karta dań

KARTA DAŃ
Drodzy Goście,
pragniemy Was poinformować, że wszystkie potrawy domowe, a także
potrawy pochodzące ze świniobicia,
świniobicia, przygotowujemy w tradycyjny,
domowy sposób, z własnych wyrobów mącznych i mięsnych.
Życzymy Wam smacznego
sma
Nowość – dania na wynos, możecie spróbować naszej kuchni
również w domu.
Wszystkie ceny zawierają podatek VAT
ŠARIŠ PARK
Drodzy Goście ŠARIŠ PARKu,
Witamy u nas, w Szaryszu, w ŠARIŠ PARKu. To miejsce to nie tylko szałas czy
restauracja, ale też bardzo lubiany pensjonat, drewniane chaty, centrum wellness,
wellnes
miejsce, gdzie odbywają się różnego rodzaju imprezy – po prostu Wasza przestrzeń w
czasie wolnym.
Trzymacie w rękach Kartę dań i napojów,
napojów w której znajduje
najduje się wiele lubianych
l
potraw, a także dania nowe i mniej znane.
Chcielibyśmy zwrócić Waszą uwagę na nowości, które oferujemy w roku 2011,
specjały – steki wołowe, półmiski pełne przysmaków pochodzących ze
świniobicia oraz przystawki smakosza,
smakosza idealne zarówno dla większych
wię
grup gości,
jak i na prywatne uroczystości czy spotkania.
Wszystkie potrawy z naszej oferty zaserwujemy
serwujemy Wam z przyjemnością
w pomieszczeniach restauracyjnych ŠARIŠ PARKu – w szałasie, restauracji, salonikach,
na tarasie; oferujemy również potrawy na wynos.
Nie zapomnieliśmy również o najmłodszych; karta dań zawiera rozszerzoną
ofertę lubianych przez dzieci potraw, a także różne desery, w tym lodowe.
Wysoka jakość serwowanych w ŠARIŠ PARKu potraw to wynik współpracy naszego
zespołu – dyrektora, szefa kuchni, osób zarządzających, kucharzy i kelnerów.
Podzielcie się z nami swoimi uwagami – jak Wam smakuje, jak Wam się u nas podoba,
jak się czujecie w ŠARIŠ PARKu.
PARKu W tym celu macie do dyspozycji KSIĄŻKĘ (KNIHA),
którą znajdziecie
ajdziecie przy wejściu do szałasu.
szałasu. Również dzięki Wam możemy stale
podwyższać jakość usług w ŠARIŠ PARKu. W 2010 roku zostaliśmy nagrodzeni
w rankingu TREND Top hotele i restauracje jako 4. najlepszy pensjonat na
Słowacji i wierzymy, że w roku 2011 uda się nam uzyskać jeszcze lepszą ocenę.
Zarówno nasi stali, jak i okazjonalni goście, docenią fakt,, że wszystkie wyroby
własne ŠARIŠ PARKu są naprawdę domowej produkcji.. Wyroby mączne i
mięsne jak np. kiełbasa, salceson, szynka czy kiszka kaszana,
przygotowujemy w sposób tradycyjny, bezpośrednio w ŠARIŠ PARKu.
Życzymy Wam smacznego i przyjemnego pobytu
w ŠARIŠ PARKu!
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
O aktualną
OFERTĘ DNIA
proszę pytać obsługę
Nasz personel
persone Wam z chęcią pomoże
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
WYBRANE POTRAWY ZE STAŁEJ OFERTY
Zupy
0,33 l Rosół z makaronem /1,3/
0,33 l Rosół z haluszkami (kluskami ziemniaczanymi) /1,3/
0,33 l Zupa czosnkowa z grzankami i serem /1,3/
0,33 l Flaki /1/
0,40 l Zupa grzybowa /1,7/
Potrawy mięsne
150 g Wołowy rostbef angielski,, dodatki 50g /1/
150 g Wołowy rostbef angielski, gotowane ziemniaki 200g, sos tatarski 50g /1/
150 g Wołowy rostbef angielski, warzywa angielskie 150g /1,7/
150 g Wołowy rostbef angielski, sałatka ziemniaczana 200g /1/
150 g Wołowe bycze jądra po serbsku,
serbsku 50g chleb /1/
120 g Nadziewana polędwica wieprzowa z pieczarkami,
pieczarkami dodatki 50g
375 g Pieczone udko z gęsi, czerwona kapusta 150g / każde dodatkowe 10g ponad 375g 0,44€/
0,44 /1,3/
150 g Pierś z kaczki w sosie burgundzkim /jagodowym/ /1,12/
400 g Udko z kaczki nadziewane pieczone,
pieczone czerwona kapusta 150g, loksza (cienki
cienki placek
ziemniaczany z gotowanych ziemniaków) 2 szt.
120 g Domowa szynka wędzona, kiszona
iszona kapusta 200g, knedle ziemniaczane 200g /1,3,7/
200 g Półmisek
ółmisek pełen przysmaków pochodzących ze świniobicia,
świniobicia kapusta kwaszona
200g,gotowane ziemniaki 200g /50g wędzona kiełbasa, 75g wędzone udko, 75g kiszka kaszana/ /1/
150 g Żeberka wieprzowe pieczone / każde dodatkowe 10g ponad 150g 0,10€/
0,10
500 g Golonka wieprzowa przednia pieczona z kością / każde dodatkowe 10g ponad 500g 0,10€/
800 g Golonka wieprzowa tylnia pieczona z kością / każde dodatkowe 10g ponad 800g 0,10€/
0,10
150 g Gulasz barani z haluszkami
kami (kluskami ziemniaczanymi) z kociołka /1,3/
120 g Rolada z baraniny,, strapaczki (kluski ziemniaczane) z kapustą kwaszoną 200g /1,3/
300/120g Comber barani pieczony,, strapaczki (kluski ziemniaczane) z kapustą kwaszoną
200g /1,3/
400 g Warzywa na sałacie liściowej z mięsem kurzym /12/
0,5 l Szaryska galareta
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
WYBRANE POTRAWY ZE STAŁEJ OFERTY
Potrawy bezmięsne
350 g Domowe pierogi tatarczane
ane nadziewane bryndzą z masłem i cebulą /1,3,7/
400 g Sałatka wegetariańska z tofu /6/
200 g Smażone pieczarki, dodatki 50g /1,3,7/
Coś do piwa i wina / na zamówienie /
200 g Grzanki z kurzą wątróbką i jajkiem / szybkie danie /
/grzanka 3 szt., kurza wątróbka 200g, jajko 1 szt. / 1,3,7/
200 g Kawałki wieprzowiny w galarecie własnej na zimno
50 g Pasta skwarkowo-śliwkowa /tłuszcz
tłuszcz wieprzowy,
wieprzowy skwarki, śliwki suszone, jabłka /12
Prosię pieczone /tylko
tylko na zamówienie, min. 7 dni wcześniej/
wcześniej
1 kg Prosię pieczone /waga
waga mięsa po obróbce cieplnej/
cieplnej
Opakowania /na potrawy na wynos/
1 szt. Opakowanie na jedzenie /jednorazowe/
/jednora
razowe/
1 szt. Opakowanie na golonkę /jednorazowe
1 szt. Tacka na półmiski /jednorazowa/
1 szt. Wypożyczenie nierdzewnego półmiska – w przypadku cateringu /kaucja/
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
DODATKI / PRZYPRAWY / SAŁATKI I SURÓWKI /
KOMPOTY
Sałatki i surówki
Dodatki
150 g
200 g
Ryż duszony
200 g
Ziemniaki gotowane
220 g
Ziemniaki gotowane podawane z
masłem /1/
200 g
Ziemniaki pieczone
200 g
Ziemniaki pieczone podawane
z cebulką
150 g
Frytki ziemniaczane
160 g
Domowe knedle drożdżowe /1,3,7/
200 g
Knedle ziemniaczane /1,3/
100 g
150 g
Loksza (cienki placek ziemniaczany
z gotowanych ziemniaków)
/szybkie danie/ /1,3/
Placek ziemniaczany / szybkie danie /
/1,3,7/
200 g
Domowa sałatka ziemniaczana
/7,10/
70 g
Ogórki konserwowe
20 g
Pikantne papryczki
0,25 l
Mleko sterylizowane /7/
0,25 l
Mleko - kefir /7/
50 g
Chleb /1,3,7/
50 g
Pieczywo /1,3,7/
150 g
Surówka z kapusty i marchwi
Surówka z marchwi i ananasa
/12/
100 g
Surówka z białej
ałej kapusty i buraków
120 g
Buraczki marynowane z chrzanem
/12/
150 g
Surówka z ogórków
/12/
150 g
Surówka z pomidorów i cebuli
200 g
Sałatka szopska
/ogórek,
ogórek, pomidor, papryka,
papry
słony ser/
/7/
200 g
Sałatka grecka
/ ogórek, pomidor, papryka, słony ser,
ser oliwki/
/7/
150 g
