystyczną paniom ze Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych i ich Rodzin. Z okazji Dnia Kobiet przedszkolaki zaprezentowały wiersze Jana Brzechwy pt. „Żaba”, „Samochwała”, „Skarżypyta” i zaśpiewały przedszkolne piosenki. Na zakończenie występu chłopcy złożyli paniom życzenia recytując wiersz „ Tyle kobiet dookoła” i wręczyli kolorowe kwiatki. Paniom bardzo podobał się występ i dlatego na ich prośbę dzieci bisowały piosenką „ Sałatka”. Wszystkie panie były zachwycone, a niektóre z chęcią włączyły się do wspólnych zabaw i pląsów z dziećmi. W nagrodę za tak miłe spotkanie, czekał na małych artystów słodki poczęstunek. Wraz z dziećmi udział wzięły: W. Czechowska M. Bernacka Wspólna zabawa dostarczyła wszystkim wiele radości. Foto: Wioleta Czechowska. DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY marzec 2012 3 Cenna inicjatywa mieszkańców Bruku Oklaski od zawodników dla Pana Leona Sekuły. Foto: autor tekstu. Dwaj emerytowani i zaangażowani postawę młodych ludzi. Brawo. To co zobaczyliśmy finale przeszło w postawy młodzieży nauczyciele, Drużyna ta zajęła wysokie czwarte miej- najśmielsze oczekiwania. Te mocne a chcąc zagospodarować w sposób kul- sce. Cieszyła oczy i serce bardo elegancko różnorodne zagrywki, umiejętnie stawiaturalny i sportowy czas , postanowili prezentująca się pod względem wystroju ne bloki, przemyślane „kiwki”, wysoka zorganizować turniej piłki siatkowej o drużyna p. Ryszarda Karabina z gimna- kultura siatkarska i zwykła kultura ludzka puchar Burmistrza Dzierzgonia. zjum. Jak zwykle wysoką formą, tak pod budziły szacunek i zachwyt u wielu wiwzględem sportowym jak i kulturowym, dzów. Po zaciętej, pięciosetowej walce Na zawody stawiło się osiem drużyn z zaprezentowała drużyna „Grafa” Mieczy- zwycięstwo odniosła drużyna „Mlekonaszej gminy – w sumie ponad pięćdzie- sława Pospychały. Ten będąc sportowcem łaków” Gratulacje! Za zajęcie drugiego siąt osób. Przybyli też liczni widzowie. z krwi i kości (pozazdrościć takiej sylwetki miejsca dyplom i puchar ufundowany Hojnymi sponsorami imprezy okazali i sprawności) udzielił organizatorom przez Sołtysa Bruku (zawsze przyjaciel się – sołtys Bruku p. M. Link, państwo potrzebnej pomocy w zakresie przestrze- Sportu i młodzieży) wręczono drużynie Brzezińscy oraz panie ze Stowarzyszenia gania regulaminu siatkarskiego. p. Michałowskiego z Poliks. „Razem dla Bruku”. Serdeczne – najser- Po parogodzinnych zmaganiach grupodeczniejsze podziękowania. wych, doszło wreszcie do oczekiwanego Bardzo żałowaliśmy, że nie dojechał Zawody miały emocjonalny i stojący na finału. Wystąpiły w nim dwie drużyny: do nas Burmistrz Dzierzgonia o puchar, wysokim poziomie przebieg. Organizato- Poliksy p. Michałowskiego oraz drużyna którego graliśmy. rzy na wszelki wypadek przygotowali żółte z Dzierzgonia pod interesującą nazwą L. Sekuła kartki. Okazały się zupełnie niepotrzebne. „Mlekołaki”. Ta młodzież, może różna pod względem słownictwa poza boiskiem – tu na zawodach wykazała się dużą kulturą. Szanowny Panie Leonie, Z uzyskanych informacji wiem, że Pięknie walczyła młodzież z Bruku na Szanowni uczestnicy turnieju, była to bardzo udana impreza sporczele z kapitanem Mateuszem Antonotowa, za co składam podziękowania wiczem. Podziwialiśmy rodzinną ekipę przyczyną mojej nieobecności jest organizatorom. Zapewniam, że każda p. Joanny Milewskiej. zwykła ludzka ułomność, jaką jest pa- inicjatywa mieszkańców ma dla mnie Pokaz młodzieżowo – sportowej posta- mięć, która czasami powoduje, że za- ogromne znaczenie i w przyszłości wy dała drużyna Zespołu Szkół im. C. pominamy też o rzeczach ważnych. dołożę starań by o nich pamiętać i w K. Norwida pod kierunkiem przemiłej Wszystkich zawodników, organizato- nich uczestniczyć. wychowawczyni p. Iwony Brzezińskiej. rów oraz uczestników, którzy poczuli Kazimierz Szewczun Ręce same składały się do oklasków, się urażeni moją nieobecnością serBurmistrz Dzierzgonia kiedy obserwowaliśmy zachowania tych decznie przepraszam. młodych sportowców. Na uwagę zasłuOd redakcji żyła drużyna p. Jerzego Wesołowskiego W dniu 28 marca podczas sesji Rady Miejskiej, Burmistrz Dzierzgonia wręczył z Jasnej. Pokazał wszystkim jak można, puchary organizatorom i przedstawicielowi zwycięskiej drużyny. i w czasie gry ,pozytywnie wpływać na Od Burmistrza Dzierzgonia 4 marzec 2012 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY V Pomorski Konkurs Ortograficzny dla klas trzecich MISTRZOWIE ORTOGRAFII KLAS III Po raz piąty odbyły się eliminacje do Wojewódzkiego Konkursu Ortograficznego klas trzecich pod honorowym patronatem Kuratora Oświaty i Marszałka Województwa Pomorskiego. Do etapu gminnego 16 lutego 2012r. przystąpili uczniowie Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu. W rywalizacji wyłoniono zwycięzców poprawnej ortografii. Należeli do nich: Jakub Koszewski, Faustyna Przybysz i Kacper Różański. Etap powiatowy odbył się 22 marca 2012r. Do ortograficznych zmagań przystąpiło trzech uczniów ze Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu oraz trzech uczniów z Zespołu Szkół w Mikołajkach Pomorskich. Tekst z jakim zmierzyli się uczniowie trafnie wytypował zwycięzców. Do etapu wojewódzkiego zakwalifikowali się: Jakub Koszewski Szkoła Podstawowa w Dzierzgoniu, Amelia Kerber i Aleksandra Trafimów Zespół Szkół w Laureaci etapu powiatowego od lewej: Kacper Różański, Aleksandra Trofimów, Jakub Koszewski, Faustyna Przybysz, Agata Balicka, Amelia Kerber. Foto: D. Bartoszewicz. Mikołajkach Pomorskich. Wszystkim uczestnikom etapu gminnego i powiatowego gratulujemy dużej wiedzy i umiejętności poprawnej pisowni. Koordynator konkursu na etapie gminnym i powiatowym Danuta Bartoszewicz X Konkurs Poezji Dziecięcej w Szkole Podstawowej w Dzierzgoniu Jesteśmy sprawni i zdrowi! Pod takim hasłem odbył się już X Konkurs Poezji Dziecięcej w Szkole Podstawowej w Dzierzgoniu. Do konkursu przystąpiły dzieci z klas IIII. Poziom klas pierwszych reprezentowali: Patrycja Szramowska, Maciej Leoniak, Julia Wansowicz, Mateusz Pałka, Sandra Czapińska, Oskar Żemojdzin, Kinga Padała, Daria Sinko. Poziom klas drugich: Julia Woźniak, Zuzanna Waszczyszyn, Daria Lipska, Martyna Wojciechowska, Szymon Zieliński, Patrycja Nowak, Paulina Borkowska. Poziom klas trzecich: Jakub Koszewski, Weronika Marcińczyk, Klaudia Chwesiuk, Anna Krauze, Szymon Kamiński, Filip Kiliszewski. Wszyscy artyści wykazali się pomysłowością w prezentacji swoich wierszy, promując zdrowy styl życia. Wytykając brudasom, że trzeba się myć, zwolennikom niezdrowego szkolnego śniadania, iż owoce i warzywa to podstawa zdrowej diety, a sport to warunek bardzo dobrego samopoczu- Uczestnicy X Konkursu Poezji Dziecięcej. Foto: D. Bartoszewicz. cia. Treść swoich wierszy uczestnicy konkursu przedstawili w postaci plakatów promujących zdrowy model życia, ktore wystawili w holu szkoły. Wszyscy świetnie się bawili, a zwycięzcą może pozostać każdy kto rozumie hasło„Jestem sprawny i zdrowy!” Bartoszewicz DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY marzec 2012 5 Konkurs „Złote Usta” Co roku uczniowie Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu chętnie biorą udział w Powiatowym Konkursie Recytatorskim “Złote usta”. 17 marca 2012 roku młodzi recytatorzy spotkali się w murach sztumskiego zamku. Uczestników podzielono na trzy kategorie: klasy I – III, klasy IV – VI oraz gimnazjaliści. Naszą szkołę reprezentowało aż 5 uczniów – młodsze dzieci recytowały wiersze, natomiast starsze musiały ponadto wygłosić fragment prozy. Występ dzierzgońskich recytatorów zakończył się dużym sukcesem, gdyż w kategorii klas I – III pierwsze miejsce zajęła Klaudia Kupnicka, a drugie – Jakub Jędrzejak (oboje z klasy II a). Natomiast wsród starszych uczniów dwie uczennice klasy IV c – Julia Murawska i Martyna Przybysz zajęły pierwsze miejsce, a Julia Mikołajczak z klasy V a zdobyła wyróżnienie. Ponadto młodzi recytatorzy wzięli udział w warsztatach prowadzonych przez zawodowego aktora, który udzielił uczniom wskazówek do pracy z tekstem poetyckim. Spotkanie na sztumskim zamku było doskonałą okazją do integracji uczniów z całego powiatu i okazją do żywego kontaktu z literaturą. (M. W.) Zdobywczyni I miejsca. Foto: E. Napora. WOJEWÓDZKI KONKURS Z HISTORII DLA UCZNIÓW GIMNAZJUM W tym roku szkolnym Aleksandra Pawlak- uczennica klasy kl. III c Gimnazjum im. Jana Pawła II w Dzierzgoniu osiągnęła status finalistki Wojewódzkiego Konkursu z Historii. Tegoroczna edycja konkursu rozgrywana była w późniejszym terminie. Stąd też, nie informowaliśmy o tym wcześniej. Nie umniejsza to jednak ani wkładu pracy uczennicy, ani jej sukcesu. Aleksandra Pawlak bezspornie pokonała swoich rywali w etapie szkolnym. Do etapu rejonowego obok niej dostały się jeszcze dwie inne uczennice: Monika Wilewska z kl. II c oraz Weronika Browarczyk z kl. III c, którym niestety w drugim etapie zabrakło już szczęścia. Cieszy nas bardzo sukces naszej finalistki w tak trudnej i żmudnej dziedzinie jaką jest historia! Krystyna Pawlak Laureat z Dzierzgonia 23 marca 2012 roku uczeń Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu – Maciej Procyk uczestniczył w ważnym wydarzeniu dla wszystkich zdolnych uczniów z województwa pomorskiego. W Centrum Edukacji Nauczycieli w Gdańsku miało miejsce uroczyste wręczenie zaświadczeń Laureatom Wojewódzkich Konkursów Interdyscplinarnych dla uczniów szkół podstawowych w roku szkolnym 2011/2012 przez Pomorskiego Wicekuratora Oświaty – Elżbietę Wasilenko. Konkursy odbywały się w dwóch kategoriach: −język polski z historią, −mateamatyka z przyrodą. Każdy z nich składał się z trzech stopni – szkolnego, rejonowego i wojewódzkiego. W drodze eliminacji w stopniu wojewódzkim wyłoniono 31 laureatów i 193 finalistów. Grupa laureatów reprezentowała 27 szkół podstawowych, najwięcej - 3 laureatów to uczniowie Szkoły Podstawowej nr 48 w Gdańsku. Dwoma tytułami laureata mogą poszczycić się tylko dwie placówki – Szkoła Podstawowa nr 18 w Gdyni i Szkoła Podstawowa w Dzierzgoniu. Uczeń naszej szkoły – Maciej Procyk jest jednym z dwóch uczniów w całym województwie pomorskim, którzy zostali lauteatami obu konkursów interdyscyplinarnych. Należy dodać, że laureaci konkursu otrzymują celującą roczną ocenę klasyfikacyjną z przedmiotów konkursowych, są zwolnieni ze sprawdzianu po klasie VI oraz przyjmowani są do wybranego gimnazjum, niezależnie od obowiązujących w nim kryteriów. Maciej Procyk w towarzystwie Pani wicekurator. Foto: W. Kołodziej. Sukces ucznia Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu sprawił, że nasza szkoła zaistniała na terenie województwa pomorskiego. Miło było zobaczyć naszą placówkę na równi ze szkołami z Trójmiasta. Jesteśmy dumni z osiągnięć Maćka i życzymy mu dalszych osiągnięć. (M. W.) 6 marzec 2012 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Co w Bruku piszczy… Początek marca. Chociaż na dworze zimno, w szkole pojawiły się pierwsze wiosenne dekoracje, zakwitły różnokolorowe tulipany i od razu zrobiło się wszystkim cieplej. Jak co roku, o tej porze dzieci przygotowują prace na konkurs „ Jak ochraniać i pomagać zwierzynie w lesie i na polach”. Zwycięzców poznamy pod koniec miesiąca. Zakończyła się rekrutacja do kolejnego projektu unijnego pod nazwą „Równy start w przyszłość”. W naszej szkole 46 uczniów będzie uczestniczyć w zajęciach pozalekcyjnych z matematyki, przyrody, informatyki, języka angielskiego oraz w zajęciach dydaktyczno- wyrównawczych i zajęciach logopedycznych. 8 marca. Mimo, że Dzień Kobiet to trochę zapomniane święto, nasi panowie (wszyscy dwaj) pamiętali o nas i zostałyśmy obdarowane pięknymi kwiatami i pysznymi słodkościami. Serdecznie dziękujemy! Postaramy się nie zapomnieć o Dniu Chłopaka. 14 marca. Ogłoszono wyniki ogólnopolskiego próbnego sprawdzianu uczniów klas VI zorganizowanego przez wydawnictwo Operon. Ku zaskoczeniu i piszących i sprawdzających wypadliśmy całkiem dobrze; średnia krajowa – 25,32, wojewódzka – 24,71, nasi szóstoklasiści osiągnęli średnią – 25,92. Mamy nadzieję, że 3 kwietnia nie będzie gorzej, a cichutką, że może nawet lepiej. 17 marca. Pan Leon Sekuła zorgani- Drużyna Mieczysława Pospychały odbiera puchar z rąk sołtysa Bruku- Mieczysława Linka. Foto: Archiwum szkoły. zował w naszej wsi kolejną sportową imprezę. Tym razem był to Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Burmistrza. Zgłosiło się nadspodziewanie wielu zawodników i zawodniczek. Zwyciężyła drużyna Mlekołaki z Dzierzgonia. W imieniu organizatorów chciałabym serdecznie podziękować sponsorom: panu Kazimierzowi Szewczunowi, państwu Brzezińskim– sklep „U Ani” w Bruku, panu Mieczysławowi Linkowi – sołtysowi naszej wsi. 20 marca. 18 stycznia w związku z 70 rocznicą śmierci Janusza Korczaka, sejm zainaugurował obchody roku Uczniowie Szkoły Podstawowej w Bruku żegnają zimę. Foto: Archiwum szkoły. Korczaka. Dlatego zaprosiliśmy teatr Mag z Torunia z przedstawieniem według powieści tego pisarza „Król Maciuś I”. Spektakl w zabawny sposób mówi o rzeczach ważnych nie tylko dla dzieci: o mechanizmach sprawowania władzy, odpowiedzialności, szacunku dla życia czy odwadze. Myślę ,że przedstawienie sprowokuje nauczycieli do przybliżenia uczniom sylwetki tego wielkiego przyjaciela dzieci. Tego samego dnia odbył się II etap Wiosennego Szkolnego Konkursu Orograficznego, który zorganizowała pani Dominika Kulik. Najlepiej z ortografią poradzili sobie: Michalina Mątecka, Aleksandra Jasieniecka, Martyna Mirończuk, Klaudia Dziewic, Wiktoria Lipińska, Krzysztof Rybicki. Finał tego konkursu planujemy w maju. 21 marca. Postanowiliśmy definitywnie rozstać się z zimą. Uczniowie klasy V z wychowawczynią panią Ewą Antonowicz przygotowali część artystyczną, a potem poszliśmy, przy wtórze różnych bardzo „głośnych” instrumentów, na spacer z Marzanną, by ją na koniec spalić. Wierzymy, że wiosna zostanie z nami na dłużej. Niebawem czeka nas turniej ruchu drogowego BRD, organizowany przez szkołę w Bągarcie oraz Powiatowy Konkurs Mitologiczny, w którym nasi uczniowie corocznie biorą udział. Im życzymy powodzenia, a wszystkim czytelnikom Informatora Dzierzgońskiego składamy najlepsze życzenia świąteczne. W. Synak DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY marzec 2012 7 Pierwszaki z Bągartu nocowały w szkole……. w nagrodę! „Spanie na szkolnym dywanie” – ojjjj się działo! Noc z 16 na 17 marca pierwszaki spędziły w murach swojej szkoły. Biwak rozpoczął się w piątkowe popołudnie wyprawą po okolicy w poszukiwaniu wiosny. Okazało się, że nie tylko wiosna zawitała do dzieci – w szkolnym sadzie czekał na nie list i słodkie upominki od Zająca. Maluchy zaprezentowały swój spryt w rozgrywkach ruchowych oraz dużą wiedzę w quizie o tematyce wiosennej. Po pysznej kolacji, którą pod czujnym okiem mam i pań nauczycielek: Ryszardy Błażejewskiej i Zofii Wnuk przygotowały dzieci, czekała na nie kolejna niesamowita atrakcja tego wieczoru. Były to unoszące się nad Bągartem płonące lampiony oświetlające ciemne niebo. Po pokazie, dzieci po raz kolejny wykazały się zdolnościami kulinarnymi piekąc ciasteczka. Pierwszaki odkryły w sobie także niezwykły talent artysty wykonując przepiękne prace plastyczne, a przy okazji, barwami tęczy na swych dłoniach, udekorowały bluzkę wychowawczyni, w którą ubrały Panią Wiosnę, witającą wszystkich wchodzących do naszej, radosnej szkoły. W końcu przyszedł czas na sen, który jednak nie trwał długo… Biwak zakończył się w sobotni poranek pieczeniem kiełbasek na pierwszym ognisku tego sezonu. „Kiedy Mamy wiosnę! Foto: Z.Wnuk. będzie następna taka impreza????????????” – tym pytaniem biwakowanie zakończył Igor. Było naprawdę świetnie! Ryszarda Błażejewska ŚWIĘTO MATEMATYKI W BĄGARCIE 15 marca 2012 r. w Szkole Podstawowej im. Świętego Wojciecha w Bągarcie obchodziliśmy Święto Matematyki – królowej wszystkich nauk. Organizatorami święta byli Andrzej i Marzenna Kapczyńscy, nauczyciele matematyki. Zmagania z zadaniami zaczęły się już od drugiej lekcji, kiedy najlepsi matematycy w szkole przystąpili do konkursu matematycznego „KANGUR”. W tym czasie pozostali uczniowie zajmowali się działalnością matematyczną na innych przedmiotach: rysowali plakaty zachęcające do uczenia się matematyki, układali tangramy, wykonywali kolorowe graniastosłupy, a młodsi uczniowie obrazki z figur geometrycznych. Wszystkie prace zostały wyeksponowane w świetlicy szkolnej. A ileż było przy tym radości! Wszyscy wspólnie i z ogromnym zaangażowaniem wykonywali wielką wystawę. Serdeczne podziękowania należą się nauczycielom innych przedmiotów, którzy w czasie Święta Matematyki na swoich lekcjach ukazywali piękno matematyki, która jak wiadomo jest obecna wszędzie. Konkurs matematyczny „Kangur”. Foto: M. Kapczyńska. Po krótkiej przerwie w świetlicy szkolnej odbyła się dalsza część uroczystości – turniej matematyczny dla wszystkich klas. Każdy uczeń mógł wziąć w nim udział, a chętnych było wielu. Uczniowie rozwiązywali łamigłówki, krzyżówki matematyczne, układali figury z zapałek i matematyczne puzzle. Uczest- ników dopingowały matematyczne okrzyki – rymowanki przygotowane przez każdą klasę. Okazało się, że matematyka wcale nie jest taka trudna i straszna jak się o niej mówi, a podczas rozwiązywania zadań można się świetnie bawić. M.Kapczyńska 8 marzec 2012 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY ECHO ZESPOŁU SZKÓŁ IM. CYPRIANA KAMILA NORWIDA W DZIERZGONIU Na Sportowo W dniach 25- 27.01.2012r. odbył się Szkolny Turniej Piłki Nożnej o Mistrzostwo Szkoły. W turnieju udział wzięło 10 drużyn z klas: I ZSZ, III B LO, III T, III A LO, I LO, IV T, II T, II B ZSZ, I T, II LO. W ogólnej klasyfikacji: I miejsce zajęla klasa kl. I ZSZ w składzie: Damian Czahuk, Rafał Parafiński, Michał Narkiewicz, Adrian Stando, Adam Bałata, Arkadiusz Budziński, II miejsce kl. IIIB LO w składzie: Patryk Drozd, Paweł Lange, Kamil Chmielewski, Mateusz Marszałek, Krystian Nazarewicz, III miejsce kl. IIIT :Kamil Tutaj, Karol Kacprowicz, Paweł Markowicz, Dominik Nowakowski, Rafał Dąbkowski, Artur Łaniewicz. Organizatorem turnieju był pan Zbigniew Kraszewski. W dniu 06-07.03.2012r. w sali sportowej Zespołu Szkół w Dzierzgoniu odbył się Turniej Piłki Siatkowej o Mistrzostwo Szkoły. W turnieju udział wzięło7 drużyn z klas: II B ZSZ, I LO, II T, I ZSZ., IV T, III A LO, III T. W ogólnej klasyfikacji I miejsce zajęła klasa II T w składzie: Przybyszewski Bartosz, Link Cezary, Kędzierski Adrian, Nakielski Damian, Fedyrko Dawid, Boniecki Wojciech, Guzman Anna, II miejsce klasa I LO w składzie: Lisiewicz Jarosław, Klincewicz Mateusz, Pietruszka Marcin, Skoraszewski Maciej, Orłowski Cezary, Stępniakowski Sylwester, Winiarz Rafał, III miejsce IIIA LO w składzie: Stolc Klaudia, Sarnecka Malwina, Sarnecka Manuela, Procyk Alicja, Harasimowicz Filip, Bończoszek Adrian, Drzyzga Sebastian, Kwolek Damian. Organizatorem konkursu byli pani I. Mikołajczak i p. D. Kraszewski. Uczestnicy Turnieju Piłki Siatkowej o Mistrzostwo Szkoły. Foto: D. Hul. W dniu 14 i 15.03.2012r. o godzinie 9.00 w Sali Sportowej Zespołu Szkół, odbył się się Powiatowy Turniej Piłki Siatkowej Dziewcząt i Chłopców.W turnieju dział wzięły drużyny z Zespołu Szkół w Sztumie, Zespołu Szkółw Barlewiczkach i Zespół Szkół w Dzierzgoniu. W kategorii dziewcząt I miejsce zajeła drużyna naszej szkoły w składzie: Procyk Alicja,Stolc Klaudia, Sarnecka Malwina, Sarnecka Manuela, Sidor Monika, Guzman Anna, II miejsce Zespołu Szkół w Sztumie, III miejsce Zespołu Szkół w Barlewiczkach W kategorii chłopców I miejsce Zespół Szkół w Sztumie, II miejsce Zespół Szkół w Dzierzgoniu, III miejsce Zespołu Szkół w Barlewiczkach. Uczniowie reprezentujący naszą szkołę to:Kaczmarek Rafał, Tkacz Mateusz , Skierski Tomasz, Kacprowicz Karol, Przybyszewski Bartosz, Klincewicz Mateusz, Bończoszek Adrian, Lisiewicz Jarosław. Organizatorzy turnieju to p. I. Mikołajczak, p. Z. Kraszewski. Drużyny przed rozpoczęciem turnieju. Foto: Archiwum szkoły. W dniu 01.03.2012r. w Kwidzynie odbył się Półfinał Wojewódzki Tenisa Stołowego. W turnieju udział wzięła drużyna naszej szkoły, która zajęła III miejsce w kategorii chłopców.Uczniowie reprezentujący Zespół Szkół im. Cypriana Kamila Norwida w Dzierzgoniu to: Trzaska Adam kl. II LO, Bończoszek Adrian kl.III A LO, Milewski Dawid kl.III B ZSZ. Opiekunem drużyny była p. I. Mikołajczak. Wszystkim sportowcom serdecznie gratulujemy! Z.Kraszewski Śpiewać Każdy Może „Wiosna,wiosna,wiosna, ach to ty“. Z okazji pierwszego dnia wiosny odbył się w naszej szkole – już po raz dziesiąty!- Konkurs pt. „Śpiewać każdy może“. Wzięło w nim udział pięć klas. Jury pod przewodnictwem dyrektora szkoły, pana Jarosława Drwięgi wyłoniło zwycięzców. I miejsce z piosenką „ Rudy się żeni“ zespołu Big Cyc zdobyła klasa II technikum, II miejsce z piosenką „Matura“ zespołu Farben Lehre zajęła klasa I liceum ogólnokształcącego, III miejsce z piosenką „ Idę na plażę“ zespołu Video przypadło klasie I technikum. Oceniane były także klasowe marzanny. Najpiękniejsza okazała się kukła klasy I technikum. Konkurs przygotowały panie Joanna Mettel i Monika pawlik-Liszewska. D. H. Zwycięzka klasa II. Foto: R. Łakomy. DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Certyfikat Szkoła Bezpiecznego Internetu Zdobyty Od września 2011 roku nasza szkoła ubiegała się o Certyfikat Szkoły Bezpiecznego Internetu. Od tego czasu w szkole prowadzone były różnorodne działania i akcje, o których informowaliśmy za pośrednictwem szkolnej strony internetowej. Miło nam zakomunikować, że 20 marca Zespół Szkół im. Cypriana Kamila Norwida w Dzierzgoniu otrzymał Certyfikat Szkoły Bezpiecznego Internetu jako jedna z trzech szkół w województwie pomorskim i jako jedyna szkoła w powiecie sztumskim. M.Z. Niech to piorun trzaśnie 15 marca w naszej szkole odbył się pokaz pt.„Niech to piorun trzaśnie”. Pokazy połączone były z wykładem. Tematem przewodnim była elektryczność. Zarówno wykład jak i pokazy prowadził gość specjalny prof. dr hab. Grzegorz Karwasz kierownik Zakładu Dydaktyki Fizyki Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Pokazy spotykały się z entuzjastyczną reakcją młodzieży, a brawom nie było końca. Młodzież zgodnie stwierdziła, że fizyka wcale nie jest nudna. Gościa do naszej szkoły zaprosiła nauczycielka matematyki pani Anna Tyl. A.T. marzec 2012 9 podczas, gdy dziewczęta zmieniały stroje i przygotowywały się do kolejnych prezentacji. Przygotowania odbywały się pod czujnym okiem p. Joanny Mettel i p. Moniki Pawlik-Liszewskiej. Kandydatki po raz pierwszy zaprezentowały się w strojach dziennych a jury i publiczność mogła usłyszeć kilka zdań o każdej z nich. Następnie musiały wykazać się umiejętnościami tanecznymi, pokazać swoją sprawność i zręczność kręcąc hula-hop, skacząc przez skakanki oraz obierając jabłko i marchewkę. Musiały wykazać się nienaganną dykcją czytając znane wiersze dla dzieci. Ostatnia prezentacja odbyła się w strojach wieczorowych, podczas której jury zadawało kandydatkom niełatwe pytania. W przerwach można było podziwiać umiejętności aktorskie, wokalne i muzyczne młodzieży z kabaretu „Z jajem”, który powstał na potrzeby imprezy. Podczas występów jury wybierało: Miss Szkoły, I Vice Miss, II Vice Miss oraz Miss obiektywu, a uczniowie i nauczyciele wybierali Miss Publiczności. Tytuły te otrzymały: MISS SZKOŁY w roku szkolnym 2012 została Sylwia Przybysz z klasy II A ZSZ, tytuł I VICE