(pdf 80 KB) tutaj

PROJEKT
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1)
z dnia ................................... 2007 r.
w sprawie szczegóáowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej
w ramach dziaáania „ZwiĊkszanie wartoĞci dodanej podstawowej produkcji
rolnej i leĞnej” objĊtego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich
na lata 2007- 2013
Na podstawie art. 29 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 2007 r. o
wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziaáem Ğrodków Europejskiego Funduszu
Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (Dz. U. Nr …... , poz. …...) zarządza
siĊ, co nastĊpuje:
§ 1. Rozporządzenie okreĞla szczegóáowe warunki i tryb przyznawania,
wypáaty i zwracania pomocy finansowej, zwanej dalej „pomocą”, w ramach dziaáania
„ZwiĊkszanie wartoĞci dodanej podstawowej produkcji rolnej i leĞnej” objĊtego
Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, zwanego dalej
„Programem”, w tym:
1) tryb skáadania wniosków o przyznanie pomocy;
2) szczegóáowe wymagania, jakim powinny odpowiadaü wnioski o przyznanie
pomocy;
3) szczegóáowe wymagania, jakim powinna odpowiadaü umowa;
4) kategorie siáy wyĪszej i wyjątkowe okolicznoĞci, inne niĪ wymienione w
przepisach Unii Europejskiej, w przypadku wystąpienia których nie jest
wymagany zwrot pomocy.
§ 2. 1. Pomoc moĪe byü przyznana podmiotowi, który:
1) prowadzi przedsiĊbiorstwo okreĞlone w art. 28 ust. 3 rozporządzenia Rady
(WE) nr 1698/2005 z dnia 20 wrzeĞnia 2005 r. w sprawie wsparcia rozwoju
obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju
Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz. Urz. UE L 277 z 21.10.2005, str. 1),
zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1698/2005”;
1
2) wykonuje dziaáalnoĞü, o której mowa w art. 28 ust. 1 lit. b tiret pierwsze
rozporządzenia nr 1698/2005, w zakresie okreĞlonym w zaáączniku nr 1 do
rozporządzenia;
3) nie podlega wykluczeniu z ubiegania siĊ o przyznanie pomocy;
4) zostaá wpisany do ewidencji producentów, stanowiącej czĊĞü krajowego
systemu
ewidencji
producentów,
ewidencji
gospodarstw
rolnych
oraz
ewidencji wniosków o przyznanie páatnoĞci.
2. WysokoĞü obrotu wyraĪona w euro dla przedsiĊbiorstw wymienionych w art.
28 ust. 3 rozporządzenia nr 1698/2005 przelicza siĊ na záote wedáug Ğredniego kursu
ogáaszanego przez Narodowy Bank Polski w ostatnim dniu roku obrotowego
wybranego do okreĞlania statusu przedsiĊbiorcy.
§ 3. 1. Pomoc moĪe byü przyznana na operacjĊ:
1) speániającą wymagania okreĞlone w Programie;
2) która nie jest finansowana z udziaáem innych Ğrodków publicznych;
3) obejmującą wyáącznie inwestycje związane z prowadzeniem dziaáalnoĞci, o
której mowa w art. 28 ust. 1 lit. b tiret pierwsze rozporządzenia nr 1698/2005,
w zakresie okreĞlonym w zaáączniku nr 1 do rozporządzenia;
4) obejmującą koszty mogące podlegaü refundacji;
5) dla której wniosek o páatnoĞü ostateczną zostanie záoĪony do 30 czerwca 2015
r.
2. Pomoc moĪe byü przyznana jeĪeli zostaáy speánione warunki okreĞlone w
rozporządzeniu oraz innych przepisach, które mają zastosowanie do inwestycji
objĊtych operacją.
§ 4. 1. Operacja objĊta pomocą jest realizowana w nie wiĊcej niĪ:
1) czterech etapach;
2) dwóch etapach – w przypadku operacji, w których kwota pomocy nie
przekracza 10 mln záotych.
2. ZáoĪenie pierwszego wniosku o páatnoĞü lub, w przypadku operacji
realizowanych w jednym etapie, wniosku o páatnoĞü ostateczną, nastĊpuje nie
póĨniej niĪ w terminie 24 miesiĊcy od dnia zawarcia umowy.
2
3. ZakoĔczenie realizacji operacji i záoĪenie wniosku o páatnoĞü ostateczną w
przypadku operacji realizowanych w kilku etapach nastĊpuje w terminie 36 miesiĊcy
od dnia zawarcia umowy.
4. W ramach páatnoĞci ostatecznej moĪna ubiegaü siĊ o nie mniej niĪ 25%
áącznej planowanej kwoty pomocy, z wyáączeniem nabycia rzeczy objĊtych operacją
bĊdących przedmiotem leasingu.
§ 5. 1. Operacja obejmująca nabycie rzeczy bĊdących przedmiotem leasingu
moĪe byü realizowana w nie wiĊcej niĪ 10 etapach.
2. W przypadku operacji, o której mowa w ust. 1:
1) wniosek o páatnoĞü moĪe byü skáadany nie czĊĞciej niĪ dwa razy w roku po
zakoĔczeniu realizacji poszczególnych etapów;
2) zakoĔczenie realizacji operacji i záoĪenie wniosku o páatnoĞü ostateczną
nastĊpuje w terminie 60 miesiĊcy od dnia zawarcia umowy.
§ 6. 1. Refundacji w ramach pomocy mogą podlegaü koszty, które:
1) są okreĞlone w zaáączniku nr 2 do rozporządzenia,
2) zostaáy poniesione:
a) po dniu, w którym zostaá záoĪony wniosek o przyznanie pomocy, do dnia
upáywu terminu realizacji operacji okreĞlonego w umowie, a w przypadku
kosztów stanowiących koszty ogólne – zostaáy poniesione nie wczeĞniej
niĪ 1 stycznia 2007 r.,
b) w formie rozliczenia bezgotówkowego przeprowadzonego poleceniem
przelewu, poleceniem zapáaty lub czekiem rozrachunkowym
- zwane dalej „kosztami kwalifikowalnymi”.
2. Refundacji podlega:
1) 40% kosztów kwalifikowalnych – w przypadku operacji realizowanej przez
beneficjenta prowadzącego mikro, maáe lub Ğrednie przedsiĊbiorstwo;
2) 50% kosztów kwalifikowalnych – w przypadku operacji realizowanej przez
beneficjenta prowadzącego mikro, maáe lub Ğrednie przedsiĊbiorstwo, który co
najmniej 25% ogólnej iloĞci produktów rolnych, o których mowa w art. 28 ust. 1
lit. b tiret pierwsze rozporządzenia nr 1698/2005, nabywa na podstawie umów
zawartych, na co najmniej rok, z grupami producentów rolnych lub wstĊpnie
uznanymi, lub uznanymi organizacjami producentów owoców i warzyw;
3
3) 25% kosztów kwalifikowalnych – w przypadku operacji realizowanej przez
beneficjenta, który nie jest mikro, maáym lub Ğrednim przedsiĊbiorcą.
