Pytanie poprzez inwersję

Pytanie poprzez inwersję
W języku niemieckim pytania możemy tworzyć na trzy sposoby:
- poprzez inwersję
- za pomocą zaimka pytającego
- za pomocą zaimka pytającego z przyimkiem
Pytanie poprzez inwersję
Inwersja jest to umieszczenie odmienionego czasownika na początku zdania, a od razu po nim
podmiotu.
czasownik
podmiot
+
+
Reszta zdania
pytającego
Przykład:
Machst
du
Hausaufgaben?
(Odrabiasz zadanie domowe?)
Jak udzielimy odpowiedzi na tak zadane pytanie?
W odpowiedzi na pytanie poprzez inwersję, czyli o rozstrzygnięcie odpowiadamy potwierdzając
lub zaprzeczając. (Ja / Nein / Doch)
Na przykład:
Bist du Anna? Nein, ich bin Maria. (Jesteś Anna? Nie, ja jestem Maria)
Siehst du fern? Ja, ich sehe fern. (Oglądasz telewizję? Tak, oglądam telewizję.)
Magst du mich? Ja, ich mag dich. (Lubisz mnie? Tak, lubię cię.)
Pytanie poprzez inwersję – kfpDeutsch
Strona 1
Pytanie poprzez inwersję
Jeśli w zdaniu pytającym znajduje się jakiś wyraz przeczący (kein, nicht, nie, noch nicht, nicht
mehr, nirgendwo, niemand itp) odpowiadamy:
jeśli odpowiedź ma być przecząca - Nein
jeśli odpowiedź ma być twierdząca - Doch
Przykład:
Machst du keine Hausaufgaben? - Nie odrabiasz zadań domowych?
Nein, ich mache nicht - Nie, nie odrabaim.
Doch, ich mache - Tak (owszem), odrabiam.
Pytanie poprzez inwersję – kfpDeutsch
Strona 2