MISS otrzymała Patrycja Kruszyńska z klasy I ZSZ, II VICE MISS i zarazem MISS OBIEKTYWU została Patrycja Karol z klasy III B LO, tytuł MISS PUBLICZNOŚCI otrzymała Alicja Dziwirz z klasy II T. Warto wspomnieć, że dziewczęta rywalizowały także o atrakcyjne nagrody, wśród których, dzięki chojności sponsorów, można było znaleźć: biżuterię, mp-4, nośniki pamięci USB, skórzany portfel, sesję zdjęciową oraz talony do kosmetyczki i fryzjera. Ponadto każda z kandydatek otrzymała skromny upominek i symboliczny kwiatek. J. Marusiak Niech to piorun trzaśnie. Dziewczęta przewodzące prąd. Foto: D. Hul. Konkurs Wiedzy o Hotelarstwie 16 marca 2012r. w Zespole Szkół Turystyczno-Hotelarskich w Elblągu, odbyła się IV edycja Międzyszkolnego Konkursu Wiedzy o Hotelarstwie, który adresowany był do uczniów szkół o profilu turystycznym z trzech województw: pomorskiego, warmińsko-mazurskiego oraz kujawsko-po- Najpiękniejsze dziewczyny w szkole. Foto: R. Łakomy. morskiego. Naszą szkołę reprezentowało 2 uczniów z technikum obsługi turystycznej: Parafińska Karolina z klasy III T, oraz Boniecki Wojciech z klasy II T, którzy zostali wyłonieni podczas eliminacji szkolnych. M. Pawlik-Liszewska Dzień Kobiet i wybory Najpiękniejszej W Dniu Kobiet nie pozostaje nic innego jak zachwycać się płcią piękną, chwalić, zadowalać i podziwiać. Nasza szkoła znalazła na to dobry sposób. Już po raz trzeci zorganizowano wybory MISS Szkoły z okazji Dnia Kobiet. Do rywalizacji o tytuł Najpiękniejszej Zespołu Szkół im. Cypriana Kamila Norwida w Dzierzgoniu stanęło 12 dziewczyn z różnych klas. Przy organizacji całego wydarzenia nieoceniona okazała się pomoc uczniów. Licealiści zajęli się układaniem choreografii dla uczestniczek, służyli radą w doborze kostiumów, prześcigali się w Nai reprezentanci: Karolina Parafińska i Wojciech Boniecki. pomysłach na konkurencje, wymyślili, czym zająć publiczność i jury Foto: Archiwum szkoły. 10 marzec 2012 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Gimnazjum im. Jana Pawła II – sukcesy młodych dziennikarzy Ponad rok temu (listopad 2010 r.) grupa uczniów naszej szkoły przystąpiła do ogólnopolskiego projektu dziennikarskiego „Junior media” organizowanego przez Polskapress, wydawcę wielu lokalnych dzienników m.in. „Dziennika Bałtyckiego”. Uczniowie założyli na platformie internetowej szkolną gazetę „Brudnopis”. Co miesiąc tworzymy nowe wielkoformatowe wydanie gazetki, które zgłaszamy do konkursu na najlepsze szkolne gazety. W każdej edycji konkursu bierze udział ok. 100 szkół. Głosami zawodowych dziennikarzy z całej Polski już 6 razy zostaliśmy laureatami owego konkursu, w którym nagrodą główną jest wydrukowanie 250 egzemplarzy gazety w profesjonalnej drukarni prasowej. Tak więc można nas czytać w wersji elektronicznej na stronie Junior media lub stronie internetowej Gimnazjum oraz w wersji „gazetowej” – tę wszystkim chętnym rozdajemy za darmo. Przekazujemy po 10 egzem- plarzy do biblioteki szkolnej i Biblioteki Miejskiej w Dzierzgońskim Ośrodku Kultury, czasami rozdajemy ją przy kościele parafialnym po młodzieżowej mszy św. Sukcesem należy również nazwać publikowanie artykułów młodych dziennikarzy we wtorkowych wydaniach „Dziennika Bałtyckiego”. Na jego łamach ukazały się: - recenzja książki „3096 dni” napisana przez Martynę Kwidzińską z kl. IIc, - artykuł „Czworonożni przyjaciele” autorstwa Aleksandry Mikołajczak, M.Frączek, E.Marszałek i M.Langowskiej z kl. Ia, - wyniki sondy muzycznej wśród uczniów i rodziców opracowane przez Marcelinę Wilczak, kl. IIIe, Klaudię Pioś , Anię Jarzembowska, kl. II c, - opis działań Klubu Młodzieżowych Wolontariuszy „Pomagaj, zostań wolontariuszem” tak apelowała Asia Murawska z kl. II c. Specjalistką od relacji z działalności DOK-u jest Monika Wilewska kl. II c, a Daria Chrześcijańska, kl.III e wytrwale przybliża czytelnikom tajniki kosmosu i poezji. W listopadzie i w lutym dziennikarze wyróżnili „Brudnopis” umieszczając nas w piątce najlepszych gazet szkolnych. Zachęcamy wszystkich mieszkańców naszej Gminy do czytania gimnazjalnej gazety, bo opisujemy na jej łamach nie tylko szkolne aktualności, ale podejmujemy także problemy ważne społecznie np. przekazanie 1% na rzecz organizacji pożytku publicznego, a także relacjonujemy ważne wydarzenia lokalne, np. jubileusz ks. proboszcza Jana Czajkowskiego. Młodym dziennikarzom praca w szkolnej gazecie przynosi radość, a wygrywane konkursy dają ogromną satysfakcję i utwierdzają, że warto podejmować nowe, choć niełatwe, wyzwania. Opiekun: Agnieszka Karabin Święto aktywnych kobiet W życiu społeczności lokalnej aktywność to podstawa, a jeśli dodać do tego aktywność pań, to wynik jest prosty – UDANA ZABAWA Z OKAZJI DNIA KOBIET! 10 III 2012 roku, w ramach działań mających na celu integrację między wsiami oraz zacieśnianie więzi międzysąsiedzkich, zorganizowałyśmy w świetlicy wiejskiej w Ankamatach zabawę dla Pań z Jeziorna, Poliks i Ankamat. W przygotowaniu zaangażowało się dużo kobiet. Same zadbałyśmy o poczęstunek i fantastyczną atmosferę. Życzenia oraz kwiaty przekazał paniom podczas uroczystości sołtys Ankamat. Realizacja tego przedsięwzięcia nie była by możliwa, gdyby nie wsparcie finansowe ze strony: Urzędu Miejskiego w Dzierzgoniu, Banku Spółdzielczego oraz Dzierzgońskiego Ośrodka Kultury. Serdecznie dziękujemy ! W imieniu mieszkańców sołectwa Ankamaty – Marek Sikora Panie z sołectwa Ankamaty zdają się być bardzo zadowolone ze spotkania. DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY marzec 2012 ZESPÓŁ INTERDYSCYPLINARNY W dniu 14 marca 2012 roku odbyło się pierwsze spotkanie Zespołu Interdyscyplinarnego do spraw przeciwdziałania przemocy w rodzinie. Zespół Interdyscyplinarny został powołany zarządzeniem Burmistrza Dzierzgonia w dniu 27 lutego 2012 r. i liczy 12 członków. W skład Zespołu wchodzą przedstawiciele placówek oświatowych, policji, Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, kuratorów sądowych, organizacji pozarządowych. Na pierwszym spotkaniu Burmistrz Dzierzgonia wręczył członkom akty powołania do Zespołu. Foto: MOPS w Dzierzgoniu. Spośród członków wybrano przewodniczącego Zespołu, zastępcę i sekretarza. Przewodniczącym Zespołu została Pani Monika Hrynkiewicz – przedstawicielka Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Dzierzgoniu, zastępcą przewodniczącego- Pan Marcin Krupa – dzielnicowy posterunku policji w Dzierzgoniu a sekretarzem – Pani Joanna Zielińska – pedagog gimnazjum w Dzierzgoniu. W czasie spotkanie odbyło się również szkolenie członków Zespołu, które przeprowadziły pracownice Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku. Obsługą organizacyjno- techniczną Zespołu zajmuje się Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Dzierzgoniu. Zespołowi życzymy dużo sukcesów w tak trudnej dziedzinie jaką jest praca związana z przeciwdziałaniem przemocy w rodzinie. Kierownik MOPS Foto: MOPS w Dzierzgoniu. Foto: MOPS w Dzierzgoniu. 