4. Pomoc przyznana jednemu beneficjentowi w ramach dziaáania „ZwiĊkszanie
wartoĞci dodanej podstawowej produkcji rolnej i leĞnej” w okresie realizacji Programu
nie moĪe przekroczyü 20 mln záotych, przy czym wysokoĞü pomocy przyznanej na
realizacjĊ jednej operacji, nie moĪe byü niĪsza niĪ 100 tys. záotych.
5. W przypadku beneficjentów bĊdących jednostkami powiązanymi w
rozumieniu przepisów o rachunkowoĞci, pomoc przyznana i wypáacona takim
beneficjentom w okresie realizacji Programu nie moĪe przekroczyü áącznie 30 mln zá.
§ 7. 1. Wnioski o przyznanie pomocy skáada siĊ corocznie.
2. W jednym roku moĪna záoĪyü jeden wniosek o przyznanie pomocy na kaĪde
przedsiĊbiorstwo albo jego wyodrĊbnioną czĊĞü, w których jest prowadzona
dziaáalnoĞü objĊta pomocą.
3. Przepisu ust. 2 nie stosuje siĊ, jeĪeli uprzednio záoĪony wniosek o
przyznanie pomocy zostaá pozostawiony bez rozpatrzenia lub odmówiono przyznania
pomocy.
§ 8. 1. Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanej dalej
„Agencją”, podaje do publicznej wiadomoĞci, na stronie internetowej Agencji,
informacjĊ o moĪliwoĞci skáadania w danym roku wniosków o przyznanie pomocy w
ramach dziaáania „ZwiĊkszanie wartoĞci dodanej podstawowej produkcji rolnej i
leĞnej” objĊtego Programem.
2. Wniosek o przyznanie pomocy moĪna skáadaü po upáywie 14 dni od dnia
podania do publicznej wiadomoĞci na stronie internetowej Agencji informacji, o której
mowa w ust. 1.
3. JeĪeli termin okreĞlony zgodnie z ust. 2 wypada na dzieĔ wolny od pracy,
wniosek o przyznanie pomocy moĪna skáadaü w pierwszym dniu roboczym
nastĊpującym po dniu wolnym od pracy.
§ 9. 1. Wniosek o przyznanie pomocy skáada siĊ bezpoĞrednio, w oddziale
regionalnym Agencji, wáaĞciwym ze wzglĊdu na miejsce realizacji operacji.
4
2. Wnioskodawca, z chwilą záoĪenia wniosku o przyznanie pomocy, otrzymuje
potwierdzenie jego záoĪenia, zawierające datĊ i godzinĊ wpáywu wniosku, opatrzone
pieczĊcią Agencji oraz podpisane przez osobĊ przyjmującą wniosek.
§ 10. 1. Wniosek o przyznanie pomocy zawiera w szczególnoĞci:
1) numer identyfikacyjny wnioskodawcy zawarty w ewidencji producentów, o
której mowa w § 2 ust. 1, o ile zostaá nadany;
2) imiĊ i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwĊ, siedzibĊ i adres
wnioskodawcy;
3) charakterystykĊ prowadzonej dziaáalnoĞci;
4) opis planowanej operacji;
5) plan finansowy operacji;
6) informacje o zaáącznikach;
7) oĞwiadczenia wnioskodawcy;
8) zestawienie rzeczowo – finansowe operacji.
2. Do wniosku o przyznanie pomocy doáącza siĊ dokumenty okreĞlone w
zaáączniku nr 3 do rozporządzenia.
§ 11. 1. Wnioski o przyznanie pomocy rozpatruje siĊ zgodnie z kolejnoĞcią ich
záoĪenia.
2. Wniosek o przyznanie pomocy podlega wstĊpnemu sprawdzeniu pod
wzglĊdem
speániania
wymogów
formalnych,
w
szczególnoĞci
w
zakresie
kompletnoĞci doáączonych do wniosku dokumentów oraz poprawnoĞci jego
wypeánienia.
3. W przypadku gdy nie zachowano wymaganego terminu záoĪenia wniosku o
przyznanie pomocy lub wniosek nie zostaá wypeánionych we wszystkich wymaganych
pozycjach, lub nie doáączono do niego dokumentów, o których mowa w ust. 1, ust. 2
pkt 1, ust. 3 pkt 1, ust. 4 pkt 1, 3, 4, 11 i 13 zaáącznika nr 3 do rozporządzenia,
Agencja pozostawia wniosek bez rozpatrzenia, o czym informuje wnioskodawcĊ w
formie pisemnej z podaniem przyczyn.
4. W przypadku stwierdzenia podczas sprawdzania wymogów formalnych, Īe
dokumentacja doáączona do wniosku o przyznanie pomocy nie jest kompletna lub
wniosek nie jest poprawnie wypeániony, lub wystąpiáy inne okolicznoĞci dotyczące
wniosku budzące wątpliwoĞci formalne Agencja zwraca siĊ w formie pisemnej do
5
wnioskodawcy o záoĪenie brakujących lub poprawnie sporządzonych dokumentów,
lub wyjaĞnieĔ w terminie 21 dni od dnia dorĊczenia pisma wnioskodawcy.
5. W przypadku gdy dostarczone w trybie okreĞlonym w ust. 4, dokumenty
wymagają poprawienia lub wyjaĞnienia, Agencja zwraca siĊ w formie pisemnej do
wnioskodawcy o uzupeánienie dokumentów lub záoĪenie wyjaĞnieĔ w terminie 21 dni
od dnia dorĊczenia pisma wnioskodawcy.
6. W przypadku niedotrzymania przez wnioskodawcĊ terminów, o których
mowa w ust. 4 lub 5, Agencja pozostawia wniosek o przyznanie pomocy bez
rozpatrzenia, o czym informuje wnioskodawcĊ w formie pisemnej z podaniem
przyczyn.
7. W uzasadnionych przypadkach wynikających z przyczyn niezaleĪnych od
wnioskodawcy, Agencja moĪe wyraziü zgodĊ na przedáuĪenie terminu, o którym
mowa w ust. 4 lub 5, jednak nie dáuĪej niĪ o 6 miesiĊcy. W przypadku przedáuĪenia
terminu o wiĊcej niĪ miesiąc, wnioskodawca powinien udokumentowaü przyczynĊ
przedáuĪenia. W przypadku niedotrzymania przedáuĪonego terminu przepis ust. 6
stosuje siĊ odpowiednio.
8. W przypadku dorĊczenia przez pocztĊ brakujących lub poprawnie
sporządzonych dokumentów lub wyjaĞnieĔ, o których mowa w ust. 4 lub 5, dniem ich
dorĊczenia jest data stempla pocztowego.
9. ZáoĪony wniosek o przyznanie pomocy nie moĪe byü zmieniany przez
wnioskodawcĊ w zakresie planowanych kosztów lub zakresu rzeczowego operacji, z
wyáączeniem zmian wynikających z wezwaĔ Agencji, o których mowa w ust. 4 i 5.
10. JeĪeli termin, o którym mowa ust. 4, 5 i 7, wypada na dzieĔ wolny od
pracy, termin ten upáywa w pierwszym dniu roboczym nastĊpującym po dniu wolnym
od pracy.
11. W przypadku stwierdzenia, w trakcie sprawdzania pod wzglĊdem
speániania wymogów formalnych wniosku o przyznanie pomocy, Īe wnioskodawca
nie speánia warunków przyznania pomocy, Agencja odmawia przyznania pomocy.
§ 12. 1. Wniosek o przyznanie pomocy speániający wymagania formalne
podlega ocenie techniczno-ekonomicznej, w szczególnoĞci w zakresie moĪliwoĞci
realizacji celów okreĞlonych w Programie i efektywnoĞci operacji.
2. Wniosek o przyznanie pomocy rozpatruje siĊ w terminie 3 miesiĊcy licząc
od pierwszego dnia roboczego nastĊpującego po dniu záoĪenia wniosku.
6
3. Okres, w którym wnioskodawca korzystaá z moĪliwoĞci okreĞlonych w § 11
ust. 4, 5 lub 7 przerywa bieg terminu, o którym mowa w ust. 2.
4. W przypadku, gdy w trakcie rozpatrywania wniosku o przyznanie pomocy
niezbĊdne jest uzyskanie dodatkowych wyjaĞnieĔ lub opinii innego podmiotu, lub
zajdą nowe okolicznoĞci budzące wątpliwoĞci co do moĪliwoĞci przyznania pomocy,
termin, o którym mowa w ust. 2, wydáuĪa siĊ o czas niezbĊdny do uzyskania
wyjaĞnieĔ, nie dáuĪej jednak niĪ o 2 miesiące, o czym Agencja informuje na piĞmie
wnioskodawcĊ.
§ 13. 1. Prezes Agencji podaje do publicznej wiadomoĞci, na stronie
internetowej Agencji, nie rzadziej niĪ co 14 dni, informacje o zapotrzebowaniu na
Ğrodki wynikające ze záoĪonych wniosków o przyznanie pomocy w ramach dziaáania
„ZwiĊkszanie wartoĞci dodanej podstawowej produkcji rolnej i leĞnej” objĊtego
Programem, w danym roku realizacji Programu.
2. Termin skáadania wniosków o przyznanie pomocy w danym roku upáywa z
koĔcem dnia roboczego nastĊpującego po dniu podania do publicznej wiadomoĞci
na stronie internetowej Agencji informacji okreĞlającej, Īe zapotrzebowanie, o którym
mowa w ust. 1, osiągnĊáo co najmniej 120% dostĊpnych Ğrodków w danym roku.
§ 14. 1. W przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku o przyznanie
pomocy, Agencja wyznacza niezwáocznie wnioskodawcy, w formie pisemnej, termin
zawarcia umowy. Termin ten nie powinien byü dáuĪszy niĪ 14 dni od dnia wysáania
pisma.
2. W przypadku gdy wnioskodawca poinformuje AgencjĊ o niemoĪnoĞci
stawienia siĊ w celu zawarcia umowy w wyznaczonym terminie, Agencja w
porozumieniu z wnioskodawcą ustala inny termin.
3. W przypadku gdy wnioskodawca nie stawiá siĊ na podpisanie umowy w
wyznaczonym terminie i nie poinformowaá o tym fakcie, Agencja, po upáywie terminu,
o którym mowa w ust. 1, wyznacza niezwáocznie wnioskodawcy, w formie pisemnej,
termin podpisania umowy nie dáuĪszy niĪ 21 dni od dnia wysáania pisma.
4. W przypadku gdy wnioskodawca nie stawiá siĊ do Agencji, w celu zawarcia
umowy, w ustalonym zgodnie z ust. 2 terminie albo w terminie, o którym mowa ust. 3,
Agencja odmawia przyznania pomocy.
7
§ 15. 1. Pomoc przyznaje siĊ zgodnie z kolejnoĞcią záoĪenia wniosków o
przyznanie pomocy.
2. Umowa jest zawierana na formularzu, okreĞlonym przez AgencjĊ i
dostĊpnym na stronach internetowych Agencji.
3. Poza postanowieniami okreĞlonymi w art. 23 ustawy z dnia 12 stycznia
2007 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziaáem Ğrodków Europejskiego
Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich umowa zawiera w
szczególnoĞci zobowiązania beneficjenta okreĞlone w zaáączniku nr 4 do
rozporządzenia.
4. Beneficjent doáącza do umowy oĞwiadczenie:
1) maáĪonka o wyraĪeniu zgody na zawarcie umowy albo o niepozostawaniu w
związku
maáĪeĔskim,
albo
o
ustanowionej
maáĪeĔskiej
rozdzielnoĞci
majątkowej;
2) wspóáwáaĞciciela albo wspóáwáaĞcicieli przedsiĊbiorstwa oraz ich maáĪonków o
wyraĪeniu zgody na zawarcie umowy, albo o niepozostawaniu w związku
maáĪeĔskim, albo o ustanowionej rozdzielnoĞci majątkowej.
§ 16. 1. Zabezpieczeniem naleĪytego wykonania przez beneficjenta
zobowiązaĔ okreĞlonych w umowie jest weksel niezupeány (in blanco) wraz z
deklaracją wekslową sporządzoną na formularzu udostĊpnionym przez AgencjĊ oraz
dodatkowo, w przypadku operacji realizowanej w kilku etapach – gwarancja bankowa
albo ubezpieczeniowa, w zaleĪnoĞci od postanowieĔ umowy.
2. Weksel wraz z deklaracją wekslową, o których mowa w ust. 1, podpisywane
są przez beneficjenta w obecnoĞci upowaĪnionego pracownika Agencji. Weksel wraz
z deklaracją wekslową skáadane są w oddziale regionalnym Agencji w dniu zawarcia
umowy.
§ 17. 1. Pomoc moĪe byü wypáacona, jeĪeli beneficjent:
1) zrealizowaá operacjĊ lub jej etap, w tym poniósá związane z tym koszty,
zgodnie warunkami okreĞlonymi w rozporządzeniu i w umowie oraz
okreĞlonymi w innych przepisach, które mają zastosowanie do inwestycji
objĊtych operacją;
2) zrealizowaá lub realizuje zobowiązania okreĞlone w umowie;
8
3) udokumentowaá zrealizowanie operacji lub jej etapu, w tym poniesienie
kosztów z tym związanych.