Warzywa angielskie na maśle
150 g
Warzywa fit
/7/
/7/
100 g
Dodatki warzywne
50 g
Dodatki warzywne
200 g
Dodatki do golonki
/buraczki
buraczki marynowane z chrzanem, 70g, ogórki kiszone
70g, ostre papryczki 30g, musztarda 30g/
/10,12/
300 g
Mieszana sałatka owocowa ze świeżych
owoców
/ owoce sezonowe /
Kompoty
Dodatki i przyprawy
50 g
Sos tatarski /3,10/
50 g
Kwaśna śmietana /7/
50 g
Dressing /zgodnie z ofertą //7,10/
30 g
Musztarda /10/
30 g
Keczup
20 g
Dżem - porcja
23 g
Pasztet
20 g
Miód – porcja
20 g
Masło – porcja /7/
30 g
Chrzan
150 g
Ananasowy z kawałkami owoców
/12/
150 g
Brzoskwiniowy
winiowy
/12/
150 g
Truskawkowy
/12/
150 g
Mandarynkowy
/12/
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
PRZYSTAWKI ZIMNE / PRZYSTAWKI CIEPŁE
Zimne przystawki
Ciepłe przystawki
150 g
Domowe skwarki
150 g
Gotowana domowa kiełbasa wędzona
120 g
Wątróbka
a z dorsza z cebulką
200 g
Pieczona kiszka kaszana
/kasza z kiszki/1
200 g
Domowy salceson wieprzowy
70 g
100 g
Domowa szynka wędzona
70 g
80 g
Talerz mieszany
/ser edamski 40 g, szynka 40 g, dodatki
warzywne/7
Pieczona szynka z jajkiem
/jajka 3 szt.,, 50g szynka/3
szynka
Pieczony
y boczek domowy z jajkiem
/jajka3 szt., 50g boczek/3
boczek
120 g
Jajecznica na maśle
/jajka 3 szt./3,7
120 g
Jajecznica z cebulką
/jajka 3 szt./3
80 g
Talerz serów
/ser edamski 30g,oscypek
k 20g, feta 30g/7
150 g
150 g
100 g
Jajecznica z domową kiełbasą
/jajka 3 szt. , kiełbasa 30 g/3
Jajecznica z domowym boczkiem
/jajka 3 szt. , boczek 30 g/3
g/
Pasta z bryndzy z cebulką /7
150 g
Omlet z pieczarkami
/jajka 3szt., 30g pieczarki/3
pieczarki
150 g
Omlet z groszkiem
/jajka 3 szt., 30g groszek/3
groszek
150 g
Omlet z oscypkiem
/jajka 3 szt., 30g oscypek /3,7
Smakołyk
180 g
Omlet wiejski
/cebula,
cebula, boczek, ziemniaki,
ziemniaki jajka 2 szt. /3,7
50 g
Grillowane ślimaki z masłem ziołowoziołowo
czosnkowym /7,14
150 g
Omlet z szynką
/jajka 3 szt., szynka 30g/3,7
30g/
50 g
Grzanka z czosnkiem /1
40 g
Jajko /gotowane
gotowane na twardo 1 szt./3
40 g
Jajko pieczone
/jajko sadzone 1szt./3
150 g Parówki gotowane
/musztarda 30g, chrzan
zan 30g/10
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
Dania na zamówienie
POTRAWY DOMOWE / DOMOWE SPECJAŁY /
MAKARON
Potrawy domowe
350 g
Szaryskie bryndzowe haluszki (kluski ziemniaczane) z boczkiem / 1,3,7
350 g
Szaryskie bryndzowe haluszki z kiełbaską / 1,3,7
350 g
Szaryskie bryndzowe haluszki (kluski ziemniaczane) z masłem/ 1,3,7
350 g
Szaryski 3 talerz mieszany słony
/120 g bryndzowe haluszki z boczkiem,120
120 g pierogi ziemniaczane nadziewane bryndzą, 110g strapaczki z kapustą
kwaszoną/ 1,3,7
350 g
Szaryski talerz mieszany słony
/175 g bryndzowe haluszki z boczkiem,175
,175 g pierogi ziemniaczane nadziewane bryndzą / 1,3,7
330 g
Szaryski talerz mieszany słodki
/180 g pierogi ziemniaczane na słodko,, 150 g kopytka ziemniaczane nadziewane/1,3,7
350 g
Szaryskie strapaczki (kluski ziemniaczane) z kapustą kiszoną i boczkiem/ 1,3
350 g
Szaryskie haluszki (kluski ziemniaczane) z twarogiem i boczkiem / 1,3,7
350 g
Szaryskie haluszki (kluski ziemniaczane) z twarogiem i masłem /1,3,7
350 g
Domowe pierogi ziemniaczane nadziewane bryndzą z boczkiem, śmietaną i cebulą
/ 1,3,7
350 g
Domowe pierogi ziemniaczane na słodko z masłem i bułką tartą
/z twarogiem, z powidłami/ 1,3,7
300 g
Wiejskie nadziewane kopytka ziemniaczane z masłem i bułką tartą
/z wiśniami, z twarogiem, z makiem// 1,3,7
Domowe specjały
400 g
Talerz „Specjały
Specjały ze świniobicia“
świniobicia na ciepło /dla 1 osoby/
/ 50g wędzona kiełbasa, 75g nadziewana polędwica wieprzowa,
wieprzowa 100g kasza z kiszki, 75g wieprzowe żeberka pieczone,
pieczone 100g wieprzowa
golonka pieczona/ 1
250 g
Talerz „Specjały ze świniobicia“ na zimno /dla 1 osoby/
/50g salceson wieprzowy, 50g szynka wędzona,
wędzona 50g boczek wędzony, 50g kiełbasa wędzona, 50g skwarki domowe/
domowe
Makaron
350g
śmietanowo
/pikantnym/
Makaron z sosem śmietanowo-serowym
/1,3,7
350g
Makaron z sosem śmietanowo-serowym
śmietanowo
(ser pleśniowy Niva)
/1,3,7
350g
Makaron z sosem pesto
/1,3,7
350g
Makaron z sosem śmietanowo-pieczarkowym
śmietanowo
/1,3,7
350g
Makaron z kakao i masłem
/1,3,7
350g
Makaron z makiem i masłem
/1,3,7
350g
Makaron z orzechami i masłem
/1,3,7,8
50g
Kawałki kurzego mięsa do makaronu
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
Dania na zamówienie
STEKI / POTRAWY z wołowiny / SPECJAŁY ŠARIŠ
PARKu / PÓŁMISKI SMAKOSZA
Steki z grilla
200 g
Stek wołowy z grilla
/polędwica /
200 g
Stek wołowy PEPPER z zielonym pieprzem /7
200 g
/ polędwica, słodka śmietana, pieprz zielony/
zielony
Stek wołowy z szynką i jajkiem /1,3,7
/ polędwica, szynka, jajko/
200 g
Stek wieprzowy
/ polędwica wieprzowa/
200 g
Stek z kurczaka
/piersi z kurczaka/
150 g
Stek z łososia /4
50 g
Grzanka ze stekiem /szt./
Sosy i inne dodatki do steków
150 g
Sos serowy (ser pleśniowy
y Niva) /7
150g
Sos pieczarkowy /1,7
150g
Sos pesto /7
150g
Sos burgundzki /jagodowy/ 7
20g
Masło ziołowo-czosnkowe /7
Potrawy z wołowiny
150 g
Strogonow wołowy
/polędwica, keczup,
zup, słodka śmietana, ogórki kiszone/1,
ki
7
Specjały “ŠARIŠ PARKu“
200 g
Kieszeń woźnicy
/ karkówka wieprzowa nadziewana
a kapustą kwaszoną /1
200 g
Zbójnicka igła
/120g polędwica wieprzowa, 40g domowy boczek wędzony,
wędzony 30g cebula, 40g domowa kiełbasa wędzona /1
200 g
Flaczki po diabelsku /1
Półmiski smakosza
1500g Półmisek gospodarza dla 5 osób
os
– NA CIEPŁO
/350g pieczone żeberka, 350g domowa kiszka kaszana,
kaszana 250g gotowana domowa kiełbasa wędzona , 200g pieczona golonka wieprzowa,
150g polędwica wieprzowa nadziewana,, 200g karkówka pieczona, 100g dodatki warzywne, 100g surówka z białej kapusty i buraków/1
buraków
1500g Półmisek gospodarza dla 5 osób – NA ZIMNO
/300g domowa kiełbasa wędzona, 250g domowa szynka wędzona, 400g domowy salceson wieprzowy,, 200g boczek wędzony, 200g szynka
praska, 150g br. polędwica wieprzowa nadziewana,
nadziewana 100g surówka z białej kapusty i buraków, 100g dodatki warzywne /