11 12 marzec 2012 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Z kart historii Prawda i mity w historii Dzierzgonia Dokonajmy próby zdefiniowania słów składających się na tytuł artykułu. Powszechnie przyjęte jest, że prawda to treść słów zgodna z rzeczywistością, z tym, co jest, co rzeczywiście było w przeszłości, zdarzyło się. Jest to obiektywna rzeczywistość. Nasuwa się pytanie, w jaki sposób sprawdzamy, czy dany sąd jest zgodny z rzeczywistością. Odpowiedź na to pytanie wydaje się być oczywista. Weryfikacja prawdziwości sądów następuje przez ich konfrontację z faktami, zawartymi w oryginalnych źródłach, lub w relacjach wiarygodnych bezpośrednich świadków danego zdarzenia. Słowo mit jakkolwiek wieloznaczne, w naszym przypadku to z reguły fałszywe, uznawane bez dowodu źródłowego mniemanie o czymś, o kimś, o jakimś fakcie lub wydarzeniu. Jest to po prostu wymysł, legenda, bajka, fantastyczna historia. W interesujących nas przypadkach występuje albo z zaniedbania piszącego pewne treści, albo z oparcia się na plotce, utartym sądzie i ogólnie na tym co „wieść gminna niesie”. W bibliografii historycznej Dzierzgonia istnieją dwie monumentalne prace, są to opracowania Piepkorna (9) i Szorca (13) oraz szereg drobnych publikacji. Jeżeli (9 i 5) możemy traktować jako pierwsze drukowane kroniki Dzierzgonia, to wszystkie następne w większym lub mniejszym stopniu z nich korzystały, przenosząc jednocześnie pewne mity tam zawarte. Autorzy niektórych opracowań wytworzyli własne mity, opierając się między innymi na osobistych domniemaniach , plotkach i nie sprawdzając faktów, gdyż było to dla nich zbyt trudne, a zapewne i znacznie uciążliwe. I tu nasuwa się może zbyt bałwochwalczy a zarazem znany wszystkim wniosek, że tylko rzetelna praca daje dobre efekty. Pierwszy mit dotyczy gazety, jaka się ukazywała w pewnym okresie w Dzierzgoniu. Praktycznie w każdym opracowaniu wspomina się o tym fakcie, podaje się również okres w jakim ukazywał się Christburger Zeitung. Piepkorn ( 9 s.169) pisze, że w 1909 roku pojawia się w drukarni Kurta Knoppa pierwszy Christburger Zeitung. Powtarza tę informację w identyczny sposób Szorc (13 s.163), oraz powielona jest ona w (7 s.43) oraz w (15 s.86). Natomiast w (14 s.15) określa się okres wydawania gazety na lata 1906-1909. W opracowaniach zamieszczonych w internecie promujących Dzierzgoń, zawarte są identyczne daty jak wymienione wyżej. Z powyższych opracowań można by było wnioskować, że dzierzgońska gazeta Christburger Zeitung ukazywała się w okresie od 1906 roku, lub 1909 roku ewentualnie do 1909 roku. Sądzić należy, że jest to mit. Udokumentowana prawda archiwalna, zmienia nam znacznie te daty. Otóż w katalogu niemieckiego Muzeum Prasy w Achen pod pozycją 41517 figuruje egzemplarz Christburger Zeitung z dnia 21 marca 1896 roku. Ten egzemplarz gazety znajduje się w pudełku o numerze 92, w którym to pod pozycją 47 znajduje się ta gazeta. Wiadomość tę można sprawdzić w (16). W roczniku historycznym wydanym w Poznaniu w 1950 roku (11 s.218), możemy znaleźć zdanie: „Wyjaśnienie w tej sprawie, w pewnym stopniu daje oświadczenie złożone w Christburger Zeitung z dnia 9 września 1919 roku.” Kolejnym dowodem, który wskazuje datę wydawania gazety jest reklama zawarta w (5 s.26). Reklama ta zawarta jest w pierwszej drukowanej kronice Dzierzgonia z 1920 roku i mówi ona o możliwości zamawiania gazety w prenumeracie pocztowej. Ostatecznie rozprawiając się z mitem, możemy śmiało stwierdzić, że udokumentowane daty w świetle naszych źródeł to (przynajmniej!) okres 1896 – 1920 . Kolejnym powielanym mitem jest sformułowanie pojawiające się po raz pierwszy u Piepkorna (9 s.169) . A następnie powtórzone przez Szorca (13 s.131), który pisze :”Drobny wytwórca Henryk Penner w 1910 r. przeniósł do Dzierzgonia swoją cementownię założoną w 1905r w Zwierznie. Usytuowano ją w lesie miejskim w odległości pięćset metrów od szosy prowadzącej do Susza.” Aby obalić ten mit, wystarczy po prostu zmierzyć odległość. I okaże się, że otrzymamy około 1100 metrów. A więc różnica jest dość znaczna. W tym miejscu przychodzi nam na myśl powie- dzenie, że diabeł tkwi w szczegółach. Będąc przy tym obiekcie warto zwrócić uwagę, że nie była to „cementownia” jak pisze Szorc (13 s.132) a wytwórnia betonu (bardziej już pasuje – betoniarnia). Cementownia produkuje cement i jest to zupełnie innego rodzaju „fabryka”. Następnym mitem zawartym w (6 s.46) jest wiadomość: „Z informacji obywateli niemieckich odwiedzających Dzierzgoń wiadomo, że identyczny kościół (jak spalony kościół ewangelicki w Dzierzgoniu) istnieje w Nakle.” Jest to informacja bałamutna. W Nakle n/Notecią nigdy takiego kościoła nie było i nie ma. Natomiast jedno jest pewne i sprawdzalne. Ewangelicki kościół w Dzierzgoniu był budowany na podstawie projektu, uprzednio przygotowanego właśnie dla Nakła. Pisze o tym Bernhard Schmid (12 s.273), pełniący w Prusach Zachodnich funkcję konserwatora zabytków. Kolejnym mitem jest stwierdzenie A. Szorca ( 13 s.131), który pisze, że: „Z dworca (dzierzgońskiego) bocznica prowadziła do lasu w Prakwicach”. Autor tego sformułowania nigdy nie był mieszkańcem Dzierzgonia i dlatego nie wiedział, że z dzierzgońskiego dworca nigdy, żadna bocznica kolejowa nie prowadziła do Prakwic. Owszem były dwie bocznice kolejowe, ale w przeciwnym kierunku. jedna wiodła do żwirowni w Miniętach a druga do betoniarni. Sadzę, że A.Szorc niezbyt precyzyjnie przetłumaczył tekst z kroniki Piepkorna (9 s.166), który dokładnie pisze tak ( tłumaczenie własne) :”Była bocznica towarowa pociągu w Prakwicach w lesie, do załadunku drewna bezpośrednio z rampy kolejowej.” Ten drugi był bliższy prawdy. Bocznica była, ale nie w Prakwicach, a na łuku torów w lesie pomiędzy wiaduktem na drodze do Lubachowa a wiaduktem w Królikowie . W tej chwili bocznica ta jak i całe torowisko nie istnieją ale pozostały one na mapach (1). Przypuszczać należy, że bocznica oprócz funkcji gospodarczych mogła też pełnić rolę „poczekalni” dla pociągu specjalnego jakim do Prakwic przyjeżdżał w końcu XIX i na początku XX wieku cesarz Wilhelm II na polowania. Pociąg aby nie blokował jednotorowej trasy mógł oczekiwać na tej właśnie bocznicy. Ale zaznaczam, jest to tylko DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY moje przypuszczenie. Kolejny rozpowszechniony mit dotyczy lokalizacji i funkcji tzw. „świńskiego rynku” zwanego też rynkiem trzody chlewnej. W (15 s.85) czytamy, że : ”Trzodę chlewną sprzedawano na świńskim rynku, który znajdował się między ulicami Zawadzkiego i Traugutta, gdzie obecnie znajduje się CPN i apteka..” Taką samą informację podaje ten sam autor w (6 s.42). Na planach Dzierzgonia z roku 1929 i wcześniejszych (2) i (10) Schweinemarkt czyli świński rynek jest wyraźnie zaznaczony. Plany te uzyskałem dzięki uprzejmości Państwa Haliny i Zygmunta Grajewskich z Dzierzgonia. I w tym miejscu składam Im za to serdeczne podziękowanie. Z planów tych wynika, że świński rynek nie jest placem ( jakby się przypuszczało), a jest to o dziwo ulica. Jeżeli chcemy ją współcześnie zlokalizować , to możemy określić, że był do fragment obecnej ulicy Krzywej, mającej początek na skrzyżowaniu ulicy Krzywej z ulicą Odrodzenia i biegła ona łukiem kończąc się na skrzyżowaniu przy Straży Pożarnej. Z wywiadu przeprowadzonego z Panią Ireną Wölk, mieszkanką przedwojennego Dzierzgonia, uzyskałem informacje, że przed wojną jak i w czasie jej trwania nie było specjalnie wydzielonego miejsca do handlu trzodą chlewną, a handel ten odbywał się na Rynku, czyli na obecnym Placu Wolności . Nazwa tej uliczki (Schweinemarkt) może mieć historyczne podłoże. Na początku XIX wieku teren nad rzeką nie był zabudowany i tam gdzie obecnie stoi budynek straży pożarnej, był właśnie plac zwany „świńskim rynkiem”. I tu pozwolę sobie przytoczyć bardzo trafne spostrzeżenie Pana Zygmunta Grajewskiego, który stwierdził, że : „Na mapach jest ukryta historia, a szczególnie gdy porównamy mapy z różnych okresów”. W znakomitej większości opracowań historii Dzierzgonia wspomina się o jarmarkach, które bez wątpienia odgrywały istotną rolę w miejscowej gospodarce. Autorzy opracowań podają różne ilości jarmarków jakie odbywały się w przeciągu jednego roku. Te różne dane budzą uzasadnione pytanie u czytelnika: Gdzie leży prawda ? W (4 s.90) możemy znaleźć informację. że : „Na czterech dorocznych jarmarkach kwitnął handel płótnem, lnem i końmi”. Natomiast w (13 s.164) dowiadujemy się, że w Dzierzgo- marzec 2012 niu odbywało się 12 jarmarków w roku, w (15 s.85) znajdujemy stwierdzenie, że targi końskie odbywały się raz w roku. Autorzy tych