2. W przypadku gdy beneficjent nie speániá wszystkich warunków, o których
mowa w ust. 1, pomoc moĪe byü wypáacona w czĊĞci dotyczącej operacji lub jej
etapu, które zostaáy zrealizowane zgodnie z tymi warunkami oraz jeĪeli cel operacji
zostaá osiągniĊty lub moĪe zostaü osiągniĊty.
§ 18. 1. Pomoc jest wypáacana na wniosek o páatnoĞü.
2. Wniosek o páatnoĞü skáada siĊ po zrealizowaniu operacji lub kaĪdego jej
etapu, w terminie okreĞlonym w umowie.
3. Wniosek o páatnoĞü dotyczy:
1) páatnoĞci poĞredniej – w przypadku wniosków o páatnoĞü skáadanych w
ramach operacji realizowanej w kilku etapach, jeĪeli dany etap nie jest etapem
koĔcowym, albo
2) páatnoĞci ostatecznej – w przypadku wniosków o páatnoĞü skáadanych w
ramach operacji jednoetapowej oraz wniosków o páatnoĞü skáadanych w
ramach operacji realizowanej w kilku etapach, jeĪeli dany etap jest etapem
koĔcowym.
4. Do wniosku o páatnoĞü doáącza siĊ dokumenty okreĞlone w zaáączniku nr 5
do rozporządzenia.
5. Do wniosku o páatnoĞü stosuje siĊ odpowiednio przepisy § 9.
§ 19. Do rozpatrywania wniosku o páatnoĞü stosuje siĊ odpowiednio przepisy §
11 ust. 1 – 9 i § 12, przy czym wypáaty dokonuje siĊ niezwáocznie po rozpatrzeniu
wniosku o páatnoĞü.
§ 20. 1. Innymi niĪ wymienione w przepisach Unii Europejskiej kategoriami siáy
wyĪszej i wyjątkowymi okolicznoĞciami, w przypadku wystąpienia których nie jest
wymagany zwrot pomocy, są:
1) wywáaszczenie duĪej czĊĞci nieruchomoĞci związanej z operacją, jeĞli takiego
wywáaszczenia nie moĪna byáo przewidzieü w dniu zawarcia umowy;
2) katastrofa naturalna powodująca trwaáe uszkodzenie nieruchomoĞci lub
obiektów bĊdących przedmiotem operacji;
9
3) wypadki lub awarie skutkujące zniszczeniem budynków, budowli lub innego
mienia w
stopniu uniemoĪliwiającym ich dalsze uĪywanie zgodnie z
zaáoĪonym celem operacji;
4) kradzieĪe mienia bĊdącego przedmiotem operacji, z wyáączeniem kradzieĪy,
które nastąpiáy na skutek niezachowania naleĪytej starannoĞci przez
beneficjenta.
2. Sposób postĊpowania beneficjenta i Agencji w razie wystąpienia
okolicznoĞci siáy wyĪszej lub wyjątkowych okolicznoĞci, w przypadku wystąpienia
których nie jest wymagany zwrot pomocy, okreĞla umowa.
§ 21. Poza okolicznoĞciami siáy wyĪszej i wyjątkowymi okolicznoĞciami, o
których mowa w przepisach Unii Europejskiej oraz w § 20 ust. 1, beneficjent nie jest
zobowiązany do zwrotu pomocy w czĊĞci dotyczącej operacji, która zostaáa
zrealizowana zgodnie z warunkami, o których mowa w § 17 ust. 1, jeĪeli cel operacji
zostaá osiągniĊty i zachowany.
§ 22. W przypadku ustalenia nienaleĪnie lub nadmiernie pobranych Ğrodków,
wypáaconych w wyniku báĊdu Agencji, beneficjent zwraca pomoc bez odsetek.
§ 23. Rozporządzenie wchodzi w Īycie po upáywie 14 dni od dnia ogáoszenia.
MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI
___________________
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziaáem administracji rządowej - rozwój wsi, na podstawie
§ 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie
szczegóáowego zakresu dziaáania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 131, poz. 915).
10
Zaáączniki do rozporządzenia
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi
z dnia …………2007 r. (poz. ……..)
Zaáącznik nr 1
Wykaz dziaáalnoĞci, w zakresie których moĪe byü przyznana pomoc w ramach
dziaáania „ZwiĊkszanie wartoĞci dodanej podstawowej produkcji rolnej i leĞnej”
objĊtego Programem
Numer Polskiej Sektor
Klasyfikacji
DziaáalnoĞci
(PKD)
15.11.Z
Produkcja miĊs, z wyjątkiem drobiowego i króliczego
15.12.Z
Produkcja miĊsa drobiowego i króliczego
15.13.A
Produkcja konserw, przetworów z miĊsa, z podrobów miĊsnych i
krwi
15.32.Z
Produkcja soków z owoców i warzyw
15.33.A
Przetwórstwo i konserwowanie owoców i warzyw, gdzie indziej
niesklasyfikowane, z wyáączeniem dziaáalnoĞci usáugowej
15.41.Z
Produkcja nieoczyszczonych olejów i táuszczów – dotyczy
produkcji na cele energetyczne
15.42.Z
Produkcja rafinowanych olejów i táuszczów - dotyczy produkcji na
cele energetyczne
15.51.Z
Przetwórstwo mleka i wyrób serów
15.61.Z
Wytwarzanie produktów przemiaáu zbóĪ
15.62.Z
Wytwarzanie skrobi i produktów skrobiowych- dotyczy podmiotów
zajmujących
siĊ
dziaáalnoĞcią
w
zakresie
przetwarzania
ziemniaków lub zboĪa na skrobiĊ
15.71.Z
Produkcja pasz dla zwierząt gospodarskich
15.89.Z
Produkcja pozostaáych artykuáów spoĪywczych, gdzie indziej nie
sklasyfikowana
–
dotyczy
podmiotów
zajmujących
siĊ
11
dziaáalnoĞcią w zakresie produkcji jaj w proszku, Īóátek ĞwieĪych
lub zakonserwowanych, biaáek jaj
15.89.Z
Produkcja pozostaáych artykuáów spoĪywczych, gdzie indziej nie
sklasyfikowana
–
dotyczy
podmiotów
zajmujących
siĊ
dziaáalnoĞcią w zakresie przetwórstwa chmielu na ekstrakt i na
granulat
15.89.Z
Produkcja pozostaáych artykuáów spoĪywczych, gdzie indziej nie
sklasyfikowana
–
dotyczy
podmiotów
zajmujących
siĊ
dziaáalnoĞcią w zakresie przetwórstwa miodu
15.92.Z
Produkcja alkoholu etylowego - dotyczy produkcji na cele
energetyczne
15.94.Z
Produkcja jabáecznika i win owocowych
17.17.Z