300 g
b, na ciepło /
Półmisek smakosza /dla 2 osób,
/150 g frytki ziemniaczane, 200 g ryż duszony,
duszony 200 g dodatki warzywne, 120 g kotlet z kurczaka w cieście,
cieście 100 g wieprzowe medaliony z
rusztu, 80 g strogonow wołowy / 1,3,7
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
Dania na zamówienie
POTRAWY Z WIEPRZOWINY / POTRAWY Z DROBIU /
POTRAWY Z RYB
Potrawy z wieprzowiny
200 g
Pieczone “Laci” /karkówka,, 50g cebula
c
/
150 g
Wieprzowe medaliony z grzebykiem /polędwica wieprzowa, boczek/ 1, 7
150 g
Kotlet wieprzowy po czarnogórsku
/smażony
smażony kotlet w cieście ziemniaczanym posypany serem/ 1,3,7
150 g
Kotlet wieprzowy sauté z pieczarkami / 1
150 g
Kotlet wieprzowy sauté / 1
150 g
Kotlet wieprzowy panierowany / 1,3,7
Potrawy z drobiu
150 g
Pierś z kurczaka sauté / 1
150 g
Strogonow z kurczaka /keczup, śmietana,
ś
ogórki kiszone/ 1,7
200 g
Królewski szaszłyk z kurczaka
/120g pierś z kurczaka, 40g boczek, 40g kiełbasa,
k
40g cebula/ 1
150 g
Kotlet z kurczaka panierowany / 1,3,7
150 g
Kotlet z kurczaka w chrupiącym cieście / 1,3,7
150 g
„Cordon bleu“ sauté nadziewany / 1,7
/ser 30 g, szynka 30 g, brokuły 30 g/
150 g
„Cordon bleu“ nadziewany smażony“
smażony / 1,3,7
/ ser 30 g, szynka 30 g, brokuły 30 g /
150 g
Kotlet
otlet z kurczaka po czarnogórsku / 1,3,7
/ smażony kotlet w cieście ziemniaczanym posypany serem /
150 g
Kotlet z kurczaka panierowany nadziewany serem pleśniowym / 1,3,7
Potrawy z ryb
150 g
Panga z bazylią / 4
150 g
Filet rybny /smażony
smażony w panierce/
panierce 1,3, 4, 7
150 g
Filet rybny w cieście „orly“ / 1,3, 4, 7
150 g
Filet rybny z masłem ziołowo-czosnkowym
ziołowo
/ 1, 4, 7
200 g
Pstrąg z grilla
/każde dodatkowe 10g ponad 200g 0,30€
€ / 1,4,7
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
Dania na zamówienie
POTRAWY DLA DZIECI / POTRAWY
WEGETARIOAŃSKIE / POTRAWY Z SEREM
Potrawy dla dzieci
75 g
Strogonow z kurczaka – porcja dla dzieci /1,7
75 g
Kotlet z kurczaka sauté – porcja dla dzieci / 1
75 g
Kotlet z kurczaka w cieście – porcja dla dzieci / 1,3,7
50 g
Ser smażony – porcja dla dzieci / 1,3,7
60 g
Ser smażony z szynką – porcja dla dzieci / 1,3,7
150 g
Makaron z masłem, keczupem i tartym serem – porcja dla dzieci / 1,3,7
100 g
Frytki z keczupem 30g
100 g
Frytki z sosem tatarskim 25g / 3,10
130 g/1szt. Naleśnik z dżemem i bitą śmietaną / 1,3,7
Potrawy wegetariańskie
200 g
Brokuły zapiekane z serem / 7
150 g
Ser sojowy tofu z warzywami angielskimi / 6, 7
300 g
Risotto wegetariańskie /warzywne
warzywne z pieczarkami / 7
200 g
Kalafior smażony w panierce / 1,3,7
200 g
Kalafior gotowany z masłem / 7
Potrawy z serem
100 g
Ser smażony / 1,3,7
120 g
Ser smażony nadziewany szynką / 1,3,7
120 g
Ser pasterski /ser
er z szynką w cieście / 1,3,7
150 g
Szaszłyk serowy w cieście
/50 g szynka, 50 g ser,50 g pieczywo/ 1,3,7
120 g
Smażony ser encián z jagodami /kompot/ / 1,3,7,12
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
Dania na zamówienie
DESERY / LODY
Desery
70 g