wypowiedzi wprowadzają znaczne zamieszanie. Dlatego też poszukiwanie prawdy w tym przypadku wydaje się bardzo atrakcyjną czynnością mimo jej znacznej uciążliwości. Terminy dzierzgońskich jarmarków zawarte są w niektórych kalendarzach polsko i niemieckojęzycznych. Po dotarciu do około 95% tych kalendarzy z lat 18481941, a więc prawie z okresu 100 lat ! A przyznać trzeba, że była to czynność nie pozbawiona trudności technicznych, okazało się, że jarmarki w Dzierzgoniu w analizowanym okresie blisko 100 lat odbywały się różnie. Mając na myśli jarmark, rozumiemy pod tym terminem jeden ciąg dni targowych. Prawda oparta na materiale źródłowym jest taka, że w latach 1848-1905 odbywały się w Dzierzgoniu 4 jarmarki w roku, natomiast w latach 1906-1921 było 6 jarmarków w ciągu roku. W okresie lat 1923-1941 odbywało się aż 9 jarmarków rocznie. Rok 1931 był rekordowy i odbyło się w nim 11 jarmarków. Ilość dni targowych, na których odbywał się handel końmi i bydłem pokrywała się ilościowo z ilością jarmarków w roku, czyli w trakcie każdego z jarmarków był jeden dzień targowy przeznaczony na handel końmi. Dokładniejszego opisu dzierzgońskich jarmarków dokonano w (8). Kolejny mit związany jest z nazwą. Do końca XIX wieku w ścianie miejscowego klasztoru wmurowana była rzeźba, którą nazwano Potrimposem. To, że figura ta przedstawiała jednego z pruskich bożków jest tak mało prawdopodobne jak trafienie „szóstki” w znanej wszystkim grze liczbowej. Jedno jest pewne, że nazwa ta była bardzo wygodna ideologicznie dla miejscowych Prusaków oraz Niemców, którzy to właśnie taką nazwę nadali tej figurze, ponieważ pasowała do ich prusko-niemieckiej historii i kultury. Przyjęta nazwa miała podkreślić, że to niewątpliwe dzieło sztuki było dziełem ich kultury. A więc nazwa ta była niewątpliwie zwyczajowa i przyjęta w pewnym historycznym okresie. Nie mniej przetrwała ona w literaturze, a nam jedynie służy do tego, aby wyróżnić to dzieło z pośród innych podobnych wytworów. Powszechnie znana jest legenda : „O duchach dzierzgońskiego zamku”. Autorstwo tej legendy przypisuje się Janowi Długoszowi. Co jest oczywiście 13 mitem. W dwunastu tomach Kronik Jana Długosza legenda ta nie występuje. Stworzył ja miejscowy lud uciskany i mordowany przez braci zakonnych z pod znaku czarnego krzyża. Kroniki jedynie mogą nam przekazywać legendę posłyszaną od ludzi. W (4 s.89) czytamy :”Stare kroniki przekazują nam niesamowite dzieje zamku dzierzgońskiego, gdy opanowały go złe duchy, ponoć spadkobiercy po komturze krzyżackim Albrechcie von Schwarzburg, poległym pod Grunwaldem”. Natomiast wg. (6 s.131) komturem w tym zamku był Otto von Sangerwitz. Ze względu na powtarzające się bardzo liczne mity, pozycja książkowa (6) powinna nosić tytuł : „Mity Dzierzgonia”, a nie przesadnie dumny tytuł :”Dzieje Dzierzgonia”. A.Szorc potwierdza (13 s.39), że: „Komtur dzierzgoński Albrecht von Schwarzburg poległ pod Grunwaldem”. A więc postać Ottona von Sangerwitza możemy włożyć między mity. Kolejny dzierzgoński mit dotyczy obiektu. W przytaczanej już wielokrotnie pozycji (6 s.49) cytuje się ( ale nie wiadomo kogo), że :”Dzierzgoń wchodził w skład systemu fortyfikacji i umocnień Prus Wschodnich, wymieniany jako Christburgstellung (Pozycja Dzierzgońska), która stanowić miała zachodnie skrzydło umocnień wschodniopruskich, osłaniających od 1938 roku koncentrację wojsk niemieckich przygotowujących się do ataku na Polskę.” I na str.50 dalej czytamy: ”Być może żelbetowy obiekt znajdujący się na byłej strzelnicy w końcu ulicy Traugutta jest elementem tych umocnień w Pozycji Dzierzgoń.” Dysponując odrobiną wiedzy z zakresy strategii wojskowej wiemy, że określenie tzw. pozycji i nazwanie jej np. nazwą miasta nie jest równoznaczne z jednoczesnym istnieniem umocnień i budowli strategicznych w tym mieście. W przypadku Dzierzgonia tak właśnie było. Najbliższe obiekty znajdowały się w odległości kilkudziesięciu kilometrów od Dzierzgonia (Gardeja, Biskupiec Pomorski, Iława). Wspomniany żelbetowy obiekt (istnieje do dzisiaj) nie znajdował się na byłej strzelnicy a był elementem budowli hydro-technicznej i nie miał charakteru militarnego. Konstruktorem obiektu był architekt W. Schwencke mieszkający w pobliżu. Następny mit związany jest z lokalizacją obiektu. W (6 s.44) czytamy, że „W Dzierzgoniu czynna była apteka zlokalizowana na rogu ulicy Odrodzenia (cd.str.14) 14 marzec 2012 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Z kart historii (cd ze str. 13) i Słowackiego, która istnieje do chwili obecnej”. Jest to tylko część prawdy. Apteka w okresie międzywojennym istniała, ale na Rynku. Nosiła nazwę „Adler – Apolheke” i prowadził ją R.Wiegrandt (3 s.16). Obiekt ten zlokalizowany był naprzeciw obecnego Urzędu Miejskiego, po przeciwnej stronie Placu Wolności. W budynku gdzie obecnie mieści się apteka mieszkał sprzedawca drewna oraz lekarz. Ustalenie, gdzie co było i gdzie kto mieszkał w okresie międzywojennym w Dzierzgoniu jeżeli opiera się na opowieściach nie bezpośrednich świadków oraz jest wynikiem domniemań prowadzi do powstania mitów, czego ewidentnymi przykładami są powyższe spostrzeżenia. Pisząc ten tekst mam pełną świadomość faktu, iż udało mi się przedstawić tylko nieliczne mity, z pośród ogromu jakie funkcjonują w historii Dzierzgonia. W powyższym tekście ustosunkowano się głównie do historii okresu międzywojennego. Sadzić należy, że dokładna analiza innych okresów historycznych przyniosłaby niemniejsze zaskakujące niespodzianki. Uważam, że w tym miejscu należą się czytelnikowi wyjaśnienia z jakiego w pełni wiarygodnego źródła w głównej mierze korzystałem ustalając lokalizację obiektów i miejsca zamieszkania ludzi w Dzierzgoniu przed 1945 rokiem. Źródłem tym jest nazwany przez mnie roboczo tzw. „Rejestr Tannera”. Cóż to takiego? Otóż w okresie międzywojennym, a nawet jeszcze trochę wcześniej mieszkał przy obecnej ulicy Wojska Polskiego w tzw. budynku służbowym gazowni (obecnie budynek nie posiada numeru !) Robert Tanner. Musiał posiadać on dobre przygotowanie techniczne, gdyż przez długie lata kierował dzierzgońską gazownią i jednocześnie dzierzgońskimi wodociągami. Oczywistym faktem jest to, że posiadał on dokładny spis wszystkich odbiorców gazu jak i wody. Domyślamy się , że posiadać musiał schemat sieci przyłączy wodociągowych i gazowych. Dysponujemy jedynie schematem sieci kanalizacyjnej z roku 1929. Przed wkroczeniem Rosjan do Dzierzgonia w styczniu 1945 roku, R.Tanner zabrał spis abonentów i wyjechał do Niemiec. Tam na jego podstawie opracował ów „Rejestr”, który jest dostępny w (9 s.254). Na podstawie tego rejestru, starych planów geodezyjnych , książek telefonicznych i adresowych tego okresu można dokładnie zlokalizować położenie obiektów, oraz adresy dawnych mieszkańców Dzierzgonia. Wszyscy się chyba zgodzimy z poglądem, że historia nie stanowi tego co „jedna pani powiedziała na ucho drugiej pani”. Janusz Namenanik BIBLIOGRAFIA 1.Archiwum map zachodniej Polski w Poznaniu, Meβtischblatt 713, Christburg 2.Christburg. Lageplan. Kanalisation Christburg, Königsberg deu 11 Juli 1929 3.Deutsches REICHS-ADRESSBUCH : die Ostgebiiete, Ausgebe 1941 4.Grabski W., 300 miast wróciło do Polski, Warszawa 1960 5.Hassenstein F., Chronik der Stadt Christburg , Christburg 1920 6.Korczowski M., Dzieje Dzierzgonia, Dzierzgoń 2006 7.Mojscy Z.Z ., Podoski K.,Dzierzgoń, Gdańsk 1967 8.Namenanik J.,Dzierzgońskie jarmarki, w :Prowincja nr 6, Sztum 2011 9.Piepkorn O., Die Heimatchronik der westpreuβischen Stadt Christburg und des Landes am Sorgefluβ, Detmold 1962 10.Regionalna Dyrekcja Planowania Przestrzennego-Gdańsk, Plan Dziergonia 11.Roczniki historyczne Tom 21, Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, Poznań 1950 12.Schmid B., Die BAU–UND KUNSTDENKMÄLER Pomesaniens, 3.Kreis Stuhm, Danzig 1909 13,Szorc A., Dzierzgoń od początku do dni naszych 1248-1998, Dzierzgoń 1998 14.Zamojski R., Przewodnik po Powiślu. Powiat Sztumski, Sztum 15.Zespół Szkół w Dzierzgoniu, Dolne Powiśle – Dzierzgoń w okresie międzywojennym 1918-1939, Dzierzgoń 2002 16.http://izmarchiv.de/index.php?option=com_izm&Itemid=30 &limit=5&limitstart=41 Sprzedam CITROEN AX 1996 r. 1,5 D - DRUGI KOMPLET KÓŁ - AKTUALNY PRZEGLĄD - UBEZPIECZENIE DO 05/2012 CENA DO UZGODNIENIA MEBLE ANTYKI 1918 r. - BUFET, KREDENS, STÓŁ ROZKŁADANY CENA DO UZGODNIENIA RADIO „UNDINE” – NIEMIECKIE 1950 r. CENA DO UZGODNIENIA PODWÓJNY KOMPLET POŚCIELI WEŁNIANEJ – KASZMIR - PODUSZKA - KOŁDRA - PODKŁAD - KOC CENA DO UZGODNIENIA MIESZKANIE W BRUKU - 85 m2 /3 pokoje/ - I piętro - w ofercie meble CENA DO UZGODNIENIA KONTAKT Tel. 531662773 lub 552762773 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY marzec 2012 15 P U P w S Z T U M I E Z / S w D Z I E R Z G O N I U 80-440 Dzierzgoń, ul. Zawadzkiego 11, tel. (055) 276-22-50, fax: (055) 276-33-74, [email protected] INFORMACJA Powiatowy Urząd Pracy w Sztumie z/s w Dzierzgoniu informuje, że dnia 25 stycznia 2012r.podpisał umowę nr POKL.06.01.02-22-001/11-00 o dofinansowanie Projektu pn. Nowe etaty – ciąg dalszy w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, w ramach Priorytetu VI, Działanie 6.1 Poprawa dostępu do zatrudnienia oraz wspieranie aktywności zawodowej w regionie Poddziałanie 6.1.2 Wsparcie powiatowych i wojewódzkich urzędów pracy w realizacji zadań na rzecz aktywizacji zawodowej osób bezrobotnych w regionie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Głownym celem projektu jest wzmocnienie i rozwój publicznych służb zatrudnienia w powiecie sztumskim w 2012r. poprzez: • kontynuację dofinansowania zatrudnienia 1 doradcy zawodowego i 2 pośredników pracy oraz • przeszkolenie w/w pracowników i pracownic w zakresie obsługi i wspierania osób niepełnopsrawnych i osób powyżej 50 roku życia Okres realizacji projektu : 01.01.2012r. – 31.12.2013r. Całkowita wartośc projektu : 194 190,68 zł. Wysokość dofinansowania : 165 062,08 zł. Wkład własny: 29 128,60 zł. INFORMACJA Powiatowy Urząd Pracy w Sztumie z/s w Dzierzgoniu informuje, że od dnia 01.01.2008r. do 31.12.2013r. realizuje projekt systemowy pn. « Chciec to móc » ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, w ramach Priorytetu VI Działanie 6.1 Poprawa dostepu do zatrudnienia oraz wsparcie aktywności zawodowej w regionie Poddziałanie 6.1.3 poprawa zdolności do zatrudnienia oraz podnoszenie poziomu aktywności zawodowej osób bezrobotnych Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki W ramach realizacji projektu w roku 2012 zaplanowano orga- nizację staży dla 100 osób bezrobotnych, przyznanie jedorazowych środków na rozpoczecie działalności gospodarczej dla 20 osób oraz refundację kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy dla 6 osób bezrobotnych. Dodatkowe informacje można uzyskać w PUP w Sztumie z/s w Dzierzgoniu, ul. Zawadzkiego 11, 82-440 Dzierzgoń, tel. 55 276-22-50, pok. Nr 2. INFORMACJA Powiatowy Urząd Pracy w Sztumie z/s w Dzierzgoniu informuje, że w dniu 29.11.2011r. podpisał umowę na realizację od dnia 01.10.2011 do 31.12.2013 r. projektu konkursowego pn. « WYJDŹ Z DOMU » . Nr umowy : UDA-POKL.07.02.01-22-032/11-00 Wartość umowy 1 407 878,80 zł. Projekt finansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, w ramach Priorytetu VII Promocja integracji społecznej Działanie 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej. Poddziałanie 7.2.1 Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki W ramach realizacji projektu zaplanowano przeprowadzenie 150 staży. Rekrutacja uczestników/czek do Projektu odbędzie sie w 5 grupach po 30 osób bezrobotnych zarejestrowanych w PUP w Sztumie z/s w Dzierzgoniu. Projekt skierowany jest do osób bezrobotnych, zarejestrowanych w PUP zamieszkujacych gminy : ◄ Stary Dzierzgoń ◄ Dzierzgoń ◄ Stary Targ ◄ Mikołajki Pomorskie alnego Planu Działania ; - warsztatami aktywnego poszukiwania pracy przez Lidera Klubu Pracy w PUP. Uczestnicy/czki projektu mogą ubiegać się o: - zwrot kosztów dojazdu na spotkania z doradcami zawodowymi w celu opracowania Indywidualnego Planu Działania, - zwrot kosztów dojazdu na warsztaty aktywnego poszukiwania pracy, - zwrot kosztów przejazdu z miejsca zamieszkania do miejsca odbywania stażu. Rekrutacja osób bezrobotnych pragnących uczestniczyć w projekcie pn. „WYJDŹ Z DOMU” odbędzie się w miesiącach: W szczególności do osób bezrobotnych: • długotrwale; • z terenów wiejskich I grupa – październik 2011r. – rekrutacja zakończona II grupa – styczeń 2012r. – rekrutacja zakończona III grupa – kwiecień 2012r. IV grupa – wrzesień 2012r. V grupa – luty 2013r. Zapraszamy pracodawców do składania wniosków, w ramach w/w projektów, o zawarcie umowy o zorganizowanie stażu dla osób bezrobotnych. Zainteresowane wzięciem udziału w w/w projektach osoby bezrobotne zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy w Sztumie z/s w Dzierzgoniu prosimy o kontakt z Urzędem. Dodatkowo uczestnicy/czki projektu pn. «Wyjdź z domu » zostaną objęci: - procesem doradczym przez doradców zawodowych PUP w celu opracowania lub modyfikacji wcześniej opracowanego Indywidu- Dodatkowe informacje można uzyskać w PUP w Sztumie z/s w Dzierzgoniu, ul. Zawadzkiego 11, 82-440 Dzierzgoń, tel. 55 27622-50, pok. Nr 2. 16 marzec 2012 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Nowe zasady gospodarki odpadami w Gminie Dzierzgoń Od 1 stycznia 2012 r. weszła w życie nowelizacja ustawy o utrzymaniu porządku i czystości w gminach. Samorządy zostały zobowiązane do wprowadzenia nowych zasad gospodarki odpadami komunalnymi. Dotychczas właściciele posesji sami podpisywali umowę na odbieranie śmieci. Zgodnie ze zmienioną ustawą, to gmina w postępowaniu przetargowym wyłoni przedsiębiorstwo, które będzie odbierać odpady, a właściciele nieruchomości uiszczą gminie opłatę za gospodarowanie odpadami, tak zwaną opłatę śmieciową. Uwzględni ona koszty odbioru, transportu, zbierania i recyklingu odpadów. Gmina Dzierzgoń ma półtora roku na wprowadzenie nowych zasad gospodarki odpadami komunalnymi. Został już opracowany Regulamin Utrzymania Czystości i Porządku w Gminie Dzierzgoń, który Rada Miejska Przyjęła na sesji w dniu 28 marca. Obecnie w przygotowaniu są zasady obliczania opłaty śmieciowej, której wysokość bazować będzie na liczbie osób zamieszkujących daną nieruchomość. Nowe prawo przewiduje niższą opłatę dla segregujących śmieci. Ponieważ opłata śmieciowa będzie obowiązkowa, jednolita i nie będzie zależna od ilości śmieci, zakładamy, że znikną nielegalne wysypiska. Nikomu nie będzie opłacało się np. wyrzucać śmieci do lasu, pojemników sąsiada czy palić plastiku w piecu. Oprócz zapewnienia wywozu śmieci, Gmina Dzierzgoń będzie nadzorowała dalszą ich drogę - recykling, odzysk tych, które mogą stać się surowcem produkcyjnym czy kompostowanie. W.B. Kolejna udana inicjatywa Dzierzgońskiego Ośrodka Kultury „Poezja zachowuje od zniszczenia tchnienie boskości w człowieku” powiedział kiedyś Percy Shelley. Czyż to nie ona pozwala zatrzymać się na chwile w wirze codziennych poczynań i odszukać sens i piękno wokół? To poezja budzi w nas dobro, a tak rzadko mamy ochotę na wspólne z nią spotkanie. Dobrym sposobem być może jest wieczór z poezją w większym gronie i w dobrej oprawie muzycznej. Szansy takiej dostarczył nam Jarosław Jar Chojnacki, który wystąpił w Auli Zespołu Szkół im. C. K. Norwida w Dzierzgoniu. Dzień kobiet jest idealną datą na koncert poezji śpiewanej, bo subtelna natura kobiety i piękno poezji rozumieją się jak siostry bliźniacze. Pomysł zatem Dzierzgońskiego Ośrodka Kultury na prezent dla pań wydaje się być trafionym. Talent jednak i charyzma artysty zgromadziły podczas koncertu bardzo liczną publikę także panów i osób w różnym wieku. Jarosław Jar Chojnacki to jeden z najwybitniejszych interpretatorów piosenki poetyckiej i literackiej w kraju. Artysta ma na swoim koncie liczne osiągnięcia, dorobił się wielu nagród, choćby siedmiokrotnie zdobyte Grand Prix na ogólnopolskich festiwalach. Znany jest także z najwyższych miejsc listy przebojów piosenek literackich krakowskiego radia. Stworzył muzykę do ponad trzydziestu utworów, z pośród których większość to wiersze znanych poetów. Jarosław Jar Choj- Jarosław Jar Chojnacki. Foto: M. Przybysz. nacki wystąpił w Dzierzgoniu już po raz trzeci. Wiele osób pojawiło się z radością na koncercie jako fani, których serca artysta podbił na poprzednich występach. Utwory wykonywane przez muzyka opowiadają ważne historie, często smutne, gorzkie ale i piękne. Stworzony przez artystę klimat koncertu i niesamowicie poruszająca barwa jego głosu, ogromna ekspresja i budowana dynamika wprowadzają melancholijną atmosferę, skłaniają do istotnych refleksji, wzruszają swoją prawdą o życiu. Przerwy między poruszającymi serca historiami pieśniarz wypełniał zabawnymi konstatacjami o otaczającym nas świecie. Zagrany na bis utwór „Nie wracajmy jeszcze na ziemię” udowodnił, że muzyk ma wśród mieszkańców Dzierzgonia wielu fanów doskonale znających jego twórczość. Wieczór z poezją może być ciekawy dla każdego i ufamy, że każdy uczestnik koncertu oraz Ty, nieobecny tam, a czytający te słowa, przybędziecie na kolejne podobne spotkanie, by zaprzyjaźnić się z Asnykiem czy Tuwimem. DOK M. Grodecka DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY marzec 2012 17 XIII sesja Rady Miejskiej w Dzierzgoniu 28 marca br. w sali narad Urzędu Miejskiego w Dzierzgoniu odbyła się XIII sesja Rady Miejskiej. Obradom przewodniczył Tadeusz Procyk - Przewodniczący Rady Miejskiej. Sesja została rozpoczęta miłym akcentem. Burmistrz Dzierzgonia wraz z Przewodniczącym Rady Miejskiej, wręczyli puchary zwycięzcom turnieju piłki siatkowej rozegranego w Bruku. Wśród wyróżnionych znaleźli się: Leon Sekuła, Wacław Kania oraz Mieczysław Pospychała. Na XIII sesji Rada rozpatrzyła: 1) Informację z działalności Burmistrza Dzierzgonia w okresie między sesjami. 2) Sprawozdanie z działalności Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Dzierzgoniu za 2011 r. 3) Informację z działalności Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Dzierzgoniu za rok 2011. 4) Sprawozdanie z realizacji programu współpracy z organizacjami pożytku publicznego za rok 2011. Rada podjęła następujące uchwały: 1) Nr XIII/134/2012 w sprawie uchwalenia statutu Dzierzgońskiego Ośrodka Kultury, 2) Nr XIII/135/2012 w sprawie wyrażenia zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy środków stanowiących fundusz sołecki, 3) Nr XIII/136/2012 w sprawie przyjęcia programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Dzierzgoń w 2012 r., 4) Nr XIII/137/2012 w sprawie przyjęcia Regulaminu Utrzymania Czystości i Porządku na Terenie gminy Dzierzgoń, 5) Nr XIII/138/2012 w sprawie zmiany budżetu gminy na 2012 r., 6) Nr XIII/139/2012 w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umów dzierżawy, 7) Nr XIII/140/2012 w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej powiatowi sztumskiemu poprzez wykonanie remontu chodników w pasie drogi powiatowej nr 3124 G Budzisz – Jasna – Złotnica – we wsi Jasna, 8) Nr XIII/141/2012 w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej powiatowi sztumskiemu poprzez wykonanie remontu chodników w pasie drogi powiatowej nr 2936 Dzierzgoń – Żuławka Sztumska – Stare Pole – we wsi Żuławka Sztumska, 9) Nr XIII/142/2012 o zmianie uchwały w sprawie zatwierdzenia planów odnowy miejscowości dla sołectw: Bągart, Morany, Żuławka Sztumska, Minięta, Jasna Osiedle nr 1, 10) Nr XIII/143/2012 o zmianie uchwały w sprawie zatwierdzenia planu miejscowości Nowiny, 11) Nr XIII/144/2012 o zmianie uchwały w sprawie zatwierdzenia planu odnowy miejscowości Stanowo, 12) Nr XIII/145/2012 w sprawie zatwierdzenia planu odnowy miejscowości Jasna. Uchwały Rady Miejskiej są dostępne do wglądu w Urzędzie Miejskim w Dzierzgoniu pokój nr 6 oraz zostaną opublikowane na stronie internetowej: www.bip.dzierzgon.pl (M. Sz.) 18 marzec 2012 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY WIZYTA W AZYLU Klub Młodzieżowych Wolontariuszy na przełomie lutego i marca bieżącego roku przeprowadził w Gimnazjum im. Jana Pawła II zbiórkę pieniędzy (opiekunem akcji była p. Magdalena Malinowska) na zakup karmy dla bezdomnych zwierząt przebywających w schronisku Azyl mieszczącym się na obrzeżach Kościerzyny. Wybraliśmy tę placówkę, ponieważ nasza gmina właśnie z nią podpisała umowę. Kwesta przyniosła dochód 237 zł i 57 gr. Za tę sumę, dzięki uprzejmości p. Marzeny Piwko – właścicielki sklepu zoologicznego, zakupiliśmy 70 kg karmy dla psów i 10 kg pokarmu dla kotów. Niestety, duża odległość między naszymi miejscowościami nie pozwoliła na wyjazd większej grupy wolontariuszy. Znalazło się miejsce w służbowym samochodzie Urzędu Miejskiego dla Aleksandry Kocieniewskiej – Wiceprzewodniczącej MRM i radnej MRM Weroniki Browarczyk oraz opiekuna MRM. Naszym zadaniem było nie tylko przekazanie darów dla zwierząt, ale i zebranie wiadomości o samej placówce oraz psach, którymi mogliby zaopiekować się mieszkańcy naszej gminy. Z drugiej strony jeszcze długo po wizycie byliśmy smutni, gdyż w pamięci pozostawał widok merdających ogonami psów, których ufne spojrzenie mówiło jedno: „ZABIERZ MNIE STĄD!!!”. Żal dopełniały jeszcze Specjalny kojec dla szczeniąt. Schronisko jest bardzo zadbane. Psy zimą na pewno nie zmarzną. informacji udziela również Referat Techniczno- Inwestycyjny, Rolnictwa i Ochrony Środowiska Wojciech Budziński Stanowisko ds. ochrony środowiska 552762501, 552762502 wew. 26 email: [email protected] Ola i Weronika przekazują dary dla bezdomnych zwierząt. Foto: archiwum Klubu. Musimy przyznać, iż wizyta w schronisku wywołała u wszystkich dwojakiego rodzaju uczucia. Z jednej strony z podziwem patrzyliśmy na nowoczesne, obszerne boksy, zadbane, czyste i odkarmione psiaki, ocieplone grubą warstwą styropianu kojce oraz troskliwe podejście do swoich obowiązków panów opiekujących się zwierzętami. opowieści pracowników schroniska o okrucieństwie, a nawet bestialstwie ludzi, którym znudził sie już czworonożny przyjaciel. Nie chcemy epatować czytelników tymi historiami, ale niech za przykład posłuży los ośmiorga szczeniaków, które w zawiązanym mocno worku po prostu wyrzucono. Na szczęście w porę znalazł się ktoś, kto je uratował, oddając do schroniska. Zachęcamy wszystkich odpowiedzialnych miłośników psów do adopcji czworonogów ze schroniska Azyl. Wszystkie psy są zbadane przez lekarza weterynarii i odrobaczone. Posiadają pełną dokumentację, a ich odbiór kosztuje symboliczną złotówkę. Za tę kwotę można stać się właścicielem nawet psa rasowego np. labradora (3 miesiące – suczka) lub przepięknego psa rasy husky. Warto też pomyśleć o przeuroczych kundelkach, które już przy pierwszym kontakcie ujmują swoją wiernością. AZYL DLA BEZDOMNYCH ZWIERZĄT KOŚCIERZYNA ul. Przemysłowa tel. 604 229 927 mail – [email protected] Gabinet weterynaryjny. Wydawca: Gmina Dzierzgoń, Plac Wolności 1, 82-440 Dzierzgoń Redakcja: Urząd Miejski, 82-440 Dzierzgoń, Plac Wolności 1, tel. 0552762501, e-mail: [email protected] Redaktor naczelny: Mirosław Żywicki, Wersja elektroniczna: www.dzierzgon.pl Foto: Wojciech Budziński, Współpraca: Daria Jaranowska, Skład i łamanie: Grzegorz Chmielewski Grażyna Grzybowska Stanowisko ds. rolnictwa i wsi 552762501, 552762502 wew. 26 email: [email protected] Druk: Drukarnia „W&P”, 82-200 Malbork, ul.Akacjowa 29, tel. (055) 272-25-85.