Produkcja przĊdzy z wáókien tekstylnych pozostaáa – dotyczy
podmiotów
zajmujących
siĊ
dziaáalnoĞcią
w
zakresie
przygotowania wáókna lnianego i konopnego
51.21.Z
SprzedaĪ hurtowa zboĪa, nasion i pasz dla zwierząt – dotyczy
podmiotów zajmujących siĊ dziaáalnoĞcią w zakresie sprzedaĪy
hurtowej zboĪa lub wprowadzania do obrotu materiaáu siewnego
odmian rolniczych i warzywnych
51.22.Z
SprzedaĪ hurtowa kwiatów i roĞlin
51.31.Z
SprzedaĪ hurtowa owoców i warzyw
51.32.Z
SprzedaĪ hurtowa miĊsa i wyrobów z miĊsa
63.12.Z
Magazynowanie i przechowywanie towarów w pozostaáych
skáadowiskach
–
dotyczy
podmiotów
zajmujących
siĊ
dziaáalnoĞcią w zakresie usáugowego zamraĪania wraz z
przechowywaniem produktów rolnych
70.20.Z
Wynajem nieruchomoĞci na wáasny rachunek – dotyczy wynajmu
budynków niemieszkalnych na potrzeby handlu hurtowego
produktami rolnymi (rolno-spoĪywcze rynki hurtowe)
12
Zaáącznik nr 2
Zakres kosztów kwalifikowalnych w ramach dziaáania „ZwiĊkszanie wartoĞci
dodanej podstawowej produkcji rolnej i leĞnej” objĊtego Programem
1. W zakres kosztów kwalifikowalnych operacji dotyczącej budowy lub
modernizacji zakáadów przetwórstwa produktów rolnych lub infrastruktury handlu
hurtowego produktami rolnymi mogą wchodziü koszty:
1) budowy lub remontu poáączonego z modernizacją budynków lub budowli wraz
z
infrastrukturą
techniczną:
produkcyjnych,
magazynowych,
kontroli
laboratoryjnej, socjalnych lub przeznaczonych do prowadzenia handlu
hurtowego oraz pomieszczeĔ administracyjnych stanowiących integralną
czĊĞü tych obiektów w czĊĞci nieprzekraczającej 10% ich caákowitej
powierzchni;
2) zakupu lub instalacji:
a) maszyn lub urządzeĔ do:
magazynowania
lub
przygotowania
produktów
rolnych
do
przetwarzania, zapewniających jakoĞü i bezpieczeĔstwo ĪywnoĞci,
przetwarzania produktów rolnych,
magazynowania
produktów
rolnych
lub
póáproduktów
oraz
przygotowania ich do sprzedaĪy,
b) aparatury pomiarowej, kontrolnej oraz sprzĊtu do sterowania procesem
produkcji lub magazynowania;
3) zakupu:
a) oprogramowania
sáuĪącego
zarządzaniu
przedsiĊbiorstwem
oraz
sterowaniu procesem produkcji i magazynowania,
b) Ğrodków transportu niezbĊdnych dla sprawnego przebiegu procesu
technologicznego lub gospodarki magazynowej w przedsiĊbiorstwie lub
jego wyodrĊbnionej czĊĞci,
c) specjalistycznych Ğrodków transportu związanych z dostawą surowca lub
zbytem
produktów
rolnych,
zapewniających
speánienie
warunków
bezpieczeĔstwa ĪywnoĞci lub dobrostanu zwierząt;
4) wdraĪania procedury systemów zarządzania jakoĞcią.
13
5) rat wynagrodzenia pieniĊĪnego, zapáaconych tytuáem wykonania umowy
leasingu, nieprzekraczające ceny netto nabycia rzeczy, o których mowa w pkt
1 i 2, jeĪeli przeniesienie wáasnoĞci tych rzeczy na beneficjenta nastąpiáo w
okresie realizacji operacji, lecz nie póĨniej niĪ do dnia záoĪenia wniosku o
páatnoĞü ostateczną.
2. W zakres kosztów kwalifikowalnych operacji dotyczącej ochrony Ğrodowiska
zalicza siĊ koszty budowy lub modernizacji:
1) oczyszczalni Ğcieków wraz z siecią kanalizacyjną;
2) kotáowni.
3. W zakres kosztów kwalifikowalnych mogą wchodziü takĪe koszty ogólne,
które są bezpoĞrednio związane z przygotowaniem i realizacją operacji, w wysokoĞci
nie przekraczającej 10 % pozostaáych kosztów kwalifikowalnych operacji objĊtych
wspóáfinansowaniem, do których zalicza siĊ koszty:
1) przygotowania dokumentacji technicznej operacji, w szczególnoĞci:
a) kosztorysów,
b) projektów architektonicznych lub budowlanych,
c) ocen lub raportów oddziaáywania na Ğrodowisko,
d) dokumentacji geologicznej lub hydrologicznej,
e) wyrysów lub map geodezyjnych,
f) projektów technologicznych;
2) opáat za patenty lub licencje;
3) przygotowania biznesplanu – do 25 000 záotych, w przypadku operacji, których
koszt realizacji nie przekracza 10 mln záotych oraz do 50 000 záotych w
przypadku operacji, których koszt realizacji przekracza kwotĊ 10 mln záotych;
4) kosztów nadzoru urbanistycznego, architektonicznego, budowlanego lub
konserwatorskiego.
4. Do kosztów zakupu towarów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, 2 i 3 lit. b i c,
oraz ust. 2, zaliczone mogą byü koszty ich transportu do miejsca realizacji operacji
oraz koszty montaĪu.
5. Pomoc w ramach dziaáania nie obejmuje w szczególnoĞci kosztów:
1)
zakupu nieruchomoĞci;
2)
zakupu samochodów osobowych lub Ğrodków transportu pracowników;
3)
zakupu urządzeĔ i wyposaĪenia biurowego;
14
4)
uzyskania kredytów, leasingu, dzierĪawy, dzierĪawy wieczystej, podatku od
nieruchomoĞci i podatku VAT
5)
zakupu uĪywanych rzeczy.
15
Zaáącznik nr 3
Dokumenty, jakie doáącza siĊ do wniosku o przyznanie pomocy
1. Do wniosku o przyznanie pomocy wnioskodawca bĊdący osobą fizyczną
doáącza:
1) kserokopiĊ dokumentu toĪsamoĞci w czĊĞci dotyczącej danych osobowych
wnioskodawcy;
2) zaĞwiadczenie
o
wpisie
do
Ewidencji
DziaáalnoĞci
Gospodarczej,
z podaniem przedmiotu wykonywanej dziaáalnoĞci gospodarczej zgodnie
z Polską Klasyfikacją DziaáalnoĞci (PKD) wystawione nie wczeĞniej niĪ
3 miesiące przed záoĪeniem wniosku o przyznanie pomocy.
2. Do wniosku o przyznanie pomocy wnioskodawca bĊdący osobą prawną lub
jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowoĞci prawnej, doáącza:
1) odpis z rejestru przedsiĊbiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym wystawiony
nie
wczeĞniej
niĪ
3
miesiące
przed
záoĪeniem
wniosku
o przyznanie pomocy;
2) umowĊ lub statut;
3. Do wniosku o przyznanie pomocy wnioskodawca bĊdący wspólnikiem
spóáki cywilnej doáącza:
1) umowĊ spóáki cywilnej;
2) uchwaáĊ wspólników spóáki cywilnej upowaĪniającą wnioskodawcĊ do záoĪenia
wniosku o przyznanie pomocy w imieniu wspólników – jeĪeli taka uchwaáa
zostaáa podjĊta;
3) dokumenty dotyczące kaĪdego ze wspólników spóáki cywilnej, wymienione w:
a) ust. 1 pkt 1 i 2 – w przypadku wspólnika bĊdącego osobą fizyczną,
b) ust. 2 pkt 1 i 2 – w przypadku wspólnika bĊdącego osobą prawną lub
jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowoĞci prawnej,
c) ust. 4 pkt 1 – w przypadku wspólników spóáki cywilnej, którzy prowadzą
dziaáalnoĞü gospodarczą poza spóáką wnioskującą o przyznanie pomocy.
4. Do wniosku o przyznane pomocy, oprócz dokumentów wymienionych w ust
1 – 3, doáącza siĊ:
1) zaĞwiadczenie o nadaniu wnioskodawcy numeru w krajowym rejestrze
urzĊdowym podmiotów gospodarki narodowej (REGON), przy czym w
przypadku gdy wnioskodawcą jest wspólnik spóáki cywilnej – zaĞwiadczenie o
nadaniu tego numeru spóáce cywilnej;
16
2) co
najmniej
trzy
zapytania
ofertowe,
sporządzone
na
formularzu
udostĊpnionym przez AgencjĊ, wraz z potwierdzeniem ich wysáania do co
najmniej
trzech
dostawców
i
odpowiadającymi
im
ofertami
oraz
uzasadnieniem wyboru oferty – w przypadku planowania nabycia w ramach
operacji rzeczy lub usáug o wartoĞci przewyĪszającej dla pojedynczego
zamówienia 100000 záotych netto; w uzasadnionych przypadkach, gdy wynika
to z przyjĊtej technologii produkcji, moĪliwe jest przedáoĪenie jednej oferty;
3) biznesplan;
4) dokument potwierdzający tytuá prawny wnioskodawcy do nieruchomoĞci, na
której realizowana bĊdzie operacja;
5) oĞwiadczenie wáaĞciciela nieruchomoĞci, Īe wyraĪa zgodĊ na realizacjĊ
operacji, sporządzone na formularzu udostĊpnionym przez AgencjĊ – w
przypadku gdy planowana inwestycja objĊta operacją jest trwale związana z
nieruchomoĞcią, bĊdącą w posiadaniu zaleĪnym wnioskodawcy (budowy,
remonty poáączone z modernizacją, infrastruktura);
6) przyrzeczenie udzielenia kredytu lub poĪyczki albo umowĊ kredytową lub
umowĊ poĪyczki, jeĪeli wnioskodawca bĊdzie finansowaá realizacjĊ operacji z
udziaáem Ğrodków pochodzących z kredytu lub poĪyczki ;
7) promesĊ leasingową dotyczącą planowanego zakupu wraz z planowanym
harmonogramem spáat rat leasingowych w rozbiciu na czĊĞü kapitaáową
(równą wartoĞci początkowej netto przedmiotu leasingu) i czĊĞü odsetkową
(stanowiącą marĪĊ finansującego);
8) peánomocnictwo, jeĪeli zostaáo udzielone;
9) oĞwiadczenie
wnioskodawcy,
Īe
prowadzi
jedno
z
przedsiĊbiorstw
okreĞlonych w art. 28 ust. 3 rozporządzenia nr 1698/2005, sporządzone na
formularzu udostĊpnionym przez AgencjĊ;
10) oĞwiadczenie wnioskodawcy, Īe jest lub nie jest jednostką powiązaną w
rozumieniu
przepisów
o
rachunkowoĞci,
sporządzone
na
formularzu
udostĊpnionym przez AgencjĊ;
11) decyzje lub opinie, jeĪeli z odrĊbnych przepisów wynika obowiązek uzyskania
takich dokumentów w związku z realizacją inwestycji objĊtej operacją, wydane
przez organy:
a) Inspekcji Weterynaryjnej lub PaĔstwowej Inspekcji Sanitarnej,
b) Inspekcji Ochrony ĝrodowiska;
17
12) kosztorys inwestorski;
13) pozwolenie na budowĊ lub pozwolenie wodnoprawne, jeĪeli na podstawie
przepisów prawa budowlanego lub przepisów prawa wodnego istnieje
obowiązek uzyskania tych pozwoleĔ w związku z realizacją inwestycji objĊtej
operacją;
14) zgáoszenie zamiaru wykonania robót budowlanych, wáaĞciwemu organowi,
potwierdzone przez ten organ, jeĪeli na podstawie przepisów prawa
budowlanego istnieje obowiązek dokonania takiego zgáoszenia w związku z
realizacją inwestycji objĊtej operacją, wraz z:
a) oĞwiadczeniem wnioskodawcy, Īe w terminie 30 dni od dnia zgáoszenia
zamiaru wykonania robót budowlanych, wáaĞciwy organ nie wniósá
sprzeciwu, lub
b) zaĞwiadczeniem wydanym przez wáaĞciwy organ, Īe nie wniósá sprzeciwu
wobec zgáoszonego zamiaru wykonania robót budowlanych.
5. W przypadku dokumentów, o których mowa w ust. 4, z wyáączeniem
dokumentów skáadanych na formularzach udostĊpnionych przez AgencjĊ, moĪna
záoĪyü ich kopie potwierdzone za zgodnoĞü z oryginaáem przez notariusza lub
podmiot, który wydaá dokument, albo pracownika Agencji.