Ananas smażony
żony w cieście naleśnikowym / 1,3,7,12
260 g
Naleśniki/2 szt./ z nutellą i bitą śmietaną / 1,3,5,7,8
260 g
Naleśniki/2 szt./ z dżemem i bitą śmietaną / 1,3,7
310 g
Naleśniki/2 szt./ z dżemem, lodami, owocami
ow
i bitą śmietaną / 1,3,7,12
260 g
Naleśniki/2 szt./ z dżemem, orzechami
or
i bitą śmietaną / 1,3,7,8
100 g
Strudel z polewą /zgodnie z ofertą/
ofertą 1,3,6,7
100 g
Strudel z polewą i bitą śmietaną /zgodnie z ofertą/ 1,3,6,7
100 g
Strudel z lodami, polewą i bitą śmietaną /zgodnie z ofertą/ 1,3,6,7
100 g
Owocowe ciastko Frutti /zz różnego rodzaju owocami i galaretką/
galaretką
200 g
Owocowy puchar z bitą śmietaną i polewą/ 7
1,3,7
Lody
130 g
Puchar lodowy z bitą śmietaną i polewą / 7
160 g
Puchar lodowy z owocami /komp
kompot/, bitą śmietaną i polewą / 7,12
50 g
Lody /1 porcja/ 7
Mrożone produkty zgodnie z aktualną ofertą. Proszę pytać o osobny cennik.
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
Dziękujemy za odwiedziny
w ŠARIŠ PARKu.
Kartę dań przygotowali:
przygotowali
Helena Aronová
z zespołem
Kierownik odpowiedzialny:
odpowiedzialny
Anton Gaľa
Potrawy przygotował szef kuchni:
kuchni
Miroslav Lokaj
z zespołem
W Wielkim Szaryszu dnia
dni 31.01.2011
Wyjaśnienia, które dotyczą całej karty dań:
dań
- pomysły na obiad w Šariš Parku znajdziecie też na www.presov24.sk,
- wyjaśnienia dot. numeracji alergenów w produktach spożywczych znajdują się na tylnej stronie Karty dań,
dań
- waga mięsa podana jest w stanie surowym,
- pół porcji liczymy jako 65% z ceny (z VAT),
- czas oczekiwania na dania na zamówienie wynosi 30-40
30
minut,
- czas oczekiwania na dania ze stałej oferty wynosi ok. 20 minut,
minut
- zestaw obiadowy, zestaw dnia i potrawy ze stałej oferty podajemy od godz. 11.00, niektóre potrawy serwujemy od godz. 10.00
-potrawy serwujemy do godz. 21.30,
- ceny potraw są podane z VAT,
- z kuponów żywnościowych nie wydajemy reszty,
- pozostałe potrawy znajdują się w stałej Karcie dań w lokalu.
lokalu
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,
ŠARIŠ PARK
Informacja dla alergików – alergeny:
1. Zboża zawierające gluten /tzn. pszenica, żyto, jęczmień, owies, orkisz, kamut/
i produkty z nich otrzymane.
2. Skorupiaki i produkty z nich otrzymane.
3. Jajka i produkty z nich otrzymane.
4. Ryby i produkty rybne.
5. Orzechy ziemne i produkty z nich otrzymane.
6. Soja i produkty sojowe.
7. Mleko i produkty mleczne.
mleczne
8. Orzechy i produkty z nich otrzymane.
otrzymane
9. Seler i produkty z niego otrzymane.
10. Gorczyca i produkty z niej otrzymane.
otrzymane
11. Nasiona sezamu i produkty z nich otrzymane.
12. Dwutlenek siarki i siarczyny /o koncentracji większej
zej niż 10 mg/kg albo 10mg/l,
suszone owoce, owoce z puszki,
puszki produkty z ziemniaków/.
13. Łubin trwały i produkty z niego otrzymane.
14. Mięczaki i produkty z nich otrzymane.
ŠARIŠ PARK – smaczne jedzenie * przytulne zakwarterowanie *
doskonale wypoczĄĆ w Šariši
www.sarispark.sk [email protected], +421 51 747 04 22
www.sarispark.sk,