Bęben Marian - Doradca ds. Infrastruktury Komunalnej

om asaby wydajqcej d q j e adadministracyjne w imieniu Wj4a1
Pawlowice, dnia 31.05,2012 r.
(miejwwdt)
Uwaga:
1.
2.
Osoba akladsjqca odwiadczenh obovA@ana jest do zgodnego z prawdq, starannago t supehlego wypehrlsnla
kaidej r rubryk.
Jaieli pszcmgbfne rubryki nle rnajdujq w konkretnym pnypdku zastosowanla, naleiy wplaaC
'We dotvw'.
3.
4.
5.
6.
Osoba akladajqca obwiadasnle obowlqrana lest akrebl!C prsynalknou paszezeg6lnyeh skladnlkbw
malatkowych, dmhod6w i m b w i ~ do
6 m w u odei majqtku objqtqo m a M s k q mpbrnojciq
majqtkowp
0hm;adaenk majqtkow dotyay m a w w kFaju iw granh.
Obmadcsenlb rnalqtkowe obejmuja rbwnisi wierrytelno4ci pimiqine.
W q S e i A abwiadmnia rawsrte y infonnacje jamw, w aqhi B zs6 Edwmcje niejmme ddyczqm mdmu
zam~esrkaniaskladajqcego ohwiaduenie oraz rnlejsca pdoienia nieruchmobei.
MARIAN PIOTR BEBEN
Ja, nitej @piiany(a),
(imma I namrsko oraz namisko mdowe)
urodzony(a 10.01.1951 R, w Swi@oc~owicach
U p d Gminy w Pawtowicach
Doradca ds Infrastntktury Komunalnej
.
(mielm satnrdnsrrla, starwwisko lllb funkcja)
p ~ ~ z m e + b t h y s t a w y r t h 1 i ~ 2 1 h q m i i 1 9 1 1o 7as g r a n ( c z e n i ~ ~ ~ ~ c @ b y p e l n i ; p e
funk* puMicme (Dz. U. Nr 106, poz. 679, z 1
W r. INr 113, poz. 715 I Nr 162, poz. 1126, z 19% r. Nr 49, poz. 483, z MO[I r. ~ 2 6poz.
, 306
cxaz z 2002 r. Nr 113. poz. 964 i Nr 214. p.1806) oraz ustawy zdn~a8 marca 3990 r o m w i e grninnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.
1591 oraz z 2032 r. Nr 23, poz. 2M,Nr 62, p z . 558,Nr 113, poz, 984, Nr 153, poz. 7271 i Hr 214, poz. 1806), zg&ie z art. 24h tej ustnwy
. ,
o h i a k a r n , t e ppsldarn wchodzace w s k M makehskiejwspblnoSc~rnajqknwe)
'A
1.
Zasoby gienietne:
- Sndki pienkhe qprmadmne w walwie pobkiej:gotbwka 2 OOO d.;ubezpiezmiew .~bbarMarket
II na iycie i doiywacie - akladka 80000 zk. ; SuMundusr AVlVA INVESTORS AKCJl IPI liczba
jednostelk uczestnictwa :98,4952 , m a jednastklJ33,87, wartoSd : 32 884,59 zl.
- papie~ywaridciowe : nie dotyczy
na kwotq: nie dotyczy
tytul prawny: wsphtasnoSt r ion4
Z tego tytulu osiqgnqlern(qlam) w rokw u b i m pnychbd i d o c M w wyW&i: pnychM :0,00 zl. ;
dmhtrd: 0,00 zl.
4. lnne nienrchornoki:
powiemhnia: dzialka zabudowana domem z p k t l o powienchni 0,1008 ha
tytul prawny: wsp&htasndd z 5onq
Ill.
Posiadarn udzialy w spdkach handlowych - naleiy pcdak limb? i emilenta udziatbw
nia ddycry
udzialy te stanowiq pakiet wiqkszy nii 10% udzialbw w s p b b :
nie dotyczy
Z tegQtytukr osiqgnqlern(@am)w roku ubieglym dochbd w wysoko6ci :nled a t y q
IV.
Posiadam akcje w spbHtach handlowych - nale2y podaC licrbg i ernitenfa akcji:
nle dotyay
akcje te stanwiq pkiet wiqkszy niz 10% akcji w spdce:
nie dotyezy
Z tego Zylulu oei~n$m($arn) w roku u b w m dmh6d w wywkdcf: nk dotyay
v.
Nabylemlam) (nabyl mbj m a h e k , z wyiEEtczeniem mjenia pnynalehego do jego rnajlqtku od@mgo) od
Skarbu Paltshva, innej pahshmwej osoby prawnej, jednostek samonqdu terytorialnegs, ich zwiqzkbw lub
od komunalnej osoby prawnej nastqpujqce mienie, ktbre podleg* zbyciu w drodze pnetargu - nale2y
WaC opis mienia i date nabycia, od k q o : nie dotyczy
w.