18
Zaáącznik nr 4
Zobowiązania beneficjenta zawarte w umowie
Umowa zawiera zobowiązania beneficjenta do:
1) osiągniĊcia celu operacji i jego zachowanie przez 5 lat od dokonania przez
AgencjĊ páatnoĞci ostatecznej;
2) nieprzenoszenia
prawa
wáasnoĞci
lub
posiadania
nabytego
mienia,
wybudowanych lub zmodernizowanych budynków lub budowli, w ramach
realizacji operacji oraz wykorzystywania ich zgodnie z przeznaczeniem w
okresie realizacji i rozliczania operacji, a nastĊpnie przez 5 lat od dokonania
páatnoĞci ostatecznej;
3) prowadzenia dziaáalnoĞci, z którą jest związana realizacja operacji, bez
zmiany miejsca jej prowadzenia w okresie realizacji operacji, a nastĊpnie
przez 5 lat od dokonania páatnoĞci ostatecznej;
4) wykorzystywania mienia bĊdącego przedmiotem operacji wyáącznie na
potrzeby
prowadzenia
wáasnej
dziaáalnoĞci
gospodarczej
w
zakresie
okreĞlonym w zaáączniku nr 1 do rozporządzenia;
5) speánienia standardów sanitarnych, weterynaryjnych, ochrony Ğrodowiska i
dobrostanu zwierząt, do dnia záoĪenia wniosku o páatnoĞü ostateczną;
6) umoĪliwienia
przeprowadzania
kontroli
okreĞlonych
w
przepisach
rozporządzenia Komisji (WE) nr 1975/2006 z dnia 7 grudnia 2006 r.
ustanawiającego szczegóáowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE)
nr 1698/2005 w zakresie wprowadzania procedur kontroli, jak równieĪ
wzajemnej zgodnoĞci w odniesieniu do .Ğrodków wsparcia rozwoju obszarów
wiejskich (Dz. Urz. L 368 z 23.12.2006, str. 74) w okresie realizacji i
rozliczenia operacji, a nastĊpnie w okresie 5 lat od dnia dokonania páatnoĞci
ostatecznej;
7) przechowywania caáoĞci dokumentacji związanej z realizacją operacji
w okresie realizacji i rozliczenia operacji, a nastĊpnie w okresie 5 lat od dnia
dokonania przez AgencjĊ páatnoĞci ostatecznej;
8) záoĪenie na formularzu udostĊpnionym przez AgencjĊ ankiety monitorującej w
terminie okreĞlonym w umowie;
9) przetwarzania lub wprowadzania do obrotu produktów rolnych, o których
mowa w art. 28 ust. 1 lit. b tiret pierwsze rozporządzenia nr 1698/2005,
19
w ramach operacji, umowy okresie realizacji operacji, a nastĊpnie w okresie 5
lat od dnia dokonania páatnoĞci ostatecznej;
10)niewykorzystywania operacji na potrzeby prowadzenia dziaáalnoĞci na
poziomie
handlu
detalicznego
od
dnia
zawarcia
umowy,
a
takĪe
w okresie 5 lat od dnia dokonania páatnoĞci ostatecznej;
11)zaopatrywanie siĊ w ramach lokalizacji, której dotyczy operacja, od dnia
záoĪenia wniosku o páatnoĞü ostateczną i w ciągu nastĊpnych 5 lat od dnia
dokonania przez AgencjĊ páatnoĞci ostatecznej w produkty rolne nabyte na
podstawie umów zawieranych z producentami rolnymi na okres co najmniej 1
roku, w wysokoĞci co najmniej 50% caáoĞci nabywanych produktów rolnych, w
ujĊciu iloĞciowym.
12)Ze wzglĊdu na specyfikĊ organizacji spóádzielni mleczarskich, podmioty te nie
są obowiązane do zawierania umów z producentami rolnymi.
13)Ze wzglĊdu na specyfikĊ organizacji pozyskiwania miodu, produktów runa
leĞnego oraz dziczyzny, a takĪe podmiotów, które w caáoĞci pozyskują
produkty rolne do produkcji z wáasnych gospodarstw rolnych, podmioty
zajmujące siĊ przetwórstwem takich produktów, nie są obowiązane do
zawierania umów z producentami rolnymi;
14)zaopatrywanie siĊ w ramach lokalizacji, której dotyczy operacja, od dnia
záoĪenia wniosku o páatnoĞü ostateczną i w ciągu nastĊpnych 5 lat od dnia
dokonania przez AgencjĊ páatnoĞci ostatecznej, w produkty rolne wstĊpnie
przetworzone nabywane na podstawie umów, zawieranych na okres co
najmniej 1 roku, w wysokoĞci co najmniej 50% caáoĞci nabywanych produktów
rolnych w ujĊciu iloĞciowym, z podmiotami, które pozyskiwaáy produkty rolne
do ich produkcji na podstawie umów z producentami rolnymi – dotyczy
podmiotów zajmujących siĊ przetwórstwem produktów rolnych wstĊpnie
przetworzonych;
15)zaopatrywanie siĊ w lokalizacji, której dotyczy operacja, od dnia záoĪenia
wniosku o páatnoĞü ostateczną i w ciągu nastĊpnych 5 lat od dnia dokonania
przez AgencjĊ páatnoĞci ostatecznej, w produkty rolne przeznaczone do
sprzedaĪy nabywane na podstawie umów zawieranych z producentami
rolnymi, na okres co najmniej 1 roku w wysokoĞci co najmniej 50% caáoĞci
nabywanych produktów rolnych w ujĊciu iloĞciowym – dotyczy podmiotów
zajmujących siĊ handlem hurtowym produktami rolnymi;
20
16)wynajmowanie, w lokalizacji, której dotyczy operacja, na podstawie umów
dáugoterminowych obejmujących co najmniej 1 rok, przez podmioty zajmujące
siĊ wynajmem budynków niemieszkalnych przeznaczonych na uĪytek handlu
hurtowego artykuáami rolno - spoĪywczymi umoĪliwianego przez rynku
hurtowe, producentom rolnym lub podmiotom zajmującym siĊ przetwórstwem
produktów rolnych od dnia záoĪenia wniosku o páatnoĞü ostateczną i w ciągu
nastĊpnych 5 lat od dnia dokonania przez AgencjĊ páatnoĞci ostatecznej:
a) powierzchni stanowiącej co najmniej 50 % powierzchni budynków lub
budowli przeznaczonych do handlu lub magazynowania – dotyczy operacji
związanych z budową lub modernizacją ww. budynków lub budowli,
b) powierzchni
stanowiącej
co
najmniej
50
%
caáoĞci
powierzchni
udostĊpnionej do handlu oraz magazynowania w ramach rynku hurtowego
– dotyczy operacji nie związanych z zakresem wymienionym w lit. a);
17)w ramach umów, o których mowa w pkt 12-15 podmioty wnioskujące o pomoc
na poziomie 50 % kosztów inwestycji kwalifikującej siĊ do wsparcia, powinny
dokonywaü zakupów od grup producentów rolnych lub wstĊpnie uznanych
grup i uznanych organizacji producentów owoców i warzyw, które bĊdą
pokrywaáy co najmniej 25 % caáoĞci nabywanych produktów rolnych w ujĊciu
iloĞciowym;
18)niezwáocznego informowania Agencji o wszelkich zaistniaáych lub mogących
zaistnieü okolicznoĞciach mogących mieü wpáyw na realizacjĊ operacji
zgodnie z postanowieniami umowy, lub na wypáatĊ, lub na zwrot pomocy;
19)záoĪenia w Agencji, nie póĨniej niĪ 2 miesiące przed planowaną datą záoĪenia
wniosku o páatnoĞü poĞrednią, w związku z realizacją etapu, w ramach którego
po raz pierwszy ujĊte zostaną koszty leasingu:
a) umowĊ leasingu wraz z harmonogramem spáat, speániającą warunki
okreĞlone w ust. 2 oraz § 6 ust. 3,
b) oryginaá albo kopiĊ potwierdzonej za zgodnoĞü z oryginaáem przez
finansującego faktury sprzedaĪy przedmiotu umowy leasingu wystawionej
przez zbywcĊ na rzecz finansującego.
21
Zaáącznik nr 5
Dokumenty, jakie doáącza siĊ do wniosku o páatnoĞü
1. Do wniosku o páatnoĞü beneficjent doáącza:
1) faktury lub dokumenty o równowaĪnej wartoĞci dowodowej oraz w przypadku,
gdy przedmiot umowy zostaá nabyty poprzez leasing faktury wystawione przez
finansującego na rzecz korzystającego (beneficjenta), noty obciąĪeniowe w
przypadku leasingu finansowego;
2) dowody zapáaty;
3) dokumenty potwierdzające odbiór lub wykonanie prac w tym decyzje,
pozwolenia lub opinie organów administracji publicznej, jeĪeli z odrĊbnych
przepisów wynika obowiązek ich uzyskania w związku z realizacją operacji;
4) zaĞwiadczenie z banku lub spóádzielczej kasy oszczĊdnoĞciowo-kredytowej,
wskazujące rachunek bankowy lub rachunek prowadzony w spóádzielczej
kasie oszczĊdnoĞciowo-kredytowej beneficjenta lub jego cesjonariusza, na
który mają byü przekazane Ğrodki finansowe – w przypadku wniosku o
pierwszą páatnoĞü;
5) umowy z dostawcami lub wykonawcami zawierające specyfikacjĊ bĊdącą
podstawą
wystawienia
kaĪdej
z
przedstawionych
faktur
lub
innych
dokumentów o równowaĪnej wartoĞci dowodowej – jeĪeli nazwa towaru lub
usáugi w przedstawionej fakturze lub dokumencie o równowaĪnej wartoĞci
dowodowej, odnosi siĊ do umów zawartych przez beneficjenta lub nie pozwala
na precyzyjne okreĞlenie kosztów kwalifikowalnych;
6) decyzje wydane przez powiatowego lekarza weterynarii - jeĪeli dotyczy - kopia
potwierdzona za zgodnoĞü z oryginaáem przez notariusza lub podmiot, który
wydaá dokument lub pracownika Agencji – w przypadku wniosku o páatnoĞü
ostateczną;
7) opinie wydane przez Powiatowego Inspektora Sanitarnego - jeĪeli dotyczy – w
przypadku wniosku o páatnoĞü ostateczną;
8) informacja o speánieniu wymagaĔ w zakresie ochrony Ğrodowiska wydana
przez wojewódzkiego Inspektora ochrony Ğrodowiska - jeĪeli dotyczy – w
przypadku wniosku o páatnoĞü ostateczną;
9) atesty lub certyfikaty lub deklaracje zgodnoĞci lub jakoĞci lub inne
równowaĪne dokumenty, jeĪeli obowiązek ich uzyskania wynika z prawa
22
krajowego w odniesieniu do maszyn i urządzeĔ objĊtych wspóáfinansowaniem
– w przypadku wniosku o páatnoĞü w ramach etapu, w którym nastĊpuje
rozliczenie zadania wymagającego uzyskania takich dokumentów;
10) dowód rejestracyjny - jeĪeli jest wymagany odrĊbnymi przepisami, lub
Ğwiadectwo homologacji - jeĪeli Ğrodek transportu nie zostaá zarejestrowany dotyczy Ğrodków transportu objĊtych wspóáfinansowaniem;
11) dokument potwierdzający ustanowienie dodatkowego zabezpieczenia - jeĪeli
dotyczy;
12) sprawozdanie z realizacji operacji sporządzone na formularzu udostĊpnionym
przez AgencjĊ – w przypadku wniosku o páatnoĞü ostateczną;
13) zestawienie umów dáugoterminowych, zawierające nazwy podmiotów, z
którymi zawarto umowy oraz iloĞü zakontraktowanych produktów rolnych oraz
oĞwiadczenie beneficjenta o iloĞci nabywanych produktów rolnych wedáug
wzoru okreĞlonego przez AgencjĊ – w przypadku wniosku o páatnoĞü
ostateczną;
14) oĞwiadczenie podmiotu prowadzącego zakáad zajmujący siĊ wstĊpnym
przetwarzaniem
produktów
rolnych,
Īe
nabywa
on
produkty
rolne
bezpoĞrednio od producentów rolnych na podstawie umów dáugoterminowych
– w przypadku beneficjentów, zajmujących siĊ przetwórstwem wstĊpnie
przetworzonych
artykuáów
rolnych,
nabywanych
od
podmiotów,
które
pozyskiwaáy produkty rolne do ich produkcji na podstawie umów z
producentami rolnymi.
2. Dowodem zapáaty moĪe byü w szczególnoĞci: wyciąg bankowy lub kaĪdy
dokument bankowy potwierdzający dokonanie páatnoĞci, lub zestawienie przelewów
dokonanych przez bank beneficjenta lub polecenie przelewu.
3. Oryginaáy faktur lub dokumentów o równowaĪnej wartoĞci dowodowej oraz
dowody zapáaty po wykonaniu ich kopii podlegają zwrotowi.
4. Oryginaáy faktur i dokumentów o równowaĪnej wartoĞci dowodowej oznacza
siĊ adnotacją „Przedstawiono do refundacji w ramach Programu Rozwoju Obszarów
Wiejskich na lata 2007-2013”.
5. W przypadku pozostaáych dokumentów, o których mowa w ust. 1, z
wyáączeniem dokumentów skáadanych na formularzach udostĊpnionych przez
AgencjĊ, moĪna záoĪyü ich kopie potwierdzone za zgodnoĞü z oryginaáem przez
notariusza lub podmiot, który wydaá dokument, albo pracownika Agencji.
23