1. Prowadz9 dziahlndt gaspodarcz$ (nalety podat form? prawnqi pnedmiot driaIalnoSci): nle datyczy
- owbikie; nis dotyczy
Z tego tytulu osiagnqkrn(@am)w roku ubiegtym prrychbd i dochbd w wysokohci: nle dotyczy
2. Zanqdzarn dzialaln66ciqg o s p b d a q lub jestern pnedstawicielem, pdmocnikiern takiej dziablndci
(nalety podat forme prawnq i pnedmiot dziatalnobci): nie dotycty
- osobiScie: nie doiycry
- wspblnie z innyrni osst>ami: nle d d y c q
Z kgo tytldu osiqgnqkm(@am)w roku obieglym dochdd w wysokdci: nie d-
w1.
1. W spdkach handlowy~h(nama, siedziba sp6Hti): nie d o t y q
- jestem czbnkiem zanqdu (od fciedy): nle dotyczy
- jestem czlonkiem rady n a d z o m j (od kiedy): nie dotyczy
- jestern crlonkiem komisji rewizyjnej (od kiedy): nie dotyczy
Z tego tytuhn osqn@(@am) w roku ubi-
dochW w wysokki: nie dotyay
- jestem czlonkiem zanqdu (od kledy): nla dotyczy
- jestem czbnkiem rady nadzowejs (od kiedy): niedotyczy
Z tego t y t h osiqgnqkrn(@am)w roku ubfeglym dmhM w wysoko9ci: nie datycry
3. W fundacjach pmwadzqcych dzialalnoSC gospodarczq nle dotyczy
- jestem czlonklern zanqdu (od kiedy): nSe dotyczy
- jestem czSonkiem rady nadz-
(odkiedy): n k do-
- jestern cttonkiern komisji rewizyjnej (od kiy):nia dotyczy
Z tego tytuh osiqgnq!em(darn) w roku ubiegiym dochW w wysokoSci: nie dotyczy
WI1.
lnne dochobj osiqgane z tytulu zatnrdnienia lub irmej; dzidalno6cl ambkowej lub saw, z podanlern M
uzyskiwanych 2 katdego tyth:
4. dochdd ze stoaunku pracy w UG Pawtwice: 27 753,nd.
IX.
Sktadniki mCenia ruchornego o warto8ei powytei; 70,000zbtych (w pnypedku pojmechanicznych
nalety podat markq, rnodei i rok produkcji)l: Renault Megane Sedan diesel waft& 17 000 zl..
Rok produkcji 2007 wpblwtasno$t &if4 Bqben-syn
X.
Zdmwiqzania pienigtne o wartohi m
j 10.000
w tym zaciqgn* kredyty i potyczki oraz
warunki, na jakich rostdy udzklone ( w o k kogo, w miqzku z jakim zdaneniem, w jakiej wysokdci):
m,
- kredyt gotbnrkowyw wysokaSci 15Q000 A. na zakup urz$dreh,
- na okres d 28.1.T.2005r. do 30.li.Z015r., zaciqgniqfy w Banku SpMdekqm w P m c h ,
oprocentowanle kredytu w wywkobci 62 % w stasunku rocznym,
- pmwne zabezpieczenis spEaty udzlelonega kFedyhr stanowl hipoteka zwykfa na n l e r u r ; M c i
~~
bqdqcej w s ~ s n o S c l zq ion% wpisanq do KW
w Sqdzie Rejonowym w Jashqblu Zdmju
Wydtial Ksiw Wiecxystyc h,
na dzieh 31.05.2012r. p o z o W do
16 W,50xl, (kwota h p M u bez adwtek)
sw:
2.
-
-
c6rki na
kredyt gotbwkowy na tale kormumpcyjns w w y s o k a i 300 000 zt, darawlrna na
o k m od 29.06.2010r. do 30.06.2OMr., zaclaniety w Banku Spddzlslwym w Pswlowicach,
o p m t o w a n i e kredytu w wysokoSci 7 % w stoswnku m n y r n ,
p m e rabexpbemenie sptaty udxhfonego krectytrr gtanowi h i m mykta ns nleruehomW
tqdqcej w s ~ s n o k l xqzoq, wpisanq do KW -2660 w Sqdxie Rejonowym w 3aatqbiu tdroju
Wydzid Ksiqg Wieczystych,
na dzieh 34.05.201 2r. pozestalo do
242 506,00 zl. (M
k a p W bez adsetek)
-
sw: